Women make up about ten per cent of the scientists and engineers in Japan. The aim of this essay is to make clear why, even in the year 2001, there are so few women in these disciplines. I will suggest that the socio-economic structure and gender ideology of Japan since the Second World War is responsible for this shortage which is often erroneously attributed to the cultural traditions of feudal Japan.

This paper aims to scrutinize how the notion of risk should be understood and applied to possibly catastrophic cases. I begin with clarifying the standard usage of the notion of risk, particularly emphasizing the conceptual relation between risk and probability. Then, I investigate how to make decisions in the case of seemingly catastrophic disasters by contrasting the precautionary principle with the preventive (prevention) principle. Finally, I examine what kind of causal thinking tends to be actually adopted when we make decisions (...) on emergent cases. My arguments are mainly based on Japan's 2011 massive earthquake and nuclear power station accident. Masaki Ichinose. (shrink)

This paper aims at bringing a new philosophical perspective to the current debate on the death penalty through a discussion of peculiar kinds of uncertainties that surround the death penalty. I focus on laying out the philosophical argument, with the aim of stimulating and restructuring the death penalty debate. I will begin by describing views about punishment that argue in favour of either retaining the death penalty (‘retentionism’) or abolishing it (‘abolitionism’). I will then argue that we should not ignore (...) the so-called “whom-question”, i.e. “To whom should we justify the system of punishment?” I identify three distinct chronological stages to address this problem, namely, “the Harm Stage”, “the Blame Stage”, and “the Danger Stage”. I will also identify four problems arising from specific kinds of uncertainties present in current death penalty debates: (1) uncertainty in harm, (2) uncertainty in blame, (3) uncertainty in rights, and (4) uncertainty in causal consequences. In the course of examining these four problems, I will propose an ‘impossibilist’ position towards the death penalty, according to which the notion of the death penalty is inherently contradictory. Finally, I will suggest that it may be possible to apply this philosophical perspective to the justice system more broadly, in particular to the maximalist approach to restorative justice. (shrink)

This paper engages with a specific problem concerning the relationship between descriptive and normative claims. Namely, if we understand that descriptive claims frequently contain normative assertions, and vice versa, how then do we interpret the traditionally rigid distinction that is made between the two, as ’Hume’s law’ or Moore’s ’naturalistic fallacy’ argument offered. In particular, Kripke’s interpretation of Wittgenstein’s ’rule-following paradox’ is specially focused upon in order to re-consider the rigid distinction. As such, the paper argues that if descriptive and (...) normative claims are not mutually exclusive, then we need a new framework with which to understand this relationship. In this regard, the paper borrows from concerns with vagueness, particularly using a degree-theoretic approach in terms of subjective probability, in an attempt to graphically figure out these differences. Consequently, the paper tentatively proposes the hyperbola model in which degrees of normativity and degrees of descriptivity could be expressed and measured. It is hoped, as a result, that this tentative proposal will contribute to deepening the debate on vagueness in general. (shrink)

In this paper, I discuss from a philosophical viewpoint the so-called radiation problem that resulted from the Fukushima Daiichi Nuclear Power Station accident after the Great East Japan Earthquake in 2011. The starting point lies in the conceptual distinction between “damage due to radiation” and “damage caused by avoiding radiation.” We can recognize the direct “damage due to radiation” in Fukushima as not serious based on the empirical data so that I focus upon the problem of the “damage caused by (...) avoiding radiation,” particularly the damage due to evacuation actions. Actually, evacuation actions caused more refugees to die of suicide and diseases than supposed. Obviously, there is a practical problem on whether the forceful and emergent evacuationwas needed. In addition, I will point out that some people psychologically had negative feelings about the radiation problem altogether, for example, absurdity, discomfort, anxiety, or distrust, where some of them tend to twistedly solve those by giving moral censure to people and the product in affected areas. This brought about serious harm to people in Fukushima. I will interpret some people’s careless adoption of precautionary principle and their misunderstanding of the legal standard in radiation protection as being latent in this tragedy. (shrink)

This paper tries to develop an epistemological analysis on the notion of responsibility. After pointing out a peculiar kind of uncertainties concerning the notion of responsibility, I focus upon the issue of criminal responsibility, taking the case of mentally disordered offenders into account, and propose the distinction of the phases between sentence and practice with applying Slobogin's idea of integrationism. Finally, I propose a probabilistic approach to the problem of responsibility through considering the idea of relevance ratio, leading to my (...) final proposal concerning the concept of the degrees of responsibility. (shrink)

We present a metapopulation dynamic model for the diffusively-coupled rock-paper-scissors game with mutation in scale-free hierarchical networks. We investigate how the RPS game changes by mutation in scale-free networks. Only the mutation from rock to scissors occurs with rate μ. In the network, a node represents a patch where the RPS game is performed. RPS individuals migrate among nodes by diffusion. The dynamics are represented by the reaction-diffusion equations with the recursion formula. We study where and how species coexist or (...) go extinct in the scale-free network. We numerically obtained the solutions for the metapopulation dynamics and derived the transition points. The results show that, with increasing mutation rate μ, the extinction of P species occurs and then the extinction of R species occurs, and finally only S species survives. Thus, the first and second dynamical phase transitions occur in the scale-free hierarchical network. We also show that the scaling law holds for the population dynamics which suggests that the transition points approach zero in the limit of infinite size. (shrink)

I aim to bring the idea of “degree of free will or freedom” into philosophical debates on free will by rejecting the formulation, ‘we are either free or not’. This idea is based upon my viewpoint of regarding freedom as a realistic phenomena actually occurring. First of all, I focus on the fact that it is vague whether an agent is free or not. This vagueness is interpreted as ontic vagueness, corresponding with the status of freedom as real. However, Evans’s (...) argument regarding ontic vagueness must be considered as, according to his argument, ontic vagueness about identity and objects are impossible. I indicate that this argument assumes the truth-value gap position in borderline cases, hence we can avoid Evans’s argument by adopting truth-value glut position. Of course, the truth-value glut approach has serious difficulties, but I conclude with sketching out a possibility to develop this approach in the free will debate via the introduction of probabilistic valuation. (shrink)

This volume is the first of its kind to explore the notion of untranslatability from a wide variety of interdisciplinary perspectives and its implications within the broader context of translation studies. Featuring contributions from both leading authorities and emerging scholars in the field, the book looks to go beyond traditional comparisons of target texts and their sources to more rigorously investigate the myriad ways in which the term untranslatability is both conceptualized and applied. The first half of the volume focuses (...) on untranslatability as a theoretical or philosophical construct, both to ground and extend the term's conceptual remit, while the second half is composed of case studies in which the term is applied and contextualized in a diverse set of literary text types and genres, including poetry, philosophical works, song lyrics, memoir, and scripture. A final chapter examines untranslatability in the real world and the challenges it brings in practical contexts. Extending the conversation in this burgeoning contemporary debate, this volume is key reading for graduate students and researchers in translation studies, comparative literature, gender studies, and philosophy of language. The editors are grateful to the University of East Anglia Faculty of Arts and Humanities, who supported the book with a publication grant. (shrink)

The University of Hawai’i at Mānoa’s Uehiro Academy for Philosophy and Ethics in Education (UHM Uehiro Academy) prepares, supports and sustains philosophy for children Hawai‘i (p4cHI) educators, researchers, and students in Hawai‘i and beyond. This paper documents the impact of the Uehiro Academy’s philosophy outreach program at Kailua High School (KHS), a public secondary school on the Hawaiian Island of O’ahu. It describes the twenty year partnership between the University and KHS, which built a foundation for p4cHI to become integrated (...) across the curriculum and within the school culture. To better understand the overall impact of the UHM Uehiro Academy philosophy outreach program on KHS, researchers asked, ‘How has the UHM Uehiro Academy philosophy outreach program impacted the school culture at KHS?’ Qualitative methods were applied to design and conduct a research study, which included interviewing 68 members of the KHS community. Data analysis revealed four main themes: (1) a schoolwide learner-centred pedagogy, (2) a place for learning more than just academics, (3) a community of diverse and connected individuals, (4) a commitment to professional growth for the purpose of a better world. The paper ends with conclusions, implications of the findings, and the researchers reflecting on the findings, including the benefits and challenges of university philosophy outreach programs in the secondary school setting. (shrink)

Persons infected with the Human Immunodeficiency Virus often experience intermittent life-threatening infections, a progressive decrease in cognitive abilities, and a loss of capacity to communicate their wishes to their family and medical care providers. Accordingly, AIDS patients are among those most likely to benefit from the increased availability of legally recognized forms of advance care planning. Although the three countries examined in this article differ greatly in the prevalence of HIV infection, the legal status of advance directives, and in the (...) attitudes toward their use, a collection of case studies is used to demonstrate that an ability to address the specific needs, values and goals of individual patients is promoted by the availability of a variety of options for implementing advance directives or health care proxies. The conclusion of the analysis is that the best option in a specific context will depend upon differences in individual values and medical objectives of the sort discussed in the case studies. Das mit der HIV-Infektion verbundene Krankheitsbild ist durch wechselnde lebensbedrohliche Infektionen und den fortschreitenden Verfall kognitiver Fähigkeiten gekennzeichnet. Es führt zudem häufig zum Verlust der Möglichkeit, Behandlungswünsche gegenüber Ärzten und Angehörigen zu äußern. Deshalb gehören besonders AIDS-Patienten zu denjenigen, die von rechtlich anerkannten vorsorglichen Patientenverfügungen profitieren werden.In diesem Artikel werden drei Länder betrachtet, die sich hinsichtlich der Häufigkeit des Auftretens der HIV-Infektion sowie des rechtlichen Status von und der Einstellung zu Patientenverfügungen erheblich unterscheiden. Fallstudien belegen allerdings, daß nicht allein die kulturellen und sozialen Bedingungen für die jeweils beste Form der Patientenverfügung ausschlaggebend sind. Voraussetzung für die Möglichkeit, den Bedingungen, Wert- und Zielvorstellungen des individuellen Patienten zu entsprechen, ist auf jeden Fall die Verfügbarkeit unterschiedlicher Formen von Patienten- und Betreuungsverfügungen. Auch innerhalb eines Kulturkreises müssen daher verschiedene Formen vorsorglicher Willensäußerungen des Patienten rechtlich anerkannt werden. Welche Art von Verfügung jeweils die beste Option darstellt, ist dabei abhängig von medizinischen Bedingungen und persönlichen Wertvorstellungen, wie sie in den Fallstudien diskutiert werden. (shrink)

My life as a quantum physicist / M. Nakahara -- A review on operator quantum error correction - Dedicated to Professor Mikio Nakahara on the occasion of his 60th birthday / C.-K. Li, Y.-T. Poon and N.-S. Sze -- Implementing measurement operators in linear optical and solid-state qubits / Y. Ota, S. Ashhab and F. Nori -- Fast and accurate simulation of quantum computing by multi-precision MPS: Recent development / A. Saitoh -- Entanglement properties of a quantum lattice-gas model on (...) square and triangular ladders / S. Tanaka, R. Tamura and H. Katsura -- On signal amplification from weak-value amplification / Y. Shikano -- Topological protection of quantum information / K. Fujii -- Quantum annealing with antiferromagnetic fluctuations for mean-field models / Y. Seki and H. Nishimori -- A method to change phase transition nature - Toward annealing methods / R. Tamura and S. Tanaka -- Computational analysis of the first stage of the photosynthetic system, the light-dependent reaction, by quantum chemical simulation method / M. Tada-Umezaki -- Two-qubit gate operation on selected nearest neighboring qubits in a neutral atom quantum computer / E. Hosseini Lapasar... [et al.] -- A simple operator quantum error correction scheme avoiding fully correlated errors / C. Bagnasco, Y. Kondo and M. Nakahara -- Black hole predictability, classical and quantum / A. Ishibashi -- Classical field simulation of finite-temperature Bose gases / T. Sato -- Atomic quantum simulations of lattice gauge theory: Effect of gauge symmetry breaking / K. Kasamatsu, I. Ichinose and T. Matsui -- Recursive construction of noiseless subsystem for qudits / U. Gungordu... [et al.] -- Composite quantum gates for precise quantum control / M. Bando... [et al.] -- New formulation of statistical mechanics using thermal pure quantum states / S. Sugiura and A. Shimizu -- Thermodynamics in unitary time evolution / T. N. Ikeda -- Second law of thermodynamics with QC-mutual information / T. Sagawa. (shrink)