"œCiencia y arte" Para el autor el hombre moderno, aun en medio de su "cientificidad", se descubre perdido en muchos laberintos y obsesionado con fetiches de ascendencia simbólica y ritual. Los í­dolos de Bacon siguen dominando el escenario; el homo homini lupus de Hobbes parece todaví­a un paisaje natural; la ley se sigue ofreciendo a los hombres corno señor de Ios señores. Las preguntas de la ciencia acompañan a las preguntas de la filosofí­a y a las expresiones del arte: son (...) las eternas preguntas de la condición humana. Si la filosofí­a y la ciencia intentan apagar la inquietud intelectual principal-mente, el arte y la religión lo harán en el campo del sentimiento, de la intuición y de la representación. "œScience and Art" The author declares that modern man, although involved in scientificity, is lost inside labyrinths and obsessed with symbolic fetishes. Bacons idols are in the scene; Hobbes is homo homini lupus still works like a natural landscape; law is still offered to men as master of masters. Scientific questions, philosophical questions and art expressions walk hand to hand, as they are the eternal questions of human condition. While Philosophy and Science try to extinguish the intelectual worries, Art and Religion will do the same in the fields of feelings, intuition and representation. (shrink)

Croce is a heir of the best posrenacentist traditions. Maquiavelo and Galileo are presents in the rigor of his thought and the intention to apprehend the concreteness and the verifiableness. But also they are Hegel, and before Vico, in its unfolded universalist glance on the historical process. ..

The concept of God is a key word in the history of philosophy. It encloses, in history, man’s innate desire to give meaning to his existence or to achieve an identity that is not only physical or biological. Science, rationality and faith get together to try to find a solution to the problem of ..

"œLa phronesis como forma mentis de eticidad"Este ensayo pretende restaurar el espacio en que el pensamiento griego situ� los conceptos de virtud y de prudencia, invocando una nueva interpretaci�n sobre el problema de la �tica y la subjetividad. El autor diserta sobre la virtud de la prudencia con el uso de una hermen�utica com�n a la tradici�n cultural del Occidente europeo y que integra lo mejor de la interpretaci�n hist�rica que Croce, Heidegger o Bultmann, por ejemplo, han legado al debate (...) filos�fico. Todo esto sin perder de vista que esas interpretaciones tambi�n son la expresi�n de una subjetividad humana con un contexto hist�rico preciso, siempre contingente y nunca perfectamente asible. "œPhronesis as a forma mentis of ethicity"This essay tries to restore the space in which Greek thought placed the concepts of virtue and prudence, calling on a new interpretation of the problem of Ethics and subjectivity. The author disserts about prudence as a virtue and the use, in the European culturan tradition, of Hermeneutics, which compose the best of historical interpretation that Croce, Heidegger or Bultmann, for example, have inherited to the philosophical discussion. This debate also considers that these interpretations are the expression of a human subjectivity with a definite historical context, always contingent and never perfectly seizable. (shrink)

NO es toda la obra, es solo el escaneo de algunos de los ensayos.

El trabajo plantea el paso de una ciencia de Dios a un conocimiento sobre el hombre, que con la Ciencia nueva de Vico se resuelve como historicismo.This work examines the passage from a science of God to a knowledge of man, that in Vico's New Science is solved by historicism.

Machiavelli, The Prince’s author, initiated an specific modernity in political theory: that which privileged efficacy and effectivity in the conquest and conservation of power, or that which privileged technoscience and not the virtues of ancient philosophy. For this very reason, Machiavelli is a..

In this study, a hybrid model based on intelligent techniques is developed to predict the active power generated in a bioclimatic house by a low power wind turbine. Contrary to other researches that predict the generated power taking into account the speed and the direction of the wind, the model developed in this paper only uses the speed of the wind, measured mainly in a weather station from the government meteorological agency (MeteoGalicia). The wind speed is measured at different heights, (...) against the usual measurements in others researches, which uses the wind speed and the direction measured in a weather station on the wind turbine nacelle. The prediction is performed 30 minutes ahead, what ensures that the Building Management System knows the energy generated by the low power wind turbine 30 minutes before, and it can adapt the consumption of different equipment in the house to optimize the power use. The main objective is to allow the Building Management System to optimize the uses of energy, taking into account the predicted amount of energy that will be produced and the energy consumed in the house. The developed model uses a hybrid topology with four clusters to improve the prediction, achieving an error lower than 6.5% for Mean Absolute Error measured in a final test. To perform this test, part of the original dataset was isolated from the beginning of the training process to check the model with a dataset that is not used before, simulating the model as it is receiving new data. (shrink)

Nowadays, the quality standards of higher education institutions pay special attention to the performance and evaluation of the students. Then, having a complete academic record of each student, such as number of attempts, average grade and so on, plays a key role. In this context, the existence of missing data, which can happen for different reasons, leads to affect adversely interesting future analysis. Therefore, the use of imputation techniques is presented as a helpful tool to estimate the value of missing (...) data. This work deals with the academic records of engineering students, in which imputation techniques are applied. More specifically, it is assessed and compared to the performance of the multivariate imputation by chained equations methodology, the adaptive assignation algorithm based on multivariate adaptive regression splines and a hybridization based on self-organisation maps with Mahalanobis distances and AAA algorithm. The results show that proposed methods obtain successfully results regardless the number of missing values, in general terms. (shrink)

The ability to develop and use models to explain phenomena is a key component of the Next Generation Science Standards, and without examples of what modeling instruction looks like in the reality of classrooms, it will be difficult for us as a field to understand how to move forward in designing curricula that foreground the practice in ways that align with the epistemic commitments of modeling. In this article, we illustrate examples drawn from a model-based curriculum development project to problematize (...) and bring to the fore issues and tensions we observed through the course of modeling instruction. In doing so, we argue that instruction that is model-based may not be actualizing modeling as an epistemic practice to support student sensemaking. We suggest that this kind of enactment may be a result of the tensions between viewing models as content to be learned and modeling as a scientific practice in which the end products are not known ahead of time. We discuss the implications of our analysis for teacher learning and curriculum development. (shrink)

The author searches past ages to trace the development of a specific women’s memory. She attempts to show how this memory is made up, describing the female memory in the Bible, in Greek and Roman history and mythology, and its hidden trajectory behind the scenes of conventional (male) history. She suggests that social exile made female memory a matrix from which narrative thread was woven: a powerful store of metaphor and oral technique.

. Introductory Remarks THEODOSIUS DOBZHANSKY The problems of reduction in biology are currently of considerable theoretical interest and practical ...

Resumen: La variación lingüística es un fenómeno presente en casi todos los idiomas. Su interés para los estudios traductológicos es incuestionable. En el presente trabajo pretendemos investigar cómo se resuelven los problemas que plantea la variación lingüística para la traducción literaria chino-español. Con tal objetivo, hemos elegido la obra La casa de té y sus dos versiones de español como corpus de análisis. Partiendo de la hipótesis de que en la traducción de los elementos de la variación lingüística de esta (...) obra se recurre a la estandarización como solución traductora preferente, hemos analizado el corpus para obtener datos tanto cualitativos como cuantitativos. Los resultados nos permiten confirmar la hipótesis general, así como identificar las características específicas y problemas que presenta la traducción de la variación lingüística del chino al español. Abstract: Linguistic variation is a phenomenon present in almost all languages. Its importance for translation studies is unquestionable. In this paper, we intend to investigate how the problems posed by linguistic variation are solved for Chinese-Spanish literary translation. To this end, we have chosen the work Teahouse and its two Spanish versions as the corpus of analysis. Based on the hypothesis that in the translation of the elements of linguistic variation in this work, standardization is used as the preferred translation solution, we analyzed the corpus to obtain both qualitative and quantitative data. The results allow us to confirm the general hypothesis, as well as to identify the specific characteristics and problems presented by the translation of linguistic variation from Chinese into Spanish. (shrink)

Resumen: La problematización de la relación entre individuo y sociedad ha atravesado la historia de las ciencias sociales. El objetivo de este escrito es mostrar la originalidad de los planteamientos de Freud sobre el tópico, a través de un análisis comparativo con las aproximaciones propias de las corrientes socioantropológicas de la escuela de Cultura y Personalidad y de la Sociología Francesa. Nuestra investigación se basó en un análisis bibliográfico tanto de algunos textos socioantropológicos claves sobre dicho debate, como de la (...) producción freudiana pertinente. La interpretación del material freudiano se organizó según tres tópicos: a) la afirmación de la determinación simbólica del síntoma, b) la borradura metodológica de la distinción individuo sociedad, y c) la teorización de una eficacia mítica, transindividual y transhistórica. Concluimos subrayando los aportes del pensamiento de Freud a la discusión: la afirmación de la determinación simbólica ofrece las condiciones para la superación de la relación de externalidad entre el polo del individuo y el de la sociedad, y el consecuente rechazo a una relación especular entre ambos. (shrink)

Resumen: La problematización de la relación entre individuo y sociedad ha atravesado la historia de las ciencias sociales. El objetivo de este escrito es mostrar la originalidad de los planteamientos de Freud sobre el tópico, a través de un análisis comparativo con las aproximaciones propias de las corrientes socioantropológicas de la escuela de Cultura y Personalidad y de la Sociología Francesa. Nuestra investigación se basó en un análisis bibliográfico tanto de algunos textos socioantropológicos claves sobre dicho debate, como de la (...) producción freudiana pertinente. La interpretación del material freudiano se organizó según tres tópicos: a) la afirmación de la determinación simbólica del síntoma, b) la borradura metodológica de la distinción individuo sociedad, y c) la teorización de una eficacia mítica, transindividual y transhistórica. Concluimos subrayando los aportes del pensamiento de Freud a la discusión: la afirmación de la determinación simbólica ofrece las condiciones para la superación de la relación de externalidad entre el polo del individuo y el de la sociedad, y el consecuente rechazo a una relación especular entre ambos.: The relation between individual and society has been a main topic across the history of social sciences. The aim of this paper is to show the originality of Sigmund Freud's ideas about the topic, through a comparative analysis with the approaches of the socio-anthropological currents of the school of Culture and Personality and of French Sociology. Our research was based on a bibliographical analysis of some key socio-anthropological texts on this debate, as well as the relevant Freudian production. The interpretation of the Freudian material was organized according to three topics: a) the affirmation of the symbolic determination of symptoms, b) the methodological erasure of the individual society distinction, and c) the theorization of a mythical, transindividual and transhistorical efficacy. We conclude by emphasizing the contributions of Freud's thought to the discussion: the affirmation of symbolic determination offers the conditions for overcoming the externality relation between the pole of the individual and that of society, and the consequent rejection of a specular relationship between the two. (shrink)

El presente trabajo intenta esbozar algunos elementos característicos de la epistemología de la ciencia a través de la historia. Busca cuestionar la rigidez de la objetividad y reconocer los límites de la razón humana. Finalmente, se espera describir una propuesta de epistemología más flexible para su vinculación con la investigación educativa, con la intención de dotarla de especificidad.

This article describes and analyzes the book by L. Novakovic, Resurrection, which studies the complex topic of the resurrection of Jesus and its consequences, including, primarily, the faith of Christians in their own resurrection. The Author presents the contents of the book, and indicates the merits and limits of the research and the value of its conclusions.

Reseña. Se presenta el libro Teorizando desde los pequeños lugares, con la intención de mostrar la importancia de pensar en lugares no hegemónicos.

This paper analyzes a book on the afterlife, The Ransom of the Soul: Afterlife and Wealth in Early Western Christianity, by the well known scholar Peter Brown, published in English in 2015 and translated into Italian in 2016. The Author proceeds by examining thoroughly Brown’s insights and conclusions.

For Wittgenstein, our rational und conceptual abilities ureparf of our nahuaI hisrory as a specie md are displuyed in most social practices. lñis essoy takes a look inro this idea andreldes it to the problem of comcience and opiriion.

Este artículo evalúa los constituyentes primordiales de esta obra en cuanto a lo que es: una propuesta de lenguaje narrativo. Se demuestra que su calidad se apoya en los méritos expresivos elaborados para su enunciación y, por ello, se concentra en la identificación textual de las formas artísticas que le confieren categoría estética. Se registran los resultados del proceso receptivo de un enunciatario que ingresa en sus codificaciones y que interpreta este proceso. Se hace presente que esta actividad se realiza (...) en medio de un contexto comunicacional contemporáneo que tiene como rasgos distintivos una velocidad progresiva y una consiguiente desprolijidad analítica. This article evaluates the main constituents of the work in relation to what it is: a proposal of narrative language. It is demonstrated that its quality is supported by the expressive merits elaborated for its enunciation and, due to this, it concentrates on the textual identification of the artistic forms which give it an aesthetics category. We record the results of the receptive process of an enunciator that enters in its codes and interprets this process. It must be pointed out that this activity is developed within a contemporary communicational context which has as distinctive features a progressive speed and as a consequence an inaccurate analysis. (shrink)

The book Teorizando desde los pequeños lugares is presented, with the intention of showing the importance of thinking in non-hegemonic places.