Jerome, ep. 53.7 and the centonist proba

Classical Quarterly 70 (1):453-458 (2020)
  Copy   BIBTEX

Abstract

sola scripturarum ars est, quam sibi omnes passim uindicent: ‘scribimus indocti doctique poemata passim’ [Hor. Epist. 2.1.117]. hanc garrula anus, hanc delirus senex, hanc soloecista uerbosus, hanc uniuersi praesumunt, lacerant, docent, antequam discant. alii adducto supercilio grandia uerba trutinantes inter mulierculas de sacris litteris philosophantur, alii discunt—pro pudor!—a feminis, quod uiros doceant, et, ne parum hoc sit, quadam facilitate uerborum, immo audacia disserunt aliis, quod ipsi non intellegunt. taceo de meis similibus, qui si forte ad scripturas sanctas post saeculares litteras uenerint et sermone conposito aurem populi mulserint, quicquid dixerint, hoc legem dei putant nec scire dignantur, quid prophetae, quid apostoli senserint, sed ad sensum suum incongrua aptant testimonia, quasi grande sit et non uitiosissimum dicendi genus deprauare sententias et ad uoluntatem suam scripturam trahere repugnantem. quasi non legerimus Homerocentonas et Vergiliocentonas ac non sic etiam Maronem sine Christo possimus dicere Christianum, quia scripserit: ‘iam redit et uirgo, redeunt Saturnia regna, iam noua progenies caelo demittitur alto’ [Verg. Ecl. 4.6–7], et patrem loquentem ad filium: ‘nate, meae uires, mea magna potentia solus’ [Verg. Aen. 1.664], et post uerba saluatoris in cruce: ‘talia perstabat memorans fixusque manebat’ [Verg. Aen. 2.650]. puerilia sunt haec et circulatorum ludo similia, docere, quod ignores, immo, et cum stomacho loquar, nec hoc quidem scire, quod nescias.

Links

PhilArchive



    Upload a copy of this work     Papers currently archived: 93,932

External links

Setup an account with your affiliations in order to access resources via your University's proxy server

Through your library

Similar books and articles

Dactylepitriti an Metra Choriambo-Ionica?W. J. W. Koster - 1934 - Classical Quarterly 28 (3-4):145-155.
Dactylepitriti an Metra Choriambo-Ionica?W. J. W. Koster - 1934 - Classical Quarterly 28 (3-4):145-.
Ad Epictetvm.A. J. Kronenberg - 1909 - Classical Quarterly 3 (4):258-265.
Ad Varronem.J. Wageningen - 1917 - Classical Quarterly 11 (03):140-.
Ad Varronem.J. Wageningen - 1917 - Classical Quarterly 11 (3):140-140.
Ad Epictetvm.A. J. Kronenberg - 1909 - Classical Quarterly 3 (03):195-.
Ad Varronem.J. van Wageningen - 1912 - Classical Quarterly 6 (3):206-206.
Ad Varronem.J. van Wageningen - 1912 - Classical Quarterly 6 (03):206-.
Tacitus, Dialogus 13.4.Michael Winterbottom - 1999 - Classical Quarterly 49 (1):338-338.

Analytics

Added to PP
2020-04-28

Downloads
10 (#1,206,671)

6 months
5 (#836,811)

Historical graph of downloads
How can I increase my downloads?

Citations of this work

No citations found.

Add more citations

References found in this work

Which proba wrote the cento?Roger Green - 2008 - Classical Quarterly 58 (1):264-276.
An urban prefect and his wife.T. D. Barnes - 2006 - Classical Quarterly 56 (01):249-.
An Urban Prefect And His Wife.T. D. Barnes - 2006 - Classical Quarterly 56 (1):249-256.
Which Proba Wrote The Cento?Roger Green - 2008 - Classical Quarterly 58 (1):264-276.

Add more references