Abstract
The ending of neither story [Heart of Darkness] nor film [Apocalypse Now] is confused, just bifocal. In Coppola we find writ large, for Willard as well as for us, what Conrad seems to keep from Marlowe by ironic distance: that the return to civilization from primitive haunts can never lay the ghostly image of that bestial horror lurking within us, the horror that finds such kinship, regressed beyond any ethical restraint, in the jungle's heart of darkness. It is a horror which the tropical rain droning on the sound track as the film's last trace can scarcely wash clean. For just before, staring straight at the camera and through it at us for one final time, confirming earlier suggestions of the universal complicity in evil, Willard's disembodied face - the reflective mind as if unmoored from its whole self, decapitated - slides out of view to the right behind the dead but deathless carved image. With the film's narrator absorbed into the immemorial icon of that anthropomorphic vanity and villainy which has comprised his tale, Kurtz's "horror" comes onto the sound track as a primal echo in the soul, an echo drenched from without by the sounds of a world that outlasts but cannot quench it. Garrett Stewart, professor of English at the University of California, Santa Barbara, is the author of Dickens and the Trials of Imagination. His previous contribution to Critical Inquiry, "Modern Hard Times: Chaplin and the Cinema of Self-Reflection," appeared in the Winter 1976 issue