Replication forks inevitably stall at damaged DNA in every cell cycle. The ability to overcome DNA lesions is an essential feature of the replication machinery. A variety of specialized polymerases have recently been discovered, which enable cells to replicate past various forms of damage by a process termed translesion synthesis. Alternatively, homologous recombination can be used to restart DNA replication across the lesion. Genetic and biochemical studies have shed light on the impact of these two post‐replication repair pathways in bacteria (...) and yeast. In vertebrates, however, a genetic approach to study post‐replication repair has been compromised because many of the genes involved appear to be essential for embryonic development. We have taken advantage of the chicken cell line DT40 to perform a genetic analysis of translesion synthesis and homologous recombination and to characterize genetic interactions between these two pathways in vertebrates. In this article, we aim to summarize our current understanding of post‐replication repair in DT40 in the perspective of bacterial, yeast and mammalian genetics. BioEssays 26:151–158, 2004. © 2004 Wiley Periodicals, Inc. (shrink)

TOPOLOGIE DES LOGOS UND KANT-INTERPRET A TION § I. Topologie des Logos Die Geschichte der Philosophie ist die Geschichte der Entwicklung des Logos. Jedes System der Philosophie hat seinen Logos. Jedes System der Philosophie, welches seinen Logos hat, ist vom Standpunkte der Entwicklung der Philosophie als Ganzem gesehen eine notwendige Entwicklung des Logos. Die Geschichte der Philosophie ist, wie Hegel sagte, eine Entwicklung des absoluten Geistes. Aber diese Entwicklung des Logos soll man nicht als dialektische Entwicklung, wie Hegel sie sah, (...) bezeichnen. Vielmehr befindet sich das System der Hegelschen Philosophie selber an einer besonderen Stelle der Entwicklung des Logos. Die Entwicklung des Logos ist nicht immer dialektisch-formelle Entwicklung und wird nicht in Dialektik bis zum Äußersten getrieben. Wir müssen uns davor hüten, die Entwicklung des Logos formell dialek tisch zu sehen. Vielmehr müssen wir die Entwicklung des Logos - in der Phase der notwendigen Entwicklung, in der er sich befinde- positiv betrachten. Dialektische Konstruktion der Geschichte der Philosophie auf Kosten der Tatsachen, wie Hegel sie trieb, ist dogma tisch-idealitisches Verhalten, und unser Verhalten soll nicht solches sein. Betrachten wir positiv die Entwicklung des Logos in der Geschich te der Philosophie, so entsteht nicht dialektische Geschichtsauffassung, sondern Topologie der Entwicklung des Logos: kurz, die Topologie des Logo::. Nach der Topologie des Logos wird jedem System der Philoso phie sein Topos in der Entwicklung des Logos als Ganzem gegeben. (shrink)