译自: Philosophy and sociology of science: an introduction/Stewart Richards. -- 英国: Blackwell, 1983.

The book entitled the Huang Ti nei ching [Canonical Works of Huang Ti] has two sections - the "Su Wen" section and the "Ling Shu" section - and each section contains eighty-one articles. It was written by several authors in different historical periods. According to historical records and scholars' studies of the content and context of the book, we can roughly say that it was written in the period between the late years of the Warring States era and the early (...) years of the Eastern Han dynasty. Seven articles in the "Su Wen" section were materials from an "older version" and were merged into the book by Wang Fing in the Tang dynasty. They were probably written by scholars in the Eastern Han period or a little later. The two articles on acupuncture and pathology have been proved forgeries made in the Tang-Sung period. They should not have been included in the book because they contain more idealist dregs than do the other articles. (shrink)

The main result of this paper states that the isomorphism problem for ω-automatic trees of finite height is at least has hard as second-order arithmetic and therefore not analytical. This strengthens a recent result by Hjorth, Khoussainov, Montalbán, and Nies showing that the isomorphism problem for ω-automatic structures is not in . Moreover, assuming the continuum hypothesis CH, we can show that the isomorphism problem for ω-automatic trees of finite height is recursively equivalent with second-order arithmetic. On the way to (...) our main results, we show lower and upper bounds for the isomorphism problem for ω-automatic trees of every finite height: It is decidable , for height 1 , -hard and in for height 3, and - and -hard and in for height . All proofs are elementary and do not rely on theorems from set theory. (shrink)

Some of the authors of the essays on Chinese philosophers prefer the pin yin system of romanization for Chinese names and words, while others prefer the Wade‐Giles system. Given that both systems are in wide use today, important names and words are given in both their pin yin and Wade‐Giles formulations. The author's preference is printed first, followed by the alternative romanization within brackets.

The surface grammar of reports such as ‘I have a pain in my leg’ suggests that pains are objects which are spatially located in parts of the body. We show that the parallel construction is not available in Mandarin. Further, four philosophically important grammatical features of such reports cannot be reproduced. This suggests that arguments and puzzles surrounding such reports may be tracking artefacts of English, rather than philosophically significant features of the world.

本书从教师职业素质和专业发展的角度出发,参考借鉴了网络上颇为流行的《做教师的22条军规》的部分条款,分成运筹职业:三尺讲台与你一生有约;决胜课堂:让你的教学充满激情与诗意;倾情心田:让爱做主,剑指未来 :让你的教师生涯洒满阳光四个部分。.

本书主要对东西文化和中西印哲学作了相当广泛的讨论,涵摄科学哲学、文化哲学、人生哲学、宗教哲学、历史哲学、比较哲学等方面的内容,表现出超越式的融合趋向。.

Wie in anderen Ländern, so galt Einstein auch in China als einer der berühmtesten Wissenschaftler schlechthin. In den siebziger Jahren des 20. Jahrhunderts wurden drei Bände Einstein’scher Schriften zusammengestellt, übersetzt und als Einsteins gesammelte Werke veröffentlicht. Diese Bände dienten lange Zeit vielen Chinesen als Hauptwissensquelle über Einstein; sie übten sogar einen bedeutenden ideologischen Einfluss aus. Im Hintergrund dieses herausgeberischen Projekts standen in der Zeit nach 1949 einflussreiche politische Bewegungen im Zusammenwirken mit wissenschaftskritischen Ansätzen, die ein solches Projekt erst möglich machten (...) und die Textauswahl sowie die Herangehensweise bei der Übersetzung und den Druckvorbereitungen beeinflussten. Unter den Herausgebern und Übersetzern kommt Xu Liangying eine besondere und wichtige Rolle zu, denn er war ursprünglich, vor der Gründung der Republik China, ein Untergrundrevolutionär gewesen. Später wurde er Wissenschaftshistoriker. Es vergingen fast 10 Jahre, bis er die Übersetzung der Einstein’schen Schriften fertigstellen konnte, da er gleichzeitig als Bauer auf dem Lande arbeiten musste und während der „Anti-Rechts-Bewegung” „rechts” stand. Die Übersetzung und Veröffentlichung von Einsteins gesammelten Werken in diesem besonderen soziologischen, kulturellen und politischen Kontext bietet viel Stoff für Rückblicke und Aufarbeitungen aus historischer Perspektive. Vor allem die ideologischen, symbolischen Implikationen in Zusammenhang mit Einstein waren ein dominantes Merkmal jener Zeit. (shrink)

Comme dans les autres pays, Einstein a été l’un des scientifiques les plus célèbres en Chine. Dans les années soixante-dix du 20e siècle, trois volumes des OEuvres complètes d’Einstein ont été traduits et publiés en Chine. Pour de nombreux Chinois ces volumes représentaient une source d’informations sur Einstein et une influence idéologique importante. Le contexte politique en est le suivant: après l’an 1949 des mouvements politiques très influents sont nés en Chine, ayant pour objectif la critique des sciences. Ces mouvements (...) ont beaucoup influencé les décisions, la sélection, le progrès ainsi que la manière de traduire et de publier les oeuvres d’Einstein. Parmi les éditeurs et les traducteurs excellait Xu Liangying. Révolutionnaire clandestin avant la mise en place de la République, il est devenu par la suite historien de la science. Il a investi presque dix ans pour terminer la traduction des oeuvres d’Einstein parce qu’ à l’époque il travaillait comme agriculteur pour ses idées de droite pendant la Révolution culturelle. Dans ce contexte sociologique, culturel et politique, la traduction et la publication des OEuvres complètes d’Einstein offre beaucoup de points qui méritent d’être examinés et analysés dans une perspective historique. Surtout, par exemple, les implications idéologiques, symboliques reliés à Einstein et qui ont été les caractéristiques dominantes de cette époque historique. (shrink)

As in other countries, Einstein has been one of the most famous scientists in China. In 1970’s, the three volumes Collection of Einstein in Chinese have been selected, translated and published, which was the main sources for Chinese people knowing Einstein for long time, and even had important ideological influence. However, as the background of it, in China, there were very influential political movements related to criticism of science after 1949, which also influenced the decision, selection, progress and the way (...) of the translating and publishing of Einstein’s works. Among the editors and translators, XU Liangying was a special and important person, who was originally a underground revolutionist before establishment of the Republic, and latterly became a historian of science. He spent nearly ten years to finish the most translation when he was a real peasant in countryside and a “righty” because of the “anti-righty“ movement. During the translating work and the publication of Collection of Einstein in that special social, cultural and political context then, there were many things worth to look back and analyze their meanings by a historical perspective reflection. Especially, the ideological symbolic implication related to the Einstein has been a very dominant characteristic in the history mentioned here. (shrink)

本书作者直握生命的本质,着眼于道德对生命的提升和超越,论证道德教化对生命的提升与激励,抓住了道德教化的灵魂。.

本书从建设性的向度上讲,一方面通过逻辑劳动为正确描述美的存在的建构了一种本体论语境,即“本体分析”与“结构关系”相结合的理论方法。.

Let Λ be a singular cardinal of uncountable confinality ψ. Under various assumptions about the sizes of covering families for cardinals below Λ, we prove upper bounds for the covering number cov(Λ, Λ, v⁺, 2). This covering number is closely related to the cofinality of the partial order ([Λ]", ⊆).

On the question of whether the universe should be infinite or finite, there has been throughout the history of physics a struggle between materialism and idealism, between dialectics and metaphysics. Materialism asserts that the universe is infinite, while idealism advocates finitude. At every stage in the history of physics, these two philosophical lines have engaged in fierce struggle. Although developments in physics always demonstrate the failure of the finite universe doctrine, with every new advance in science the idealists distort and (...) take advantage of the latest results of physics to "prove" with varying sleights of hand that the universe is finite, serving the reactionary rule of the moribund exploiting classes. In the early part of this century after the rise of quantum theory and relativity theory, physics arrived at a new stage of development. After General Relativity was announced in 1916, a lot of people used it and similar theories of gravity to produce all sorts of models of the universe. The "finite universe" point of view became even more fashionable. Lenin pointed out that "That certain schools of the new physics have various dealings with Machism and other variants of modern idealism, is a fact not to be doubted for a moment." It is clear from reading all sorts of foreign literature that the schools of physics promoting a finite universe are linked up with all sorts of idealist philosophy, including theology. (shrink)