Abstract

The first English version of Sartre's major work. Only time and use can decide the adequacy of a translation of a work so large and important, but on first examination the translator seems to have done an accurate and responsible job. There are extensive notes marking deviations from the French text and idiom, and an Introduction deals with certain Sartrean problems and criticisms, though not in a very enlightening way.--L. M.