1. T'oegye wa Hip'ok'ŭrat'esŭ ka mannagi kkaji -- 2. Taehwa e ch'amyŏ hasin pundŭl -- 3. Che 1-il. 'Kojŏn muksang' : kijon ŭi palgyŏndŭl ŭl ch'ulbalchŏm ŭro samaya -- 4. Che 2-il. 'Chonjaeron': mom an ŭi param ŭn hohŭp, mom pak ŭi param ŭn konggi -- 5. Che 3-il. 'Chŏngsŏ haengdongnon': chari ŭi ch'ai ro inhae sŏro tarŭda -- 6. Che 4-il. 'Kongburon': chonjae haji annŭn ŭisul ŭn ŏpta -- 7. Che 5-il. 'Chihaengnon': maŭm i p'yŏnhaji anŭl ttae nŭn han (...) kŏrŭm kŏrŏra -- 8. Che 6-il. 'Yulliron': kajang hullyunghan ŭihak ŭn ŭihak ŭl p'iryo ro haji ank'e hanŭn kŏt -- 9. Che 7-il. 'Chilli nŭn kat'ŭn kot e': modŭn kŏt ŭi sijak kwa kkŭt ŭn hana ida -- 10. Hip'ok'ŭrat'esŭ myŏngŏndŭl. (shrink)

1. Chesa ran muŏt in'ga -- 2. Sŏnsa-Koryŏ sidae ŭi tawŏnjŏk chesa munhwa -- 3. Chosŏn sidae Sŏul ŭi yugyosik chesa munhwa -- 4. Chesa munha ŭi kŭndaejŏk pyŏnyong kwa hyŏndaejŏk sesokhwa.

Figure originale de la pensée chinoise, Wang Chong passe en revue, dans cet ouvrage, les conceptions de son temps. Alors que dans leur majorité les penseurs chinois se préoccupent en priorité de morale, il se donne un programme d'ordre épistémologique : la lutte contre l'erreur et le mensonge.

1. Tʻaegŭk igisŏl nonʼgu -- 2. Simsŏngjŏng sŏl nonʼgu -- 3. Tʻoegye, Kobong wangboksŏ yŏkhae -- 4. Tʻoegye, Kobong wangboksŏ nonʼgu I -- 5. Tʻoegye, Kobong wangboksŏ nonʼgu II -- 6. Yulgok, Ugye wangboksŏ nonʼgu.

Wae min ŭi ch'ŏrhak in'ga? -- 1. Chŏnt'ongjŏk paegyŏng ŭrosŏ wŏnhyŏng sasang kwa minjok chonggyo -- 2. Tonghak kwa chuch'e ŭisik -- 3. Taejonggyo wa minjok chŏngch'esŏng -- 4. Chŭngsan'gyo ŭi sangsaeng kwa p'yŏnghwa -- 5. Wŏn Pulgyo wa sahoe kongdongch'e -- Uri ch'ŏrhak ŭrosŏ min ŭi ch'ŏrhak.

001. 정치와 윤리 002. 공리주의 003. 의무론 004. 정치철학 005. 정치권력 006. 공동선 007. 목적과 수단 008. 정치적 의무의 근거에 대한 이론 009. 결론.

1. Tan'gun sinhwa ŭi wŏnhyŏngjŏk segyegwan kwa p'ungnyu chŏngsin -- 2. Wŏnhyo ŭi hwajaeng sasang kwa muaehaeng ŭi silch'ŏn -- 3. Ŭisang ŭi 'Hwaŏm ilsŭng pŏpkyedo' e nat'anan Hwaŏm sasang -- 4. Chinul ŭi Tono chŏmsu wa Chŏnghye ssangsu sasang -- 5. Sambong Chŏng To-jŏn ŭi Pulgyo paech'ŏk ŭi naeyong kwa sŏngkyŏk -- 6. T'oegye Yi Hwang ŭi ch'ŏrhakchŏk ipchang kwa 'Kyŏng' sasang -- 7. Kobong Ki Tae-sŭng ŭi hangmun chŏngsin kwa ch'ŏrhak sasang -- 8. Ugye Sŏng Hon ŭi Tohakchŏk (...) sam kwa hangmun yŏnwŏn -- 9. Yulgok Yi I ŭi Taedong sahoeron kwa ch'ŏrhakchŏk chihyang -- 10. Sŏgye Pak Se-dang ŭi Sirhakchŏk sayu ŭi kich'o -- 11. Namdang Han Wŏn-jin ŭi yŏksa insik kwa Chosŏn chunghwajuŭi -- 12. Sŏngdam Song Hwan-gi ŭi 'T'aegŭk tosŏl' haesŏk ŭi kibon ipchang -- 13. Kanjŏng Yi Nŭng-hwa 'Chosŏn Togyosa' ŭi haksulsachŏk ŭiŭi wa han'gye -- 14. Manhae Han Yong-un i pon chuch'e ŭi munje wa minjok chagyŏl ŭi wŏnch'ik -- purok. T'algyŏnggye sidae ŭi Han'guk ch'ŏrhak ŭi inmunhakchŏk ŭiŭi wa chŏnmang: Yulgok ŭi ch'ŏrhak. (shrink)