Abstract

Metaphor is an issue for the philosophy of language not only for its own sake, as a linguistic phenomenon deserving of analysis and interpretation, but also for the light it sheds on non‐figurative language, the domain of the literal which is the normal preoccupation of the philosopher of language. If all we mean by paraphrase is the ability to say what one means in other words, then it does seem true that there is a difference between idiom and metaphor here. In a paper that has attracted a great deal of commentary, Donald Davidson has argued that we should indeed cease talking about figurative meaning in connection with metaphor altogether; and he seems prepared to accept the consequences that follow from this rejection. The theory of figurative language prompting the rethinking of some of the basic concepts in the philosophy of language generally.