The Chinese Mādhyamikas Seng Zhao 374–414, Jizang 549–623, and Zhiyi 538–597 try to demonstrate that the linguistic strategies in the textual transmission of the Buddha’s teaching give us access to a sense of “liberation” which reaches beyond language. For them, this ineffable sense is what constitutes the dharma in the shape of sūtra and śāstra. Liberation is considered the constitutive but hidden “root” of all the teachings transmitted via the canonical word, those again account for the Buddha’s “traces” guiding back (...) to the meaning of that root. The practitioner’s comprehension of the dharma must embrace this circular mutuality of “root and traces,” reconciling speech with silence. The article discusses two philosophical aspects: Chinese Madhyamaka semantics and pragmatics exploring the various signifying functions in our use of language, and the hermeneutical approach that the Chinese masters develop in their exegetical works to unravel such a sense of “liberation” in reference to the textual transmission of Indian Mahāyāna thought. (shrink)

Untersucht werden die Beziehungen von Wagners Oper Die Meistersinger zu dem Märchen vom Juden im Dorn; sie bilden den Kern des von T.W. Adorno kanonisierten Antisemitismus-Verdachts. Die Analyse bestätigt eine intertextuelle Bezugnahme auf das Märchen in Walthers Probelied, erweist jedoch die daran anknüpfenden Spekulationen als unhaltbar.

?Right words are like the reverse? is the concluding remark of chap. 78 in the Daoist classic Daodejing. Quoted in treatises composed by Seng Zhao (374?414), it designates the linguistic strategy used to unfold the Buddhist Madhyamaka meaning of ?emptiness? and ?ultimate truth?. In his treatise Things Do not Move, Seng Zhao demonstrates that ?motion and stillness? are not really contradictory, performing the deconstructive meaning of Buddhist ?emptiness? via the corresponding linguistic strategy. Though the topic of the discussion and the (...) rhetoric are borrowed from Daoist sources, the point of view is rooted in the Buddhist understanding. The first section of this paper deals with the issue of exegetical methods in early Chinese Buddhism; the subsequent part explains both the Daoist background and the topics modified in Seng Zhao's discussions; the third part analyzes Seng Zhao's linguistic strategy and expounds its particular philosophical significance. (shrink)

"Spolien – intentional wiederverwendete Bauglieder – referenzieren auf etwas nicht mehr Vorhandenes und machen dieses zugleich materiell präsent. Als einstiger Teil des Ab- wesenden verweisen sie im neuen Kontext zurück auf ihre Herkunftsobjekte. Sie verkörpern abstrakte Konzepte, Autorisierung und Authentisierung. In den präsentierten Bei- spielen werden verschiedene Ähnlichkeitsbezüge zum Herkunftsmonument diskutiert, die von formalen Referenzen über die exzessive Verkörperung zur formlosen Verarbeitung des Materials in einer neuer Oberfläche reichen. Spoils – intentionally reused architectural fragments – refer to something that no (...) longer exists and re-present it materially. As a former part of the absent, they refer back to their original objects in their new context. They embody abstract concepts, authorization and authentication. In the examples presented, different ways of referring to the original monuments are discussed, ranging from formal references to excessive embodiment and complete loss of shape. ". (shrink)

Spolien – intentional wiederverwendete Bauglieder – referenzieren auf etwas nicht mehr Vorhandenes und machen dieses zugleich materiell präsent. Als einstiger Teil des Ab- wesenden verweisen sie im neuen Kontext zurück auf ihre Herkunftsobjekte. Sie verkörpern abstrakte Konzepte, Autorisierung und Authentisierung. In den präsentierten Bei- spielen werden verschiedene Ähnlichkeitsbezüge zum Herkunftsmonument diskutiert, die von formalen Referenzen über die exzessive Verkörperung zur formlosen Verarbeitung des Materials in einer neuer Oberfläche reichen.

This chapter discusses and examines the deconstructive practice of Tiantai contemplation from a philosophical point of view. The scope of this examination embraces all the Tiantai doctrines that describe the dynamics and epistemological nature of ultimate realization, called “subtle awakening”, as well as all the relevant Buddhist sources based on which Tiantai master Zhiyi developed this type of “contemplation”. According to the Tiantai view, epistemological and ontological issues coincide with one another, since contemplation entails our insight that “truth and falsehood (...) are inseparable” concerning the way we relate to and exist in our world. Therefore, the introduction deals with the question of the specific sense in which Tiantai contemplation must be grounded in deconstructive practice. The subsequent two sections, and, elaborate the epistemological and soteriological implications of this Buddhist teaching; section and discuss its linguistic pragmatics; and highlight the ontological and hermeneutical issues, and elaborates on the Tiantai philosophy of mind. (shrink)

Academic studies of Chinese Buddhist views of language generally focus on issues such as paradox, contradiction, and the limits of expression and thought. However, such studies seldom seem to focus on the fact that many Buddhist texts deliberately use an ambiguous mode of linguistic expression, one that actually constitutes their compositional patterns and is designed to enhance and promote the Mahāyāna Buddhist soteriological goal—namely, liberation from suffering via detachment from falseness. In fact, many of the Chinese masters’ treatises and exegetical (...) commentaries develop a textual pragmatics rooted in the ambiguous and paradoxical rhetoric of early Madhyamaka scriptures translated by Kumārajīva. This paper discusses the philosophical and soteriological significance of such a linguistic pragmatics as we find it in the early Chinese Madhyamaka scriptures. The Buddhist doctrines such as “the two truths of the conventional and ultimate,” “emptiness,” “non-duality,” “differentiation,” as well as “the middle way” are the focus of the present paper. (shrink)

The discourse on epistemological, ontological, and linguistic issues in the Zhuangzi and in Guo Xiang’s commentary influenced Sengzhao’s reception and interpretation of Indian Madhyamaka thought introduced to the Chinese literati by Kumārajīva, the famous translator from the Wei Jin period and Sengzhao’s Buddhist master.This article explores the philosophical conditions and conceptual affinities based on which early Madhyamaka thought in China integrates Daoist and Xuanxue terms into its own conceptual framework and further develops into the indigenous Buddhist schools of the Tiantai (...) and Sanlun traditions. After examining some key terms, such as nature, thing, name, knowing, from the Zhuangzi and Guo Xiang’s commentary, this article further analyzes Sengzhao’s reinterpretation referencing the soteriological context of Buddhist “liberation.”. (shrink)

: This is an attempt to clarify a vital ontological aspect of Tiantai teaching created by the sixth-century Chinese Buddhist monk Zhiyi. To do this Tiantai must first be distanced from Mou Zongsan's interpretation of its central pattern of nonduality, a reconstructive theory that refers to both Chinese Buddhism and Confucianism and sees a "two-level ontology" in Chinese philosophical traditions, grounded in both the Chinese Buddhist patterns of "nonduality between the sacred and the profane" and the Kantian distinction between "noumena (...) and phenomena." Part 1 of this article is a critical analysis and evaluation of Mou's theory, concluding that the Buddhist patterns of nonduality and the Kantian distinction are not mutually convertible. Part 2 focuses on Tiantai ontology in the specific context of its soteriological relevance, demonstrating that the ideal of "universally saving all sentient beings" in Tiantai soteriology must presuppose the conception of "nonduality of/between the sacred and the profane," and that the ambiguous ontological status of existing things corresponds to this soteriological doctrine in a manner that can only be expressed by a "paradoxical articulation." The ontological meaning of Tiantai teaching is then specified with regard to Zhiyi's discussion of reality and the diversity of existing things. The three constitutive elements of Tiantai Buddhism—the soteriological doctrine of nonduality, ontological indeterminacy, and paradoxical articulation—are all based on an ideal of universal salvation that excludes a level of "being" transcending the realm of sentient beings. This conclusion directly controverts Mou's metaphysical notion of a "two-level ontology.". (shrink)

This essay is meant to shed light on a discourse that spans centuries and includes different voices. To be aware of such trans-textual resonances can add a level of historical understanding to the reading of philosophical texts. Specifically, we intend to demonstrate how the notion of the ineffable Dao 道, prominently expressed in the Daodejing 道德經, informs a long discourse on incongruent names in distinction to a mainstream paradigm that demands congruity between names and what they designate. Thereby, we trace (...) the development of the idea of the ineffable Dao quite differently from modern mystical interpretations. We show how, in an early Chinese context, it first gives rise to a sociopolitical critique of the incongruity underlying socially constructed names in the Zhuangzi 莊子, then to a discourse on the incongruity between moral virtues and names in Xuanxue 玄學 philosophy, and eventually to Sengzhao’s 僧肇 claim that a perceived congruence of names with things does not entail actual congruence between names and reality. (shrink)

Autour du Manifeste de Vienne se trouvent reunis des textes fondateurs ecrits autour de 1929. Leurs auteurs: Carnap, Hahn, Neurath, Schlick l'ame du Cercle de Vienne, et Waismann plus proche de Wittgenstein, temoignent d'un courant philosophique constituant aujourd'hui la tradition analytique de source continentale a la fois empiriste et logique. Forme de maniere informelle a Vienne, au coeur de l'Europe, le Cercle reunissait des savants de differentes branches qui voulaient se donner une philosophie susceptible d' unifier leurs vues. Echo aux (...) reves d'unite de la science, cette philosophie en exprime aussi le renversement complet. Veritable Discours de la methode, mais d'esprit anti-cartesien, elle entend reconstruire la science de maniere a evincer la speculation metaphysique, le but etant qu'aucun enonce ne soit laisse a l'exterieur de cette grande architecture de symboles s'il etait pourvu de sens. La declaration de guerre contre la metaphysique est un geste de militance a une epoque riche en differents manifestes. Incomprehensible en dehors du contexte socio-politique viennois de ces annees, elle porte aussi un programme de reconstruction rationnelle qui, au dela du langage de la science, devait toucher tous les secteurs de la vie. Plus complexe qu'il n'y parait, ce programme contient, en reference a Wittgenstein, son prestigieux representant a cote d'Einstein et Russell, une mise en garde contre differentes formes d'irrationalismes, qui est d'actualite. (shrink)