Cybernetics is a science characterized by the utopian search for new relationships between different areas of knowledge. After the Second World War, the best-known references in Western academia were Norbert Wiener’s approaches to this new discipline. However, there is another little-known hemisphere of this development that remains understudied and we claim is key for its history which refers to the pioneering work of scientists, engineers and cultural practitioners in Latin America, as well as the materialization of specific experiences that lead (...) us to reflect on the role that some regional milestones could have had in the global context. This volume of AI & Society covers points of view that were structured in the various most emblematic stages of these trajectories with the participation of agents that went beyond the assimilation and interpretation of external models, transforming themselves into fundamental and pioneering experiences, among others, the work of Mexican scientist Arturo Rosenblueth, or the impact of the concept of Autopoiesis. Through this article we introduce the outcome of the research—presented in great length in the contributions of this volume—on some of the main stages and trends that constituted the evolution of cybernetics in Latin America. The particular contributions of the authors in this issue have helped to reconstituting these contexts while developing a continuous horizon which also explores future practices. (shrink)

Miguel de Unamuno celebra la locura del Quijote como una afirmación del “yo” en su Vida de don Quijote y Sancho. Para G.K. Chesterton la afirmación radical del “yo” es el elemento fundamental de la locura, pero no algo para ser celebrado. Para Chesterton la locura del Quijote no está tanto en la afirmación de su propio “yo” sino en la afirmación de una realidad olvidada, invisible para quienes se han acostumbrado a vivir en un mundo que ha perdido el (...) juicio: es el único cuerdo en un mundo de locos. Elementos de esta lectura del Quijote pueden encontrarse, a pesar de Unamuno, en la Vida de don Quijote y Sancho; es Unamuno, más que el Quijote, quien afirma su “yo” a costa de la realidad. (shrink)

Resumen: El supuesto de la constitución del yo a partir de la relación intersubjetiva que surge con el reconocimiento del otro hace emerger el problema del fundamento ontológico del yo. Por una parte, el yo no puede existir de manera aislada, pero por otra, subordinar su constitución a la relación con el otro puede debilitar el yo al hacerlo dependiente, para su constitución, en algo distinto de él. Hacer que la constitución del yo dependa de la relación intersubjetiva plantea la (...) cuestión del inicio: ¿Qué son, antes de relacionarse, aquellos que entran en relación? ¿Si el yo se reconoce a sí mismo reconociendo a otro, qué es aquello que reconoce? Estas preguntas apuntan a la búsqueda de un fundamento ontológico o metafísico para la antropología fenomenológica: el uno no puede depender del otro y a su vez este del primero. La antropología filosófica de Paul Ricoeur, con su énfasis en la corporalidad e historicidad del hombre, además de su diálogo con Aristóteles, ofrece respuesta a estas preguntas. Ricoeur estudia al hombre desde dentro, pero no olvida aquello propio del hombre que hace que el ser humano pueda ser reconocido y capaz de reconocer.: The proposition of the constitution of the self as starting from the intersubjective relationship that emerges from the recognition of the other, presents the problem of the ontological foundation of the self. On one hand, the self cannot exist in isolation, but on the other, making its constitution subordinate to the relation with the other can debilitate the self as it is made dependent, for its constitution, on something different from the self. If the constitution of the self is dependent on the intersubjective relation the question of its origin arises: What are those who enter a relation before relating? If the self only recognizes itself recognizing another, what is it that it recognizes? These questions are directed towards the search for an ontological or metaphysical foundation for the study of phenomenological anthropology. The self cannot depend on the other, and this one, in turn, on the self. Paul Ricoeur’s philosophical anthropology, with its emphasis on the corporeal and historical nature of man, and its dialogue with Aristotle, offers answers to these questions. Ricoeur studies man from his inner life but does not forget that which makes it possible for a human being to recognize and to be recognized. (shrink)

El Tomus es un documento de reconocido valor doctrinal. La respuesta del Patriarca se ubica después de la Fórmula de Unión y antes del concilio de Calcedonia. En este trabajo se explora su posible influencia en la decisión que siguió. Para esto, compara su contenido con algunos documentos precedentes y con el concilio del año 451. Asimismo, examina el vocabulario técnico que emplea, buscando su grado de coincidencia con los significados anteriores y posteriores de los mismos términos. Luego confronta sus (...) afirmaciones cristológicas con las que se encuentra en los mismos documentos antes mencionados. Finalmente, resume las consecuencias salvíficas que Proclo destaca con motivo de la economía de la encarnación. (shrink)

"The days of the pure whites, the victors of today, are as numbered as were the days of their predecessors. Having fulfilled their destiny of mechanizing the world, they themselves have set, without knowing it, the basis for the new period: The period of the fusion and the mixing of all peoples." -- from The Cosmic Race In this influential 1925 essay, presented here in Spanish and English, José Vasconcelos predicted the coming of a new age, the Aesthetic Era, in (...) which joy, love, fantasy, and creativity would prevail over the rationalism he saw as dominating the present age. In this new age, marriages would no longer be dictated by necessity or convenience, but by love and beauty ethnic obstacles, already in the process of being broken down, especially in Latin America, would disappear altogether, giving birth to a fully mixed race, a "cosmic race," in which all the better qualities of each race would persist by the natural selection of love. "This bilingual edition of The Cosmic Race by José Vasconcelos gives the reader a clear and concise introduction to contents that have caused much critical controversy. Didier T. Jaén places this essay in perspective, discussing theories relevant to Vasconcelos's thought... [and] also provides an historical context for Vasconcelos's evolving ideas." -- Hispania. (shrink)

The purpose of this paper is twofold: first we outline a version of non‐descriptivism, ‘minimal expressivism’, leaving aside certain long‐standing problems associated with conventional expressivist views. Second, we examine the way in which familiar expressivist results can be accommodated within this framework, through a particular interpretation that the expressive realm lends to a theory of meaning. Expressivist theories of meaning address only a portion of the classical problems attributed to this position when they seek to explain why the expressions they (...) deal with have a given meaning. A position can nevertheless be termed ‘expressivist’ – in the minimal sense that we favor – based simply on the following key features of the meaning of these expressions: they can be used as functions of propositions, and they are not used to describe the way the world is. (shrink)

El mapa y por ende la cartografía, en cuanto que sistema mediante el cual el mapa se desarrolla, no es desde nuestro punto de vista un objeto neutro, una herramienta que ayuda a la comprensión del mundo a través de una serie de abstracciones como argumentaría una geografía empirista. Tampoco creemos que se trate exclusivamente de un producto nacido en un espacio y en una época determinada que refleja la ideología del momento y que se constituye en un eje articulador (...) del poder como postula por otro lado la geografía radical. El mapa, desde nuestra línea de investigación, es ante todo un texto que junto a otros se constituyen en herramienta indispensable para modelizar el espacio desde donde es observado, es decir el mundo y por consiguiente lo que entendemos por realidad. (shrink)

Recoge: Fe y cultura; El tomismo en la iglesia; Neotomismo y pensamiento socieconómico contemporáneo; Objetividad, neutralidad y normatividad de la ciencia económica.

Mainstream psychology has assumed a notion of the self that seems to rest on a substantialist notion of the psyche that became predominant despite important critical theories about the self. Although cultural psychology has recognized the diverse, dialogical, historical, narrative and performative nature of self, as opposed to the idea of self as entity, it is not clear how it accounts for the phenomenological experience of self as a unified image. In this paper, we offer a theoretical contribution to developing (...) the implications of a genetic approach to self in cultural psychology, taking into account an otherwise overlooked dimension: art and aesthetics. We draw on the work of classical authors relevant to cultural psychology, who, although geopolitically and theoretically diverse, are concerted in understanding human psychological life as part of a living process of becoming: James, Mead, Dewey, Vygotsky, Bakhtin and Vološinov. Overall, the hypothesis developed throughout the paper is that self is produced within psychological individuation as an effect of the aesthetic activity involved in everyday discursive life. We deepen the ideas that self is not an entity but a process of open becoming, and that cultural life entails a radical experience of alterity; but we recognize the psychological importance of the sense of unity and closure generated in this process. We argue that self entails not only the process of becoming, but also an aesthetical effect of unity in becoming. Self as an aesthetic effect emphasizes the self as a discursive and technical process of production, involving a product that, despite not being a finished entity, is felt as unitary and as mine by virtue of a specific transformation of experience. We thus propose to define self, on one level, as an epistemological category that points to the paradoxes of identity and agency in psychological individuation; and, on a different level, as a twofold operation that makes possible the subjective experience of a constitutive effort as much as a transient but experienced identity or agency. (shrink)

Background The Regional Committee for Africa of the World Health Organization (WHO) in 2001 expressed concern that some health-related studies undertaken in the Region were not subjected to any form of ethics review. In 2003, the study reported in this paper was conducted to determine which Member country did not have a national research ethics committee (REC) with a view to guiding the WHO Regional Office in developing practical strategies for supporting those countries. Methods This is a descriptive study. The (...) questionnaire was prepared and sent by diplomatic pouch to all the 46 Member States in the WHO African Region, through the WHO country representatives, for facilitation and follow up. The data were entered in Excel spreadsheet and subsequently exported to STATA for analysis. A Chi-Squared test (χ 2) for independence was undertaken to test the relationship between presence/absence of Research Ethics Committee (REC) and selected individual socioeconomic and health variables. Results The main findings were as follows: the response rate was 61% (28/46); 64% (18/28) confirmed the existence of RECs; 36% (10/28) of the respondent countries did not have a REC (although 80% of them reported that they had in place an ad hoc ethical review mechanism); 85% (22/26) of the countries that responded to this question indicated that ethical approval of research proposals was, in principle, required; and although 59% of the countries that had a REC expected it to meet every month, only 44% of them reported that the REC actually met on a monthly basis. In the Chi-Squared test, only the average population in the group of countries with a REC was statistically different (at 5% level of significance) from that of the group of countries without a REC. Conclusion In the current era of globalized biomedical research, good ethics stewardship demands that every country, irrespective of its level of economic development, should have in place a functional research ethics review system in order to protect the dignity, integrity and safety of its citizens who participate in research. (shrink)

Este artículo aborda el antiguo problema de la diferencia entre filosofía y poesía partiendo de una interpretación del arte narrativo personificado por Ulises en la Odisea. Una lectura del episodio de las Sirenas permite reconstruir la trama de voces diversas que compone el relato homérico y comprender la significación de esta estructura polifónica en el imaginario odiseico. Frente a la neta oposición entre autofonía y alofonía que propone la filosofía platónica, la poesía homérica implica una idea de heterofonía que apunta (...) más allá de una lógica binaria y sugiere la irreductibilidad de la voz poética a un juego entre extremos contrarios. La heterofonía consiste más bien en una voz figural que crea la «lógica difusa» del mundo ficcional mediante la neutralización de las diferencias entre sujetos enunciativos. (shrink)

Enmarcada en el área Docencia y referida específicamente a nuevas fórmulas docentes, esta reflexión profundiza en la metodología Didáctica del m2 (P.I. 269.529), que propone su propio marco teórico y referentes y que se presenta como un aporte a la formación de formadores, así como una posibilidad de educación en el aula. Entrega oportunidades para la expresión y creación en espacios de restricción, resignificando la escuela, los patios y las propias salas de clases, promoviendo experiencias significativas de conocimiento y soluciones. (...) Relevando así procesos artísticos de experiencia-acción en educación, así como también la aplicación de nuevas metodologías posibles de transferir. (shrink)

El presente artículo tiene por objetivo dar cuenta del proceso de creación del proyecto Inusual Mundo Autista, el cual se propone indagar en torno a la condición autista desde la práctica artística interdisciplinar, para conocer y aportar desde la colaboración y la integración de las artes a la visibilización, educación, empatía e inclusión de este universo invisible.El objetivo de la vivencia creada mediante el proyecto, es utilizar la duda como una práctica de reflexión, permitiendo que la experiencia escénica interdisciplinar nos (...) aproxime a conocer cómo habitan y espacean las personas autistas y cómo esta espacialidad significa, afecta y conmociona. (shrink)

Based on published works and unpublished materials, this article analyses how cybernetics was received by two Spanish thinkers exiled in Mexico: José Gaos (1900–1969) and Eduardo Nicol (1907–1990). This reception is particularly intriguing especially when considering the substantial presence and social impact that Norbert Wiener had in Mexican society because of his friendship with Arturo Rosenblueth. Gaos and Nicol are the first philosophers to develop a complex and original diagnosis of cybernetics in Mexico. It will be shown how the exiled (...) thinkers take on the philosophical implications of this science in the light of their respective theoretical projects, and finally, it will be defended how the critical perspective they develop is particularly significant for Mexico’s political and academic context since it illuminates some negative aspects of cybernetics that Wiener did not foresee and that had not been reported there until then. (shrink)

In this paper I will argue that when Aristotle uses the word ‘ἀρχή’ he is often referring to what we call a condition, whether necessary, sufficient or necessary and sufficient. To this end I will discuss how conditions for being, change, and knowledge, as identified by Aristotle, can be equated to ontological, physical and noetic principles, respectively.

The purpose of this paper is twofold: first we outline a version of non-descriptivism, ‘minimal expressivism’, leaving aside certain long-standing problems associated with conventional expressivist views. Second, we examine the way in which familiar expressivist results can be accommodated within this framework, through a particular interpretation that the expressive realm lends to a theory of meaning. Expressivist theories of meaning address only a portion of the classical problems attributed to this position when they seek to explain why the expressions they (...) deal with have a given meaning. A position can nevertheless be termed ‘expressivist’ – in the minimal sense that we favor – based simply on the following key features of the meaning of these expressions: they can be used as functions of propositions, and they are not used to describe the way the world is. (shrink)

This article argues that bodily awareness is a basic form of self-consciousness through which perceiving agents are directly conscious of the bodily self. It clarifies the nature of bodily awareness, categorises the different types of body-relative information, and rejects the claim that we can have a sense of ownership of our own bodies. It explores how bodily awareness functions as a form of self-consciousness and highlights the importance of certain forms of bodily awareness that share an important epistemological property with (...) canonical forms of self-consciousness such as introspection. (shrink)

It is now 25 years since Gareth Evans introduced the distinction between conceptual and nonconceptual content in The Varieties of Reference. This is a fitting time to take stock of what has become a complex and extended debate both within philosophy and at the interface between philosophy and psychology. Unfortunately, the debate has become increasingly murky as it has become increasingly ramified. Much of the contemporary discussion does not do full justice to the powerful theoretical tool originally proposed by Evans (...) and subsequently refined by theorists in the late 1980’s and early 1990’s – most effectively, I think, by Christopher Peacocke (particularly in his 1992). Even worse, significant parts of the discussion are somewhat confused. This paper makes a start on clarifying what I think ought to be the central issues in debates about nonconceptual content. I begin in §1 by pointing out how narrowly focused contemporary discussion is relative to Evans’s original discussion. We are not making as much use as we should of nonconceptual content as a tool for understanding subpersonal information processing and the complexities of its status relative to perception and thought at the personal level. In §2 I turn to what is the central focus of contemporary discussion, namely, the content of perception and identify a “master argument” for nonconceptualism based on the relation between conceptual capacities and capacities for perceptual discrimination. The aim of §3 is to clarify the relation between the claim that perception has nonconceptual content and some superficially similar claims discussed by philosophers of perception. Finally, in §4 I explain why the attention recently focused on what is sometimes called the state version of the nonconceptualist thesis seems to me to be misdirected. (shrink)

Philosophical accounts of self-deception can be divided into two broad groups – the intentionalist and the anti-intentionalist. On intentionalist models what happens in the central cases of self-deception is parallel to what happens when one person intentionally deceives another, except that deceiver and deceived are the same person. This paper offers a positive argument for intentionalism about self-deception and defends the view against standard objections.

Frames and framing make one dimension of a decision problem particularly salient. In the simplest case, framesprimeresponses (as in, e.g., the Asian disease paradigm, where the gain frame primes risk-aversion and the loss frame primes risk-seeking). But in more complicated situations frames can function reflectively, by making salient particular reason-giving aspects of a thing, outcome, or action. For Shakespeare's Macbeth, for example, his feudal commitments are salient in one frame, while downplayed in another in favor of his personal ambition. The (...) role of frames in reasoning can give rise torational framing effects. Macbeth can prefer fulfilling his feudal duty to murdering the king, while also preferring bravely taking the throne to fulfilling his feudal duty, knowing full well that bravely taking the throne just is murdering the king. Such patterns ofquasi-cyclicalpreferences can be correct and appropriate from the normative perspective of how one ought to reason. The paper explores three less dramatic types of rational framing effects: (1) Consciously framing and reframing long-term goals and short-term temptations can be important tools for self-control. (2) In the prototypical social interactions modeled by game theory, allowing for rational framing effects solves longstanding problems, such as the equilibrium selection problem and explaining the appeal of non-equilibrium solutions (e.g., the cooperative solution in the Prisoner's Dilemma). (3) Processes for resolving interpersonal conflicts and breaking discursive deadlock, because they involve internalizing multiple and incompatible ways of framing actions and outcomes, in effect create rational framing effects. (shrink)

The central idea of the paper is that human thinking consists in a movement through which a person socially interacts with herself. Consequently, thinking does not offer the experience of a private refuge in the intimacy of the individual thinker's self-knowing, but a field where multiple points of view interact by contesting, distancing, approaching, agreeing or disagreeing, one to another. Classical (Isocrates, 1929/1968) and contemporary (Billig, 1987) rhetorical approaches to thinking stress that both “inner” and “social” discourse are addressed to (...) someone else, are determined by the anticipation of this audience, and both are interested in persuading it. In doing so, the discursive, rhetoric, and dialogic aspects of thinking become tied to argumentation. The paper tries to show, following the dialogical notion of discourse of Bakhtin (1986) and Vološinov (1929/1986) that, since every act of thinking consists in the raising of a point of view addressing another one and oriented by a particular interest, every stream of thought involves a rhetorical activity. A distinction between rhetoric and argumentation is proposed. On this basis, the rhetorical nature of thinking is discussed beyond argumentative discourse. Overall, this discussion contributes to a rhetorical approach to dialogism. (shrink)

¿Cuál es el estado de los recursos hídricos en el Chile? El siguiente texto nos aporta un análisis exhaustivo de la situación del agua en el país, incorporando elementos de la legislación vigente y del uso de tales derechos por parte de los privados, principalmente del sector minero, la industria de generación hidroeléctrica y la agroindustria exportadora. La creación de un mercado del agua sobre la base de criterios meramente mercantilistas, constituye una de las consecuencias más importantes de dicha transformación (...) en los últimos 30 años. La demanda comunitaria, expresada durante los años 90, en cuanto a un mejor control sobre el uso de los recursos hídricos, está en el centro de la reivindicación ciudadana, que exige más y mejores respuestas por parte del poder político. (shrink)

Resumen En su recepción del Concilio Vaticano II la Iglesia latinoamericana -focalizada en el problema de la pobreza-, tomó distancia de la teología del desarrollo planteada en Gaudium et spes y de la antropología subyacente, sea soslayando este concepto como expresión de la ideología “desarrollista”, sea neutralizando su relevancia a través de la expansión indefinida de su significado, y en todos los casos subordinándolo a la idea y el objetivo de la liberación. Pero su visión unilateral de la pobreza, que (...) interpreta como consecuencia virtualmente exclusiva de las “estructuras de pecado”, lleva inevitablemente a una visión maniquea de la vida social entendida en términos de antagonismo de clases, y empuja por su propia lógica a la acción revolucionaria. Al mismo tiempo, pasa por alto el desafío decisivo para derrotar la pobreza, que no es únicamente la mejor distribución de la riqueza sino también y ante todo su creación. En esto consiste el desarrollo económico, fenómeno moderno pero posibilitado por la capacidad de iniciativa e invención característica del ser humano como imagen de Dios. Mientras los caminos de liberación preconizados por la teología de la liberación y la teología del pueblo han fracasado de modo inapelable, el sistema económico, político y cultural que Michael Novak denominara “capitalismo democrático” es el único que ha demostrado y sigue demostrando capacidad efectiva para liberar las energías creadoras de la sociedad, permitiendo a los pobres prosperar y convertirse en artífices de su propio destino.After the Second Vanean Council, the theology of “development” presented by Gaudium et spes was overlooked in the Latín American Church in favor of the concept of "Uberalion”. Under-lying this option lay a unilateral vision of povery, conceived exclusively as the outcome of the “structures o/sin”. This diagnosis fostered class struggle and revolutionary action, while providing no clue as to how to overcome poverty through the creation of wealth. A more adequate approach should seek for institutional arrangements that provide conditions for both Beration and development. The social system of “democratic capitalism” is the only one capable of generating true economic development, making it possible for its citizens to display their creative energy and become protagonists of their own destiny. (shrink)

La autora destaca los aportes de los movimientos sociales a nivel mundial a la democratización y a la sustentabilidad, y en particular el movimiento de mujeres, indígenas y ecologistas. Expone la importancia de sus aportes a una potencial convergencia paradigmática hacia “otro mundo posible”, profundizando en los conceptos de sustentabilidad y sus imbricaciones con la perspectiva de género, asegurando que desde una mirada ecologista existe un amplio potencial de convergencia entre los paradigmas de género y sustentabilidad, sin descuidar la existencia (...) de potenciales divergencias que también expone. (shrink)

La autora presenta el concepto de “Línea de Dignidad” como el marco que focaliza las discusiones sobre sustentabilidad socioambiental entre la sociedad civil del Norte y del Sur, buscando conciliar los objetivos de la sustentabilidad ambiental con los objetivos distributivos de la equidad social y la democracia participativa. La autora traza la historia del concepto y sigue luego el trabajo conceptual del Programa Cono Sur, postulando finalmente la necesidad de la dimensión ética que exige construir sustentabilidad Norte-Sur.