Ancient Indian Coins. Osmund Bopearachchi and Wilfried Pieper., Brepols, Turnhout 1998. 289 pp. + 59 plates. €88. ISBN 2-503-50730-1 Uygur Buddhist Literature. Johan Elverskog., Brepols, Turnhout 1997. 154 pp. €43. ISBN 2-503-50544-9.

Proceedings of the seminar organized by Centre of Advanced Study in Sanskrit, University of Pune in 2007.

The article is the first exploration of Mārganāṭyam, a new tradition in the performing arts of modern India, created from the beginning of the XXI century by an outstanding researcher of musical, theatrical and dance culture, Kalamandalam Piyal Bhattacharya and his students. It is based on the many years of the author’s personal observations, interaction, interviews and discussions with the participants of “Chidakash Kalalay. Centre of Art and Divinity”, an artistic community based on the direct transfer of knowledge and skills (...) from teacher to students, which has developed around Piyal. The features of the method of reconstruction of the ancient Indian theater, the flexible application of the legacy of the past in modern conditions are under study. Particular attention is paid to the artistic interpretation and comprehension of the Indian philosophical heritage, and above all the concepts and worldview of Nyaya and Vedanta systems, transferring them to the space of scenic images. The presented material demonstrates that an integrated approach to the artistic heritage, a metatheater, combined with individual pedagogical unfold of the personality of the artists, creates the possibility of recreating the long-vanished tradition and complex philosophical issues in a way that is well understood today, relevant and reflects the essential needs of modern creators and viewers of the Indian theater at large. (shrink)

It remains only to remark that, what I, the survivor through, get called is in some measure a matter of semantical preference. And Sanskrit terms that might, sometimes, be rendered “consciousness” in English — like ‘citta’, or ‘caitanya’, or ‘cetana’, for instance — could serve, and do, solong as one stays mindful of the facts — that they are terms for what I am, surviving through my being conscious, and my not being so, and not merely for what I am, (...) when conscious.What seems to me of deep significance, though, is that other terms — like ‘ātman’, ‘puru $$\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{s}$$ a’, ‘sāk $$\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{s}$$ in’, and even ‘'jīvātman’ — far more often get used for what I'm talking of here; and that none of these obviously, or, indeed, ever need mean ‘consciousness’.6. (shrink)

A drink called surā is the alcoholic drink mentioned in our oldest Indian text, the Ṛg Veda, and people continued to make a drink called surā for millennia. This article uses the methodology of the comparative study of fermentation methods in order to make sense of the earliest descriptions of surā brewing processes. Surā was brewed in a semi-solid state, using malts for saccharification, perhaps also with a complex microbial ferment starter as one sees elsewhere in Asia today. Surā (...) was not distilled. Understanding this has philological value: if surā was brewed with this process, we can better understand certain words associated with surā in Vedic texts, e.g., the drink called parisrut, certain material objects, and certain processes. Although brewing instructions are varied and may reflect several modes of brewing, and although the process in surviving descriptions may have been ritually inflected to highlight resemblances with soma pressing, I argue we can still get a sense of the basic method of brewing. These are some of the earliest detailed descriptions of brewing a grain drink that, con- sidered in the long term, has similarities with both Mesopotamian brewing and East Asian methods. (shrink)

B.K.Matilal, and earlier J.F.Staal, have suggested a reading of the `Nyaya five limb schema' (also sometimes referred to as the Indian Schema or Hindu Syllogism) from Gotama's Nyaya-Sutra in terms of a binary occurrence relation. In this paper we provide a rational justification of a version of this reading as Analogical Reasoning within the framework of Polyadic Pure Inductive Logic.

Contributed articles on eighteen Indic philosophers and grammarians flourishing between 400 B.C. to 1600 A.D.

Ancient India recognized the supreme value of education in human life. The ancient thinkers felt that a healthy society was not possible without educated individuals. They framed an educational scheme carefully and wisely aiming at the harmonious development of the mind and body of students. What they framed was a very liberal, all-round education of a very high standard, calculated to prepare the students for a useful life in enjoying all aspects of life. This is essentially a universally (...) applicable educational framework highlighting the purpose of human life and interconnectedness at all levels of existence as a basis of human values. Insights from ancient Indian educational system are of great help in facilitating the production of a creative, ethical and a learning mind, which will concern itself not only with greater ‘progress’, but primarily or more importantly with the inner transformation of the human consciousness. (shrink)

Unknown to most Western psychologists, ancient Indian scriptures contain very rich, empirically derived psychological theories that are, however, intertwined with religious and philosophical content. This article represents our attempt to extract the psychological theory of cognition and consciousness from a prominent ancient Indian thought system: Samkhya-Yoga. We derive rather broad hypotheses from this approach that may complement and extend Western mainstream theorizing. These hypotheses address an ancient personality theory, the effects of practicing the applied part (...) of Samkhya-Yoga on normal and extraordinary cognition, as well as different ways of perceiving reality. We summarize empirical evidence collected in diverse fields of research that allows for making judgments about the hypotheses, and suggest more specific hypotheses to be examined in future research. We conclude that the existing evidence for the hypotheses is substantial but that there are still considerable gaps in theory and research to be filled. Theories of cognition contained in the ancient Indian systems have the potential to modify and complement existing Western mainstream accounts of cognition. In particular, they might serve as a basis for arriving at more comprehensive theories for several research areas that, so far, lack strong theoretical grounding, such as meditation research or research on aspects of consciousness. (shrink)

The topic of asymmetry between the semantic and the phono-morphological levels of language emerges very early in Indian technical and speculative reflections as it also does in pre-socratic Greek thought. A well established relation between words and the objects they denote seems to have been presupposed for each analysis of the signification long before its earliest statement. The present paper aims at shedding light on two different patterns of tackling the mentioned problem. The first approach sees asymmetry as an (...) exception to the regular correspondence between language and reality, whereas the second approach considers language in itself as a conceptualisation which does not faithfully represent reality. In the latter case, asymmetry is no longer an exception, but the rule. (shrink)

The ‘deontic orientation’ thesis—that is, the claim that ancient Indian legal theory is orientated or focussed towards duty to the exclusion of other jural operators—features prominently in the discourse of ancient Indian law. In contrast, contemporary legal systems tend to employ a variety of other jural operators also, including right, liberty, power, and so forth. Theorists like Wesley Hohfeld even assert that these operators are elemental, and hence not reducible to other operators. This disparity may be (...) addressed from various evaluational and conceptual standpoints. I address instead a more basic question: is the disparity real? Does a scrutiny of legal treatises factually validate the deontic orientation thesis? I contend that the thesis is factually not sustainable, and that legal treatises of ancient India do display a sophisticated conception of non-deontic operators. To this end I undertake a scrutiny of Kauṭilya’s Arthaśāstra, to determine the treatise’s use of non-deontic operators, and whether it treats them as entities in their own standing as opposed to derivatives or outcomes of the deontic. (shrink)