Abstract

Loin d'un consensus sur la signification à donner à la vie de Jean-Paul II, la presse française a proposé une gamme très variée de traitements. Les lignes éditoriales et politiques des journaux permettent d'identifier clairement des prises de position assez stéréotypées, qui vont du jugement laudateur à la critique et à la dénonciation du conservatisme. Même l'agonie finale du pape ne donne pas lieu à un traitement identique. Toutefois, les choix iconographiques illustrant le bilan de sa vie laissent apparaître un certain consensus sur les étapes marquantes de son pontificat, même si les jugements émis sur la « génération Jean-Paul II », sont très divergents.Far from a consensus on the meaning to be given to the life of John Paul II, the French press has proposed a very wide range of treatments. Editorial guidelines and policy papers clearly identify pronouncements rather stereotypical, ranging from laudatory judgment to criticism and denunciation of conservatism. Even the final death throes the Pope does not give rise to identical treatment. However, the iconographic choices illustrating the balance of his life reveal a consensus on the milestones of his pontificate, even if the judgments issued on "John Paul II generation" are very divergent