Abstract

Na Co nd i ç ã o Huma na, publ i c a do e m1958, Hannah Arendt estabeleceu umadistinção importante entre a “condiçãohumana” e a “nat ur eza humana”. Apar t i r des t e anal i s e f enomenol ógi co,Arendt tentou circunscrever os limitesda “natureza humana”, e responder aosteóricos positivistas que consideravampossível conhecer o quid da naturezabiológica humana. Para Arendt, a açãohumana, a diferença dos eventos ocorrena natureza, consiste numa característicamui t o es peci f i ca a l i ber dade. Comoresultado dele; uma correta compreensãodo fenômeno da condição humana, nãopode ser esgotada por apelar só à dimensãobiológica, devido a que, a ação humananão pode ser exatamente explicada pelasforças que atuam no exterior, o analisedo naturismo é insuficiente. E não podeesgot ar o pr obl ema do f enômeno daliberdade humana.Por sua parte, porém Hans Jonas, nãodes envol veu ampl ament e es t e t ema,inclui em O Principio de Responsabilidade,nos capí t ul os ci nco e sei s, uma duracritica ao projeto marxista que apela aoconceito desenvolvido por Arendt, de homolaborens, o qual é uma das manifestaçõesda “condição humana”.In The Human Condi ti on, published in1958, Hannah Arendt makes an importantdistinction between the “human condition”and t he “human nat ure”. Out of t hi sphenomenological analysis, Arendt triedto circumscribe the limits of the “humannat ur e” and t o r es pond t o pos i t i vi s ttheoreticians who considered possible toknow the essence of the biological humannature. For Arendt, human action, unlikethe events that occur in nature, consists ofa characteristic very specific of freedom.As a result, a correct understanding ofthe phenomenon of human condi ti onis not possible through the biologicaldimension, since human action cannot beproperly explained by the forces that actin the external world. This shows that thenaturalistic analysis is insufficient andcannot deal properly with the phenomenonof human freedom.On the other hand, though Hans Jonas didnot treat completely this problem in his ThePrinciple of Responsibility, he offers a hardcriticism of the Marxist project inspiredin Arendt’s notions, targeting the notion of homo laborens,as one of the manifestations of the “humancondition”.