: In response to allegations that China is a "shame culture," scholars of Confucian ethics have made use of new studies in psychology, anthropology, and philosophy that present shame in a more favorable light. These studies contend that shame involves internalization of social moral codes. By adapting these new internal models of shame, Confucian ethicists have attempted to rehabilitate the emphasis on shame in early Confucianism, but in doing so they have inadvertently highlighted the striking absence in early Confucian texts (...) of such prominent shame metaphors as being seen, particularly with genitals exposed. This essay analyzes these visual metaphors for shame, in contrast to contact metaphors, and considers the implications for Confucian ethics that they might be two different types of shame. (shrink)

A. C. Graham's Later Mohist Logic, Ethics, and Sciences is the only Western-language translation of the obscure and textually corrupt chapters of the Mozi that purportedly constitute the foundations of ancient Chinese logic. Graham's presentation and interpretation of this difficult material has been largely accepted by scholars. This article questions the soundness of Graham's reconstruction of these chapters . Upon close examination, problems are revealed in both the structure and the content of the framework Graham uses to interpret the Canons. (...) Without a more reliable framework for interpreting the text, it seems best to remain skeptical about claims that the Canons represent evidence for the study of logic in early China. (shrink)

For understanding early Chinese "theories of language" and views about the relation of speech to a nonalphabetic script, a thorough analysis of early Chinese metalinguistic terminology is necessary. This article analyzes the function of ming & (name) in early Chinese texts as a first step in that direction. It argues against the regular treatment of this term in early Chinese texts as the equivalent of "word." It examines ming in light of early Chinese ideas about sense perception, the mythology about (...) the origin or music and writing, and changes occurring in the writing system in the third century B.C.E. This lays the groundwork for a more informed response to Derrida's speculation about Chinese logocentrism. It is explained that, in early Chinese texts, certain concepts associated with logocentrism (e.g., reality/appearance, presence/absence) function in a way that is neither the same as, nor exactly the reverse of, the Western philosophical episteme. Thus, attempts to reconstruct attitudes toward "language" in early China should note the importance of sound in interpreting ming. Moreover, interpretations of apparent denigrations of writing in early Chinese texts should, before diagnosing logocentrism, consider the context of the reliability of the visual. (shrink)

As part of a trend in modern cognitive science, cognitive linguist, George Lakoff, and philosopher, Mark Johnson claim to provide a biologically-based account of subsymbolic meaningful experiences. They argue that human beings understand objects by extrapolating from their sensory motor activities and primary perceptions. Lakoff and Johnson’s writings have generated a good deal of interest among scholars of Early China because they maintain that “our common embodiment allows for common stable truths.” Although there are many grounds on which Lakoff and (...) Johnson’s theories have been criticized, this essay focuses in particular on problems related to their schema of Self as Container. Lakoff and Johnson contend that there are no pure experiences outside of culture, while nevertheless arguing that the experience of being a closed-off container is “direct.” “The concepts OBJECT, SUBSTANCE and CONTAINER emerge directly,” they write. “We experience ourselves as entities, separate from the rest of the world—as containers with an inside and an outside.” By “emerge directly,” they do not mean emerging free of culture, but rather that some experiences within culture, specifically physical experiences, are more directly given than others. My study explores the pitfalls of presuming the “direct” experience of containment makes good sense of texts from Early China (ca. 500–100 B.C.E). (shrink)

Challenges the idea held by many prominent twentieth-century Sinologists that early China experienced a “language crisis.” Jane Geaney argues that early Chinese conceptions of speech and naming cannot be properly understood if viewed through the dominant Western philosophical tradition in which language is framed through dualisms that are based on hierarchies of speech and writing, such as reality/appearance and one/many. Instead, early Chinese texts repeatedly create pairings of sounds and various visible things. This aural/visual polarity suggests that texts from early (...) China treat speech as a bodily practice that is not detachable from its use in everyday experience. Firmly grounded in ideas about bodies from the early texts themselves, Geaney’s interpretation offers new insights into three key themes in these texts: the notion of speakers’ intentions (yi), the physical process of emulating exemplary people, and Confucius’s proposal to rectify names (zhengming). Jane Geaney is Professor of Religious Studies at the University of Richmond and the author of On the Epistemology of the Senses in Early Chinese Thought. (shrink)

A. C. Graham's Later Mohist Logic, Ethics, and Sciences (1978) is the only Western-language translation of the obscure and textually corrupt chapters of the Mozi that purportedly constitute the foundations of ancient Chinese logic. Graham's presentation and interpretation of this difficult material has been largely accepted by scholars. This article questions the soundness of Graham's reconstruction of these chapters (the so-called "Neo-Mohist Canons"). Upon close examination, problems are revealed in both the structure and the content of the framework Graham uses (...) to interpret the Canons. Without a more reliable framework for interpreting the text, it seems best to remain skeptical about claims that the Canons represent evidence for the study of logic in early China. (shrink)

Scholars of early Chinese philosophy frequently point to the non transcendent, organismic conception of the cosmos in early China as the source of China's unique perspective and distinctive values. One would expect recent works in Confucian ethics to capitalize on this idea. Reviewing recent works in Confucian ethics by P. J. Ivanhoe, David Nivison, R. P. Peerenboom, Henry Rosemont, and Tu Wei‐Ming, the author analyzes these new studies in termsof the extent to which their representation of Confucian ethics reflects and (...) is consistent with the view that in early China the cosmos was conceived to be organismic, nontranscendent, and nondualistic. (shrink)

The dissertation examines the intersection of language and sense discrimination in the texts of classical Chinese philosophy . Through an analysis of the figures of speech related to language and sense discrimination, it argues that the pair 'aural and visual' forms a significant dualism within the Chinese cosmos. ;The significance of the aural/visual dualism is threefold. First, it clarifies classical Chinese epistemology. The dissertation argues that classical Chinese epistemology is a matter of matching many levels of parallels between the aural (...) and the visual. In other words, knowledge in classical China is verified through correspondences between the aural and visual. ;Second, the aural/visual dualism challenges a common assumption that in classical China sense discrimination is natural while language is conventional. The aural and visual are two aspects of sense discrimination, but they are also two aspects of language. That is, the category 'language' extends over both sides of the dualism. It is both aural and visual . As a result, the contrast of 'language as conventional' in opposition to 'sense discrimination as natural' does not develop in classical China. Both language and sense discrimination are to some extent both natural and conventional. ;Thirdly, the importance of the aural and visual is connected to the pair ming/shi. Ming/shi is typically translated 'names and reality' or 'names and objects' on the assumption that shi is more substantial and therefore more real. But as a form of the aural/visual dualism, there seems to be no justification for taking shi as 'reality'. Shi is what is seen by the eyes, just as ming is what is heard by the ears, but neither appears more intrinsically 'real'. Thus, the dissertation argues that in light of the aural/visual dualism we must reconsider what constitutes the notion of reality in classical China. (shrink)

Scholars of early Chinese philosophy frequently point to the nontranscendent, organismic conception of the cosmos in early China as the source of China's unique perspective and distinctive values. One would expect recent works in Confucian ethics to capitalize on this idea. Reviewing recent works in Confucian ethics by P. J. Ivanhoe, David Nivison, R. P. Peerenboom, Henry Rosemont, and Tu Wei-Ming, the author analyzes these new studies in terms of the extent to which their representation of Confucian ethics reflects and (...) is consistent with the view that in early China the cosmos was conceived to be organismic, nontranscendent, and nondualistic. (shrink)