This interdisciplinary study introduces readers to Friedrich Schleiermacher’s diverse pathways of reflection and creative practice that are related to the field of translation. By drawing attention to Schleiermacher’s various writings on a range of subjects (including philology, criticism, hermeneutics, dialectics, rhetoric and religion), the author makes it clear that the frequently cited lecture Über die verschiedenen Methoden des Übersetzens (On the Different Methods of Translating) represents but a fraction of Schleiermacher’s contributions to modern-day insights into translation. The analysis of Schleiermacher’s (...) various pathways of reflection on translation presented in this book leads to the conclusion that translation is part of the essence of the world, as it is a fundamental tool of our cognition and a foundation of our existence. In Schleiermacher’s works, transfer, translation, mediation, and communication underpin our very existence in the world and our self-awareness. At the same time, they represent fundamental categories for a project that focuses on the consolidation and assimilation – through translation – of that which is foreign, different, diverse. (shrink)

An attempt at moral interpretation of Hegelian 'struggle for recognition'. The Author shows how the Hegelian figures of 'Lord' and 'Bondsman' can be used to explain social role and importance of the idea of tolerance in the context of group moralities and the universal morality. The text is built of three parts: the author sketches the connection of the traditional idea of tolerance and sociological understanding of morality on the basis of Hegel's understanding of recognition. In the second step, he (...) gives an outline of Hegelian two accounts of mutual recognition, finally the author shows the moral dimension of recognition, as referred to the idea of tolerance and universalistic morality. (shrink)

This article surveys briefly the main concepts of the nation and nationalism, and notes the wide range of interpretations. A distinction is drawn between Liberal and integral nationalism, the use of the Polish term nacjonalizm, and the alleged basic difference between nationalism in Western and Eastern Europe.The second part of this article is devoted to Walicki’s theses and contributions. They are characterized by a rejection of the concept of the artificiality of the nation, of “constructivism” and the “imagined community” model. (...) He does it not only on purely theoretical grounds but on the basis of an examination of the origins and development of Polish nationalism and patriotism which the above-cited writers have ignored. He concludes that only a profound knowledge of Polish history—sadly lacking in Western literature—would permit a more nuanced presentation of the general phenomena of nation and nationalism in Europe. (shrink)

This Research Topic addresses the first Sustainable Development Goal, which is to “end poverty in all its forms everywhere.” Progress toward this goal is measured by a number of individual targets and indicators. As highlighted in the UN’s most recent SDG progress report, the slowdown in poverty reduction since 2015 has been greatly exacerbated by the coronavirus pandemic. In 2020, for example, around 120 million people were pushed back into extreme poverty, representing the first increase in extreme poverty in over (...) 20 years. Along with workers in the informal economy, the pandemic has also disproportionately impacted young and female workers. At present, the goal of eradicating poverty by 2030 is not on course to be met, with around 600 million people expected to be living in extreme poverty in 2030. Against the backdrop of the growing climate crisis, significant efforts are therefore needed to bring the 2030 target within reach. * This Research Topic will address the first Sustainable Development Goal from a sociology-specific perspective. It will enquire about the framing and elaboration of the goal, its adaptation to particular geographical contexts, stakeholder involvement in it, and influence and impact of social mobility and social stratification studies on it. Given the setbacks to poverty reduction across the world resulting from the coronavirus pandemic, this year’s edition of the Research Topic will focus particularly on the challenges and complexities of poverty reduction in the wake of the COVID-19 crisis. (shrink)

We study a strengthening of the notion of a perfectly meager set. We say that a subset A of a perfect Polish space X is countably perfectly meager in X, if for every sequence of perfect subsets $\{P_n: n \in \mathbb N\}$ of X, there exists an $F_\sigma $ -set F in X such that $A \subseteq F$ and $F\cap P_n$ is meager in $P_n$ for each n. We give various characterizations and examples of countably perfectly meager sets. We prove (...) that not every universally meager set is countably perfectly meager correcting an earlier result of Bartoszyński. (shrink)

The main goal of the paper is to present a putative role of consciousness in language capacity. The paper contrasts the two approaches characteristic for cognitive semiotics and cognitive science. Language is treated as a mental phenomenon and a cognitive faculty. The analysis of language activity is based on the Chalmers’ distinction between the two forms of consciousness: phenomenal and psychological. The approach is seen as an alternative to phenomenological analyses typical for cognitive semiotics. Further, a cognitive model of the (...) language faculty is described. The model is implemented in SNePS/GLAIR architecture and based on GATN grammar and semantic networks as a representation formalism. The model - reflecting traditionally distinguished linguistic structures - consists of phonological, syntactic, and semantic modules. I claim that the most important role in the phenomenon of language is played by psychological consciousness. Phenomenal consciousness accompanies various stages of language functioning, but is not indispensable in explanations of the language faculty. (shrink)

Naszym dążeniem nie jest osiągnięcie ostatecznych rozwiązań w kwestii Cóż jest prawda? , obraliśmy skromniejszy cel. Podtytuł O prawdzie nie sugeruje, iż praca stanowi kompendium wiedzy o problemie prawdy w całej filozofii współczesnej. Rezygnujemy bowiem z ujęć syntetycznych i systematycznych, w zamian chcemy skupić się na obiektywnych i rzetelnych prezentacjach i interpretacjach wybranych koncepcji prawdy w poglądach Martina Heideggera, Johna Graya, Xaviera Zubiriego, Jacques'a Derridy, Johna Rawlsa i Stefana Swieżawskiego. Zdaniem autorów tekstów, poglądy tych właśnie filozofów wskazały nowe drogi myślenia (...) o prawdzie bądź twórczo nawiązywały do ujęć tradycyjnych. My ufamy, iż pozwolą one dostrzec panoramę filozoficznych dyscyplin debatujących o prawdzie (ontologia, epistemologia, filozofia polityki, historiozofia) oraz dylematy związane z prawdą, które są ważne dla innych dziedzin wiedzy i życia codziennego, w różnych jego aspektach (prywatnym, społecznym, politycznym). (shrink)

Some subfamilies of κ, for κ regular, κ λ, called -semimorasses are investigated. For λ = κ+, they constitute weak versions of Velleman's simplified -morasses, and for λ > κ+, they provide a combinatorial framework which in some cases has similar applications to the application of -morasses with this difference that the obtained objects are of size λ κ+, and not only of size κ+ as in the case of morasses. New consistency results involve existence of nonreflecting objects of singular (...) sizes of uncountable cofinality such as a nonreflecting stationary set in κ, a nonreflecting nonmetrizable space of size λ, a nonreflecting nonspecial tree of size λ. We also characterize possible minimal sizes of nonspecial trees without uncountable branches. (shrink)

The aim of the paper is to point out the modelling choices that lead to different systems of deontic action logic. A kind of a roadmap is presented. On the one hand it can help the reader to find the deontic logic appropriate for an intended application relying on the information considering the way in which a deontic logic represents actions and how it characterises deontic properties in relation to (the representation of) actions. On the other hand it is a (...) guideline how to build a deontic action logic which satisfies the desired properties. (shrink)

A calculus of names is a logical theory describing relations between names. By a pure calculus of names we mean a quantifier-free formulation of such a theory, based on classical propositional calculus. An axiomatisation of a pure calculus of names is presented and its completeness is discussed. It is shown that the axiomatisation is complete in three different ways: with respect to a set theoretical model, with respect to Leśniewski's Ontology and in a sense defined with the use of axiomatic (...) rejection. The independence of axioms is proved. A decision procedure based on syntactic transformations and models defined in the domain of only two members is defined. (shrink)

It is argued that important information on the emergence of space is hidden at the quark/hadron level. The arguments follow from the acceptance of the conception that space is an attribute of matter. They involve in particular the discussion of possibly relevant mass and distance scales, the generalization of the concept of mass as suggested by the phase-space-based explanation of the rishon model, and the phenomenological conclusions on the structure of excited baryons that are implied by baryon spectroscopy. A counterpart (...) of the Eddington–Weinberg relation concerning Regge towers of hadronic resonances is noted. (shrink)

A Review of Paweł Sikora’s Pojęciowa treść percepcji w filozofii nowożytnej, Wyd. UMCS, Lublin 2016.

In the paper we examine the method of axiomatic rejection used to describe the set of nonvalid formulae of Aristotle's syllogistic. First we show that the condition which the system of syllogistic has to fulfil to be ompletely axiomatised, is identical to the condition for any first order theory to be used as a logic program. Than we study the connection between models used or refutation in a first order theory and rejected axioms for that theory. We show that any (...) formula of syllogistic enriched with classical connectives is decidable using models in the domain with three members. (shrink)

We consider the existence of coherent families of finite-to-one functions on countable subsets of an uncountable cardinal κ. The existence of such families for κ implies the existence of a winning 2-tactic for player TWO in the countable-finite game on κ. We prove that coherent families exist on κ = ωn, where n ∈ ω, and that they consistently exist for every cardinal κ. We also prove that iterations of Axiom A forcings with countable supports are Axiom A.

$(X_\alpha: \alpha is a strong chain in ℘(ω 1 )/Fin if and only if X β - X α is finite and X α - X β is uncountable for each $\beta . We show that it is consistent that a strong chain in ℘(ω 1 ) exists. On the other hand we show that it is consistent that there is a strongly almost-disjoint family in ℘(ω 1 ) but no strong chain exists: □ ω 1 is used to construct (...) a c.c.c forcing that adds a strong chain and Chang's Conjecture to prove that there is no strong chain. (shrink)

It is our intention to re-investigate only a few of the innumerable epistemological problems concerning Paley's argumentation for the existence of God. Nowadays this argumentation is commonly considered as invalid. Modern philosophers believe that the Humean Dialogs on Natural Religion and the Darwinian theory of evolution deprived Paley's reasoning of any cognitive validity. This judgment seems to us unjustified. We shall try to demonstrate that the very meaning and the logical structure of Paley's argumentation are continuously misunderstood, and that critics (...) have attacked rather a false image of Paley's cognitive pathway. Furthermore, we will show that Paley actually argues for the existence of a single agent producing biological organs. Indeed Paley demonstrates, that a biological organ is a kind of objective whole, and by necessity one produced by a single agent. However, Paley's form of argumentation is not sufficient to indicate whether this agent might be identified with a divine Creator, or Aristotelian "soul" building and commanding biological organs, or the recently discovered, described and deciphered deoxynucleotide polymer present in the reproductive biological cell. (shrink)

The process of continuing education of paramedics is based on gaining educational credits during five-year educational periods. One of the forms of self-improvement are Internet-based educational programs. The lack of regulations concerning the organizational and technical aspects of e-learning made the authors attempt to analyze the phenomenon. The aim of the article is to present an initial analysis of the role of online educational programs in comparison with other forms of professional training of paramedics. One in three respondents has recently (...) used one of the methods of distance learning. Despite the low awareness of the effectiveness of e-learning, almost 70% of the interviewees expressed a positive opinion about it and over 50% were willing to use such forms in the future. The respondents preferred online trainings in the asynchronous version, containing audio-visual materials and providing the possibility to obtain a certificate issued to the participant after completing the course. The demand for topics in the area of professional training included mainly the fields of Drug Therapy, electrotherapy, electrocardiogram evaluation, medical segregation, and help in delivery in pre-hospital conditions. Modern forms of distance learning do not make it possible to acquire practical skills, yet their role in professional training of paramedics is still significant. According to the authors, online educational programs constitute an effective complement to traditional training through the performance of tasks in a mixed form, known as blended-learning. (shrink)

Kategoria integralności może być różnie rozumiana. Autorzy tekstów zamieszczonych w tomie opierają się na koncepcji Kena Wilbera AQAL. Głównymi jej składowymi są koncepcja Czterech Ćwiartek, ujmująca w sposób systemowy rzeczywistość i pozwalająca analizować związki między różnymi jej fenomenami, oraz Dynamika Spiralna, dotycząca rozwoju kulturowego, systemów i świadomości człowieka. Perspektywa integralna znalazła wyraz w ich publikacjach począwszy od 2005 roku, wcześniej – w praktyce akademickiej, a zwieńczeniem tego wstępnego etapu poszukiwań wilberowskich była konferencja naukowa „Ciało – Edukacja – Umysł” (2008) i (...) monografia pod tym samym tytułem (2010). Koncepcja Wilbera wzbudziła zainteresowanie w środowisku pedagogicznym akademickim i wśród praktyków. Między innymi Marzanna Bogumiła Kielar w monografii Integralna wizja Kena Wilbera i jej zastosowanie w edukacji (2012) dokonała rekonstrukcji koncepcji Wilbera, Zbigniew Kwieciński nawiązał do niej w wystąpieniu otwierającym VIII Zjazd Pedagogiczny w 2013 roku. Na UMK odbyły się też studia podyplomowe „Dyrektor jako lider oświaty”, których treści zostały skonstruowane na podwalinach koncepcji AQAL Wilbera. Do tej pory ukazały się następujące nasze monografie, w których AQAL zastosowano jako narzędzie opisu i wyjaśniania: P. Błajet, Ciało w kulturze współczesnej (2006), B. Przyborowska, P. Błajet, Szkice o wychowaniu agonistycznym (2008), P. Błajet, Miłość. Rozwój. Wychowanie (2010), P. Błajet, Od edukacji sportowej do olimpijskiej (2012), B. Przyborowska, Pedagogika innowacyjności: między teorią a praktyką (2013), P. Błajet, (Nie)przypadkowa edukacja (2016). „Kategoria integralności w edukacji” stanowi pokłosie licznych spotkań i dyskusji z myśleniem Wilbera w tle lub jako wątkiem wiodącym, stanowi rozszerzenie i pogłębienie, autorski wkład, a czasami krytyczną analizę myśli tego autora. (shrink)

By pure calculus of names we mean a quantifier-free theory, based on the classical propositional calculus, which defines predicates known from Aristotle’s syllogistic and Leśniewski’s Ontology. For a large fragment of the theory decision procedures, defined by a combination of simple syntactic operations and models in two-membered domains, can be used. We compare the system which employs `ε’ as the only specific term with the system enriched with functors of Syllogistic. In the former, we do not need an empty name (...) in the model, so we are able to construct a 3-valued matrix, while for the latter, for which an empty name is necessary, the respective matrices are 4-valued. (shrink)

From the perspective of Aquinas’ Biblical commentaries, the article develops the reflection on pignus / arra haereditatis (Eph 1:5) seeing these essential elements of Thomas’ reflection on salvation in the terminological question of which one is better: pignus or arra, namely the pledge or the earnest/deposit. Thomas develops soteriology, which indicates that human salvation starts “now” and not “later,” through the participation in the Passion of Christ and in His merits. Analyzing Aquinas’ commentary on Ps 21, on the Letter to (...) the Ephesians and on the Letter to the Galatians together with the themes of Christ’s obedience and its soteriological significance as well as His wish of voluntary death for us, the article shows the Biblical roots of Thomas’ soteriology. The author devotes particular attention to the analysis of the logic of inchoatio and consummatio in Thomas’ soteriological grammar and his understanding of faith as the beginning of eternal life and the ensuing consequences. (shrink)

We give geometric axioms for existentially closed Hasse fields. We prove a quantifier elimination result for existentially closed n-truncated Hasse fields and characterize them as reducts of existentially closed Hasse fields.

We investigate a speci c model of knowledge and beliefs and their dynamics. The model is inspired by public announcement logic and the approach to puzzles concerning knowledge using that logic. In the model epistemic considerations are based on ontology. The main notion that constitutes a bridge between these two disciplines is the notion of epistemic capacities. Within the model we study scenarios in which agents can receive false announcements and can have incomplete or improper views about other agent's epistemic (...) capacities. Moreover, we try to express the description of problem speci cation using the tools from applied ontology { RDF format for information and the Protege editor. (shrink)

Trivalence is quite natural for deontic action logic, where actions are treated as good, neutral or bad.We present the ideas of trivalent deontic logic after J. Kalinowski and its realisation in a 3-valued logic of M. Fisher and two systems designed by the authors of the paper: a 4-valued logic inspired by N. Belnap’s logic of truth and information and a 3-valued logic based on nondeterministic matrices. Moreover, we combine Kalinowski’s idea of trivalence with deontic action logic based on boolean (...) algebra. (shrink)

In the paper we provide an overview of issues related to the models used in the research on the logic of norms and actions. We present two models of the variability of the world: temporal (acyclic) and atemporal (cyclic). In the first one the past is always clearly defined, and the future is potentially “branched”. The second type of model allows for a return to the situation that took place. Next we describe different approaches towards agency modeling. We present the (...) most important paradigms, including the logic of actions, where actions are interpreted as transitions between the situations and STIT logic, which states only the responsibility of the agent for particular states of affairs. We discuss questions of determinism and indeterminism of actions, identification of basic actions and operations and the issue of identity. The final part of the paper is devoted to deontic categories. In particular, the applicability of the concepts of strong and weak permission and prohibition in different situational contexts, and their relationship to the two concepts of obligation: abstract and derived. (shrink)

This article describes the slight impact of Lysenkoism upon Polish botany. I begin with an account of the development of plant genetics in Poland, as well as the attitude of scientists and the Polish intelligentsia toward Marxist philosophy prior to the World War II. Next I provide a short history of the introduction and demise of Lysenkoism in Polish science, with a focus on events in botany, in context with key events in Polish science from 1939 to 1958. The article (...) outlines the little effects of Lysenkoism upon botanists and their research, as well as how botanists for the most part rejected what was often termed the "new biology." My paper shows that though Lysenko's theories received political support, and were actively promoted by a small circle of scientists and Communist party activists, they were never accepted by most botanists. Once the political climate in Poland altered after the events of 1956, Lysenko's theories were immediately abandoned. (shrink)

Urschemata des nördlichen Weltbildes -- Der Norden in der Patristik -- Das Bild des Nordens im Mittelalter.

We introduce a class of forcing notions, called forcing notions of type S, which contains among other Sacks forcing, Prikry-Silver forcing and their iterations and products with countable supports. We construct and investigate some formalism suitable for this forcing notions, which allows all standard tricks for iterations or products with countable supports of Sacks forcing. On the other hand it does not involve internal combinatorial structure of conditions of iterations or products. We prove that the class of forcing notions of (...) type S is closed under products and certain iterations with countable supports. (shrink)

One of the most interesting aspects of Józef Bocheński’s philosophy was its relation to Henri Bergson’s thought, particularly to his philosophy of religion. Unlike the majority of the Catholic philosophers at that time, Bocheński did not stress the significance of dynamic religion, but rather focused on the role of static religion in human life. In his view, what was of particular interest within this religion was its fabulation function. This direction of the philosopher’s research stemmed from the realism and empiricism (...) proper to the analytic philosophy developed by Bocheński and became increasingly visible as the years passed. In this text the author shows how Bocheński’s analyses of religion, referring to both daily human experiences and logic, moved towards Bergsonian static religion, while diverging from dynamic religion and its key notion of mysticism. (shrink)

We state and prove a generalization of Ax’s theorem on the transcendence degree of solutions of the differential equation of the exponential map. We also discuss a positive characteristic analogue of this theorem.