Humour is a prevalent feature in any form of human interaction, regardless of language modality. This article explores in detail how humour is negotiated in conversations among deafblind Australians who are fluent users of tactile Australian Sign Language. Without access to the visual or auditory cues that are normally associated with humour, there is a risk that deafblind interactants will misconstrue humorous utterances as serious, or be unsure whether their conversation partner has got the joke. In this article, we explore (...) how humorous utterances unfold in tactile signed interactions. Drawing on Conversation Analytic principles, we outline the ad hoc and more conventionalised signals deafblind signers use to signal amusement. Looking at humour in these conversations contributes to a greater understanding of how humour is conveyed across language modalities and further support for humour’s centrality to interactional solidarity. (shrink)

1997年11月に東京・麻布台にある大阪経済法科大学所属の「セミナーハウス」で開催された「日中価値論シンポジウム」の報告論文集と、中国および旧ソ連における哲学的価値論の研究についての紹介。.

Background Advance care planning (ACP) is a process in which adults engage in an ongoing dialogue about future medical treatment and care. Though ACP is recommended to improve the quality of end-of-life care, the details of the dialogue experience in ACP are unknown. Objective To explore participants’ experiences of dialogue in an ACP educational program that encouraged them to discuss the value of a way of life. Research design This qualitative descriptive study used the focus group interview method. Data were (...) analyzed using qualitative content analysis. Participants and research context A dialogue-based ACP educational program was conducted in four regions in Japan for local citizens to discuss the value of their way of life. A total of 66 individuals (mean age = 55.5 ± 17.2 years; 50 women and 16 men) participated in focus group interviews. Ethical considerations This study was approved by the Ethical Review Committee of Tokyo Women’s Medical University (no. 4723) and Kyoto University (no. R2099). Findings Five main themes were extracted: discussing one’s thoughts with others in a considerate manner, reflecting on one’s way of life through others, feeling a sense of connection with others through storytelling, realizing the difficulties of talking about “what if” topics, and turning one’s eyes toward the future through the dialogue. These themes were interrelated and illustrated the complexity of the experience of discussing values. Conclusions The results suggest that dialogue in ACP is useful in clarifying values. They also indicated the need for dealing with the ethical challenges of discussing value and the importance of caring for the interlocutor to have a safe dialogue. In the ACP process, safety in dialogue may improve readiness in ACP, and health practitioners who support ACP need to address the ethical challenges entailing dialogue about values. (shrink)

Japanese conversations are known to contain a large amount of unexpressed information. When a speaker speaks with elliptical information, he or she assumes that the addressee will understand what is not overtly expressed based on the knowledge that is supposed to be shared textually, personally or culturally. The addressee, on the other hand, must determine what is not being expressed overtly using such shared knowledge. At the heart of this kind of communication is the existence of trust assumed among the (...) interlocutors. Using the term ‘entrustment’, we will examine how one particular Japanese formulaic construction, [Noun yo Noun], ‘It’s Noun, you know, Noun’, indexes mutual trust to manage conversational interaction. We will argue that this meta-pragmatic awareness needs to be recognized beyond surface interactional patterns identified in conversation. (shrink)

SUPERANNO A unique collection of photographs by WRA photographer Hikaru Iwasaki focuses on resettlement using photos of Japanese Americans following their release from WRA camps from 1943 to 1945. Author Lane Hirabayashi explores the use of photography in the WRA mission to encourage “loyal” Japanese Americans to return to society at large, and convince Euro-Americans this was safe. Hirabayashi also assesses the success of the WRA project, and the multiple uses of the photographs over time.

Name der Zeitschrift: Cognitive Linguistics Jahrgang: 26 Heft: 2 Seiten: 161-210.

カント哲学の真髄は、自然科学的認識の本質を洞察し、実験的方法の導入によって新しい形而上学を打ち立てたことにある。あるがままでなく、あるべきカントの姿を捉えるための精緻な議論。.

The various schools of the Indian classical philosophy have discussed the issue how we understand the meaning from an utterance. In the present paper, I analyse the ancient controversy on this issue between two schools, Naiyāyikas and Vaiśeṣikas, and attempt to show that it has two aspects of religious and epistemological natures. Vaiśeṣikas, on the ground that the process of the verbal understanding is identical with that of the inference, claim that the verbal understanding is merely a type of the (...) inference. Naiyāyikas oppose this and assert that the former is distinct from the latter. I summarise Vaiśeṣikas’ argument into two points: (1) the similarity of the objects of the cognition and (2) that of the relations between the object and what denotes it. Naiyāyikas rejects both thesimilarities. The above discussion, which may stimulate our epistemological interest, has a close connection with the issue of scriptures. The utterance as a source of knowledge seems to have stood, in the early period, only for the scriptures, as pointed out by Hiryanna. Taking this into consideration, Vaiśeṣikas’ thesis can be understood to imply that they deny the intrinsic authority of scriptures and reduce it to the rational faculty of human beings. Naiyāyikas also deny itsintrinsic authority, but their view on the cognitive process of the verbal understanding is different from that of Vaiśeṣikas. The reason of this divergence may lie in how they treat the reliability of the speaker in respect to the cognitive process. (shrink)