Abstract
Für Emerson ist die self-reliance die Haupteigenschaft des großen Menschen, sie ist das Ergebnis von Selbsterkenntnis und Selbsbeherrschung. In moralischer Hinicht ist die self-reliance der Ursprung für den Heroismus, auf intellektuellem Gebiet ist sie die Quelle des Genies. Das Thema der self-reliance ist der Hauptgrund für die Atraktivität, die die Werke des Amerikaners auf Nietzsche ausüben. Wie ein roter Faden zieht sich dieses Thema durch den sich über einen Zeitraum von fünfundzwanzig Jahren ersteckenden Dialog mid Emersons Texten. Es stellt in Nietzsches Werk einen Zusammenhang zwischen Schopenhauer als Erzicher und Zarathustra her, die beide Nietzsches Ideal des Ausnahmeindividuums verköpern, das über und gegen seine Zeit lebt.For Emerson self-reliance is the fundamental characteristic of a great man, being the product of self-acquaintance and self-possession. From a moral point of view, self-reliance is the origin of heroism, in the intellectual field it is the source of genius. The theme of self-reliance is the primary reason for the attraction that the American author's works exercised on Nietzsche. Like a fil rouge this theme runs through the virtual dialogue that he held with Emerson's writings over a period of more than twenty-five years. It generates in Nietzsche's work a continuity between Schopenhauer the educator and Zarathustra, who both incarnate the Nietzschean ideal of an exceptional individual who lives above and against his own time