Abstract

The paper takes a look at the history of the idea of universal grammar and compares it with multilingual grammars, as formalized in the Grammatical Framework, GF. The constructivist idea of formalizing math­ematics piece by piece, in a weak logical framework, rather than trying to reduce everything to one single strong theory, is the model that guides the development of grammars in GF.