The fifth and sixth volume of the _Adagia_ (Proverbs) of the Amsterdam edition of the Latin texts of Erasmus give an introduction in German and a critical edition of the Latin text of the third thousand _Adages_.

The ninth and last volume of the Adagia of the Amsterdam edition of the Latin texts of Erasmus gives an introduction in German and a critical edition of the Latin text of the Collectanea , an early version of the Adagia that completely differs from the latter collection.

The fourth volume of the Adagia of the Amsterdam edition of the Latin texts of Erasmus gives an introduction in German and a critical edition of the Latin text of the second half of the second thousand Adages.

The ninth and last volume of the _Adagia_ (Proverbs) of the Amsterdam edition of the Latin texts of Erasmus gives an introduction in German and a critical edition of the Latin text of the _Collectanea_, an early version of the _Adagia_ that completely differs from the latter collection.

The fourth volume of the _Adagia_ (Proverbs) of the Amsterdam edition of the Latin texts of Erasmus gives an introduction in German and a critical edition of the Latin text of the second half of the second thousand _Adages_.