Les travaux des exégètes français sur la tradition du droit naturel ont été largement ignorés par les scientifiques anglo-saxons jusqu’à une date très récente. Cependant, depuis une vingtaine d’années, la tendance accrue à la juridicisation des droits de la personne a conduit les juristes anglophones à s’interroger sur leur statut, leur réalité et leur signification, questions jusqu’alors assez peu pertinentes dans la tradition de la common law. Il n’est donc pas surprenant d’avoir vu émerger outre-mer des recherches approfondies sur (...) certains concepts-clé des grands interprètes français des idées juridiques, concernant en particulier la théorie thomasienne du droit classique et la thèse selon laquelle le nominalisme occamien est à l’origine de la notion de droit subjectif. Le présent article entend montrer comment la marque française s’est imprimée dans ces nouveaux travaux, à la fois en ouvrant des perspectives qui n’auraient jamais été explorées sans elle, et en nourrissant de ce fait une critique informée et stimulante de ses thèses majeures. (shrink)

La philosophie anglo-saxonne s'est imposée comme l'un des grands courants de la pensée contemporaine. Elle est née du besoin d'intégrer et de théoriser l'expérience dans le champ du pensable. La science moderne n'aurait pu se développer sans une telle réhabilitation du sensible. Mais qui dit contingence et sensibilité dit aussi subjectivité. Exprimer celle-ci et lui trouver un contrepoids n'ont cessé de préoccuper et diviser le monde anglo-saxon : c'est l'utilitarisme et la doctrine du contrat social de (...) Locke, c'est le langage naturel et la logique, c'est la perception et le raisonnement. De Bacon à Russell et à Wittgenstein, de Hobbes à Popper et à Rorty, de Berkeley à Dewey et à Searle, de Hume à Rawls et à Mill, on retrouve une même façon de philosopher et d'argumenter les grandes questions à partir d'elles-mêmes, formellement ou en fonction de l'état des connaissances dont on dispose. La philosophie des sciences du langage, de l'esprit et de l'action constitue le centre de gravité de cet ouvrage, conçu selon une double perspective, historique et thématique. (shrink)

Cet ouvrage de R. B. Onians, un classique dans le monde anglo-saxon, est enfin disponible au public français. Son titre ambitieux exprime le projet de l'auteur: comprendre comment notre pensée occidentale s'est construite en remontant à sa source originelle et essentielle, à celui qui fut considéré comme l'éducateur des Grecs: Homère. Le nerf de cette compréhension est l'analyse du vocabulaire, principalement homérique donc, qui situe cet ouvrage, comme l'indique à juste titre B. Cassin, dans sa présentation de (...) l'édition française, «entre dictionnaire étymologique et vocabulaire spécialisé». Cette compréhension s'appuie sur l'examen des croyances relatives à l'âme et au corps, à la vie, à la mort, aux dieux et à leurs rôles dans la sphère humaine, au destin et au temps chez les peuples grec et romain. Ce volume est divisé en trois parties: L'esprit et le corps; L'âme immortelle et le corps; Le destin et le temps. (shrink)

"Publié en 1994, traduit chez Vrin en 2007, L'esprit et le monde de John McDowell n'a cessé de susciter des débats dans le monde philosophique anglo-saxon, sur l'esprit, la connaissance, le langage et la nature, contribuant à définir de nouvelles questions. Pour la première fois, cette oeuvre, qui emprunte aussi bien à Wittgenstein, Strawson et Davidson qu'à Kant et Hegel, et tente de dépasser l'opposition traditionnelle entre la philosophie dite "continentale" et la philosophie dite "analytique", fait (...) l'objet d'une lecture critique en France. Les contributions ici rassemblées, ainsi que les réponses de John McDowell, font suite à une "première vague" de commentaires critiques qui lui furent adressés et qui le conduisirent à s'expliquer sur ses thèses et à en modifier légèrement quelques-unes (comme la thèse du contenu conceptuel de la perception). On trouvera ici, dans les différentes contributions, un éclairage sur les raisons et les portées de cette critique, et, dans les réponses, des formulations pour la plupart tout à fait inédites de McDowell."--Page 4 de la couverture. (shrink)

This chapter examines the origin of the enamelled hanging-bowls discovered in Sutton Hoo and their implications for understanding Anglo-Saxon, Irish, and British relations. It suggests that such bowls were originally made in some of the most prosperous centres of British Britain from the mid-sixth century, and that the fashion for them was exported to Ireland much later than the first wave of brooches and pins of around the year 400. The chapter contends that the problem concerning the origin (...) of the bowls can be resolved by the suggestion that it was on both sides of the northern Irish Sea littoral that Viking raiders found hanging-bowls and enamelled buckets. (shrink)

"A consistently informative and often impressively detailed analysis of Anglo-Saxon heroic stories (especially Beowulf, Brunanburh, Maldon), this study pulls them out from under the pall of pseudo-mystical Germani-schism that has shrouded them for generations and returns them to something of their own historical, and especially political, origins."--R. A. Shoaf, University of Florida Anglo-Saxon poems and fragments seem to preserve a long-standing Germanic code of heroic values, but John Hill shows that these values are probably not much (...) older than the poems that record and advance them. In the first book-length application of anthropological research to Old English heroic literature, Hill demonstrates that the loyalties and values celebrated in "The Battle of Brunanburh," "The Battle of Maldon," and numerous other heroic episodes in Old English literature are not aspects of an archaic or ancient ethical life but instead political models serving the interests of West Saxon kingship and hegemony. Using the much more complicated Beowulf as an illuminating counterpoint, Hill works out the development in the heroic literature of these new ideals. Employing anthropological and psychoanalytic perspectives, Hill reopens for study an important subject of Old English literature long thought settled, and he provides a window onto the process of Anglo-Saxon state formation that should appeal to medievalists in both literary studies and history. John M. Hill is professor of English at the U.S. Naval Academy and author of several books, including Chaucerian Belief and The Cultural World in Beowulf. (shrink)

These essays provide the first interdisciplinary assessment of the links between the Anglo-Saxons and the Irish before 800. This overview of recent advances in the field ranges widely in scope, covering language and literature, legal traditions, ecclesiastical history, and the evidence of material culture, through art history and archaeology.

Perry Anderson, Edward Palmer Thompson, David Harvey, Moishe Postone, Derek Sayer, Simon Clarke, Robert Brenner, Ellen Meiksins Wood et David McNally : neuf penseurs importants dont l'influence grandissante marque un renouveau de l'apport de l'oeuvre de Marx et de ses successeurs au champ des sciences sociales. Chaque chapitre décrit le parcours intellectuel de l'une de ces figures et analyse sa contribution à une pensée en mouvement, offrant ainsi pour la première fois au public francophone un tour d'horizon des différentes formes (...) du marxisme anglo-saxon contemporain. Hétérogène, ce courant de pensée résolument antidogmatique est traversé de tendances communes telles la critique du réductionnisme économique et une sensibilité accrue aux processus historiques des rapports de domination. Historiens, sociologues, politologues, géographes ou philosophes, les auteurs ici réunis ont chacun à leur manière contribué au vaste chantier théorique de la pensée marxiste et du matérialisme historique, qui continue de s'étendre, un siècle et demi après sa fondation. (shrink)

This book offers an analysis of the status and function of the Anglo-Saxon prognostics in their manuscript context, a study of their introduction to and transmission in Anglo-Saxon England, and, for the first time, a comprehensive edition of prognostics in Old English and Latin.

Beowulf, The Battle of Maldon, The Dream of the Rood, The Wanderer, and The Seafarer are among the greatest surviving Anglo-Saxon poems. They, and many other treasures, are included in The Anglo-Saxon World: chronicles, laws and letters, charters and charms, and above all superb poems. Here is a word picture of a people who came to these islands as pagans and yet within two hundred years had become Christians, to such effect that England was the centre (...) of missionary endeavour and, for a time, the heart of European civilization. Kevin Crossley-Holland places poems and prose in context with his skilful interpretation of the Anglo-Saxon world; his translations have been widely acclaimed, and of Beowulf the poet Charles Causley has written, 'the poem has at last found its translator'. ABOUT THE SERIES: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the widest range of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, helpful notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more. (shrink)

Occasionally we respond to events, theories, and even discoveries in other fields with somewhat more enthusiasm than that of the more cautious specialists in those fields. The reaction of Beowulf scholars to first the provisional and then the final replica of the Anglo-Saxon “harp” found in the Sutton Hoo burial is a case in point. Particularly interesting is the exchange between C. L. Wrenn and the archaeologist Rupert Bruce-Mitford, the guiding spirit of the harp's reconstruction. Wrenn wrote of (...) the discovery of the Sutton Hoo burial that “it may well seem the most important happening since the Icelander Jon Grimur Thorkelin made his transcripts of the Beowulf MS. and from them published the first edition of the poem.” Of the harp Wrenn wrote, “The discovery of [its] fragments … gave something like a new impetus to the exploration of the music of Anglo-Saxon verse.” Bruce-Mitford, who personally exhibited to Wrenn the fragments of a similar “harp” found in the Taplow Barrow, quoted the first remark more than once and commented wryly in print, “Archaeologists must not claim too much for their discoveries, lest they mislead colleagues in other fields of study, or worse, cause the evidence itself to be underestimated. (shrink)

There’s not only indifference, there’s actually a huge sense of sneering superiority. The need for intercultural understanding and global dialogue between different philosophical traditions and philosophical countries is so important. It’s just crazy to think that in your own monoglot culture you’ve got all the essential tools that you need to do philosophy.

At the beginning of his essay on the phrases þing gehegan and seonoþ gehegan in Beowulf and Phoenix, Eric Stanley makes the following pessimistic statement about the fundamental uncertainties facing literary critics of Old English verse:After a century and a half of serious and informed Beowulf scholarship we have our orthodoxies of understanding and may even feel safe enough for literary criticism of points of detail requiring a familiarity with the overtones of the original which, I believe, we lack. The (...) study of the other long poems is less well developed, and the notes and commentaries on them are less full. Even so, for them too literary interpretations are advanced with hope of success, which would be courage if the exercise were dangerous. I wish to test the ice at two places; at one of them we have for a long time executed our more daring figurative skating, though I expect to find the ice thin; and the other place is similar to it, but less frequented.Stanley's argument has to do with our inability to perceive the stylistic nuances of such a distant time. The ice appears inviting but may not sustain us. In what follows I want to examine another area of fundamental uncertainty facing the modern critic of Old English verse: scribal performance. (shrink)

There’s not only indifference, there’s actually a huge sense of sneering superiority. The need for intercultural understanding and global dialogue between different philosophical traditions and philosophical countries is so important. It’s just crazy to think that in your own monoglot culture you’ve got all the essential tools that you need to do philosophy.