The Personal Pronoun in Christian Palestinian Aramaic

Journal of the American Oriental Society 139 (1):165 (2021)
  Copy   BIBTEX

Abstract

The present study consists of a description of the functions of the personal pronoun attested in the Christian Palestinian Aramaic Gospels. Inferences are drawn from the way the pronoun is employed in the translation of various Greek grammatical expressions and from comparing the instances of some Aramaic expressions that can occur with or without the pronoun.

Categories

Add categories

Keywords

Reprint years

DOI

10.7817/jameroriesoci.139.1.0165

Links

PhilArchive



    Upload a copy of this work     Papers currently archived: 92,707

External links

Setup an account with your affiliations in order to access resources via your University's proxy server

Through your library

My notes

Similar books and articles

Christian Palestinian Aramaic and Its Significance to the Western Aramaic Dialect Group. [REVIEW]Christa Muller-Kessler - 1999 - Journal of the American Oriental Society 199 (4):631-636.
A Scholar's Dictionary of Jewish Palestinian AramaicA Dictionary of Jewish Palestinian Aramaic of the Byzantine Period.Stephen A. Kaufman & Michael Sokoloff - 1994 - Journal of the American Oriental Society 114 (2):239.
Personal pronoun revisionism - asking the right question.Harold Noonan - 2012 - Analysis 72 (2):316-318.
El Magnificat (Lc 1: 46-55) a través del arameo.Jesus Luzarraga - 2009 - Gregorianum 90 (1):5-28.
A Corpus of Christian Palestinian Aramaic, Vol. III: The Forty Martyrs of the Sinai Desert, Eulogios, the Stone-Cutter, and Anastasia.J. A. F., Christa Müller-Kessler, Michael Sokoloff & Christa Muller-Kessler - 2000 - Journal of the American Oriental Society 120 (1):147.
Grammar of Palestinian Jewish Aramaic.J. C. Greenfield, Wm B. Stevenson & J. A. Emerton - 1963 - Journal of the American Oriental Society 83 (2):244.
A Manual of Palestinian Aramaic Texts.Paul E. Dion, Joseph A. Fitzmyer & Daniel J. Harrington - 1982 - Journal of the American Oriental Society 102 (1):181.
Jewish Palestinian Aramaic Poetry from Late Antiquity.Jan Joosten, Michael Sokoloff & Joseph Yahalom - 2001 - Journal of the American Oriental Society 121 (4):689.
The Syntax of the Numeral "One" as a Noun Modifier in Jewish Palestinian Aramaic of the Amoraic Period.Jerome A. Lund - 1986 - Journal of the American Oriental Society 106 (3):413.
The Syntax of the Numeral "One" as a Noun Modifier in Jewish Palestinian Aramaic of the Amoraic Period Part II.Jerome A. Lund - 1988 - Journal of the American Oriental Society 108 (2):211.
East-Aramaic origin of Gnosticism in the light of West-Aramaic Christian tradition.Eugene Rodin - 2008 - Schole 2 (2):235-244.
Christian Palestinian Aramaic and Its Significance to the Western Aramaic Dialect GroupCodex sinaiticus Zosimi rescriptus: Description codicologique des feuillets araméens melkites des manuscrits Scho̵yen 35, 36 et 37 (Londres-Oslo) comprenant l'édition de nouveaux passages des Évangiles et des Catéchèses de CyrilleCodex sinaiticus Zosimi rescriptus: Description codicologique des feuillets arameens melkites des manuscrits Schoyen 35, 36 et 37 (Londres-Oslo) comprenant l'edition de nouveaux passages des Evangiles et des Catecheses de Cyrille. [REVIEW]Christa Müller-Kessler, Alain Desreumaux & Christa Muller-Kessler - 1999 - Journal of the American Oriental Society 119 (4):631.
The So-Called Šěu̯å Medium in the Light of the Christian Palestinian IdiomThe So-Called Seua Medium in the Light of the Christian Palestinian Idiom.H. Louis Ginsberg - 1933 - Journal of the American Oriental Society 53 (4):352.
A Key-Word-in-Context Concordance to Targum Neofiti: A Guide to the Complete Palestinian Aramaic Text of the Torah.Steven E. Fassberg, Stephen A. Kaufman & Michael Sokoloff - 1996 - Journal of the American Oriental Society 116 (1):145.
Beyond Reference and Designation: On Interactive Implications of the Pronoun I in English.Katherine Hrisonopulo - 2008 - Lodz Papers in Pragmatics 4 (2):277-292.

Analytics

Added to PP
2019-05-16

Downloads
14 (#1,011,984)

6 months
5 (#696,273)

Historical graph of downloads
How can I increase my downloads?

Citations of this work

No citations found.

Add more citations

References found in this work

No references found.

Add more references