Eye-Tracking in Interpreting Studies: A Review of Four Decades of Empirical Studies [Book Review]

Frontiers in Psychology 13 (2022)
  Copy   BIBTEX

Abstract

It has been four decades since eye-tracking was first used in interpreting studies, and recent years has witnessed a growing interest in the application of this method, which holds great potential for offering a look into the “black box” of interpreting processing. However, little attention has been paid to comprehensively illustrating what has been done, what can be done, and what needs to be done with this method in this discipline. With this in view, this paper sets out to understand contributions of previous studies—key themes discussed, eye-tracking measures used, their limitations and implications, and future directions. To this end, we conduct a review of a total of 26 empirical papers from peer-reviewed journals within a time span of 4 decades ranging from 1981 to 2021. This study, as the first attempt of its kind at a comprehensive review on using eye-tracking in interpreting studies, should have implications for researchers, educators, and practitioners.

Links

PhilArchive



    Upload a copy of this work     Papers currently archived: 91,475

External links

Setup an account with your affiliations in order to access resources via your University's proxy server

Through your library

Similar books and articles

Deaf, Not Invisible: Sign Language Interpreting in a Global Pandemic.John Huss & Trzeciak Huss Joanna - 2021 - American Journal of Bioethics: Neuroscience 12 (4):280-283.
The Relation between Normative and Descriptive Ethics – A Consideration of Empirical Bioethics.Jon Hugaas - 2009 - Eubios Journal of Asian and International Bioethics 19 (1):21-26.
Systematic reviews of empirical bioethics.D. Strech, M. Synofzik & G. Marckmann - 2008 - Journal of Medical Ethics 34 (6):472-477.
Mind as behavior and Studies in empirical idealism.Edgar Arthur Singer - 1924 - New York: AMS Press. Edited by Edgar Arthur Singer.
The Art of Interpreting.Susan C. Scott (ed.) - 1995 - Penn State Department of Art History.

Analytics

Added to PP
2022-06-28

Downloads
130 (#139,402)

6 months
127 (#30,333)

Historical graph of downloads
How can I increase my downloads?

Author's Profile

Citations of this work

No citations found.

Add more citations