Building on the multivalent meanings of the Arabo- Persian tarjama (‘to interpret’, ‘to translate’, ‘to narrate’), this essay argues for the relevance of Qur’ānic inimitability (i'jāz) to contemporary translation theory. I examine how the translation of Arabic rhetorical theory ('ilm al-balāgha) into Persian inaugurated new trends within the study of literary meaning. Finally, I show how Islamic aesthetics conceptualizes the translatability of literary texts along lines kindred to Walter Benjamin. -/- .

Writing of his twinned awakening in depression-era Chicago to the Communist Party and the life of the mind, African American novelist Richard Wright recalled the “new realms of feeling” acquired during the cold winter evenings he spent, after hours of backbreaking labor, reading, or rather devouring, books, for the first time in his life. Thanks to his encounters with Dostoevsky, Proust, Stephen Crane, and Gertrude Stein, an “attitude of watchful wonder” became the new pivot of his life. “Having no claims (...) upon others,” Wright recollected, “I bent the way the wind blew, rendering unto my environment that which was my environment’s, and rendering unto myself that which I felt was mine.”1 During those desolate .. (shrink)

This essay considers the relation between Don Quixote's hunger and the disenchantment (Entzauberung) that Max Weber understood as paradigmatic of the modern condition. Whereas hunger functions within a Hegelian dialectic of desire in Cervantes' novel, literary representations of hunger from later periods (in Kafka and post-Holocaust Polish poetry) acknowledge the cosmic insignificance of human need by substituting the desire for recognition with a desire for self-abdication. While Don Quixote's hunger drives him to seek recognition for his dream world, modern literature's (...) hungry heroes respond to hunger by changing their metaphysical identities. Like desire, hunger functions in the literatures of modernity as an index of psychic wholeness or of its lack, both enabling and resisting the hero's assimilation with the world outside the self. (shrink)

This essay uses Arnaldo Momigliano's genealogy of antiquarianism and historiography to propose a new method for engaging the past. Momigliano traced antiquarianism from its advent in ancient Greece and later growth in Rome to its early modern efflorescence, its usurpation by history, and its transformation into anthropology and sociology in late modernity. Antiquarianism performed for Momigliano the work of excavating past archives while infusing historiographical inquiry with a much-needed dose of contingency. This essay aims to advance our understanding of the (...) mutual imbrications of antiquarian methods with modern conceptions of history, while also suggesting how antiquarianism can generate alternatives to historical inquiry. (shrink)

This paper discusses the diverse forms of contemporary Islam practised by the Kists, inhabitants of Georgia's Pankisi Gorge related to the Chechens. The newest wave of Salafi-inspired Islam among the young generation of Chechens, mostly men who have fought in the Chechen-Russian war, is aesthetically marked by a distinctive style of minaret and by a more public adhān than Pankisi has hitherto known. The reactions of local Kists to the aesthetics and morality of the new Islam, and the distinctions between (...) Salafi, Wahhabi, and Pankisi Islam are explored. It is argued that the new Islam is not as foreign to the Caucasus as scholarship tends to suggest. Ethnographies of minarets and headstones are followed by an exploration of reactions to Soviet secularism in the historiography of Chechen Islam. Positioning itself within recent scholarship aiming to overcome the constraints imposed by secular forms of knowledge in the study of Islamic societies, the paper seeks to locate the unique modes of Kist belief within the framework of a comparative, post-secular anthropology of Islam. (shrink)

The concept of the exception has heavily shaped modern political theory. In modernity, Kierkegaard was one of the first philosophers to propound the exception as a facilitator of metaphysical transcendence. Merging Kierkegaard’s metaphysical exception with early modern political theorist Jean Bodin’s theory of sovereignty, Carl Schmitt introduced sovereignty to metaphysics. He thereby made an early modern concept usable in a post-metaphysical world. This essay carries Schmitt’s appropriation one step further. Drawing on Walter Benjamin’s replacement of transcendental metaphysics with contingent creaturehood, (...) it reintroduces the anti-foundationalist concept of repetition that was implicit in Kierkegaard’s paradigm but which was not made lucid until Benjamin crafted from the Schmittian exception a vision of political life grounded in creaturely existence. -/- . (shrink)

This essay examines Giambattista Vico’s philology as a contribution to democratic legitimacy. I outline three steps in Vico’s account of the historical and political development of philological knowledge. First, his merger of philosophy and philology, and the effects of that merge on the relative claims of reason and authority. Second, his use of antiquarian knowledge to supersede historicist accounts of change in time and to position the plebian social class as the true arbiters of language. Third, his understanding of philological (...) knowledge as an instrument of political change, and a foundational element in the establishment of democracy. By treating the philological imagination as a tool for bringing about political change, Vico’s plebian philology is radically democratic, and a crucial instrument in the struggle against the elite, from antiquity to the present. -/- . (shrink)

American Muslims increasingly negotiate their relation to a government that is suspicious of Islam, yet which is legally obligated to recognize them as rights-bearing citizens. To better understand how the post-9/11 state is reshaping American Islam, I examine the case of Muslim American dissident Tarek Mehanna, sentenced to seventeen years in prison for providing material support for terrorism, on the basis of his controversial words (USA v. Mehanna et al, 2012). I situate Mehanna’s writing and reflections within a long history (...) of American activism, in particular the traditions represented by Henry David Thoreau and John Brown. -/- . (shrink)

Hegel was ambivalent about Dutch genre painting’s uncanny ability to find beauty in daily life. The philosopher regarded the Dutch painterly aesthetic as Romanticism avant la lettre, and classifies it as such in his Lectures on Aesthetics, under the section entitled “Die romantischen Künste [The Romantic arts].”1 Dutch art, in Hegel’s reading, is marred by many shortcomings. The most prominent among these are the “subjective stubbornness [subjective Beschlossenheit]” that prevents this art from attaining to the “free and ideal forms of (...) expression” that marked the productions of Italian artists such as Raphael. In contradistinction to their Italian counterparts, Dutch artists in Hegel’s view are apt to. (shrink)

Among the most persuasive arguments against hate speech bans was made by Ronald Dworkin, who warned of the threat to political legitimacy posed by laws that deny those subject to them adequ...

(Awarded the International Society for Intellectual History’s Charles Schmitt Prize) Mīrzā Fatḥ 'Alī Ākhūndzāda’s Letters from Prince Kamāl al-Dawla to the Prince Jalāl al-Dawla (1865) is often read as a Persian attempt to introduce European Enlightenment political thought to modern Iranian society. This essay frames Ākhūndzāda’s text within a broader intellectual tradition. I read Ākhūndzāda as a radical reformer whose intellectual ambition were shaped by prior Persian and Arabic endeavors to map the diversity of religious belief and to critically assess (...) the limits of religion. That Ākhūndzāda’s critique of religion reached further than that of his predecessors is due in part to the influence of the European Enlightenment, but Ākhūndzāda’s form of critical reasoning was also substantially shaped by prior early modern intellectual genealogies. -/- . (shrink)

The challenge posed by legal indeterminacy to legal legitimacy has generally been considered from points of view internal to the law and its application. But what becomes of legal legitimacy when the legal status of a given norm is itself a matter of contestation? This article, the first extended scholarly treatment of the International Holocaust Remembrance Alliance (IHRA)’s new definition of antisemitism, pursues this question by examining recent applications of the IHRA definition within the UK following its adoption by the (...) British government in 2016. Instead of focusing on this definition’s substantive content, I show how the document reaches beyond its self-described status as a “non-legally binding working definition” and comes to function as what I call a quasi-law, in which capacity it exercises the de facto authority of the law, without having acquired legal legitimacy. Broadly, this work elucidates the role of speech codes in restricting freedom of expression within liberal states. (shrink)

This article considers how state-mandated veiling and unveiling reinforce modern capitalism. State regulations regarding veiling incorporate the female body into the political economy of the commodity form. In addition to serving as an empty signifier to be filled with exchange value for the male observer, the veil operates as an ideological apparatus of the state. In showing through fieldwork conducted in Iran how the fault lines of political agency are inscribed into the veil, I argue that subverting its commodity function (...) radically relativises its meaning. Because the veil is an empty signifier lacking intrinsic content, its meaning must be determined contingently. By combining a critique of secular discrimination against veiling with a critique of state-mandated veiling, I show how European and Iranian societies incorporate the veil into the capitalist world-system and use it to suppress women’s agency. (shrink)

Notwithstanding its value as the earliest extant New Persian treatment of the art of rhetoric, Rādūyānī’s Interpreter of Rhetoric (Tarjumān al-Balāgha) has yet to be read from the vantage point of comparative poetics. Composed in the Ferghana region of modern Central Asia between the end of the eleventh century and the beginning of the twelfth century, Rādūyānī’s vernacularization of classical Arabic norms inaugurated literary theory in the New Persian language. I argue here that Rādūyānī’s vernacularization is most consequential with respect (...) to its transformation of the classical Arabic tropes of metaphor (istiʿāra) and comparison (tashbīh) to suit the new exigencies of a New Persian literary culture. In reversing the relation between metaphor and comparison enshrined in Arabic aesthetics, Rādūyānī concretized the Persian contribution to the global study of literary form. -/- . (shrink)

Responding to recent calls made within UK Parliament for a government-backed definition of Islamophobia, this article considers the unanticipated consequences of such proposals. I argue that, considered in the context of related efforts to regulate hate speech, the formulation and implementation of a government-sponsored definition will generate unforeseen harms for the Muslim community. To the extent that such a definition will fail to address the government’s role in propagating Islamophobia through ill-considered legislation that conflates Islamist discourse with hate speech, the (...) concept of a government-backed definition of Islamophobia appears hypocritical and untenable. Alongside opposing government attempts to define Islamophobia (and Islam), I argue that advocacy efforts should instead focus on disambiguating government counter-terrorism initiatives from the government management of controversies within Islam. Instead of repeating the mistakes of the governmental adoption of the IHRA definition of antisemitism by promoting a new definition of Islamophobia, we ought to learn from the errors that were made. We should resist the gratuitous securitization of Muslim communities, rather than use such definitions to normalize compliance with the surveillance state. (shrink)

In the wake of modernism studies' global turn, this article considers the role of translation in fostering Iranian modernism. Focusing on the poetic translations of Bijan Elahi (1945-2010), one of Iran's most significant poet-translators, we demonstrate how untranslatability becomes a point of departure for his experimental poetics. Elahi used premodern Sufi hermeneutics to develop his modernist theory of translation, whereby the alien core of the text is recognised at the centre of the original. As he engages the translated text from (...) many angles, Elahi confounds polarities between innovation and imitation, and authorship and translation, that continue to bifurcate translation studies. In contributing to the globalization of modernist studies, this work adds to our understanding of modernism's entanglement within premodern concepts of creation, as well as to modernism's recreation of tradition from a non-European periphery. (shrink)

This article discusses Khaqani Shirvani’s poem Aivan-i Mada’in (The Mada’in Qasida), from the vantage points of literary history and the theory of ruins. The Mada’in Qasida is a product of Khaqani’s “late style” in multiple senses, including the meaning that Edward Said attached to the term when discussing Adorno and Beethoven. While offering a close reading of The Mada’in Qasida, I consider how Khaqani refashioned his poetic persona within a prophetic lineage and set forth the terms of his argument for (...) poetry’s discursive authority. In the case of this poem, Khaqani used his late style to critique the injustice of rulers past and present. (shrink)

The earlier volume in this series dealt with two religions of Indian origin, namely, Buddhism and Jainism. The Indian religious scene, however, is characterized by not only religions which originated in India but also by religions which entered India from outside India and made their home here. Thus religious life in India has been enlivened throughout its history by the presence of religions of foreign origin on its soil almost from the very time they came into existence. This volume covers (...) three such religions—Zoraoastrianism, Judaism, and Islam. In the case of Zoraostianism, even its very beginnings are intertwined with India, as Zoroastrianism reformed a preexisting religion which had strong links to the Vedic heritage of India. This relationship took on a new dimension when a Zoroastrian community, fearing persecution in Persia after its Arab conquest, sought shelter in western India and ultimately went on to produce India’s pioneering nationalist in the figure of Dadabhai Naoroji ( 1825-1917), also known as the Grand Old Man of India. Jews found refuge in south India after the destruction of the Temple by the Romans in 70 C.E. and have remained a part of the Indian religious scene since then, some even returning to Israel after it was founded in 1948. Islam arrived in Kerala as soon as it was founded and one of the earliest mosques in the history of Islam is found in India. Islam differs from the previously mentioned religions inasmuch as it went on to gain political hegemony over parts of the country for considerable periods of time, which meant that its impact on the religious life of the subcontinent has been greater compared to the other religions. It has also meant that Islam has existed in a religiously plural environment in India for a longer period than elsewhere in the world so that not only has Islam left a mark on India, India has also left its mark on it. Indeed all the three religions covered in this volume share this dual feature, that they have profoundly influenced Indian religious life and have also in turn been profoundly influenced by their presence in India. (shrink)

The earlier volume in this series dealt with two religions of Indian origin, namely, Buddhism and Jainism. The Indian religious scene, however, is characterized by not only religions which originated in India but also by religions which entered India from outside India and made their home here. Thus religious life in India has been enlivened throughout its history by the presence of religions of foreign origin on its soil almost from the very time they came into existence. This volume covers (...) three such religions—Zoraoastrianism, Judaism, and Islam. In the case of Zoraostianism, even its very beginnings are intertwined with India, as Zoroastrianism reformed a preexisting religion which had strong links to the Vedic heritage of India. This relationship took on a new dimension when a Zoroastrian community, fearing persecution in Persia after its Arab conquest, sought shelter in western India and ultimately went on to produce India’s pioneering nationalist in the figure of Dadabhai Naoroji ( 1825-1917), also known as the Grand Old Man of India. Jews found refuge in south India after the destruction of the Temple by the Romans in 70 C.E. and have remained a part of the Indian religious scene since then, some even returning to Israel after it was founded in 1948. Islam arrived in Kerala as soon as it was founded and one of the earliest mosques in the history of Islam is found in India. Islam differs from the previously mentioned religions inasmuch as it went on to gain political hegemony over parts of the country for considerable periods of time, which meant that its impact on the religious life of the subcontinent has been greater compared to the other religions. It has also meant that Islam has existed in a religiously plural environment in India for a longer period than elsewhere in the world so that not only has Islam left a mark on India, India has also left its mark on it. Indeed all the three religions covered in this volume share this dual feature, that they have profoundly influenced Indian religious life and have also in turn been profoundly influenced by their presence in India. (shrink)

I explore how we negotiate sexual encounters with one another in language and consider the pragmatic structure of such negotiations. I defend three theses: Discussions of consent have dominated the philosophical and legal discourse around sexual negotiation, and this has distorted our understanding of sexual agency and ethics. Of central importance to good-quality sexual negotiation are sexual invitations and gift offers, as well as speech designed to set up safe frameworks and exit conditions. Sexual communication that goes well does not (...) just prevent harm; it enables forms of agency, pleasure, and fulfillment that would not otherwise be possible. (shrink)

Expressions of emotion pose a serious challenge to the view that we perceive other people’s emotions directly. If we must perceive expressions in order to perceive emotions, then it is only ever the expressions that we are directly aware of, not emotions themselves. This paper develops a new response to this challenge by drawing an analogy between expressions of emotion and perceptual media. It is through illumination and sound, the paradigmatic examples of perceptual media, that we can see and hear (...) objects around us. Instead of screening these objects from view, however, they enable our perception while being transparent to us. With reference to perceptual constancy and transparency, I show how expressions show up in our experience of emotions in a surprisingly similar way. Given this, we can understand expressions as the media _through_ which we perceive emotions and overcome the above challenge to an otherwise attractive view. (shrink)

Mathematicians judge proofs to possess, or lack, a variety of different qualities, including, for example, explanatory power, depth, purity, beauty and fit. Philosophers of mathematical practice have begun to investigate the nature of such qualities. However, mathematicians frequently draw attention to another desirable proof quality: being motivated. Intuitively, motivated proofs contain no "puzzling" steps, but they have received little further analysis. In this paper, I begin a philosophical investigation into motivated proofs. I suggest that a proof is motivated if and (...) only if mathematicians can identify (i) the tasks each step is intended to perform; and (ii) where each step could have reasonably come from. I argue that motivated proofs promote understanding, convey new mathematical resources and stimulate new discoveries. They thus have significant epistemic benefits and directly contribute to the efficient dissemination and advancement of mathematical knowledge. Given their benefits, I also discuss the more practical matter of how we can produce motivated proofs. Finally I consider the relationship between motivated proofs and proofs which are explanatory, beautiful and fitting. (shrink)

I explore the role that values and interests, especially ideological interests, play in managing and balancing epistemic risks in medicine. I will focus in particular on how diseases are identified and operationalized. Before we can do biomedical research on a condition, it needs to be identified as a medical condition, and it needs to be operationalized in a way that lets us identify sufferers, measure progress, and so forth. I will argue that each time we do this, we engage in (...) epistemic risk balancing that inevitably draws upon values and interests, often including social and ideological values. My main interest here is in the conceptualization of infertility as a disease. Infertility is a rich test case for exploring the interplay between interests and epistemic risk management. There is no uncontested or standardized definition of infertility. The various definitions of it are internally ambiguous and tension-ridden, and in spectacular contradiction with one another. Many interest groups who are invested in framing infertility as a pressing problem deserving of social and medical redress are quick to insist that it is a legitimate ‘disease,’ but they cannot agree on which disease it is, what its symptoms or diagnostic markers are, or even what its basic ontology is. I suggest that there are political explanations for this epistemic mess. Indeed, I contend that there are good scientific and ethical reasons to reduce away the category of ‘infertility,’ especially understood as a scientific or medical category; I argue that we should excise the concept from our research and clinical practices. (shrink)

The goal of this paper is to give an account of the pragmatic and social function of slurs, taken as speech acts. I develop a theory of the distinctive illocutionary force and pragmatic structure of slurs. I argue that slurs help to produce subjects who occupy social identities carved out by pernicious ideologies, and that they do this whether or not anyone involved intends for the slur to work that way or has any particular feelings or conscious thoughts associated with (...) using or being targeted by the slur. I offer an Althusser‐inspired account of what an ideology is, as well as of the mechanisms by which slurs can serve to cue and strengthen ideologies. A slur, I argue, is a kind of interpellation, which reduces its target to a generic identity and derogates and subordinates its target. I explore how slurs and ideologies work in tandem to constitute and fortify one another. I end by applying my account to see how well it fits and helps illuminate three quite different, especially complex slurs. (shrink)

Ghostwriting scandals are pervasive in industry-funded biomedical research, and most responses to them have presumed that they represent a sharp transgression of the norms of scientific authorship. I argue that in fact, ghostwriting represents a continuous extension of current socially accepted authorship practices. I claim that the radically collaborative, decentralized, interdisciplinary research that forms the gold standard in medicine is in an important sense unauthored, and that this poses a serious problem in applied social epistemology. It is no easy matter (...) to find procedural or architectural solutions that can secure epistemic trust and accountability for collaborative publishing in biomedicine. (shrink)

What accounts for the continued lack of clarity over the legal procedures for the patenting of DNA sequences? The patenting system was built for a "bricks-and-mortar" world rather than an information economy. The fact that genes are both material molecules and informational systems helps explain the difficulty that the patent system is going to continue to have.

Scientific explanations are widely recognized to have instrumental value by helping scientists make predictions and control their environment. In this paper I raise, and provide a first analysis of, the question whether explanatory proofs in mathematics have analogous instrumental value. I first identify an important goal in mathematical practice: reusing resources from existing proofs to solve new problems. I then consider the more specific question: do explanatory proofs have instrumental value by promoting reuse of the resources they contain? In general, (...) I argue that the answer to this question is “no” and demonstrate this in detail for the theory of mathematical explanation developed by Marc Lange. (shrink)

I argue that the direct perception of emotion (DP) is best conceived in terms of event perception, rather than fact perception or object perception. On neither of these two traditional models can the perception of emotion be as direct as its counterpart in ordinary perception; the proponent of DP must either drop the ‘direct’ claim or embrace a part-whole model of emotion perception and its problems. But our best account of how we perceive events directly can be applied to emotion (...) perception without any loss in directness. Not only this but there are good reasons to think that such a conception better respects both empirical evidence and the phenomenology of emotion perception. (shrink)

As a culture, we have a tendency to measure motherhood in terms of a set of signal moments that have become the focus of special social attention and anxiety; we interpret these as emblematic summations of women's mothering abilities. Women's performances during these moments can seem to exhaust the story of mothering, and mothers often internalize these measures and evaluate their own mothering in terms of them. "Good" mothers are those who pass a series of tests—they bond properly during their (...) routine ultrasound screening, they do not let a sip of alcohol cross their lips during pregnancy, they give birth vaginally without pain medication, they do not offer their child an artificial nipple during the first six months, they feed their children maximally nutritious meals with every bite, and so on. This reductive understanding of mothering has had counterproductive effects upon health care practice and policy, encouraging measures that penalize mothers who do not live up to cultural norms during signal moments, while failing to promote extended narratives of healthy mothering. (shrink)

Epistemologists generally think that genuine warrant that is available to anyone must be available to everyone who is exposed to the relevant causal inputs and is able and willing to properly exercise her rationality. The motivating idea behind this requirement is roughly that an objective view is one that is not bound to a particular perspective. In this paper I ask whether the aperspectivality of our warrants is a precondition for securing the objectivity of our claims. I draw upon a (...) Sellarsian account of perception in order to argue that it is not; rather, inquirers can have contingent properties and perspectives that give them access to forms of rational warrant and objective knowledge that others do not have. The universal accessibility of reasons, on my account, is not a precondition for the legitimacy of any actual warrant, but rather a regulative ideal governing inquiry and communication. (shrink)

There has been a recent push to offer more food assistance programs at farmers markets. Yet, as more programs are developed for farmers markets, little input has been sought from those who are ultimately responsible for their implementation. This ethnographic study explores the experiences of farmers markets that have been early adopters of federal food assistance programs. Participant observation and in-depth interviews were used in six early-adopting markets to understand staff perspectives on the challenges and benefits of administering food assistance (...) programs. The results show that even markets with strong organizational capacity experienced significant burdens while operating food assistance programs. In addition, most worried about the sustainability of these programs due to the level of resources needed for their support. The findings suggest that calls to expand food assistance programs to all farmers markets will continue to be met with challenges as many markets will not have the capacity to operate them. Targeting farmers markets with strong organizational capacity may increase the probability of successful implementation, but building the organizational capacity of farmers markets may be necessary for widespread adoption. The study has implications for other sectors of civil society that are increasingly taking on the work of providing government programs. (shrink)

In Christian books today readers can find dozens of spiritual practices. One resource of the Protestant tradition, however, that has largely been forgotten is the Puritan practice of conference. This article describes how for the English Puritans conference exemplified the importance of communal spiritual life, then considers applications for the contemporary church. Conference refers to intentional conversation among believers about spiritual matters. Conference particularly expresses the value of Christian community and the need for the body of Christ to function together (...) on the journey of faith. Understanding this practice not only illuminates the past but also offers valuable insights for the church today. (shrink)

This volume explores the relationship between Kant's aesthetic theory and his critical epistemology as articulated in the Critique of Pure Reason and the Critique of the Power of Judgment. The essays, written specially for this volume, explore core elements of Kant's epistemology, such as his notions of discursive understanding, experience, and objective judgment. They also demonstrate a rich grasp of Kant's critical epistemology that enables a deeper understanding of his aesthetics. Collectively, the essays reveal that Kant's critical project, and the (...) dialectics of aesthetics and cognition within it, is still relevant to contemporary debates in epistemology, philosophy of mind, and the nature of experience and objectivity. The book also yields important lessons about the ineliminable, yet problematic place of imagination, sensibility and aesthetic experience in perception and cognition. (shrink)

Recent findings suggest impaired motor skill development during infancy in children later diagnosed with autism spectrum disorders (ASD). However, it remains unclear whether infants at high familial risk for ASD would benefit from early interventions targeting the motor domain. The current study investigated this issue by providing 3-month-old infants at high familial risk for ASD with training experiences aimed at facilitating independent reaching. A group of 17 high-risk (HR) infants received 2 weeks of scaffolded reaching experiences using “sticky mittens,” and (...) was compared to 72 low-risk (LR) infants experiencing the same or alternative training procedures. Results indicate that HR infants – just like LR infants – show an increase in grasping activity following “sticky mittens” training. In contrast to LR infants, evidence that motor training encouraged a preference for faces in HR infants was inconclusive. (shrink)

The conversation analytic view of context is often critiqued as being too narrow. In this article, we join the ongoing debate regarding conversation analysis and context by 1) synthesizing existing scholarly attempts at either conceptualizing or exploring the possibilities of combining CA and ethnography and 2) giving further considerations to whether or how resorting to talk-extrinsic data may be beneficial. We do so by providing four illustrative cases, with increasing complexity, from four different settings. In each case, an initial CA (...) analysis is followed up with an informal ethnographic interview with the participants. By offering some specificity to this ongoing methodological controversy regarding talk-extrinsic data, we aim to begin building a useful framework within which further discussions on analysis, context, and cross-fertilization may proceed. (shrink)

This chapter contains sections titled: Bioethics Genethics Medical Ethics.

When Sandra Harding called for an epistemology of science whose systematic attention to the gendered Status of epistemic agents renders it ‘less partial and distorted’ than ‘traditional’ epistemologies, some commentators recoiled in horror. Propelled by ‘a mad form of the genetic fallacy’ they said, she descends ‘the slide to an arational account of science.’ On a less melodramatic reading, feminist epistemologies such as Harding's advocate not irrationalism, but senses of rationality more expanded than those which they associate with ‘traditional’ epistemology.

Background: Since presenteeism is related to numerous negative health and work-related effects, measures are required to reduce it. There are initial indications that how an organization deals with health has a decisive influence on employees’ presenteeism behavior.Aims: The concept of health-promoting collaboration was developed on the basis of these indications. As an extension of healthy leadership it includes not only the leader but also co-workers. In modern forms of collaboration, leaders cannot be assigned sole responsibility for employees’ health, since the (...) leader is often hardly visible or there is no longer a clear leader. The study examines the concept of health-promoting collaboration in relation to presenteeism. Relationships between health-promoting collaboration, well-being and work ability are also in focus, regarding presenteeism as a mediator.Methods: The data comprise the findings of a quantitative survey of 308 employees at a German university of applied sciences. Correlation and mediator analyses were conducted.Results: The results show a significant negative relationship between health-promoting collaboration and presenteeism. Significant positive relationships were found between health-promoting collaboration and both well-being and work ability. Presenteeism was identified as a mediator of these relationships.Conclusion: The relevance of health-promoting collaboration in reducing presenteeism was demonstrated and various starting points for practice were proposed. Future studies should investigate further this newly developed concept in relation to presenteeism. (shrink)