Abstract

This article proposes three apparently interdependent versions of a confession of faith. Apart from a synoptic presentation of these texts, each of them is edited here on the basis of the available manuscripts and provided with a translation. After a discussion of the possible relationship between the three and a few parallels in patristic literature, a reconstruction of the original text is proposed