59 found
Order:
  1.  20
    Jan Wikarjak: Brochure Électorate de Quintus Cicéron. (Archiwum Filologiczne, Xiv.) Pp. 39. Wroclaw: Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, 1966. Paper, Zł. 10. [REVIEW]W. S. Watt - 1968 - The Classical Review 18 (2):239-239.
  2.  6
    Maniliana.W. S. Watt - 1994 - Classical Quarterly 44 (2):451-457.
    Housman reads assueta euolitans; the former word is a conjecture of his own, the latter a conjecture of Ellis, which I think he would have ignored if the relevant fascicle of the Thesaurus had been available to show that euolitare occurs once in Columella and then not before the sixth century. If assueto is sound, mundi must be changed to mundo or to another noun. Bentley read mundo, and this may well be the right solution: the eagle carries thunderbolts to (...)
    Direct download (4 more)  
    Translate
     
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  3.  11
    Notes on the Epic Poems of Statius.W. S. Watt - 2000 - Classical Quarterly 50 (02):516-.
    At their first meeting Polynices and Tydeus come to blows. They are reconciled by Adrastus, who expresses the hope that their quarrel will lead to loyal friendship between them, as it did. Esse pro fuisse dixit, says Lactantius, more ingenuously than Klotz, who tries to make the same thing more palatable by saying esse est pro imperfecti quodammodo infinitiuo. Some have taken the accusative and infinitive to be a general statement, but Heuvel is clearly right in saying that it is (...)
    Direct download (3 more)  
     
    Export citation  
     
    Bookmark   2 citations  
  4.  30
    The Epicureanism of Titus Pomponius Atticus. [REVIEW]W. S. Watt - 1952 - The Classical Review 2 (1):49-49.
  5.  19
    Quo Modo Cicero de Lucretio Iudicaverit. [REVIEW]W. S. Watt - 1955 - The Classical Review 5 (2):209-210.
  6.  22
    The Epistula Ad Octavianum. [REVIEW]W. S. Watt - 1970 - The Classical Review 20 (1):38-40.
  7.  21
    The Correspondence Between Plancus and Cicero. [REVIEW]W. S. Watt - 1958 - The Classical Review 8 (3-4):256-257.
  8.  20
    Die Griechischen Lehnwörter in den Prosaschriften Ciceros. [REVIEW]W. S. Watt - 1955 - The Classical Review 5 (2):210-211.
  9.  19
    The Budé Letters of Cicero. [REVIEW]W. S. Watt - 1965 - The Classical Review 15 (3):303-304.
  10.  16
    Notes on the Text of the Commentariolum Petitionis 1.W. S. Watt - 1958 - Classical Quarterly 8 (1-2):32-44.
    It is not my purpose to discuss the authorship of this work; I shall only say that I do not believe it was written by Quintus Cicero. The question of authorship cannot be brought into a discussion of the problems raised by the text, because, even if it were the product of Quintus' pen, it would obviously be unjustified to apply to Quintus the same canons of Latinity as can be applied to his brother.
    Direct download (2 more)  
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  11.  24
    Cicero's Letters.W. S. Watt - 1956 - The Classical Review 6 (3-4):245-.
    Direct download (5 more)  
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  12.  27
    Cicero's Letters L. P. Wilkinson : Letters of Cicero. A New Selection in Translation. Pp. 200; 3 Sketch-Maps. London: Bles, 1949. Cloth, 15s. Net. [REVIEW]W. S. Watt - 1951 - The Classical Review 1 (1):36-37.
  13.  24
    Martin van den Bruwaene: Études sur Cicéron. Pp. III. Brussels: L'Édition Universelle, 1946. Paper.W. S. Watt - 1948 - The Classical Review 62 (02):90-91.
  14.  18
    Defective Offices Maurice Testard: Cicéron, Les Devoirs. Texte Établi Et Traduit. Tome I (Introduction, Livre I). (Collection Budé.) Pp. 204. Paris: Les Belles Lettres, 1965. Paper. [REVIEW]W. S. Watt - 1968 - The Classical Review 18 (01):59-61.
  15.  17
    O. A. W. Dilke: Horace, Epistles I. Pp. 186. London: Methuen, 1954. Cloth, 9s.W. S. Watt - 1956 - The Classical Review 6 (02):171-172.
    Direct download (3 more)  
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  16.  21
    Cicero to Atticus H. Sjögren, G. Thörnell, A. Önnerfors: M. Tulli Ciceronis Ad Atticum Epistularum Libri Xiii–Xvi. (Collectio Scriptorum Veterum Upsaliensis.) Pp. Viii+211. Upsala: Eranos' Forlag, 1960. Paper, Kr. 20. [REVIEW]W. S. Watt - 1961 - The Classical Review 11 (03):236-238.
    Direct download (3 more)  
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  17.  16
    Defective Offices.W. S. Watt - 1968 - The Classical Review 18 (01):59-.
    Direct download (2 more)  
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  18.  19
    Cicero, Ad Atticvm V. 12. 2.W. S. Watt - 1963 - The Classical Review 13 (02):129-131.
    Direct download (3 more)  
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  19.  14
    The Budé Letters of Cicero.W. S. Watt - 1965 - The Classical Review 15 (03):303-.
    Direct download (2 more)  
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  20.  17
    Cornelius Nepos Xxv. 18. 5.W. S. Watt - 1949 - The Classical Review 63 (3-4):90-91.
    No categories
    Direct download (3 more)  
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  21.  7
    Notes on Pliny, Naturalis Historia 33–7.W. S. Watt - 1988 - Classical Quarterly 38 (1):206-214.
    The following modern editions are referred to: Sillig ; Jan ; Mayhoff ; Bailey, The Elder Pliny's Chapters on Chemical Subjects ; Loeb editions ; Budé editions. Abbreviations include: Urlichs1 = K. L. Urlichs, Chrestomathia Pliniana ; Urlichs2 = K. L. Urlichs, Vindiciae Plinianae ii.
    No categories
    Direct download (3 more)  
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  22.  5
    Five Notes on Tacitus, Agricola.W. S. Watt - 1987 - American Journal of Philology 108 (3).
    No categories
    Direct download  
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  23.  13
    Cicero, Ad Atticum 4. 3.W. S. Watt - 1949 - Classical Quarterly 43 (1-2):9-.
    Direct download (5 more)  
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  24.  19
    Cicero's Letters M. Tulli Ciceronis Epistularum Ad Quintum Fratrem Libri Tres, Quinti Ciceronis Commentariolum Petitionis. Recensuit Humbertus Moricca; Post Eius Obitum Editionem Curavit A. Moricca Caputo. (Corpus Scriptorum Latinorum Paravianum.) Pp. Xxxv+132. Turin: Paravia, 1955. Paper, L. 800. M. Tulli Ciceronis Epistularum Ad M. Brutum Liber Nonus; Pseudo-Ciceronis Epistula Ad Octavianum; Fragmenta Epistularum. Recognovit Humbertus Moricca; Post Eius Obitum Editionem Curavit A. Moricca Caputo. (Corpus Scriptorum Latinorum Paravianum.) Pp. Xxxiv+99. Turin: Paravia, 1955. Paper, L. 700. [REVIEW]W. S. Watt - 1956 - The Classical Review 6 (3-4):245-247.
  25.  18
    Cicero's Letters Marci Tulli Ciceronis Epistularum Ad Familiares Libri Sedecim. Edidit Humbertus Morigca. (Corpus Scriptorum Latinorum Paravianum.) Pars Prior (Libri I–Viii): Pp. Lxxii + 314. Pars Altera (Libri Ix–Xvi): Pp. 315–717. Turin: Paravia, 1950. Paper, L. 1,200, 1,300. [REVIEW]W. S. Watt - 1951 - The Classical Review 1 (3-4):186-188.
  26.  6
    Propertius 4. 1. 9.W. S. Watt - 1975 - Classical Quarterly 25 (1):155-156.
    Most modern editors adopt one or other of two readings: quot gradibus domus ista Remi se sustulit! olim / unus erat etc.; qua gradibus domus ista Remi se sustulit, olim / unus erat etc. It is true that a large number of steps leading up to a temple is an indicationof its magnificence; cf. Ovid, Pont. 3. 2. 49 f. templa manent hodie vastis innixa columnis, / perque quater denos itur in ilia gradus. Nevertheless in this context qua is more (...)
    No categories
    Direct download (2 more)  
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  27.  6
    Cicero's Letters. [REVIEW]W. S. Watt - 1951 - The Classical Review 1 (1):36-37.
    Direct download (2 more)  
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  28.  6
    Études Sur Cicéron. [REVIEW]W. S. Watt - 1948 - The Classical Review 62 (2):90-91.
    Direct download (2 more)  
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  29.  9
    Tacitea.W. S. Watt - 1988 - American Journal of Philology 109 (3).
    No categories
    Direct download  
    Translate
     
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  30.  4
    An Emendation in Cicero's Letters.W. S. Watt - 1988 - American Journal of Philology 109 (3).
  31.  16
    Notes on Pliny, Naturalis Historia 33–7.W. S. Watt - 1988 - Classical Quarterly 38 (01):206-.
    The following modern editions are referred to: Sillig ; Jan ; Mayhoff ; Bailey , The Elder Pliny's Chapters on Chemical Subjects ; Loeb editions ; Budé editions . Abbreviations include: Urlichs1 = K. L. Urlichs, Chrestomathia Pliniana ; Urlichs2 = K. L. Urlichs, Vindiciae Plinianae ii.
    Direct download (2 more)  
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  32.  5
    Tulliana.W. S. Watt - 1980 - Classical Quarterly 30 (2):381-384.
    Agr. 2.53. ‘Te volo curare ut mihi Sinopae praesto sis auxiliumque adducas, dum eos agros quos tuo labore cepisti ego mea lege vendam.’ an Pompeium non adhibebit? in eius provincia vendet manubias imperatoris?
    No categories
    Direct download (2 more)  
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  33.  5
    Cicero to Atticus. [REVIEW]W. S. Watt - 1961 - The Classical Review 11 (3):236-238.
    Direct download (2 more)  
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  34.  12
    Notes on Livy, Books 1–5.W. S. Watt - 1989 - Classical Quarterly 39 (02):415-.
    The most recent edition of these books is that of R. M. Ogilvie , which should be read in conjunction with his Commentary on these books . The other modern edition to which I have referred is that of W. Weissenborn and H. J. Müller = W.-M.
    Direct download (3 more)  
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  35.  4
    Brochure Électorate de Quintus Cicéron. [REVIEW]W. S. Watt - 1968 - The Classical Review 18 (2):239-239.
    Direct download  
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  36.  4
    Cicero's Letters. [REVIEW]W. S. Watt - 1951 - The Classical Review 1 (3-4):186-188.
    Direct download (2 more)  
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  37.  7
    The New Passage of Tiberius Claudius Donatus.W. S. Watt - 1997 - Classical Quarterly 47 (01):328-.
    In CQ 45 , 547–50, S. J. Harrison and M. Winterbottom propose a series of emendations to the text of the recently discovered passage of Donatus which contains his commentary on Aen. 6.1–157. I offer some further emendations.
    Direct download (2 more)  
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  38.  11
    The Text of the Pseudo-Ciceronian Epistula Ad Octavianum.W. S. Watt - 1958 - Classical Quarterly 8 (1-2):25-.
    The pseudo-Ciceronian Epistula ad Octavianum enjoys the unmerited distinction of being preserved not only in most of the manuscripts which contain the Ad Atticum letters but also in some of those which contain the second half of the Ad Familiares letters; the former tradition is usually designated Ω, the latter I shall designate X. It was on the Ω tradition that the earliest printed texts were based. In the sixteenth century Cratander and Turnebus introduced a number of readings from the (...)
    Direct download (3 more)  
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  39.  5
    Tulliana.W. S. Watt - 1980 - Classical Quarterly 30 (02):381-.
    Agr. 2.53. ‘Te volo curare ut mihi Sinopae praesto sis auxiliumque adducas, dum eos agros quos tuo labore cepisti ego mea lege vendam.’ an Pompeium non adhibebit? in eius provincia vendet manubias imperatoris?
    Direct download (2 more)  
    Translate
     
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  40.  9
    Notes on Cicero, Ad Atticum 1 and 2.W. S. Watt - 1962 - Classical Quarterly 12 (02):252-.
    Since is a good Greek word, most scholars have assumed that it must be retained, and that the corruption is confined to the unintelligible letters which precede it. Constans deleted these letters as the remnant of a gloss, Sternkopf emended them to velut; neither solution is satisfactory, since by itself, without an indication of the recipient, is hardly intelligible.
    Direct download (3 more)  
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  41.  3
    Enim Tullianum.W. S. Watt - 1980 - Classical Quarterly 30 (1):120-123.
    ‘Ist die zweite Stelle des Satzes bereits durch ein anderes Enklitikon besetzt, so tritt enim auch in klassischer Prosa oft an die 3. und 4. Stelle zurück’. How often, and in what circumstances, does enim in Cicero occupy any place but the second? The answer to this question is sometimes relevant to the establishment of the text. And the answer is: there are many instances which fall into categories A and B below; in all other categories, C-G below, there are (...)
    No categories
    Direct download (2 more)  
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  42.  8
    Notes on Seneca, Epistvlae and Natvrales Qvaestiones.W. S. Watt - 1994 - Classical Quarterly 44 (01):185-.
    By far the best edition is that of L. D. Reynolds . Other modern editions referred to are those of W. C. Summers ; R. M. Gummere ; F. Préchac et H. Noblot.
    Direct download (3 more)  
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  43.  8
    Error Wattianus.W. S. Watt - 2004 - Classical Quarterly 54 (02):658-660.
    Direct download (4 more)  
    Translate
     
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  44.  8
    Notes on Seneca's Letters.W. S. Watt - 1982 - Classical Quarterly 32 (02):399-.
  45.  4
    Six Notes on Livy 36–40.W. S. Watt - 2003 - Classical Quarterly 53 (1):301-302.
    Direct download (3 more)  
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  46.  7
    Enim Tullianum.W. S. Watt - 1980 - Classical Quarterly 30 (01):120-.
    ‘Ist die zweite Stelle des Satzes bereits durch ein anderes Enklitikon besetzt, so tritt enim auch in klassischer Prosa oft an die 3. und 4. Stelle zurück’ . How often, and in what circumstances, does enim in Cicero occupy any place but the second? The answer to this question is sometimes relevant to the establishment of the text. And the answer is: there are many instances which fall into categories A and B below; in all other categories, C-G below, there (...)
    Direct download (2 more)  
    Translate
     
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  47.  2
    Six Notes on the Text of Seneca, Natvrales Qvaestiones.W. S. Watt - 2000 - Classical Quarterly 50 (2):623-624.
    The most recent and by far the best edition of this work is that of H. M. Hine, to which I refer for full bibliographical information. Many passages of the text are most helpfully discussed in the same scholar's Studies in the Text of Seneca's Naturales Quaestiones. ut nubes infici possint, … sol ad hoc apte ponendus est; non enim idem facit undecumque effulsit, et ad hoc opus est radiorum idoneus ictus. Seneca is dealing with rainbows. Hine shares Axelson's suspicion (...)
    No categories
    Direct download (2 more)  
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  48.  2
    Propertius 4. 1. 9.W. S. Watt - 1975 - Classical Quarterly 25 (01):155-.
    Most modern editors adopt one or other of two readings: quot gradibus domus ista Remi se sustulit! olim / unus erat etc.; qua gradibus domus ista Remi se sustulit, olim / unus erat etc. It is true that a large number of steps leading up to a temple is an indicationof its magnificence; cf. Ovid, Pont. 3. 2. 49 f. templa manent hodie vastis innixa columnis, / perque quater denos itur in ilia gradus. Nevertheless in this context qua is more (...)
    Direct download (2 more)  
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  49.  1
    Ten Notes On Apuleius, Apologia.W. S. Watt - 1994 - Mnemosyne 47 (4):517-520.
    No categories
    Direct download  
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  50.  1
    Notes on the Epic Poems of Statius.W. S. Watt - 2000 - Classical Quarterly 50 (2):516-525.
    At their first meeting Polynices and Tydeus come to blows. They are reconciled by Adrastus, who expresses the hope that their quarrel will lead to loyal friendship between them, as it did. Esse pro fuisse dixit, says Lactantius, more ingenuously than Klotz, who tries to make the same thing more palatable by saying esse est pro imperfecti quodammodo infinitiuo. Some have taken the accusative and infinitive to be a general statement, but Heuvel is clearly right in saying that it is (...)
    No categories
    Direct download (2 more)  
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
1 — 50 / 59