Addison and Steele’s legacy on polite manners has been widely acknowledged as a hallmark of the Scottish Enlightenment’s tradition. On the other hand the place of courtly, ‘French’ politeness within the Scottish Enlightenment is much less debated. Conceiving the European Enlightenment as a status quo built on ‘French manners and English liberty’, as Pocock perfectly synthesizes1, points out to the restrictions imposed on religious fanaticism and warfare by the ‘jus gentium’ and European civility. In my paper I aim to shift (...) the attention to the seemingly obvious fact that manners, the backbone of European civility, originate in court, and Versailles was the court par excellence. In this context I explore Adam Smith’s struggle to strip politeness and civility of its aristocratic components. In the heart of the matter lies the strange idea of courtoisie without a court, of propriety that should overcome formal politeness i.e. imitation of aristocratic manners. (shrink)

Sophie de Grouchy, marquise de Condorcet, réinterprète la doctrine de la sympathie propre à la tradition moraliste écossaise dans le sens d’une réévaluation de ses origines physiologiques, ce qui affecte profondément ses dimensions morales et sociales. Dans le cadre d’un rousseauisme compassionnel, elle transforme Adam Smith en un républicain sentimentaliste modéré, précurseur des Idéologues. Elle s’emploie pour cela à montrer que la déférence envers le pouvoir établi, surtout la royauté, érigée par Adam Smith en servilité quasi fétichiste envers les puissants (...) et les rois, doit être réexaminée dans le cadre d’une économie affective post-révolutionnaire. Malgré le risque d’un mimétisme affectif enflammé par une rhétorique démagogique, Sophie de Grouchy mise sur la moralisation de l’identification avec la souffrance humaine, et sur sa régulation par des lois et institutions réformées pour tenir compte d’une nature humaine profondément sympathique. L’institutionnalisation de la sympathie morale est censée porter remède aux tragédies dues à la ségrégation sociale. En revanche, Adam Smith souligne à la fois la corruption morale due à l’adulation des puissants, et l’illusion socialement utile d’un imaginaire collectif cultivé par la tragédie classique et peuplé d’idéalisations du statut social. Adam Smith explore en outre d’une façon originale une dimension quasi psychanalytique de l’idéal social du moi qui anticipe la problématisation du culte du chef, là où la marquise se contente de critiquer le meneur de foule. (shrink)

Adam Smith not only champions commerce, he also criticizes it. In this criticism Smith draws critically upon a long-standing concern in enlightenment’s culture about the proper basis of political and moral life. For the purposes of this chapter, we can identify two interrelated dimensions in Smith’s analysis of the relation between corruption and commerce. He focuses on atavistic remainders of pre-modern, feudal, or aristocratic aspects of behaviour within the heart of commercial society and considers obsequiousness as emblematic of dependent socio-economic (...) relationships while, simultaneously, he raises the issue of distinct socio-economic, moral and political forms of commercial corruption, endemic to the core of commercial polity. (shrink)

In his famous Der Nomos der Erde, while discussing the foundational role of Francisco de Vitoria’s work for the emergence of international law, especially with regard to the legal and political justifications of the territorial conquest of a new world, Carl Schmitt—quite well-known as an enemy of modern and contemporary humanism—offers the following reflection.