In this work, published here as a single volume, the authors present a disturbing and decidedly non-classical reading of Greek tragedy that insists on its radical discontinuity with our own outlook and with our social, aesthetic, and psychological categories.

I will not dwell overlong on the “meaning” of this story. But let me make two essential points. Plato tells us this story as though it were true: it is “a tale which, though passing strange, is yet wholly true.” Those words were to be translated into every language in the world and used to justify the most realistic fantasies. That is quite understandable, for Plato’s story started something new. With a perversity that was to ensure him great success, Plato (...) had laid the foundations for the historical novel, that is to say, the novel set in a particular place and a particular time. We are now quite accustomed to historical novels, and we also know that in every detective story there comes a moment when the detective declares that real life is not much like what happens in detective stories; it is far more complicated. But that was not the case in the fourth century B.C. Plat’s words were taken seriously, not by everyone, but by many, down through the centuries. And it is not too hard to see that some people continue to take them seriously today.As for the “meaning,” following others and together with others, I have tried elsewhere to show that essentially it is quite clear: the Athens and Atlantis of ancient lore represent the two faces of Plato’s own Athens. The former, the old primordial Athens, is what Plato would have liked the city of which he was a citizen to be; the latter is what Athens was in the age of Pericles and Cleon, an imperialistic power whose very existence constituted a threat to other Greek cities. Pierre Vidal-Naquet is director of the Centre Louis Gernet de Recherches Comparées sure les Sociétés Anciennes at the École des Hautes Études en Sciences Sociales in Paris. His most recent publications are the second volume of Les Juifs, la mémoire et le present , La Grèce ancienne 1: Du mythe à la raison, with Jean-Pierre Vernant , and La Démocratie grecque vue d’ailleurs . Among his works to have appeared in English are Myth and Tragedy in Ancient Greece, with Jean-Pierre Vernant , and The Black Hunter: Forms of Thought and Forms of Society in the Greek World . Janet Lloyd is a supervisor for a number of colleges in Cambridge University, where she gives classes in French language and literature. Among her more recent translations are Yves Mény’s Government and Politics in Western Europe: Britain, France, Italy, West Germany and Marie-Claire Bergère’s Golden Age of the Chinese Bourgeoisie, 1911-1937 . In progress are translations of works on Shakespeare, Pericles’ Athens, and a historical geography of France. (shrink)

Moses Finley's reflections on ancient and modern democracy, explicitly directed against the liberal mainstream of political science, but also - avant la lettre - against the belittling of Greek democracy that has become fashionable among post-Marxist radicals, can be taken as a starting point for further discussion of historical as well as theoretical questions. The points at issue have to do with the belated recognition of democracy as a part of the Greek tradition, but also with the divided and contested (...) modern tradition that grew out of this new perspective on the past. The French Revolution is crucial to both aspects of the problem. Although it can be shown that the well-known attempts of the revolutionaries to appropriate classical models did not - in the short run - radically alter the image of ancient Greece, the very experience of the revolution - both as an exceptionally dramatic historical event and as a key episode in a more long-term process - was bound to change modern perceptions of the classical world. The new understanding of Greek democracy, made possible by the revolution but not inspired by it, was first articulated by the radical wing of 19th-century liberalism; but it could, in due course, serve to develop a critique of liberalism. (shrink)

Pendant la Grande Guerre, les millions de lettres échangées entre les soldats mobilisés et leurs conjointes permettent d’observer les rapports conjugaux qui se recomposent, se nouent ou se dénouent alors. Elles constituent des sources précieuses pour étudier la place des émotions dans la fabrication de nouvelles relations à distance. Cet article interroge le genre des émotions déployées dans les relations conjugales à distance, et suit trois objectifs : questionner la façon dont s’expriment et se décrivent, en commun ou différemment, les (...) émotions masculines et féminines ; mesurer de quelle façon le conflit, épreuve sentimentale pour les couples séparés, trouble l’expression des émotions ou les réinvente ; comprendre enfin de quelle façon les émotions – exprimées ou tues dans l’interaction épistolaire – jouent un rôle dans le ré-assignement des rôles sexués imposés dès le début du conflit. (shrink)

A l'occasion du soixante-dixieme anniversaire de Jacques Brunschwig, certains de ses disciples, amis et collegues, se sont reunis pour lui dedier un volume d'hommage.L'ouvrage s'ouvre par un entretien avec le recipiendaire, dans lequel celui-ci retrace les principales etapes de sa carriere et donne sans detour son avis sur quelques-unes des grandes questions de sa discipline (par exemple: pourquoi la faiblesse persistante des etudes aristoteliciennes en France?).Les contributions ont ete demandees a des specialistes des domaines dans lesquels Jacques Brunschwig s'est particulierement (...) illustre: pensee grecque classique (Platon et Aristote) et philosophie hellenistique.Le retentissement international du travail de Jacques Brunschwig est bien marque par le fait qu'un grand nombre des contributions du volume est du a des plumes anglo-saxonnes.L'ouvrage s'acheve sur un temoignage personnel de Pierre Vidal-Naquet. (shrink)

Marcel Detienne é um dos mais importantes historiadores e especialistas do estudo da Grécia Antiga. É reconhecida, sobretudo, por suas tentativas de aplicar uma abordagem antropológica à Grécia clássica e arcaica. Suas influências vieram do estruturalismo de Claude Lévi-Strauss e suas obras são reconhecidas pelos principais historiadores do seu tempo – Jean-Pierre Vernant e Pierre Vidal-Naquet, por exemplo. Dentre elas podemos citar: Homère, Hésiode et Pythagore: poésie et philosophie dans le pythagorisme ancien, De la pensée religieuse (...) à la pensée philosophique, Les Maîtres de vérité dans la Grèce archaïque e, principalmente, La cuisine du sacrifice en pays grec – produzida com Vernant em 1979. (shrink)

O referente trabalho é uma síntese do livro “Mestres da Verdade na Grécia Arcaica” de Marcel Detienne. Nele pretenderemos expor os principais pontos levantados pelo autor, tentando construir um paralelo entre as suas próprias idéias com as nossas, comentando e questionando a influência histórica dos tipos de discursos apresentados no livro para com a origem do pensamento filosófico e sofistico. Esperamos evidenciar não somente a ligação entre o discurso dos primeiros filosófos com a Alétheia, mas também a indiferença dos sofistas (...) frente à verdade, uma vez que são eles que imprimem difinitivamente a laicização da linguagem na história da filosofia. (shrink)

Two thousand five hundred years ago, in 507–506 B.C.E., the institutions of Athen were rocked by the reforms of Cleisthenes. Although the word did not yet exist, here was the foundation of democracy. First published in French in 1964, Cleisthenes the Athenian has become the classic study of the philosophical, political, and aesthetic background and significance of these reforms. The book has influenced a generation of scholars in anthropology, sociology, urban planning, political science, philosophy, and classical studies. This English translation (...) contains the complete text of the original essay and is supplemented by a discussion among Vidal-Naquet, Leveque, and the philosopher Cornelius Castoriadis on the invention of democracy, as well as a new authors' introduction. (shrink)

Two thousand five hundred years ago, in 507–506 B.C.E., the institutions of Athen were rocked by the reforms of Cleisthenes. Although the word did not yet exist, here was the foundation of democracy. First published in French in 1964, Cleisthenes the Athenian has become the classic study of the philosophical, political, and aesthetic background and significance of these reforms. The book has influenced a generation of scholars in anthropology, sociology, urban planning, political science, philosophy, and classical studies. This English translation (...) contains the complete text of the original essay and is supplemented by a discussion among Vidal-Naquet, Leveque, and the philosopher Cornelius Castoriadis on the invention of democracy, as well as a new authors' introduction. (shrink)

Voir ce qu’on ne devrait pas découvrir semble associé dans notre culture à une malédiction qui frappe celui qui outrepasse l’interdit. Les thérapies psychanalytiques de groupe réintroduisent ce que la psychanalyse, conçue comme une relation spécifique à deux, avait écarté : la pluralité, le face-à-face et le regard. Dans les thérapies analytiques de groupe peut-on perdre de vue que se met en scène et se théâtralise la problématique du lien? Ce qui ne nous regarde pas, c’est littéralement ce qui nous (...) tourne le dos et donc oblige à regarder à côté pour adopter un regard oblique et découvrir ce que révèle ici un regard sur les anamorphoses. (shrink)

Teilhard de Chardin developed an evolutionary vision of our planetary future, currently developing from a sphere of life, or biosphere towards a sphere of mind, or noosphere. As a visionary, Teilhard was not only on the brink of formulating the internet, but he also anticipated current academic efforts to understand globalization, as well as human, cultural and technological evolution. However, his ideas are sources of enduring controversies in both scientific and theological circles. Here I uncover some of the core reasons (...) why his ways of thinking and writing are often problematic, and propose a way forward. This note aims to introduce Teilhard’s central article about the noosphere, but can also be read as an independent introduction to Teilhard’s system of thought. A detailed exegesis of Teilhard’s article is available as a supplementary document. (shrink)

« Entrer dans la guerre par l’amour écrit sur papier est une gageure » écrit Arlette Farge dans la préface de cet ouvrage de Clémentine Vidal-Naquet, issu d’une thèse soutenue à l’EHESS en 2013. Comme celle de mettre le couple et le lien conjugal au centre d’une analyse de la Grande Guerre. Avec finesse et inventivité historiographique, l’historienne, qui explicite toujours sa démarche et son cheminement intellectuel, a relevé le défi, apportant une contribution majeure à une histoire sensibl...

Jean Pierre-Vernant and Pierre Vidal-Naquet are leaders in a contemporary French classical scholarship that has produced a a stunning reconfiguration of Greek thought and literature. In this work, published here as a single volume, the authors present a disturbing and decidedly non-classical reading of Greek tragedy that insists on its radical discontinuity with our own outlook and with our social, aesthetic, and psychological categories. Originally published in French in two volumes, this new single-volume edition includes revised (...) essays from volume one and is the first English translation of both volumes.Pierre Vidal-Naquet is Director of Studies and Professor of Sociology at the Ecole Pratique des Hautes Etudes in Paris. Jean Pierre-Vernant is Professor Emeritus of Comparative Study of Ancient Religions at the Collège de France. Janet Lloyd is a translator and writer living in England. Distributed for Zone Books. (shrink)

Jean Pierre-Vernant and Pierre Vidal-Naquet are leaders in a contemporary French classical scholarship that has produced a a stunning reconfiguration of Greek thought and literature. In this work, published here as a single volume, the authors present a disturbing and decidedly non-classical reading of Greek tragedy that insists on its radical discontinuity with our own outlook and with our social, aesthetic, and psychological categories. Originally published in French in two volumes, this new single-volume edition includes revised (...) essays from volume one and is the first English translation of both volumes.Pierre Vidal-Naquet is Director of Studies and Professor of Sociology at the Ecole Pratique des Hautes Etudes in Paris. Jean Pierre-Vernant is Professor Emeritus of Comparative Study of Ancient Religions at the Collège de France. Janet Lloyd is a translator and writer living in England. Distributed for Zone Books. (shrink)

foreword by Pierre Vidal-Naquet The acclaimed French classicist Marcel Detienne's first book traces the odyssey of "truth," aletheia, from mytho-religious concept to philosophical thought in archaic Greece. Detienne begins by examining how truth in Greek literature first emerges as an enigma. He then looks at the movement from a religious to a secular thinking about truth in the speech of the sophists and orators. His study culminates with an original interpretation of Parmenides' poem on Being.

foreword by Pierre Vidal-Naquet The acclaimed French classicist Marcel Detienne's first book traces the odyssey of "truth," aletheia, from mytho-religious concept to philosophical thought in archaic Greece. Detienne begins by examining how truth in Greek literature first emerges as an enigma. He then looks at the movement from a religious to a secular thinking about truth in the speech of the sophists and orators. His study culminates with an original interpretation of Parmenides' poem on Being.

Ce livre est la première biographie consacrée à l'une des plus grandes figures intellectuelles et politiques du XXe siècle : Cornelius Castoriadis (1922-1997). Jeune résistant grec révolutionnaire menacé de mort par les staliniens, il arrive en France à l'âge de vingt-trois ans, alors que l'engouement pour l'URSS est à son zénith. Il contribue alors à créer, avec Claude Lefort et Jean-François Lyotard, l'une des branches les plus vivaces de la gauche radicale, « Socialisme ou Barbarie », qui deviendra ensuite une (...) revue mythique et l'une des grandes influences de Mai 68, notamment par sa critique de gauche des régimes dits « communistes ». Économiste, philosophe, psychanalyste, militant politique, Castoriadis est l'auteur d'une œuvre essentielle pour quiconque s'intéresse à la question de l'institution hors du cadre de l'État, dont il traite dans ce que l'on peut considérer comme l'un des maîtres ouvrages du XXe siècle, L'Institution imaginaire de la société (1975). Il n'a en effet cessé, en croisant l'analyse historienne et l'approche psychanalytique, de s'attacher à penser la conquête de l'autonomie comme condition de l'approfondissement démocratique. Fruit d'une enquête menée auprès d'une centaine de témoins, cet ouvrage permet enfin de lever le voile sur cette figure hors norme et trop méconnue, qui est restée marginale jusqu'au bout, malgré son élection comme directeur d'études à l'EHESS au début des années 1980. Celui en qui Pierre Vidal-Naquet voyait un « génie », et Edgar Morin un « Titan de l'esprit », est pourtant très certainement appelé, en ces temps de grandes turbulences des souverainetés établies, à devenir l'un des penseurs-clés du XXIe siècle. (shrink)

This article examines the breathing and breathless body in Camille-Vidal Naquet’s Sauvage. Respiration has been characterised by Peter Sloterdijk, in the first volume of his Sphären trilogy, as the first extension of the womb. The air we breathe is a “nobject” that escapes the subject-object relation, like the placenta before it. Sauvage engages the respiratory, alongside the placental and the acoustic, as three pre-oral “nobjects” for exploring what Leo Bersani has termed the body’s “somatic receptivity”. Duration, framing, lighting, (...) and camera movements cultivate a spectator’s receptivity to these “nobjects” and participate in acts of sphere formation. This provides a framework for thinking about how cinema itself might function as a “nobject”: a connective medium or sphere that supports and augments a subject, providing a field of protection and attention. However, the film’s presentation of breathlessness also signals a blocked receptivity, an inability to take in, introducing friction and resistance to the discourse of immediacy and exchange that characterises philosophical reflections on breath. Breathlessness has implications for thinking about bodily autonomy and forms of freedom that speak to the queer politics of Sauvage, as well as questions about movement and stillness, animation and lifelessness, that reflect back on the medium of film itself. (shrink)

Biologists, historians, lawyers, art historians, and literary critics all voice arguments in the critical dialogue about what constitutes evidence in research and scholarship. They examine not only the constitution and "blurring" of disciplinary boundaries, but also the configuration of the fact-evidence distinctions made in different disciplines and historical moments the relative function of such concepts as "self-evidence," "experience," "test," "testimony," and "textuality" in varied academic discourses and the way "rules of evidence" are themselves products of historical developments. The essays and (...) rejoinders are by Terry Castle, Lorraine Daston, Carlo Ginzburg, Ian Hacking, Mark Kelman, R. C. Lewontin, Pierre Vidal-Naquet, Mary Poovey, Donald Preziosi, Simon Schaffer, Joan W. Scott, Eve Kosofsky Sedgwick, and Barbara Herrnstein Smith. The critical responses are by Lauren Berlant, James Chandler, Jean Comaroff, Arnold I. Davidson, Harry D. harootunian, Elizabeth Helsinger, Thomas C. Holt, Francoise Meltzer, Robert J. Richards, Lawrence Rothfield, Joel Snyder, Cass R. Sunstein, and William Wimsatt. (shrink)

La disparition conjointe, à quelques mois d’écart, de Jean-Pierre Vernant (1914-2007) et de Pierre Vidal-Naquet (1930-2006) a donné lieu à toute une série de colloques, rencontres, conférences et publications consacrés à l’apport des recherches de ces deux grands hellénistes aux études classiques et aux échos qu’elles ont reçus par-delà les frontières nationales et disciplinaires. Les Américains ont donné le nom d’« école de Paris » à la nébuleuse de chercheurs qui s’est constituée autour des...

La presente traducción fue realizada del original “Die Menschheit ist biblisch”, publicado en _Jüdisches Denken in Frankreich. Gespräche mit Pierre Vidal-Naquet, Jacques Derrida, Rita Thalmann, Emmanuel Lévinas, Léon Poliakov, Jean-François Lyotard, Luc Rosenzweig_ por Jüdischer Verlag. Frankfurt am Main en 1994, páginas 117-131. Agradezco a la profesora Elisabeth Weber, editora y traductora de la obra, por la autorización para publicar esta traducción. Asimismo agradezco a Sara Bertschik por sus agudos comentarios. Esta traducción fue realizada en el marco (...) del proyecto Fondecyt n. 1160479 ID 150811071. (shrink)

Inclassable. C'est le qualificatif qui vient à l'esprit de celui qui s'interesse à l'oeuvre de Pierre Vidal-Naquet. Pierre Vidal-Naquet est et se veut avant tout historien. Mais il ne s'agit pas là d'une étiquette qui l'enferme dans une période donnée, dans un genre déterminé. S'attachant à des domaines aussi différents que l'économique, le social, le politique, le religieux et le philosophique, l'intérêt de Pierre Vidal-Naquet va de l'antiquité aux derniers rebondissements de (...) l'actualité, de la Grèce ancienne à la France actuelle et à l'Etat d'Israël. (shrink)

History and Memory by Jacques Le Goff; Steven Rendall; Elizabeth Claman Assassins of Memory: Essays on the Denial of the Holocaust by Pierre Vidal-Naquet; Jeffrey Mehlman.

L'ouvrage d'Alice Pechriggl, chercheure au département de philosophie à l'Université de Vienne, constitue la version remaniée d'une thèse de doctorat menée sous la direction de Cornelius Castoriadis à l'École des Hautes Études en Sciences Sociales et soutenue avec Pierre Vidal-Naquet. Par une approche méthodique, A. Pechriggl montre, en se référant aux écrits de C. Castoriadis sur le social-historique en tant que puissance de positions imaginaires, la manière dont s'effectue la transfo...

Vidal intertwines fond recollections of films savored in the movie palaces of his Washington, D.C., boyhood with strands of autobiography and trenchant observations about American politics. Never before has the renowned author revealed so much about his own life or written with such immediacy about the forces shaping America. 26 halftones.

This article further systematizes the existential body, contributing to the ethnographic model of embodied objectivity. It situates embodiment as the foundation of knowledge, demonstrating its underdevelopment in anthropological literature. The paper explores the philosophical relationship between being-in-the-world and Merleau-Ponty’s body-proper, emphasizing the central role of embodied pre-objective signification in representational ethnographic knowing. This aspect is often insufficiently addressed, particularly in light of certain ethnographic applications of the epoché. The paper concludes that, given the oscillatory apprehension of embodiment, the use of (...) terms like “systematizing” and “inter-objectivity” adequately enhances its portrayal as a pre-objective phenomenon rather than an objective one. (shrink)

To begin with -- Genealogy of the cerebral subject -- Disciplines of the neuro -- Cerebralizing distress -- Brains on screen and paper -- Up for grabs.

This article focuses on defective conditionals ? namely indicative conditionals whose antecedents are false and whose truth-values therefore cannot be determined. The problem is to decide which formal connective can adequately represent this usage. Classical logic renders defective conditionals true whereas traditional mathematics dismisses them as irrelevant. This difference in treatment entails that, at the propositional level, classical logic validates some sentences that are intuitively false in plane geometry. With two proofs, I show that the same flaw is shared by (...) a family of trivalent logics. I go on to examine the strict conditional and its derivatives. This family is the only one to avoid the faulty inference but it does so without addressing the status of the truth-value assigned to defective conditionals. (shrink)

Bien des difficultés que nous éprouvons à comprendre les oeuvres philosophiques des Anciens proviennent souvent du fait que nous commmettons en les interprétant un double anachronisme: nous croyons que, comme beaucoup d'oeuvres modernes, elles sont destinées à communiquer des informations concernant un contenu conceptuel donné et que nous pouvons aussi en tirer directement des renseignements clairs sur la pensée et la psychologie de leur auteur. Mais en fait, elles sont très souvent des exercices spirituels que l'auteur pratique lui-même et fait (...) pratiquer à son lecteur. Elles sont destinées à former les âmes. Elles ont une valeur psychagogique. (shrink)

Are there any advantages to thinking and speaking about ethical business in the language of citizenship? We will address this question in part by looking at the possible relevance of a vast literature on individual citizenship that has been produced by political philosophers over the last fifteen years. Some of the central elements of citizenship do not seem to apply straightforwardly to corporations. E.g., “citizenship” typically implies membership in a state and an identity akin to national identity; but this connotation (...) of citizenship is obviously problematic for multinational corporations. However, the language of citizenship does help to focus our attention on various legal and political virtues (or vices) for corporations—topics that have been largely neglected by discussions under other rubrics, such as CSR or sustainability. We finish with an evaluation of the potential benefits and costs of conceptualizing and talking about ethical business practices in the language of citizenship. (shrink)

Are there any advantages to thinking and speaking about ethical business in the language of citizenship? We will address this question in part by looking at the possible relevance of a vast literature on individual citizenship that has been produced by political philosophers over the last fifteen years. Some of the central elements of citizenship do not seem to apply straightforwardly to corporations. E.g., “citizenship” typically implies membership in a state and an identity akin to national identity; but this connotation (...) of citizenship is obviously problematic for multinational corporations. However, the language of citizenship does help to focus our attention on various legal and political virtues (or vices) for corporations—topics that have been largely neglected by discussions under other rubrics, such as CSR or sustainability. We finish with an evaluation of the potential benefits and costs of conceptualizing and talking about ethical business practices in the language of citizenship. (shrink)

In traditional epistemology, psychological self-knowledge is taken to be the paradigm of privleged a priori knowledge. According to an influential incompatibilist line of thought, traditional epistemic features attributed to psychological self-knowledge are supposed to be inconsistent with content externalism. In this paper, I examine one prominent compatibilist response by an advocate of content externalism, i.e., Fred Dretske's answer tot he incompatibilist argument, based on the model of displaced perceptual knowledge. I discuss the costs and benefits of his answer.