This chapter contains sections titled: References.

It is frequently noted that a “crisis in language” accompanied the profound changes in human consciousness everywhere evident near the turn of the century. As the nature of reality itself became problematic—or at least suspect, distrusted for its imposition of limits upon individual imagination—so, necessarily, did the relationship of language to reality. Thus in the later nineteenth century, the adequacy of an essentially standardized form of “classical” writing was increasingly questioned as an effective vehicle for artistic expression: even (...) though often in “elevated” form, such writing bore too close a connection to ordinary discourse. Indeed, it was precisely the mutually shared, conventional aspects of language that came to be most deeply distrusted for their failure to mirror the more subjective, obscure, and improbable manifestations of a transcendent reality or, rather, realities—the plural reflecting an insistence upon the optional and provisional nature of human experience. Language in its normal manifestations—with its conventionalized vocabulary and standardized rules for syntactical combination—proved inadequate for an artistic sensibility demanding, in Friedrich Nietzsche’s words, “a world of abnormally drawn perspectives.”This dissatisfaction with “normal” language received its classic statement through Hugo von Hofmannsthal’s Lord Chandos. Writing in 1902, Hofmannsthal conveys through the figure of the aristocratic Chandos the loss of an encompassing framework within which the various objects of external reality are connected with one another and integrated with the internal reality of human feelings. Chandos’ world has become one of disparate, disconnected fragments, resistant to the abstractions of ordinary language. It is a world characterized by “a sort of feverish thought, but thought in a material that is more immediate, more fluid, and more intense than that of language.” Chandos longs for a new language in which not a single word is known to me, a language in which mute objects speak to me and in which perhaps one day, in the grave, I will give account of myself before an unknown judge.”2 The content and forms of art thus shifted away from exterior reality, which no longer provided a stable, “given” material, toward language itself—to “pure” language in a sense closely related to the symbolists’ “pure” poetry. “No artist tolerates reality,” Nietzsche proclaimed.3 And Gustave Flaubert’s farsighted advice to himself was that he should write “a book about nothing, a book dependent on nothing external, which would be held together by the internal strength of its style.”4 2. Hugo von Hofmannsthal, “Ein Brief,” Gesammelte Werke, ed. Bernd Schoeller with Rudolf Hirsch, 10 vols. , 7:471-72; my translation. All further translations are my own unless otherwise indicated.3. Friedrich Nitzsche, Complete Works, ed. Oscar Levy, 18 vols. , vol. 15, The Will to Power, trans. Anthony M. Ludovici, p. 74.4. Gustave Flaubert, Flaubert to Louise Colet, 16 Jan. 1852, The Letters of Gustave Flaubert 1830-1857, ed. and trans. Francis Steegmuller , p. 154. Other passages in this letter are equally remarkable for their “modernist” tone. Flaubert argues that from the standpoint of l’Art pur, “one might almost establish the axiom that there is no such thing as subject—style in itself being an absolute manner of seeing things” . Further:The finest works are those that contain the least matter; the closer expression comes to thought, the closer language comes to coinciding and merging with it, the finer the result. I believe the future of Art lies in this direction. I see it, as it has developed from its beginnings, growing progressively more ethereal …. Form, in becoming more skillful, becomes attenuated, it leaves behind all liturgy, rule, measure; the epic is discarded in favor of the novel, verse in favor of prose; there is no longer any orthodoxy, and form is as free as the will of its creator. This progressive shedding of the burden of tradition can be observed everywhere: governments have gone through similar evolution, from oriental despotisms to the socialisms of the future. [P. 154] Robert P. Morgan, professor of music at the University of Chicago, is currently writing a history of twentieth-century music and working on a study of form in nineteenth-century music. His previous contributions to Critical Inquiry are “On the Analysis of Recent Music” and “Musical Time/Musical Space”. (shrink)

The founder of modern linguistics, Ferdinand de Saussure—on whose insights into the nature of signs and language the greater part of the French and American literary theory of the past two decades has rather perilously come to depend—based the main arguments of his project for a newly scientific study of language on what are in fact a pair of philosophical axioms. These are: what Saussure called his “Principle I,” or “ the principle of the arbitrary nature of the (...) sign;” and what might be called “the principle of the rational nature of all linguistic meaning. ” In his argument leading up to the statement of “Principle I” Saussure remarked that “Some people regard language, when reduced to its elements, as a naming-process only—a” list of words, each corresponding to the thing that it names…. This conception is open to criticism at several points. It assumes that ready-made ideas exist before words…. The truth is rather that the linguistic sign unites “not a thing and a name, but a concept and a sound-image.” The real significance of “Principle I” within Saussurian theory lies not so much in the arbitrariness of the link between the “sound-image” and the “concept”—which Saussure went on to speak of as the “signifier” and the “signified” —but in the fact that since the notion of a one-to-one correspondence between words and worldly things is “open to criticism” there must be a sense in which our very concepts themselves, along with the sounds which we use to signify them, can be seen as inherently arbitrary rather than as determined in their form by any “natural” or extra-linguistically-given relationship to reality. It is this philosophically radical assertion which provides the basis for the second main Saussurian principle concerning the relational nature of all linguistic meaning. Linguistic signs, since they do not have their meanings by virtue of one-to-one correspondences with things in the world, must therefore have their meanings by virtue of their relationships with other signs within the linguistic system of which they form a part. “It is evident,” Saussure argued, “even a priori, that a segment of language can never in the final analysis be based on anything except its non-coincidence with the rest. Arbitrary and differential are two correlative qualities…. Everything that has been said up to this point boils down to this: in language … there are only differences without positive terms. ”. (shrink)

This study is an investigation of both comprehension and production of Wh- questions in Malay-speaking children with a developmental language disorder. A total of 15 Malay children with DLD were tested on a set of Wh- questions, comparing their performance with two control groups [15 age-matched typically developing children and 15 younger TD language-matched children]. Malay children with DLD showed a clear asymmetry in comprehension of Wh- questions, with a selective impairment for which (...) NP questions compared with who questions. Age-matched controls performed at ceiling in all Wh- questions, while the language-matched group reported a subject/object asymmetry selective for the which NP, as reported in other languages. In production, both children with DLD and younger children showed a preference for questions with in situ Wh- elements, a structure that is allowed in colloquial Malay, but which is not produced by the age-matched TD group. Several non-adult-like strategies were adopted particularly by the children with DLD to avoid complex sentences, including substitution with yes/no echo questions, production of the wrong Wh- question, and use of a generic Wh- element. The study provides an insight on the mastery of Wh- questions in both typical Malay children and children with DLD. Implications for the definition of a clinical marker for DLD in a free word order language with Wh- in situ option will be discussed. (shrink)

One way to understand the Qur’an is by translating the message using Pegon script and Nadhom media. One expert who uses the method to teach students is Ahmad Dimyati. The purpose of this research is to investigate Ahmad Dimyati’s works, and one of his works was the translation of the Qur’an using the Pegon script and Nadhom media in the context of Priangan, West Java, Indonesia. This research explores how the media aligns with the socio-cultural condition in which it (...) becomes the crucial point of the research. This research belongs to both textual and field studies since it involves observation and documentation data from Ahmad Dimyati’s manuscript, and interviews with Kyai and Ustadz at Pondok Pesantren Sukamiskin, West Java, Indonesia. In addition, this research uses historical and hermeneutic approaches. The historical approach found that the selection of Pegon scripts and Nadhom media involved the segmentation of readers. At the same time, the hermeneutic approach is used to understand the contents of the text. The data obtained were analysed descriptively. This research found that the translation did not change the original meaning and can bridge the gap between Arabic and Sundanese languages so that the students can better understand the content of the quoted verses of the Qur’an. The selection of Nadhom as a media to translate the Qur’an is accurate as shown in its function that supports the achievement of the goal being revealed in the Qur’an. Thus, the use of Pegon script and Nadhom media to translate the Qur’an can bridge the gap between Arabic and Sundanese languages.Contribution: This research contributes to transferring the Qur’an translation into another language, making it easier for the reader to understand the content. (shrink)

: This paper deals with the subject of mushākala, ta'rīz, kināya and ijāz in terms of language andthe using of Qur’ān's verb and noun forms, human genre and adjective nouns in terms of style and someother related problems. The punishment or retribution from Allāh (Makr) as mushākala form, whichsometimes occurs at the level of a gradual diminution or collapse, is a punishment that gradually destroysthe sinner without his realizing it. However, it is possible to say that there is (...) another dimension inMüshākala, destiny, and the formula of the working mechanism of destiny. According to this formula, it isunderstood that whatever behavior a person exhibits, Allah responds with a similar behavior. Based onthis dimension of destiny, it is understood that in one aspect (with the exception of Allah's will), mandetermines his own destiny relatively, and that his destiny is shaped as a result of his own actions. Some(Ta’rīd) verses and expressions with indirect narrative content were misinterpreted by some peoplebecause they implied something too deep to understand by human beings and had a profundity ofmeanings as well as secret wisdom. The fact is that about the 6th verse of the chapter of al-Mâida: "O youwho have believed, when you rise to (perform) prayer, wash your faces and your fore arms to the elbowsand your heads too." Shiites misunderstand Ibn Abbas's statement pointed out as "I can find nothing butwiping the feet in Allah's book, but they did not accept anything but washing", and their anointing of theirfeet is due to such a misunderstanding. In the Qur’ān, indirect expression is used in places that mentionabout the adab of maram (private) affairs in marital relationships; and that which should not be saidopenly. With such a form of expression, the Qur’ān is descended upon human beings from Allah to beexpressed in indirect expressions in situations where it is not welcome to express clearly. In the same way,it can be said that when the Qur’ān mentions a negative situation, it refers to it with closed expressions,and It can also be said that it uses Kinâya as a politeness and courtesy style. However, in any case, thecustomary usage should not be ignored while giving meaning to the verse expressions with allusions. Inexpressions of the Qur’ān, ijāz is used extensively; It is possible to say that a large part of the ijāz is theeliminate of words in expressions. For this reason it should not be overlooked that in some verses thatare not understood, some part of it may be deleted for ijāz. In terms of the style of the Qur’ān in thearticle, there are important points in terms of rhetoric in the use of verb and noun form, which is one ofthe topics discussed. (shrink)

A lengthy debate in the philosophy of the cognitive sciences has turned on whether the phenomenon known as ‘systematicity’ of language and thought shows that connectionist explanatory aspirations are misguided. We investigate the issue of just which phenomenon ‘systematicity’ is supposed to be. The much-rehearsed examples always suggest that being systematic has something to do with ways in which some parts of expressions in natural languages (and, more conjecturally, some parts of thoughts) can be substituted for others without (...) altering well-formedness. We show that under one construal this yields a grossly weak claim that is not just compatible with a narrow version of associationist psychology but essentially coincides with a formalization of its descriptive power. Under another construal we get a claim (apparently unintended) that requires natural languages to fall within the context-free class, a claim that most linguists regard as too strong. Looking more closely at this proposed reconstruction of systematicity leads us to endorse, with further illustrations, the suggestion of Johnson (2004) that systematicity as a matter of substitutability of co-categorial constituents for one another does not appearto hold of natural languages at all. The appeal of the ill-delineated notion of systematicity may lie in the fact that within certain subclasses of lexical items mutual intersubstitutability does seem to hold, and theexplanation for that lies in a limitation on human memory: we simply cannot learn separate privileges of syntactic distribution for all of the huge number of words and phrases that we know. (shrink)

The linguistic studies written by Anna Wierzbicka have been an occasion for the remarks on the relationship between linguistics and philosophy and for the question whether linguistic enquiries entitle us to put forward philosophical theses. In particular, whether and to what extent we indeed learn something philosophically significant about the world (of culture) and the nature man and his mind by examining language. Defining here position as interdisciplinary, Wierzbicka draws on the studies of the relationship between language and (...) culture, language and mind (language is a mirror of the mind - Leibniz). She claims that philosophy can be made a reliable science, provided it is based on linguistics, and the results of linguistic analyses can be found at the grounds of philosophical theses. Such philosophical references are A. Wierzbicka\'s attempts to combine semantics with generativism (Chomsky). Her intention to bring about a holistic description of language through defining elementary expressions (concepts, meanings), the so-called indefinibilia (\"primitives\") can also be called philosophical in character. They suffice to define all the remaining expressions, and basic universal syntactic constructs in the form of a grammar of elementary units, i.e. the ways of combining elementary units into greater wholes. We think that Wierzbicka\'s procedure, her quest after primary elements (of language) are reducing. A. Wierzbicka\'s main idea, with regard to the relationship between language and mind, may be understood as follows: this is a Janus-faced relationship - one face (empirically accessible) is language, the other one is the mind accessible through investigations on language. Both \"faces\" (spheres) are somehow functionally \"glued together\". In fact, however, Wierzbicka speaks little about the philosophically comprehended nature of man, whereas she speaks much about linguistic varieties and similarities among people. Generally speaking, while she declares herself to be a linguist, she has a philosophical temper and ambitions to generalise, i.e. she conducts linguistic studies with an intention to arrive at philosophical theses (by examining language she wants to obtain knowledge about the world and man). She issues statements which go beyond a purely linguistic knowledge and strictly linguistic data, hence they are not made legitimate by the linguistic material itself. A. Wierzbicka does not explain in more detail her way of understanding philosophy, assuming its intuitive comprehension. From some contexts it can be deduced that she takes it to mean a worldview. Should we call some parts of her reasoning a philosophy, it is then not a realistic philosophy but subject-oriented (first-person philosophising), such that touches upon the problems of the borderline between linguistics and philosophy, more concerned with the axis language-user than language-the world. Simultaneously, it is a non-demarcated and non-autonomic philosophising, exactly within the context of science, for it takes advantage of the results of empirical sciences to pose philosophical theses. The belief that philosophy can be pursued within a linguistic context coincides with the approach of analytical philosophy with its linguistic turn. Despite her declarations to make philosophy more scientific, Wierzbicka\'s arguments on behalf of the generalised (philosophical) theses are more their illustration and explication than a decisive legitimacy. Her belief that one can find some common, primitive linguistic units (simplicia) in the form of a complete set of independent concepts for all languages of the world seems Utopian. It is difficult to do it even in deductive systems, constructed by way of the axiomatic method and with a finite set of initial expressions. (shrink)

Syntactic approaches in the philosophy of science, which are based on formalizations in predicate logic, are often considered in principle inferior to semantic approaches, which are based on formalizations with the help of structures. To compare the two kinds of approach, I identify some ambiguities in common semantic accounts and explicate the concept of a structure in a way that avoids hidden references to a specific vocabulary. From there, I argue that contrary to common opinion (i) unintended models do (...) not pose a significant problem for syntactic approaches to scientific theories, (ii) syntactic approaches can be at least as language-independent as semantic ones, and (iii) in syntactic approaches, scientific theories can be as well connected to the world as in semantic ones. Based on these results, I argue that syntactic and semantic approaches fare equally well when it comes to (iv) ease of application, (v) accommodating the use of models in the sciences, and (vi) capturing the theory-observation relation. (shrink)

Lists are a recurring feature in Old English and Old Icelandic poetry, and particularly a feature of those poems that are included in the genre wisdom literature and those that have a claim to be among the earliest surviving compositions in each language. Some poems, such as Widsith and Grímnismál, are entirely made up of lists contained within a slight narrative frame; others, such as The Wanderer and Hávamál, have lists embedded within them. Both kinds of poem have posed (...) problems for modern readers and editors, some of whom have dismissed list poems as simply pedestrian and boring, while others have struggled with problems of unity and with the many metrical difficulties that the verse lists in both languages display. An example is the Old English Maxims II , the structure of which has been a major concern of the scholars who have written about the poem. Among them R. MacGregor Dawson argues for a type of unity based on association for both Maxims I and II, asserting that the poems are “not simply lists but mnemonic arrangements in sequences built up by multiple association of ideas, either through meaning or through sound.” The most recent editor of Maxims II, on the other hand, points out that at least one of the perceived divisions in the poem is based on relationships of form rather than meaning or sound. T. A. Shippey goes on to remark that within this sequence there is much variety and that “Of the twenty-four descriptive phrases only three repeat a syntactic and metric shape used previously in the section.”. (shrink)

Natural language syntax yields an unbounded array of hierarchically structured expressions. We claim that these are used in the service of active inference in accord with the free-energy principle (FEP). While conceptual advances alongside modelling and simulation work have attempted to connect speech segmentation and linguistic communication with the FEP, we extend this program to the underlying computations responsible for generating syntactic objects. We argue that recently proposed principles of economy in language design—such as “minimal search” (...) criteria from theoretical syntax—adhere to the FEP. This affords a greater degree of explanatory power to the FEP—with respect to higher language functions—and offers linguistics a grounding in first principles with respect to computability. While we mostly focus on building new principled conceptual relations between syntax and the FEP, we also show through a sample of preliminary examples how both tree-geometric depth and a Kolmogorov complexity estimate (recruiting a Lempel–Ziv compression algorithm) can be used to accurately predict legal operations on syntactic workspaces, directly in line with formulations of variational free energy minimization. This is used to motivate a general principle of language design that we term Turing–Chomsky Compression (TCC). We use TCC to align concerns of linguists with the normative account of self-organization furnished by the FEP, by marshalling evidence from theoretical linguistics and psycholinguistics to ground core principles of efficient syntactic computation within active inference. (shrink)

In many natural languages, there are clear syntactic and/or intonational differences between declarative sentences, which are primarily used to provide information, and interrogative sentences, which are primarily used to request information. Most logical frameworks restrict their attention to the former. Those that are concerned with both usually assume a logical language that makes a clear syntactic distinction between declaratives and interrogatives, and usually assign different types of semantic values to these two types of sentences. A different approach has (...) been taken in recent work on inquisitive semantics. This approach does not take the basic syntactic distinction between declaratives and interrogatives as its starting point, but rather a new notion of meaning that captures both informative and inquisitive content in an integrated way. The standard way to treat the logical connectives in this approach is to associate them with the basic algebraic operations on these new types of meanings. For instance, conjunction and disjunction are treated as meet and join operators, just as in classical logic. This gives rise to a hybrid system, where sentences can be both informative and inquisitive at the same time, and there is no clearcut division between declaratives and interrogatives. It may seem that these two general approaches in the existing literature are quite incompatible. The main aim of this paper is to show that this is not the case. We develop an inquisitive semantics for a logical language that has a clearcut division between declaratives and interrogatives. We show that this language coincides in expressive power with the hybrid language that is standardly assumed in inquisitive semantics, we establish a sound and complete axiomatization for the associated logic, and we consider a natural enrichment of the system with presuppositional interrogatives. (shrink)

Some of the human needs are more important than others in order to be inevitable. One of these needs which cannot be avoided is the need for belonging to any authority. Whatever the name, religion, nation, homeland, flag etc. all these concepts are the reflections of the sense of belonging that comes with human existence. This article will discuss how Kuwaiti novelist Saud Alsanousi reflects the crisis of a child who is born from a secret relationship with a (...) Filipino woman's son who came to Kuwait as a housekeeper in Kuwait. When he returned to Kuwait, where he carried his passport and felt himself unfamiliar in the Philippines because of his physical structure and the Arabs, he was again excluded by his relatives because of his Filipino mother. The novel tries to draw attention to the socio-economic problems of workers coming from South East Asia to the Gulf countries, especially from the character of Jose, who has a nauseous mood due to the uncertainty between Philippine-Kuwait and Christian-Muslim affiliations. The introduction of foreign workers who constitute more than half of the population in the Gulf countries will be reviewed. Afterwards, a short summary of the novel will be given and the main theme of the lack of disability will be analyzed. Summary: In 1973, Syria and Egypt started a air strike against Israel in order to recover their lost territory in the previous wars and their reputation in the international area. Some Western countries -especially the United States- have shown all kinds of military aid to Israel in the face of this attack. Thanks to these aids the Syrian and Egyptian armies have not achieved their intended goals. This attitude of Western countries to Israel has attracted the reaction of other Gulf countries -especially the Saudi administration- which has a large amount of oil reserves. Gulf countries -which have not gotten a strong military option- tried to use the oil in their hands for the first time as a political trump card. These oil-exporting countries have reduced oil production in response. As a result, the economies of Western countries which were industrialized and dependent on oil have been negatively affected by this decision. In contrast, Gulf States have gained a sudden and massive fortune due to oil prices rising three or four times. The Gulf States, which have led this wealth to development in many areas like education, health, urbanism, etc. The need for qualified staff in these fields was supplied by other Arab countries such as Egypt, Syria, and Sudan. However, as the years passed oil prices decreased and so oil revenues decreased. This reduction led the Gulf States -which have only oil-based economies- to look for cheaper labor. While the foreign employment provided from the Arab countries previously later this need has begun to supply from far East Asian countries which are economically very weak. Vast number of employees emigrated to the Gulf countries to work in the labor service sector with very low wages especially from the Philippines, Indonesia, Bangladesh, and Malaysia. This segment -which has employed with very low wages- has been subjected to injustice and discrimination. The injustices faced by the Far East Asian foreign labor force deprived of social rights have been the subject of many painful stories over time. The modern novel -which aims to reflect the life and the human being with all its details- has reflected the stories of the victims of that employers. Saq al-Bamboo (Bamboo Bar) is one of these novels which has published by Kuwaiti writer Saud Alsanousi in 2012. Within a short time after the publication of the work the novel was interested in the Arab world and in 2013 he was awarded the International Arabic Novelist Prize. The novel is consisting of five chapters and each chapter is divided into three sections 1,2,3... The author conveys the crisis of unetnicity from Jose’s chracter who was born from a Filipino mother and a Kuwaiti father. A translator named Ibrahim Selâm -which is a translation of the souvenirs and diaries belonging to Jose from the Philippine language to Arabic is intended to increase the realism of the work. Josephine -who came to Kuwait to work from the Philippines- was settled in 1985 in one of the country's most reputable families. The old woman who owns the house has a son named Rasheed. Rasheed was interested in Josephine who worked as a servant in their house and he married her with a secret marriage. Because the marriage of a Kuwaiti man and a foreign woman who was working as a housekeeper in Kuwait is accepted as a great shame that will cast a shadow on the dignity and honor of the family the marriage which was concealed by the couple inside and outside of the house, which could only come together with privacy has appeared after months. Rasheed -who was expelled from the house with Josephine- has temporarily found another house. Rasheed and his wife, who thought that his mother's attitude would change as their children were born have disappointed. Rasheed after realizing that his mother would never be satisfied, finally lost his ability to resist this crisis and sent his wife back to. With this development the problem of-identity crisis of Jose’s chracter is dealt with in a multi-faceted way. Jose, who left his age with his mother from Kuwait, had suffered from familial negativities that had passed through Kuwait years later in his twenties, and “familial negativities through his return to Kuwait and depressions caused by the sense of belonging. In an interesting coincidence when he met Gassân, one of the closest friends of Jose’s father in the Philippines, he returned to his dream Paradise ’Kuwait”. The journey from Jesus who has known as “Arabo to “Jesus” started with great hope because he was born from a Kuwaiti father in his own near the Philippines and likened to Arabs alike. But perhaps more of the crisis in the Philippines is waiting for him in Kuwait. Because his father was killed during the years when the Iraqi army occupied Kuwait. Although his father's mother welcomed Jose at first, exclusionary attitude towards foreigners in Kuwait caused her to take a negative attitude towards here grandson. The work is a continuation of the tradition of novels of criticism of the Arab society that has been going on for almost a century. The fact that novel was able to make deep psychological analyzes with his comprehensible language and simple style without being ambiguous and to keep the tension alive by leaving the problems at the end of the episodes and thus to provide immersion in this way reinforced the fictional soundness of the work. The novel also presents fictional material within the Arab society for the researchers in the field of religion psychology and sociology of religion, in order to show how a non-Muslim feels amoung the Muslim society. (shrink)

Poetry is an important challenge for semiotics, and a special area of study for the Tartu-Moscow semiotic school, since the first volume of Sign Systems Studies was Juri Lotman’s monograph Lectures on Structural Poetics (1964). From then on the concept of poetry as one of the secondary modelling systems has evolved, since in relation to poetry, the primary modelling system is natural language. In this paper, the concept of semiotic system has been re-examined and the treatment of primary and (...) secondary semiotic systems has been significantly revised. A semiotic system can be characterized not only by its internal structure and other systems to which it is related, but also by the field upon what it is realized. The latter aspect has gained almost no attention in any treatment of semiotics; the execution of a sign is understood in the spirit of Saussure and Hjelmslev as a material realization of an abstract element (for instance, a chess piece knight can be realized with wood or plastic, but it can also remain purely virtual). At first, distinction is made between language and sign system. Every sign system consists of language and field. There are three different kinds of fields: 1) just a background – footprints on sand are a sign on the background of sand; 2) a material structured field (a football ground or a chess board in the game called Chapayev) and 3) an abstract structured field, which in its turn consists of other fields (for instance, the chess board which consists of 64 fields). Differently from a football ground, a chess board can be a purely virtual one on which virtual pieces are moved (for instance, in case of blindfold or correspondence chess). The field in its turn can be language and one language can use another language as its field. In this case we speak of primary and secondary sign systems. For instance, the prosodic system of language is a field for a verse metre, while the semantic system of language is a field for a narrative. (shrink)

Many individuals with developmental language disorder (DLD) and individuals who are deaf or hard of hearing (D/HH) have social–emotional problems, such as social difficulties, and show signs of aggression, depression, and anxiety. These problems can be partly associated with their executive functions (EFs) and theory of mind (ToM). The difficulties of both groups in EF and ToM may in turn be related to self-directed speech (i.e., overt or covert speech that is directed at the self). Self-directed speech (...) is thought to allow for the construction of non-sensory representations (i.e., representations that do not coincide with direct observation). Such non-sensory representations allow individuals to overcome the limits set upon them by the senses. This ability is constrained by the development of word meaning structure (i.e., the way words are understood). We argue that the greater ability to construct non-sensory representations may result in more enhanced forms of EF and ToM. We conclude that difficulties in EF, ToM, and social–emotional functioning in those with hearing and language problems may be accounted for in terms of word meaning impairments. We propose that word meaning structure and self-directed speech should be considered in assigning EF and ToM treatments to individuals with DLD and those who are D/HH. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Rushdie’s Dastan-e-Dilruba: The Satanic Verses As Rushdie’s Love Letter to IslamFeroza Jussawalla (bio)Meheruban likhoon ya dilruba likhoon hyran hoon ke apke khat me kya likhoonYe mera prempatr padh kar ke tum naraz na hona ke tum meri zindagi ho ke tum meri bandagi ho[Should I address you as respected one Should I address you as beloved one I am so distraught about how I should address youWhen you read (...) my love letter You should not be disappointed Because you are my life and you are my “life’s work”]—Popular Hindi film song from Raj Kapoor’s Sangam (1964) [my translation]Salman Rushdie has been classified as a postcolonial 1 writer whose fiction depicts the hybrid nature of postcolonials in their migrations and movements, their merging and mixing. Rushdie has variously been called a “Third World Cosmopolitan” [Brennan, Salman Rushdie viii], a “metropolitan intellectual,” and “a hybrid” but most often a [End Page 50] “postcolonial,” because of his “birth” as a “Midnight’s child”—a child born as India was gaining independence at midnight on 14 August 1947 2 —his subsequent education in England, and the making of his home in metropolitan London. Such a perspective is eurocentric and does not provide complete answers to Rushdie’s complex works or the complicated response to his work. For the very hybridity that Rushdie manifests results from his being not only a “post-British” colonial but also a “post-Mughal” colonial.The British were not the only colonizers of India. In fact, Indian historians have traditionally identified several waves of colonization. Journalists Larry Collins and Dominique Lapierre best summarize the two major waves of colonization as follows:Hinduism itself had been brought to India by the Indo-European hordes descending from the North to wrest the subcontinent from its ancient Dravidian inhabitants.... The faith of the Prophet had come much later, after the cohorts of Genghis Khan and Tamurlane had battered their way down the Khyber Pass to weaken the Hindus’ hold on the great Gangetic Plain. For two centuries, the Moslem Mogul emperors had imposed their sumptuous and implacable rule over most of India, spreading in the wake of their martial legions the message of Allah, the One, the Merciful.[Freedom at Midnight 36]While the British were actually occupying India, post-Mughal colonialism in the form of Persian poetry, literature, and the general “sumptuousness” of its art and architecture held sway. The Persian language begot Urdu, often described by linguists as a “camp language” of the Muslim invaders of the Subcontinent. However, Persian, Arabic, and Hindi had come together to create a new language for the poetry, literature, arts, and in general the “high culture” of today’s Indian Muslims. Jawaharlal Nehru, in his definitive history of India entitled Discovery of India, wrote,The Mughals were outsiders and strangers to India and yet they fitted into Indian structure with remarkable speed and began the Indo-Mughal period.... Their dynasties became completely Indianized with their roots in India, looking upon India as their homeland, and the rest of the world as foreign.[236]A synthesis worked itself out: new styles of architecture arose; food and clothing changed; and life was affected and varied in many other ways.... The Persian language became the official court language and many Persian words crept into popular use.[237]Persian was the lingua franca of the incoming Muslims from AD 1193 onward, and Persian literature became the favored literature of India for approximately five centuries [Ali 3–4].It is in this tradition of post-Mughal Urdu high culture that Rushdie grew up. In a 1983 interview with Michael Kaufman, Rushdie said,My grandfather, my father’s father, was a good Urdu poet. My father is not a writer but he’s a very literary and literate man, a student of both Arabic and Persian Literature and of Western Literature. At Cambridge he was quite scholarly. So I grew up in an atmosphere of books. And both my parents, in their different ways, were very gifted storytellers. [End Page 51]My mother, in common with most Eastern women and perhaps even women of the West, was the... (shrink)

Purpose of the article is to provide support for the contention that two fundamental treatises representing the teaching of Madhyamaka, viz. the Mūlamadhyamakakārikās and the Vigrahavyāvartanī, were designed to establish and justify a metaphysical tenet claiming that no particulars of any kind can exist on some level of final analysis and that this was the only primary concern of those works. Whereas the former text is in the first place dedicated to providing proofs of the central metaphysical thesis the major (...) objective of the second treatise lies in a defense of the claim against possible objections. A correlate of this view regarding the content of those two works is on the one hand that the philosophy of the founder of the Madhyamaka-school essentially consists in a metaphysical teaching implying a radical rejection of a stance propagated in earlier Buddhist schools according to which objects of ordinary experience could be reduced to or explained by the existence of other sorts of particulars that can be theoretically postulated. On the other hand the exegesis advocated in the article implies that theorems pertaining to the nature of language or the relationship between language and non-linguistic reality are not at all a predominant issue in the pertinent texts and presumably were not a major matter of concern of early Madhyamaka in general. Accordingly matters pertaining to questions of semantics attain relevance at best in the form of objective consequences which the metaphysical doctrine might entail. The paper focuses on the second chapter of the Mūlamadhyamakakārikās as well as the segment of the Vigrahavyāvartanī which deals with the first major problem, represented by the verses 1–4 and 21–29. The reason is that a detailed and thoroughgoing investigation of these two textual passages is suited to disprove a contention voiced by Western scholars who suppose that the teaching of the founder of Madhyamaka embodies a particular claim pertaining to the relationship between language and non-linguistic reality. (shrink)

Since language is the collective focus of this series, the present paper follows both historiographical and theoretical perspectives. The first deals with Prague as a Middle-European town, with a German and Czech University from 1882, where a philosopher, Anton Marty, from the Brentano school, focuses on language and semasiology in the framework of a psychology from an empirical standpoint. He cites Christian von Ehrenfels, and underscores the relational approach to psychic dynamism but, crucially, he emphasises the (...) oscillations between linguistic “sketches” and semantic comprehension. Sprache ist eine Skizze, listeners are lead through suggestions, Nebenvorstellungen, to grasp meanings, Bedeutungen which do not coincide with the mere addition of explicit, variable components. Simultaneously, Vilém Mathesius, forthcoming founder (1926) of the Prague Linguistic Circle, dealing with English language and literature, enquires into the spontaneous ability of listeners to grasp, infer, integrate ellipsis in a sentence, consisting of a missing word, in omissione vocabuli, quod non dictum tamen cogitatur. Language enquiries will then require psychology, will aim to explain inferences, to infer implicit from explicit. The effort to obtain the whole, via super- or even subsummativity processes, has been a special topic for Gestalt psychology. Context being the proper habitat for both language and mind, we follow the fil rouge which leads directly to Gestalt contributions and further developments, e.g., inferential semantics and pragmatics. In conversation, as in architecture, less is more. We strive to prove this. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Philosophy and Rhetoric 33.2 (2000) 137-153 [Access article in PDF] Metaphor and the Making of Sense: The Contemporary Metaphor Renaissance William Franke Metaphor has gained a new lease on life through the revival of rhetoric in recent decades. For promoters of "la nouvelle rhétorique," such as Gérard Genette and Roland Barthes, rhetoric came to coincide with a total science of language that is practically coextensive with (...) all social and human knowledge, while in the Anglo-Saxon world, Wayne Booth, in the wake of Kenneth Burke, repristinated rhetoric as, not just a technical discipline, but a moral one, and, in fact, an all-embracing criticism of the humanities. 1 The fortunes of metaphor have revived and flourished in tandem with those of rhetoric as a whole. Over the more than two millennia of a progressive eclipse of rhetoric, during which it shrank from its original primacy as the master art of persuasion in law, literature, and politics and, moreover, as the general framework of culture, to the status of an ancillary art of elocution of exclusively formal import, metaphor was eventually confined to being just one particular instance within the schemes of classifications of tropes. It became an affair of style, an ornament of decorative discourse, as rhetoric came to be identified with mere elocutio and was no longer essentially also inventio--the finding of arguments, in which metaphor's role is actually paramount--and dispositio--the ordering of discourse into its syntactic parts, such as exordium, narration, discussion, peroration. As the originally tripartite art and science of rhetoric was amputated of two of its main divisions in the classical model established on the basis of Aristotle's three-book treatise, 2 metaphor became a merely formal enhancement and lost its roles as substantive and structuring for knowledge and discourse.The decline of interest in philosophical, Aristotelian rhetoric had much to do with metaphor's reduction to a merely technical or decorative device. But with the recent widening practically without limit of the terrain of rhetoric, and particularly with its restoration to its original standing as a philosophical discipline comprehending the substance of argument, metaphor [End Page 137] has once again acquired cognitive status and, moreover, has tended to become the name for figurative language in general and even, emblematically, for the rhetorical or rhetoricity as such. Where the power of rhetoric to reshape cognitive meaning and even to reinvent, or at least reconfigure, reality was once again recognized as irresistible throughout all the realms of discourse, the source and unity of this power seemed to require a name, and more often than not metaphor--on account of the transformative, inventive power associated particularly with it--has been adopted to serve this purpose.Today, under the aegis of metaphor, the power of figurative language, arguably the originating power at the source of all language and even of an articulated world as such, has newly become an object of research and general theoretical speculation. This extension of the concept of metaphor is bound up with a renewed view of figurative language in general as not only a substantive bearer of the content of discourse, but also as ontologically constitutive of the world, as operative at the origins of things and their identities. It has become possible to view all language as being metaphorical, and accordingly metaphorical operations of transfer and redefinition have been recognized as being the very essence of language and of all that comes to articulation through it. Furthermore, as witnessed by burgeoning publications and conferences, metaphor has become a topic onto which practically all the classic philosophical problems of ontology and epistemology are projected and appear in a new, specifically linguistic, light. 3This new ascendency of metaphor is certainly not uninflected or uncontested, even within the camps of the new rhetoricians. Genette, in "La rhétorique restreinte" (1972), resists the "inflation of metaphor" to become the trope of tropes and the figure of figures in a wide range of writers epitomizing modern poetics--particularly Marcel Proust, Roman Jakobson, and Michel Deguy (1969). Genette argues against reduction of... (shrink)

Repetitions (takrārs), which in the dictionary means ‘the repetition of something one after the other and its renewal in terms of wording and meaning’, are one of the most basic stylistic, address and textual structure features of the Qur’ān and at the same time one of the structural problems that have troubled the commentators. Repetitive nouns, verbs and letters in many verses, as well as sentences and phrases that sound like rhymes are of this kind. Although some of the benefits (...) of repetitions in the Qur’ān have been described in our tradition, it has also been stated by some that this is tiresome for a good and faṣīh word, far from any benefit, one of the disasters and defects of words that do not correspond to a mūciz word. At the same time, it has also been suggested that this is one of the things that indicate the corruption and weakness of the Qur’ānic naẓm and the existence of confusion in its naẓm. For this reason, literary scholars, linguists and commentators have considered the absence of repetition in phrases as one of the conditions of its feṣāhat (eloquence). In addition to all these, some in our tradition have treated these repetitive expressions not as a problem, but as a divine, transcendental style, and have sought a wisdom, a literary wit and a secret related to meaning. On the contrary, some have argued that the Qur’ān was revealed in the patterns of language use of the Arabs of that period, that the divine meaning and message was formed according to the speech patterns and styles of their words, advice and addresses, that the similarities of the patterns repeated in the Qur’ān were also found in their poetry, and for this reason, they associated the repetitions with the customs and habits of language use and literary tastes of the Arabs of the Hijāz region in daily speech and types of literature. Therefore, as some scholars in our tradition have argued, are these repetitions really a defect of expression, an artistic beauty? or structures that the Arabs of the nuzūl period did not know, were not familiar with, and did not hear, and that contain various subtleties of meaning? or on the contrary, are these expression patterns that were present and well-known in daily speech patterns and uses, in the literary genres of the Arabs of that day, and that were formed and manifested within the framework of their linguistic customs and traditions and literary tastes? İn this article, within the framework of these questions and problems, the relationship of the repetitions in the Qur’ān with the language usage customs, literary tastes, and linguistic cultural anthropological structures of the Arabs of the period of its revelation is examined. Therefore, as a result of this research, which is thought to be different from the existing academic studies, original and authentic, and the literature review method is used, ıt is clearly understood that the repetitions in the Qur’ān are ‘expressive structures related to the literary tastes, linguistic customs and traditions of the Arabs of the nuzūl period’ in terms of address/textual structure. (shrink)

Against the background of the fact that speakers not seldom intend to convey imports which deviate from the linguistically expressed meanings of linguistic items, the present article addresses some consequences of this phenomenon which appear to still be neglected in textual studies. It is suggested that understanding behaviour is in some respect a primary objective of exegesis and that due attention must be attributed to the high diversity of behaviour-related criteria by which interpretations of linguistic items are to be evaluated. (...) Although we intimate in addition that individual (meaningful) sentences occurring either in oral conversations or in written documents generally exhibit a multiplicity of contents of diverse types and that the circumstance that sometimes only a content equalling the linguistic significance of a pertinent unit matters for purposes of interpretation is caused by a material coincidence of different varieties of content, the tenets advocated in the paper do not essentially depend on that view. On the other hand, the following assumptions are relevant in the present connection: (a) A number of deviances between imports conveyed by linguistic utterances and literal meanings of expressions occur due to maxims of linguistic behaviour that are quite independent of lexical and syntactic features of individual natural languages. (b) It is by no means an exceptional phenomenon that imports not derivable by grammatical rules of a particular language alone possess primary importance for interpretation and textual exegesis. In view of significant affinities between understanding of sentences and of texts it is argued that the consideration of diverse aspects of behaviour possesses relevance for textual exegesis at least in the following respects: (1) By delivering a heuristic device for discerning problems affecting adopted interpretations it encourages searches for alternatives. (2) It provides means for evaluating the degree of acceptability of particular textual exegeses and possibly rejecting them on a more rational basis than mere intuition. (3) It offers possibilities for critically assessing the validity of explicit arguments advanced in favour of or in opposition to some interpretation. (4) It furnishes a background for assessing certain disputes about translation. The dimension of linguistic behaviour also attains importance in connection with questions of exegesis which are not concerned with assessments of (propositional) contents intended to be communicated, such as the ascertainment of the function which some argument possesses in a context. For substantiating the thesis that omission of raising relevant questions concerning behaviour is not an isolated phenomenon two examples will be employed: (1) A discussion concerning the exegesis of a crucial passage of Dignāga’s Pramāṇasamuccaya and the Pramāṇasamuccayavṛtti, (2) a critical appraisal of a recent publication dealing with the interpretation of the second chapter of Nāgārjuna’s Mūlamadhyamakakārikā-s. (shrink)

Categorical predictions have been proposed as the key mechanism supporting the fast pace of syntactic composition in language. Accordingly, grammar-based expectations are formed—e.g., the determiner “a” triggers the prediction for a noun—and facilitate the analysis of incoming syntactic information, which is then checked against a single or few other word categories. Previous functional neuroimaging studies point towards Broca’s area in the left inferior frontal gyrus as one fundamental cortical region involved in categorical prediction during incremental language processing. Causal (...) evidence for this hypothesis is however still missing. In this study, we combined Electroencephalography and Transcranial Magnetic Stimulation to test whether Broca’s area is functionally relevant in predictive mechanisms for language. We transiently perturbed Broca’s area during the first word in a two-word construction, while simultaneously measuring the Event-Related Potential correlates of syntactic composition. We reasoned that if Broca’s area is involved in predictive mechanisms for syntax, disruptive TMS during the first word would mitigate the difference in the ERP responses for predicted and unpredicted categories in basic two-word constructions. Contrary to this hypothesis, perturbation of Broca’s area at the predictive stage did not affect the ERP correlates of basic composition. The correlation strength between the electrical field induced by TMS and the ERP responses further confirmed this pattern. We discuss the present results considering an alternative account of the role of Broca’s area in syntactic composition, namely the bottom-up integration of words into constituents, and of compensatory mechanisms within the language predictive network. (shrink)

Music can be interpreted by attributing syntactic relationships to sequential musical events, and, computationally, such musical interpretation represents an analogous combinatorial task to syntactic processing in language. While this perspective has been primarily addressed in the domain of harmony, we focus here on rhythm in the Western tonal idiom, and we propose for the first time a framework for modeling the moment‐by‐moment execution of processing operations involved in the interpretation of music. Our approach is based on (1) a music‐theoretically (...) motivated grammar formalizing the competence of rhythmic interpretation in terms of three basic types of dependency (preparation, syncopation, and split; Rohrmeier, 2020), and (2) psychologically plausible predictions about the complexity of structural integration and memory storage operations, necessary for parsing hierarchical dependencies, derived from the dependency locality theory (Gibson, 2000). With a behavioral experiment, we exemplify an empirical implementation of the proposed theoretical framework. One hundred listeners were asked to reproduce the location of a visual flash presented while listening to three rhythmic excerpts, each exemplifying a different interpretation under the formal grammar. The hypothesized execution of syntactic‐processing operations was found to be a significant predictor of the observed displacement between the reported and the objective location of the flashes. Overall, this study presents a theoretical approach and a first empirical proof‐of‐concept for modeling the cognitive process resulting in such interpretation as a form of syntactic parsing with algorithmic similarities to its linguistic counterpart. Results from the present small‐scale experiment should not be read as a final test of the theory, but they are consistent with the theoretical predictions after controlling for several possible confounding factors and may form the basis for further large‐scale and ecological testing. (shrink)

This research aims to show grammatical relations between the elements of the sentence based around the syntactic connection. The phenomenon of syntactic connection is one of the basic concepts for al-Jurjānī’s theory of nazm (construction). This view, which makes more understanding the structure of Arabic sentence, is studied in the light of the ideas of classic and modernists linguists. This attempt to facilitate Arabic grammar has continued routinely from relationships between grammar and meaning. The integration of grammar, which consists of (...) words, is an important property for native speakers and others. This field is open to new developments considering the successive developments in the field of linguistics. It is important to develop the principles that will help in understanding the grammatical structure of a language in which communication pathways are growing. Reinterpretation of prominent approaches appeared in classical sources and updating the concepts that explain the basic structures of language are needed to increase the effectiveness of Arabic.Summary: The linguists, who accept the language structures as a system of expressing thoughts, search out the relationship between meaning and grammar. The rules of grammar, which maintain its importance from the past to the present is one of the basic language areas. In the looking at the researches in the field of Arabic language, it is seen that the grammatical structures of this language is much emphasized. In this context, the grammatical markers theory, which is trying to explain the connection between the sentence elements in the light of different scientific disciplines, such as philosophy and logic is a theory, which the linguists put to explain the Arabic grammar. The grammatical discussions around the grammatical markers have continued for a long time. ‘Abd al-Qāhir al-Jurjānī (d. 471/1078) is one of the most prominent Arabic grammarians whose opinions are widely mentioned in this field. Al-Jurjānī, who found that the discipline of grammar area was limited, established a new method in language studying. In this context, the linguistic researches continue around the views of al-Jurjānī’s theory of construction. The term of construction, which describes the relationship between meaning and grammar, means composition and arrangement. The current linguistic studies have ensured the magnificence and accuracy of this theory. According to this theory, grammar meaning is arising from the choice of word and grammatical elements. The relation between words in the sentence is explained as a construction. According to al-Jurjānī, grammar is the result of various language skills beyond the distinction of truth and error. This comprehensive language understanding, which evaluates the grammar from a different point of view, has started as of Sībawayhi (d. 180/796). The Arabic linguistic studies from the early period are characterized by taking care of both form and meaning, in addition to semantic.Term of the syntactic connection is one of the basic concepts, which al-Jurjānī focuses on while explaining views on grammar. He gives much importance to the method of linking words and to the way they join each other to form sentences. The syntactic connection is an interaction between words and grammatical meanings. In this process, the mechanism of affixation and association occur between the elements of sentence. The term affixation refers to direct connection relations of the elements of sentence, while the term association refers to indirect relations. This term used to describe the grammar structures, is also closely related with the meanings of the words. The basic sentence in classical Arabic consists of the musnad and the musnad ilayhi. In the Arabic language, besides the basic elements of the sentence, other units are important as well. These units work together to express a central idea that may be further developed or refined by other elements. The factor, which determines the function of a word in the sentence, is the place of word. In this context, the linguistic studies carried out within the syntactic connection will make an important contribution to language teaching.The other thing in the context of the syntactic connection is the terms of “deep and surface structure”, which are the basic concepts of the transformational grammar theory developed by Chomsky. While the deep structure consists of simple sentence structures, the surface structure is composed of sentences. According to the transformational grammar theory, the deep structure is an important factor for determining the meaning. They draw attention to the mental side of the language. It is because the language is a phenomenon, which produces unlimited sentences with limited elements. In this form, the language cannot be explained by a mechanical interpretation. The language should be examined in the light of human dynamics. The competence and performance are the cause of the emergence of deep and surface structure terms. The purpose of the word is effective in determining the structure of speech. The target language is to express unlimited meanings with limited words. Classical Arabic grammarians have introduced the idea of transformation to Arabic grammar – though they may not know this term. The Arabic grammarians have talked about preposing, postposing, deletion, increase and interpretation, which used and developed by Chomsky. Transformational grammar theory has produced a new paradigm in grammar. This theory is widely discussed among modern linguists. The term grammatical coherence is a new terminology used by the modern linguists for definition of sentence structure. This term, which shows evidence and relation between both things, is divided into two namely: verbal and semantic coherence. When the definitions of grammatical terms in the classical grammar sources, it is possible to see the emphasis of the grammatical coherences. This language understanding, which tries to substitute the inflection theory, aims to bring innovations in sentence analysis. The linguists point to the importance of this theory, which bring a new perspective in understanding the Arabic grammar. Tammām Ḥassān (1918-2011) attempts to link the grammatical coherences with ‘Abd al-Qāhir al-Jurjānī’s theory of semantic formation and its relationship to linguistic analysis. Tammām Ḥassān, likened to Sībawayhi, is regarded as one of the most important representatives of the innovative language understanding with his theory. According to him, the system of language, which provides a framework to shape man's thinking, is constituted by three subsystems: phonetics, vocabulary and grammar. Grammar may be defined as a system of word changing and other means of expressing relations of words in the sentence. In this context, the concepts of syntagmatic and paradigmatic structure are important to understand the general structure of languages. According to linguistics, grammar should study both paradigmatic and syntagmatic relations of sentences. The syntagmatic structure refers to the relationship between language units depending on the language system in the language. The relationship network between words that belong to the same semantic field is called paradigmatic structure. The paradigmatic structure provides similar criteria for all languages. Such approaches that introduced by linguistics, provides significant contributions to language learning. The modern linguistic studies have made the sentence a starting point to clarify the linguistic structures and relations to achieve the sound linguistic communication. A sentence is the largest unit in a language described by grammar. (shrink)

We show that Pitts' modeling of propositional quantification in intuitionistic logic (as the appropriate interpolants) does not coincide with the topological interpretation. This contrasts with the case of the monadic language and the interpretation over sufficiently regular topological spaces. We also point to the difference between the topological interpretation over sufficiently regular spaces and the interpretation of propositional quantifiers in Kripke models.

This book investigates the architecture of the language faculty by considering what the properties of language reveal about the mental abilities and processes involved in language acquisition. The language faculty, the author argues, must be able not only to accommodate what is general, exceptionless, and universal in language, but must also be capable of dealing with what is irregular, exceptional, and idiosyncratic. In Syntactic Nuts Peter Culicover shows that this is true not only of (...) the lexicon, but for syntax. Marginal and exceptional cases, where there is no straightforward form-meaning correspondence, are dealt with by the language faculty easily and precisely as the general cases. In considering how and why this should be the author argues against the prevailing trend in generative grammar, which takes the learner as either incorporating maximally global generalisations as part of its innate capacity for language, or projecting global generalisations from a very limited input on the basis of innate mechanisms. He suggests that the learning mechanism does not generalize significantly beyond the evidence presented to it, and further that it seeks to form generalizations based on all and only the evidence presented to it. Syntactic Nuts makes a fundamental contribution to generative grammar and syntactic theory. It situates syntactic theory within cognitive science in a novel way. It contributes to an alternative, and yet in many ways traditional, perspective on the manner in which knowledge is represented and processed in the mind. (shrink)

The article attempts to comprehend the phenomenon of an event in the religious dimension. An event is considered as a phenomenon characterized by a singularity, that is, an individual character of expression, belongs to the sphere of non everyday life, does not coincide with the usual framework of understanding of the world and does not correspond to empirical factual. The need for a more active philosophical and religious discourse of the correlation between everyday and non everyday life in the (...) realm of religion led to the necessity of address to this problem. Thus, the purpose of the article is to find out the ontological status of the event, the religious context of which manifests itself as an opposition to everyday life and leads to a transformation of the established way of life of the believer. Everyday being is characterized by features of sacredness, demonstrates the attraction to the transcendent. For this reason, the obvious and justified is the combination of the phenomena of everyday empirical world with the values ​​of another dimension of being. The presence of non everyday in everyday life is evidenced, in particular, by elements of cult practice, since they are an expression of sacral time and space, as well as a way of incarnation of eternal values. The sphere of non everyday life includes the relationship between human and God described in the Gospels, prophecies, revelation, and vision as non everyday manifestations of religious experience. Event is the opposition of the world of phenomena to beyond the exquisite world of being, the transformation, which leads to the emergence of new orders and structures. Implementation of the event contradicts the previous ideas, therefore meeting the event with standard reality is accompanied by a transformation of everyday life. Establishing the rootedness of an event into being or its transcendental origin allows us to determine the causes of an event. In a secularized world, human, for the most part, demonstrates his willingness to recognize as significant events, including those in the universe, which correspond to scientific knowledge. This happens even when the fact of the event calls into question the fundamental postulates of science. Given this discovery in science, situations in politics, art, personal life are perceived as large-scale events. Moreover, the moment of meeting with the event can be described, for example, with a poetic language that expresses certain symbols of human existence and appears as a means of objectivizing the event as an unexpected innovation. Instead, the believer perceives events of a supernatural nature as an interference of the otherworldly reality in the usual way of life. Thus, the reception of religious experience is accompanied by the transformation of the individual's everyday life. The basis of the mystical experience of the religious tradition is the experience of meeting with the Divine, which results in a change in the believer's self-consciousness, transformation of its values, senses and meanings. That is, the awareness of an event that does not belong to an established order implies the prospect of new reality emersion, which contradicts previous notions. One of the forms of gaining religious experience is the process of conversion, which results in the transformation of the ideological orientation of a person, which enables the knowledge of their own hidden depths of consciousness. Conversion, the acquisition of grace and faith express the sudden or gradual process by which the individual achieves internal harmony, awareness of his righteousness, a sense of happiness, finds support in believing in the reality of what he has discovered in religious experiences. (shrink)

According to the majority of linguists, case markers at the end of a declinable word, which could be of vowel, letter or elision type, are indicators of meaning. In other words according to the general acceptance, the iʿrāb signs at the end of words help one to understand the function of a given word in a sentence. Knowing the functions of the words of a sentence in turn enables the sentence to be understood correctly. Although there are those who say (...) that iʿrāb signs at the end of the words do not have anything to do with the function of words in a sentence, and that they only function to facilitate the transition between words, this view was not accepted by the majority. For this reason, thisarticle examines the iʿrāb-meaning within the scope of the prevailing attitude of naḥw scholars and Quranic exegetes. The majority of linguists accept that iʿrāb is an indicator of meaning. For this reason, explanations of iʿrāb, which are frequently used in Quranic commentaries, are aimed at understanding the sentences in the verses more accurately. The fact that Abū al-Aswad al-Duʾalīput vowel marks on certain words of the Quran was to facilitate the correct reading of the Quran and prevent a wrong vowel mark from causing any misunderstanding. Therefore, the close relationship between iʿrāb and meaning is clearly emphasized in naḥw books. Although it is stated as a general rule that iʿrāb is key in desciphering the meaning, there are cases where this general rule does not hold. This happens when there is a discrepancy between an iʿrāb sign at the end of a givenword and its meaning. Such situations are considered by naḥw scholars as qurb al-jiwār. According to this exception, a word does not take the iʿrāb indicator appropriate to its position in sentence and instead takes the same iʿrāb indicator of the previous word so as to be in harmony with it. The purpose of this is to prevent any disruption to the phonetic flow of the sentence rather than to function as an indicator of meaning. In fact, this phonetic harmony is not only limited to the iʿrāb at the end of words. In order to ensure harmony within a word, changes can be made in morphology of the word in question. This stems from the importance Arabs attach to the harmony of both intra-word and inter-word vowels, despite its contradiction to the rules of morphology and syntax. As a matter of fact, this kind of reading provides a sense of cohesion in terms of both ease of pronunciation and correspondence. In this article, I claim that the iʿrāb signs is not always a sign that reveals the meanings in the verses of the Qurʾān. In the light of this view, some of the verses of the Qurʾān comprise case endings that are contrary to the meaning for the sake of phonetic harmony, just as is the case in the current usage in Arabic language. This situation shows that besides the literary arts related tomeaning, those which are related to phonetic arts also constitute important literary aspects of the Qurʾān. The approaches of the Qurʾānic commentators towards the verses in which this feature, which is expressed as qurb al-jiwār in Naḥw, is found differ from each other. On the basis of these different approaches, the relevant narrations, syntax school, etc. that the commentators have generally considered matters are included. In fact, given that they lead to no confusion, irregularities contrary to the established grammar rules are tolerated. For this reason, qurb al-jiwār is used in the absence of ambiguity even though it is contrary to iʿrāb al-naḥwī. Unlike the Basran Grammarians, who regard qurb al-jiwār as a mere use, the Kufan Grammarians made the issue a regular grammar rule and used it as the basis for the jussiveness of apodosis of conditional clauses. Although qurb al-jiwār is accepted as a usage both in the Arabic language and the Quran by the majority of grammarians, there are differences of opinion in terms of the place of its use. While there is no clarity on this subject among the early grammarians, according to the general of late naḥw scholars, the issue of qurb al-jiwār is reserved for noun-adjective, corroborating-corroborated and connective explanation. However, it is controversial whether or not the qurb al-jiwār can be used in connectives. While in the early periods when controversies arose for the first time, qurb al-jiwār was generally unacceptable, in later periods it started to became more widely accepted. Extrapolating a theoretical framework for the issue based on primary classical sources on Naḥw constitutes a core methodology used in this work. According to the theoretical framework thus put forward, the discussions about the verses that are the subject of the iʿrāb of vicinity in the primary tafsīr sources from the first period to the present have been examined from an analysis-semantic perspective. (shrink)

The basic premise of the Parallel Architecture (Jackendoff 1997, 2002) is that phonology, syntax, and semantics are independent generative components in language, each with its own primitives and principles of combination. The theory builds on insights about linguistic structure that emerged in the 1970s. First, phonology was demonstrated to have highly articulated structure that cannot be derived directly from syntax: structured units such as syllables and prosodic constituents do not correspond one-to-one with syntactic units. Moreover, phonological structure (...) includes several independent substructures or tiers, each with its own type of generative structure: segmental-syllabic structure, the metrical grid, intonation contour, and (in tone languages) the tone tier. The tiers are correlated with each other by interface rules: principles that establish optimal correspondence between structures of two independent types. Such rules are not derivational. Since these phonological structures cannot be derived from syntactic structures, the connection between syntax and phonology must also be mediated not by derivations, but by a component of interface rules. (shrink)

On the analogy of the colloquial register in some modern languages, where narrative and argument may be punctuated by oaths and exclamations in order to maintain a high affective level and compel the hearer's attention, it is reasonable to postulate that Attic conversation also was punctuated by oaths, that this ingredient in comic language was drawn from life, and that the comparative frequency of ║ M M Δ in comedy is sufficiently explained thereby. There are obvious affinities between some (...) passages of comedy, relaxed conversation in Plato and Xenophon, and the forceful, man-to-man tone which Demosthenes sometimes adopts to such good effect . Compare, for instance, Ar. V. 133 f. στιν δ' νομα ⋮ τ μν γέροντι ⋮ Φιλοκλέων / να μ Δία, τ δ' υε κτλ., where the oath is a response to imagined incredulity, and X. Smp. 4.27 ατν δ σέ, η, γ εδον να μ τν πόλλω, τε κτλ. . It is also important that the commonest oaths fit, in most of their forms, the end of an iambic trimeter: μ τν Δία, ν Δία,ν τούς θεούς, μ τος θεούς. Add that in Aristophanic dialogue over half the iambic trimeters end with major pause, and half the remainder with minor pause, and we can see why Δ / established itself early as a distinctive comic pattern. Out of 105 examples of M M Δ cited from comedy in Section II above, 59 have the oath at verse-end. In the case of πάνυ, which was almost exclusively Attic and — to judge from its great rarity in tragedy — felt by Athenian poets to be prosaic, we lack evidence on its functions in the colloquial register; it may or may not have served as affective punctuation. In prose, we have to reckon with the fact that π Mπ and Mπ π constituted a genuine stylistic choice as far back as the evidence will take us, since the two earliest instances in prose are [X.] Ath. 2.3 πάνυ δι χρείαν and ibid. 3.5 πολλ τι πάνυ. The oath, as treated by the comic poets on the basis of colloquial usage, is bound to have served as a model for πάνυ, exerting an influence which pulled πάνυ to the end of the verse, but there was also a powerful metrical constraint. As a dibrach ending in a vowel which could not be elided or enter into crasis, πάνυ was especially appropriate for verse-end. That in itself was enough both to establish Mπ π as the dominant pattern in comedy and to promote Mπ … π. Out of the total of 104 examples of Mπ π in comedy, 93 have πάνυ at verse-end, which makes Mπ π / one of the hallmarks of comic style. Mπ … π does not occur in prose in association with any other feature identified as colloquial, but it should be noted that Aiskhines and Demosthenes are much fonder of Mπ π than other prose authors. In some cases one can see that the order Mπ π avoids a succession of short syllables or hiatus or both , but there are other cases in which it has the opposite effect . The possibility of comic influence on oratorical language cannot be dismissed out of hand. It is also possible that someone will find positive determinants which will explain all the cases of Mπ π in prose. σόδρα, which, like πάνυ, is peculiarly Attic, is metrically more tractable than πάνυ, since it can be elided; even so, out of the 80 comic examples of Mσ σ no less than 58 have σόδρα at verse-end, and of those 58 there are 22 at major pause, 8 at presumed major pause and 9 at minor pause. The comic treatment of σόδρα is thus comparable with the treatment of πάνυ, and Timokles 222.4 τηρεν…σόδρα is in fact the closest analogy we have to Ar. Pl. 234 f. χθομαι…πάνυ. δέ and γάρ are a different matter, and in some significant respects different from each other. Postponement of δέ is especially prominent in Aeschylus and then abundant in fourth-century comedy. It is much less common in Euripides , rare in Sophocles and Aristophanes , and virtually limited in prose to the categories which I labelled –. There is as yet no evidence to associate postponement of δέ with colloquial language; on the contrary, it seems to have begun as a feature of poetic language and to have been taken up and exploited by fourth-century comedy. If, in addition to being Aeschylean, it was colloquial in the fourth century, what happened to it afterwards? Except for such an isolated and inexplicable case as Diod. xx85.1 — in a military narrative — it is not a feature of the Koine at literary, documentary or subliterate level. Postponement of γάρ was no doubt encouraged by postponement of δέ, but it is not itself notably poetic ). One can see how it could possibly have developed in the spoken language of the fourth century, extending the function of γάρ as an explanatory particle in a way which makes it comparable with the English ‘you see’ in ‘He didn't dare pick it up. He hurt his back last year, you see’. For an extension of this kind we may compare the current extension of the English genitive affix in ‘Then the girl whose place she was taking's mother turned up’ and ‘The man that Christopher liked's Introduction is much better’. Moreover, postponed γάρ appears in a segment of conversation constructed in indirect speech by Theophrastus in Char. 8.9 τ πργμα βοσθαι γάρ . Again we must ask: what happened to it afterwards? A couple of cases in Theophrastus' botanical works could be a reflex of the influence of comedy on literary language at Athens. The influence was plainly short-lived, since it did not affect the Koine. It is not hard to see why serious poetry in the fifth century and earlier should have experimented occasionally with the postponement of δέ and γάρ: treatment of M M q as a valid alternative to M q M is metrically very convenient. No poet, however, could afford to use common words in a bizarre, un-Greek way merely to save himself time and trouble in constructing a verse. Linguistic innovation is normally analogical, proceeding by extension from a starting-point already there, and the most obvious starting-point for postponement of δέ and γάρ is constituted by my class . This consideration provides comic postponement with a pedigree, but does not deny it individuality. The remarkable scale and frequency with which comedy exploited a phenomenon which tragedy used with restraint and prose hardly at all gives comic postponement the right to be regarded as a quite distinctive artificial feature of comedy. (shrink)

A prerequisite for spoken language learning is segmenting continuous speech into words. Amongst many possible cues to identify word boundaries, listeners can use both transitional probabilities between syllables and various prosodic cues. However, the relative importance of these cues remains unclear, and previous experiments have not directly compared the effects of contrasting multiple prosodic cues. We used artificial language learning experiments, where native German speaking participants extracted meaningless trisyllabic “words” from a continuous speech stream, to evaluate these factors. (...) We compared a baseline condition to five test conditions, in which word-final syllables were either followed by a pause, lengthened, shortened, changed to a lower pitch, or changed to a higher pitch. To evaluate robustness and generality we used three tasks varying in difficulty. Overall, pauses and final lengthening were perceived as converging with the statistical cues and facilitated speech segmentation, with pauses helping most. Final-syllable shortening hindered baseline speech segmentation, indicating that when cues conflict, prosodic cues can override statistical cues. Surprisingly, pitch cues had little effect, suggesting that duration may be more relevant for speech segmentation than pitch in our study context. We discuss our findings with regard to the contribution to speech segmentation of language-universal boundary cues vs. language-specific stress patterns. (shrink)

On the analogy of the colloquial register in some modern languages, where narrative and argument may be punctuated by oaths and exclamations (sometimes obscene or blasphemous) in order to maintain a high affective level and compel the hearer's attention, it is reasonable to postulate that Attic conversation also was punctuated by oaths, that this ingredient in comic language was drawn from life, and that the comparative frequency of ║ (|)M M(M) Δ in comedy is sufficiently explained thereby. There are (...) obvious affinities between some passages of comedy, relaxed conversation in Plato and Xenophon, and the forceful, man-to-man tone which Demosthenes sometimes adopts to such good effect (e.g. xxi 209). Compare, for instance, Ar.V.133 f.ἔστιν δ' ⋯νομα ⋮ τῷ μ⋯ν γέροντι ⋮ Φιλοκλέων / να⋯ μ⋯ Δία, τῷ δ' υἱεῖ κτλ., where the oath is a response to imagined incredulity, and X.Smp.4.27αὐτ⋯ν δ⋯ σέ, ἔɸη, ⋯γὼ εἶδον να⋯ μ⋯ τ⋯ν Ἀπόλλω, ὅτε κτλ. (‘Oh, yes, I did!’).It is also important that the commonest oaths fit, in most of their forms, the end of an iambic trimeter:(να⋯) μ⋯ τ⋯ν Δία, ν⋯ (τ⋯ν) Δία,ν⋯ τούς θεούς, μ⋯ τοὺς θεούς. Add that in Aristophanic dialogue (by contrast with Menander) over half the iambic trimeters end with major pause, and half the remainder with minor pause, and we can see why Δ / established itself early as a distinctive comic pattern. Out of 105 examples ofM M(M) Δ cited from comedy in Section II above, 59 have the oath at verse-end.In the case ofπάνυ, which was almost exclusively Attic and — to judge from its great rarity in tragedy — felt by Athenian poets to be prosaic, we lack evidence on its functions in the colloquial register; it may or may not have served as affective punctuation. In prose, we have to reckon with the fact thatπ MπandMππconstituted a genuine stylistic choice (cf. n. 32) as far back as the evidence will take us, since the two earliest instances in prose are [X.]Ath.2.3πάνυ δι⋯ χρείανand ibid. 3.5πολλ⋯ ἔτι πάνυ. The oath, as treated by the comic poets on the basis of colloquial usage, is bound to have served as a model forπάνυ, exerting an influence which pulledπάνυto the end of the verse, but there was also a powerful metrical constraint. As a dibrach ending in a vowel which could not be elided or enter into crasis,πάνυwas especially appropriate for verse-end. That in itself was enough both to establishMππas the dominant pattern in comedy and to promoteMπ…π. Out of the total of 104 examples ofMπ(…)πin comedy, 93 haveπάνυat verse-end, which makesMπ(…)π/ one of the hallmarks of comic style.Mπ…πdoes not occur in prose in association with any other feature identified as colloquial, but it should be noted that Aiskhines and Demosthenes are much fonder ofMππthan other prose authors. In some cases one can see that the orderMππavoids a succession of short syllables (e.g. D. xviii 130, liv 1) or hiatus (e.g. D. xxx 36) or both (e.g. D. xliii 10), but there are other cases in which it has the opposite effect (e.g. D. xxiv 140, xliii 53). The possibility of comic influence on oratorical language cannot be dismissed out of hand. It is also possible that someone will find positive determinants which will explain all the cases ofMππin prose.σɸόδρα, which, likeπάνυ, is peculiarly Attic, is metrically more tractable thanπάνυ, since it can be elided; even so, out of the 80 comic examples ofMσ(…) σ no less than 58 haveσɸόδραat verse-end, and of those 58 there are 22 at major pause, 8 at presumed major pause and 9 at minor pause. The comic treatment ofσɸόδραis thus comparable with the treatment ofπάνυ, and Timokles (CGFP) 222(b).4τηρεῖν…σɸόδραis in fact the closest analogy we have to Ar.Pl.234 f.ἄχθομαι…πάνυ.δέandγάρare a different matter, and in some significant respects different from each other. Postponement ofδέis especially prominent in Aeschylus (45 examples, including a few in which the text is suspect) and then abundant in fourth-century comedy. It is much less common in Euripides (18 examples), rare in Sophocles (6) and Aristophanes (6), and virtually limited in prose to the categories which I labelled (l)–(3). There is as yet no evidence to associate postponement ofδέwith colloquial language; on the contrary, it seems to have begun as a feature of poetic language and to have been taken up and exploited by fourth-century comedy. If, in addition to being Aeschylean, it was colloquial in the fourth century, what happened to it afterwards? Except for such an isolated and inexplicable case as Diod. xx85.1 (v.l.!) — in a military narrative — it is not a feature of the Koine at literary, documentary or subliterate level.Postponement ofγάρwas no doubt encouraged by postponement ofδέ, but it is not itself notably poetic (20 examples in tragedy, of which only three come in my class (5)). One can see how it could possibly have developed in the spoken language of the fourth century, extending the function ofγάρas an explanatory particle (rather on the lines ofγε) in a way which makes it comparable with the English ‘you see’ in (e.g.) ‘He didn't dare pick it up. He hurt his back last year, you see’. For an extension of this kind we may compare the current extension of the English genitive affix in (I heard both examples a year or two ago) ‘Then the girl whose place she was taking's mother turned up’ and ‘The man that Christopher liked's Introduction is much better’. Moreover, postponedγάρappears in a segment of conversation constructed in indirect speech by Theophrastus inChar.8.9τ⋯ πρ⋯γμα βο⋯σθαι γάρ(p C N γάρ). Again we must ask: what happened to it afterwards? A couple of cases in Theophrastus' botanical works (CPiii 11.3 andHPiv 6.1) could be a reflex of the influence of comedy on literary language at Athens. The influence was plainly short-lived, since it did not affect the Koine.It is not hard to see why serious poetry in the fifth century and earlier should have experimented occasionally with the postponement ofδέandγάρ: treatment ofM M qas a valid alternative toM q Mis metrically very convenient. No poet, however, could afford to use common words in a bizarre, un-Greek way merely to save himself time and trouble in constructing a verse. Linguistic innovation is normally analogical, proceeding by extension from a starting-point already there, and the most obvious starting-point for postponement ofδέandγάρis constituted by my class (3). This consideration provides comic postponement with a pedigree, but does not deny it individuality. The remarkable scale and frequency with which comedy exploited a phenomenon which tragedy used with restraint and prose hardly at all gives comic postponement the right to be regarded as a quite distinctive artificial feature of comedy. (shrink)

The disambiguation of a syntactically ambiguous sentence in favor of a less preferred parse can lead to slower reading at the disambiguation point. This phenomenon, referred to as a garden‐path effect, has motivated models in which readers initially maintain only a subset of the possible parses of the sentence, and subsequently require time‐consuming reanalysis to reconstruct a discarded parse. A more recent proposal argues that the garden‐path effect can be reduced to surprisal arising in a fully parallel parser: words consistent (...) with the initially dispreferred but ultimately correct parse are simply less predictable than those consistent with the incorrect parse. Since predictability has pervasive effects in reading far beyond garden‐path sentences, this account, which dispenses with reanalysis mechanisms, is more parsimonious. Crucially, it predicts a linear effect of surprisal: the garden‐path effect is expected to be proportional to the difference in word surprisal between the ultimately correct and ultimately incorrect interpretations. To test this prediction, we used recurrent neural network language models to estimate word‐by‐word surprisal for three temporarily ambiguous constructions. We then estimated the slowdown attributed to each bit of surprisal from human self‐paced reading times, and used that quantity to predict syntactic disambiguation difficulty. Surprisal successfully predicted the existence of garden‐path effects, but drastically underpredicted their magnitude, and failed to predict their relative severity across constructions. We conclude that a full explanation of syntactic disambiguation difficulty may require recovery mechanisms beyond predictability. (shrink)

This book takes readers on a philosophical discovery of a forgotten treasure, one born in the 14th century but which appears to belong to the 21st. It presents a critical, up-to-date analysis of Santob de Carrión, also known as Sem Tob, a writer and thinker whose philosophy arose in the Spain of the three great cultures: Jews, Christians, and Muslims, who then coexisted in peace. The author first presents a historical and cultural introduction that provides biographical detail as well as (...) context for a greater understand of Santob's philosophy. Next, the book offers a dialogue with the work itself, which looks at politics, sociology, anthropology, psychology, ethics, aesthetics, metaphysics, and theodicy. The aim is not to provide an exhaustive analysis, or to comment on each and every verse, but rather to deal only with the most relevant for today’s world. Readers will discover how Santob believed knowledge must be dynamic, and tolerance fundamental, fleeing from dogma, since one cannot avoid a significant dose of moral and aesthetic relativism. Subjectivity, within its own codes, must seek a profound ethics, not puritanical but which serves to escape from general ill will. Santob offers a criticism of wealth and power that does not serve the people which appears to be totally relevant today. In spite of the fame he achieved in his own time, Santob has largely remained a vestige of the past. By the end of this book, readers will come to see why this important figure deserves to be more widely studied. Indeed, not only has this medieval Spanish philosopher searched for truth in an unstable, confused world of contradictions, but he has done so in a way that can still help us today. (shrink)

One of the most basic stylistic characteristics of the Qur’ān is the agree-ment between syllables, sounds, lines and rhymes repeated at the end of the verses and give the same harmony. The question/problem “Are these words that have pleasant melodic structures and superior arts something that the Arabs of the 7th century Hejaz Region did not know, were not familiar with and did not hear, or are they expressions that existed in oral and literary types in their daily vocabulary (...) formed and embodied within the framework of well-known lexical customs and literary tastes?” is discussed in this article. For this purpose, the study examines the seciʿ and rhyming word structures in the verbal and literary discourses of the Jahiliya period Arabs. Then, based on the data in the ancient Islamic Literature, it examines the dialectical relationship of the melodic structures at the end of the verses of the Qur’ān with the characteristics of the seciʿ and rhyming literary products in the poems of the Arab poets of ignorance, and for the choice that the Arab society made it a custom and habit at that time to observe at the end of the words, and whether some rules of comparison of the language were abandoned or not. Of course, although the dialectical relationship between the seciʿ expression structures of the Qur’ān and the literary tastes of the Arabs of that period was addressed in the former literature with a weak and feeble voice between the lines, unfortunately, this has not been examined in modern studies yet. For this reason, we hope that the present study, which we think is original and authentic, will contribute to this field and as a result of the study, in which the literature review method was used, whether the harmonious, rhythmic, melodic sound and meter structures of the Qur’ān at the end of the verses are related to the literary tastes, lexical customs and traditions of the 7th century Arabs, or rather, these expressions were unknown to the Arabs of that day, will be uncovered along with the question whether it existed in a wonderful, transcendent and transcendent language and style that they were not familiar with, or in a local, regional, cultural anthropological nature that was compatible and agreeable with their tastes and expectations in that time. (shrink)

A new view of the functional role of the left anterior cortex in language use is proposed. The experimental record indicates that most human linguistic abilities are not localized in this region. In particular, most of syntax (long thought to be there) is not located in Broca's area and its vicinity (operculum, insula, and subjacent white matter). This cerebral region, implicated in Broca's aphasia, does have a role in syntactic processing, but a highly specific one: It is the neural (...) home to receptive mechanisms involved in the computation of the relation between transformationally moved phrasal constituents and their extraction sites (in line with the Trace-Deletion Hypothesis). It is also involved in the construction of higher parts of the syntactic tree in speech production. By contrast, basic combinatorial capacities necessary for language processing – for example, structure-building operations, lexical insertion – are not supported by the neural tissue of this cerebral region, nor is lexical or combinatorial semantics. The dense body of empirical evidence supporting this restrictive view comes mainly from several angles on lesion studies of syntax in agrammatic Broca's aphasia. Five empirical arguments are presented: experiments in sentence comprehension, cross-linguistic considerations (where aphasia findings from several language types are pooled and scrutinized comparatively), grammaticality and plausibility judgments, real-time processing of complex sentences, and rehabilitation. Also discussed are recent results from functional neuroimaging and from structured observations on speech production of Broca's aphasics. Syntactic abilities are nonetheless distinct from other cognitive skills and are represented entirely and exclusively in the left cerebral hemisphere. Although more widespread in the left hemisphere than previously thought, they are clearly distinct from other human combinatorial and intellectual abilities. The neurological record (based on functional imaging, split-brain and right-hemisphere-damaged patients, as well as patients suffering from a breakdown of mathematical skills) indicates that language is a distinct, modularly organized neurological entity. Combinatorial aspects of the language faculty reside in the human left cerebral hemisphere, but only the transformational component (or algorithms that implement it in use) is located in and around Broca's area. Key Words: agrammatism; aphasia; Broca's area; cerebral localization; dyscalculia; functional neuroanatomy; grammatical transformation; modularity; neuroimaging; syntax; trace deletion. (shrink)

In my paper I will focus on Melanchthon’s concept of poetry as a legitimate means of philosophizing. I will show that he regards poetry as philosophy “arranged in verses and narratives” and that this view is grounded on his notion of perennial philosophy. I will explain this notion and emphasize Melanchthon’s specific understanding of it. In order to do so I will first consider Melanchthon’s conception of philosophy which he equates with the liberal arts and delineate the significance of (...) ancient literature for the transmission of logical, ethical and natural-philosophical knowledge. Thereby I will focus on his definition of poetry and its position amidst the liberal arts. Subsequently, I will isolate citations and phrases of ancient literature which are illustratively used to substantiate moral-philosophical or naturalphilosophical arguments in Melanchthon’s theoretical writings. I will show thereafter that the sentences of the poets function as authoritative arguments because Melanchthon’s view of poetry is underpinned by his own interpretation of the theory of perennial philosophy which, however, does not coincide with the Ficinian view on the philosophia perennis. In my conclusions I will summarize Melanchthon’s view on ancient poetry and its relevance for the acquisition of philosophical knowledge. (shrink)

André Comte-Sponville is a French philosopher-essayist, pondering the problems of morality and life wisdom. He develops the conception of ego-philosophy that is the theory based on the analysis of the subjective existential human experience. As an initial evidence of consciousness and a point of support for philosophical reasoning, he cites feelings of anxiety, despair and suffering. Ego possesses being, it is a subjective reality that is revealed to a man as a result of free and creative perception of the world. (...) This knowledge is always unique, situational, not amenable to formalization and unification, because it is a result of a personal relation of man to the absolute. Ego-philosophy is not a traditional scientific discipline, summarizing specific facts and formulating theories. Ego-philosophy expresses itself in a generally accessible language and appeals to all mankind. This is an art of life wisdom, indicating to the individual a path to true ideals, allowing one to gain dignity and happiness, to free oneself from temptations and passions. Comte-Sponville substantiates the ethical theory that, under the conditions of the crisis of traditional ideas about moral norms, a person must strive to fill the emptiness of the world with his own creative energy, give meaning to life, affirm positive values. The philosopher creates a theory of virtues in which he takes the leading role in sublime love (agape) as the apotheosis of generosity and mercy. In the area of politics, Comte-Sponville adheres to the position of socio-liberalism. Recognizing the economic efficiency of market relations and the principle of freedom action, the philosopher believes that the logic of economic activity does not coincide with socially important tasks and ethical values. In order for society to develop harmoniously, it is necessary to create a welfare state and reliable political institutions that ensure the observance of the principles of humanism, high culture and justice. (shrink)

Traditional flat-structured bigram and trigram models of phonotactics are useful because they capture a large number of facts about phonological processes. Additionally, these models predict that local interactions should be easier to learn than long-distance ones because long-distance dependencies are difficult to capture with these models. Long-distance phonotactic patterns have been observed by linguists in many languages, who have proposed different kinds of models, including feature-based bigram and trigram models, as well as precedence models. Contrary to flat-structured bigram and (...) trigram models, these alternatives capture unbounded dependencies because at an abstract level of representation, the relevant elements are locally dependent, even if they are not adjacent at the observable level. Using an artificial grammar learning paradigm, we provide additional support for these alternative models of phonotactics. Participants in two experiments were exposed to a long-distance consonant-harmony pattern in which the first consonant of a five-syllable word was [s] or [∫] (“sh”) and triggered a suffix that was either [-su] or [-∫u] depending on the sibilant quality of this first consonant. Participants learned this pattern, despite the large distance between the trigger and the target, suggesting that when participants learn long-distance phonological patterns, that pattern is learned without specific reference to distance. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Reviews 85 RUSSELL’S CONTRIBUTION TO PHILOSOPHY OF LANGUAGE James Connelly Philosophy, Trent U. Peterborough, on k9l 1z6, Canada [email protected] Graham Stevens. The Theory of Descriptions: Russell and the Philosophy of Language. Basingstoke, uk: Palgrave Macmillan, 2011. Pp. xiii, 197. isbn: 978-0230 -20116-3. £50; us$85. ver the past decade, Graham Stevens has built his reputation as a lucid, durable, and oftentimes ground-breaking historian of analytic philosophy. His latest (...) book, entitled TheTheory of Descriptions: Russell and the Philosophy of Language, will only add to that burgeoning scholarly legacy. If it has not been established already, this book will doubtless cement Stevens’ place amongst the leading Russell scholars in the world today. It may very well herald Stevens ’ arrival on the scene as a noteworthy contributor to contemporary philosophy of language as well. The central goal of the book is “to bring the historical and purely philosophical analyses of [Russell’s] work into closer alignment” (p. 3). Stevens hopes to overcome a “striking disparity” (p. 2) in the ways that Russell’s contributions to the philosophy of language have been conceived by expositors of his philosophy, on the one hand, versus philosophers of language, on the other. In particular, though contemporary philosophers of language would tend to view Russell’s enormous contribution to that subject as being “undeniable” (p. 1), and to be “bewildered” (p. 94) by any suggestion to the contrary, expositors of Russell’s philosophy have nevertheless been at pains to emphasize that Russell “was not engaged in the philosophical study of language” (p. 2). As Stevens notes, this situation is especially puzzling since “these two groups [of scholars] overlap to a considerable extent” (p. 2). Stevens’ strategy for overcoming this disparity is two-pronged. First he aims to tackle, head on, the fallacious arguments of Monk,1 Dummett,2 and others, to the effect that Russell was not engaged in the philosophy of language. According to Stevens, such arguments have principally appealed to either (1) ______ 1 Ray Monk, “What Is Analytical Philosophy?”. 2 Michael Dummett, Frege: Philosophy of Language. l= 86 Reviews Russell’s dismissal of ordinary language philosophy, (2) his early, non-linguistic, conception of the nature of propositions, or (3) his view that natural language was inherently defective for philosophical purposes, and so called for replacement by a “logically perfect language”. In regards to (1), Stevens argues in a word that “[o]rdinary language philosophy has had its day” (p. 176). Over the past several decades, in other words, leading philosophers of language have come to agree with Russell in viewing ordinary language philosophy as “an outdated, and rather eccentric, relic of mid-twentieth century British philosophy” (ibid.).The classic Russell– Strawson debate over the question whether ordinary language lacks an exact logic3 has been settled decisively in Russell’s favour, as philosophers of language have transformed “the attempt to systematically specify the semantics of large regions of natural language” (ibid.) into a “central project” (ibid.). In regards to (2), moreover, Stevens notes that by this line of reasoning, absurdly, David Kaplan would not qualify as a philosopher of language since he “explicitly invokes the Russellian non-linguistic conception of a proposition as the conception appropriate for providing the content of properly context-situated indexical sentences” (p. 170). And, of course, Kaplan is not at all unique amongst contemporary philosophers of language in appealing to a Russellian conception of propositional content, as the examples of Nathan Salmon,4 Scott Soames,5 and many others show. In regards to (3), finally, Stevens argues that Russell’s dim view of natural language was grounded in his conception of logical form as non-linguistic, and that that conception, in turn, derives simply from the poverty of syntactic theory available to Russell, prior to the Chomskyian revolution in linguistics during the second half of the twentieth century. In light of the conceptual and analytic resources made available by this revolution, however, there exists “no insurmountable obstacle to assimilating Russell ’s notion of logical form to something akin to the modern notion of lf” (p. 172), where lf is conceived as one of four levels of syntactic representation within Chomsky’s Government and Binding Theory... (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Editor’s NoteJessica HeybachThis final installation of Education and Culture’s special theme issue on Dewey, Data, and Technology coincides with what feels like a technological paradigm shift. As I sat down to write this editor’s note, a former student forwarded me Stephen Marche’s December 6, 2022 piece in The Atlantic titled “The College Essay is Dead” wherein he offers a critique of the humanities as dependent on traditional forms (...) of assignments and assessment (i.e. writing), and their historically persistent inability to sufficiently respond to technology and be in conversation with the technologists. Ultimately Marche argues that the humanists and technologists need each other now more than ever with the development of naturallanguage processing. In November 2022, OpenAI released ChatGPT (GPT stands for generative pre-trained transformer), a large language model chatbot capable of answering any question posed by a user. From “What was John Dewey’s theory of experience?” to chocolate cake recipes, ChatGPT offers users answers to their questions by predicting text (similar to autocorrect). The chatbot can answer fairly sophisticated questions, translate text, and write code, all of which previously used to require a human curator to achieve. Interestingly, ChatGPT was trained through a model of learning reflective of what B.F. Skinner (1938) proposed in The Behavior of Organisms: An Experimental Analysis.1 Specifically, to train ChatGPT, creators utilized reinforcement learning and a system of rewards: “a human ‘labeler’ assigns rewards to various outputs the model generates by ranking them from the best to the worst. Thus, ChatGPT is trained by incorporating human intuition—specifically in terms of preferences in verbal combinations—and learning from it.”2Like all educational technologies, ChatGPT has been met with polarizing reactions—you either love it or hate it. Yet without much debate, educators and educational consultants immediately absorbed the technology as an educational good and started proselytizing. With little regard as to how the technology works, who created it, or why it was created, many educators have become early adopters. What is most curious about educators’ response is how many are not alarmed by the inaccuracy of the text produced by ChatGPT (imagine if calculators gave us wrong answers), or the issues of privacy inherent in becoming a user of AI (imagine if the overhead projector sold our behavioral data to other corporate entities), or the notion of academic integrity and thought itself in the face of AI (imagine if the blackboard became a coauthor). Rather, our addiction to novelty and technological fantasies is on display in this technological paradigm shift. Most universities now have webpages filled with links to resources and have filled their professional development calendars with AI-related webinars related to revising [End Page 1] assignments and assessments and creating syllabus policies for AI-produced materials.Although there is much to debate and decades of scholarship will interrogate ChatGPT in all disciplines, for the purposes of this editor’s note I want to pause and focus on the reactive early adopters of ChatGPT. As a regular observer of the educational Twitter-verse, I’m struck by how quickly this technology has been championed by school leaders and classroom educators. Since educators are users only, rather than the designers of said technology, ChatGPT in the classroom can be seen as the ultimate form of outsourcing available to date. I want to emphasize that ChatGPT is different than the calculator, overhead projector, or blackboard, as it is part of a culture already in motion that is interested in the destruction of the teaching profession writ large. Of course, Dewey would caution us against either/or thinking and the fatalism embedded in my own early reaction to ChatGPT, but I implore educators to consider ChatGPT in light of recent political attacks in P-20 educational settings and the increasing legislative moves to destroy progressive and reconstructive educational aims of education.One educational consultant declared just one month after its release: “#ChatGPT is here to stay and efforts against it are futile.” This consultant goes on to list its usefulness in the following tasks: “generating lesson plans, creating quizzes, providing feedback on student writing, summarizing and paraphrasing texts, personalized learning, grading student work, generating... (shrink)

In Summa log., I, 5-8 and Quodlib., V, 10-11 Ockham formulates the semantic that lies behind the syntactical distinction between abstract and concrete names and describes the different modes of signification corresponding to them. Sometimes concrete and abstract names stand for different things. For example, 'whiteness' signifies a quality inhering in a subject, whereas 'white' signifies the subject exhibiting that quality and, obliquely, the quality itself. There is a temptation to conclude from such cases that all abstract and concrete (...) names function in the same way. This interpretation, however, seems to imply a 'Platonic' ontology by accepting the existence of universal forms in re. To avoid this conclusion, O. contends that, in the category of substance, abstract and concrete terms are synonymous and simply signify the same thing. Thus nothing is signified by the term ' man' which is not also signified by 'humanity' and vice versa. If we do not take into account that abstract terms may incorporate some syncategorematic elements not included in concrete terms, we must grant that the proposition „man is humanity” is literally true, and we have to reject propositions such as „humanity is in man” or „Socrates is man by his humanity”. For this individual cannot be understood as a bare substrate sustaining a universal essence. Nevertheless, even though this is true from a philosophical standpoint, secundum veritatem fidei it would be false to say that ' man' and ' humanity' are synonymous. As a matter of fact, in theological language these terms can stand for different things. Here a distinction is made between 'humanity' signifying human nature and 'man' which signifies the same nature but connotes also something about the sustenance of that nature. This distinction must be rejected in the case of Socrates. Here humanity coincides with man so that the proposition „Socrates is a substrate sustaining a human nature” is false. But the same proposition is true when it is said of the divine Person united with the human nature in Christ. It follows that O. accepts in theology a semantic distinction between abstract and concrete names and also the existence of an essence different from the subject, both of which he opposes from a philosophical standpoint. He schrinks from applying his original logical insights to the theological dogmas which are often formulated in terms that involve a realistic ontology of essences. But even when he limits the results of his semantic analysis to the realm of pure philosophy, it seems difficult to maintain the equivalence in signification of abstract and concrete names. (shrink)

In terms of classical tafsir literature, it is possible that the speeches made to a person or group in the Qurʾān carry messages for other individuals or groups. According to some approaches that emerged in the modern period, when the speech was made and to whom it was directed not only determine the meaning, but also limits it. This dilemma has to be based on the theoretical dimension. The most obvious example of the transition of the speech from direct counterpart (...) to the other is the transition of the speeches made to the unbelievers to the believers. Therefore, in this study, the possibility of the transcendence of the speech in the Qurʾān will be handled in the context of the messages for believers in the speeches directed to the unbelievers. One aspect of the issue of the transcendence of the speech in the Qurʾān can be explained by the style that the Qurʾān follows. However, the subject should also be based on linguistic aspects. As a matter of fact, the expansion of the speech can sometimes be related to the meanings of words and sometimes with the possibilities and literary aspects of language, and sometimes with an analytical effort. In this study, the related examples will be analyzed and it will be revealed that the transition between the speeches in the Qurʾān is possible in terms of the style of the Qurʾān. In the study, the methodological findings related to the linguistic aspects of the issue will also be studied.Summary: The discourse that the Qurʾān is an address by God makes different associations in terms of classical literature and some modern methods of understanding. In the works of classical method and rhetoric, a theoretical framework is drawn around the nature, arbitrariness, conditions and types of the book. In this context, the varieties, indications and scopes of the addresses in the Qurʾān are discussed. While it is emphasized that the Qurʾān is an address in modernist contextualist approaches, it is stated that understanding the address requires having contextual information, therefore reading the address as a book evaporates meaning. Because, according to these approaches, the meaning is sought in the text with the transformation of address to book (verbal culture to written culture), thus the Qurʾān is converted from a literal meaning into a system. Knowing what the Qurʾān tells and why it tells that, depends on the comprehension of all the contextual elements of the Qurʾān, which was sent as an address. In fact, knowledge of when, where and when the Qurʾān was sent about what events and to whom it is addressed, is the data that is primarily considered in the comprehension of the verses, as emphasized by the classical interpretation literature. However, the perception of the classical interpretation evaluates these data in different categories in terms of the integrity of religion, judgment and experience. For example, the narrations on the reason of sending and the Makki-Madani information are only examples of the meanings of the verses. They sometimes serve as elements that contribute to the comprehension of the verses, while sometimes with the help of other chapters they can narrow the meanings of the verses. The realist-methodological basis of the method science provides the emergence of this holistic-categorical perspective.It is difficult to justify the claim that there is an absolute relationship between the address and the addressee in terms of the classical literature. In the classical literature, the expressions, which come in the form of an address and have a mandatory relationship with addressees, are dealt with the concept of direct address. Direct addresses are binding for the first addressees. Because when an address is mentioned, it is mandatory to have an addressee. It can be assumed that this discourse has the same position with the context theories considering its premises. However, it is not possible to compare these theories with each other in terms of the scope of the address. Classical theories of reasoning consider that direct addresses cover indirect addressees by methods, such as shar’i (legal) necessity or analogy (qiyas), while contextualists and historians can convert the text beyond the virtual level by identifying what a command means within the context of the address-addressee relationship. When the Qurʾān is completely considered as an address, or when direct addresses are taken into consideration, it is very difficult for the modern period's comprehension methods that the verses, which mention or address the disbelievers-polytheists, can also address Muslims. In fact, the dialectic of the address-addressee requires this. Moreover, the addressees (polytheists-Muslims) who are spoken within the context of the verses have two different beliefs that cannot be dealt with at the same time and mentioned in the same verse. Therefore, it is not possible to direct the messages given to the polytheists to the believers and to attribute the qualities in these verses to Muslims.However, the classical literature did not even consider as a problem to address Muslims with the verses that directly addressing unbelievers-polytheists. It is because both linguistics and facts requires this. The method practitioners and interpreters discussed this issue in a very wide range. They examined the transitivity of the book between parties, such as people of the book-Muslims, Muslims-unbelievers, Prophet-ummah. In the context of the interpretation literature and the perception of modern-day interpretation, the possibility of the transitivity of the book can be clarified in the context of the inclusiveness of a verse that speaks of polytheists-disbelievers to include Muslims, or the conversion of an address to polytheists-unbelievers to Muslims. Classical literature explains this point sometimes with the literal indication (circularization) and the circumstance of literary use of language (rhetoric) and sometimes with the possibility of the address (stylistic features).In verses and hadiths, belief bases categorical classes, such as believers, unbelievers, polytheists, hypocrites, people of the book are mentioned, as well as descriptions of the characteristic-practical dimensions of these classes. In this context, commands sometimes refer to the practices that need to be performed in order to be a believer, sometimes works that must not be performed by the believer, and sometimes matters that might put the believer's faith-practice integrity at risk when it is done. In the Qurʾān, in some of the addresses to the believers, it is apparent that they are prohibited from being like unbelievers or having unbeliever-like qualities. Moreover, sometimes negative results that may arise for Muslims when they act like unbelievers are cited in the verses. Sometimes at the end of the verses that address and mention Muslims, information is included on situations involving unbelievers and the torment they will encounter. In addition, in cases where adjectives belonging to opposing belief profiles are mentioned, the address to non-Muslims expresses warning, evaluation, gratitude and perseverance in faith for Muslims, while the address to Muslims contains elements of incentive and opportunity for non-Muslim groups. It is possible to justify this matter with the style of the Qurʾān. However, it can be said that the transitivity of the address in the Qurʾān takes place in two theoretical aspects. The first of these is related to linguistic-rhetoric premises and it is used in antithesis, allusion, metaphor etc. The second one is the similitude-comparison. Here, the comparison is a phenomenon that occurs in the mind without the need for propositions. Because when the mind hears these statements, it can instantly reach a stronger meaning than the literal wording. In this study, it is discussed whether it is possible to transition from direct addresses to indirect addressees, with reference to the problems of the modern period. In this context, the study primarily focuses on the fact that the Qurʾān sometimes transmits its messages and teachings to addressees through opposing belief systems. Thus, the manner adopted by the Qurʾān while directing certain commands and negations, not directly but through the opposing side, has been presented. In this study, the possibility of the verses that only mentions polytheists-unbelievers to also addressing Muslims was analyzed and these verses were compared with addresses to Muslims on the same matters. In the last part of the study, a theoretical framework was drawn on the subject and the method of interdisciplinary transitivity was determined. (shrink)

Ten years ago, researchers using event-related brain potentials to study language comprehension were puzzled by what looked like a Semantic Illusion: Semantically anomalous, but structurally well-formed sentences did not affect the N400 component—traditionally taken to reflect semantic integration—but instead produced a P600 effect, which is generally linked to syntactic processing. This finding led to a considerable amount of debate, and a number of complex processing models have been proposed as an explanation. What these models have in common is that (...) they postulate two or more separate processing streams, in order to reconcile the Semantic Illusion and other semantically induced P600 effects with the traditional interpretations of the N400 and the P600. Recently, however, these multi-stream models have been called into question, and a simpler single-stream model has been proposed. According to this alternative model, the N400 component reflects the retrieval of word meaning from semantic memory, and the P600 component indexes the integration of this meaning into the unfolding utterance interpretation. In the present paper, we provide support for this “Retrieval–Integration ” account by instantiating it as a neurocomputational model. This neurocomputational model is the first to successfully simulate the N400 and P600 amplitude in language comprehension, and simulations with this model provide a proof of concept of the single-stream RI account of semantically induced patterns of N400 and P600 modulations. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Anthony Close THE EMPIRICAL AUTHOR: SALMAN RUSHDIE'S THE SATANIC VERSES HOBBES, comparing the author ofan action to the owner ofgoods, asserts, "And as the right of possession, is called dominion; so the right of doing any action, is called authority" (Leviathan, Book I, chap. 16). My purpose in this essay is to apply this Hobbesian maxim to the relation Author/Text, expanding somewhat Hobbes's notion of authority. I presuppose that (...) in our day-to-day dealings with our fellow men, we envisage each others' acts as exhibiting purpose and commitment, which make them ours in more than the platitudinous sense that we performed them. By virtue of that, they confer on us a privileged, though clearly not unchallengeable, authority in saying what they are and what they are for. Such, in effect, is the position reached by Austin in How to Do Things with Words, and it broadly corresponds to that of various philosophical writings on human action—by Anscombe, Davidson, and Melden.1 To be sure, we may legitimately consider human behavior from other viewpoints (e.g., structuralist, anthropological, psychoanalytical, Marxist) trained on its unconscious presuppositions. Yet, insofar as such theorizing fails to acknowledge the priority of the Hobbesian perspective, it will seem perverse for a reason that has been well put by Charles Taylor. Precisely because history is made up of purposeful activity, Taylor argues, we need to explain historical patterns in a way that is "intelligible in relation to conscious action" even though they may not "issue from conscious action."2 By this criterion much of our modern literary theory is defective. A vivid measure of the deficiency is provided by the furor over Salman Rushdie's TL· Satanic Verses, culminatingin thefatwa pronounced against Philosophy and Literature, © 1990, 14: 248-267 Anthony Close249 him by the Ayatollah Khomeini in February 1989. I take it that for anyone vocationally committed to the practice or study ofliterature and to the cause of freedom of expression, the defense of Rushdie cannot be a matter of indifference. Nor can one be indifferent to the chasm of misunderstanding that separates Rushdie and his apologists from the novel's Muslim opponents. I believe that these two causes—defending Rushdie and bridging the chasm—can be reconciled by offering better explanations ofhis novel in place ofcrude denunciations or, from some non-Muslim quarters, smug and knowing dismissals. Yet, as we shall see, the task of explanation could be considered hamstrung by our modern poetics. I was reminded ofHobbes's textby Rushdie's lucid and cogent defense of his novel in TL· Independent (London, February 4, 1990). Against the accusations that he had deliberately reviled the Islamic faith, he argued as follows. Though TL· Satanic Verses, like many novels that Rushdie esteems, is a work of radical dissent, questioning, and reimagining, it is motivated by a spirit of serious inquiry rather than debunking derision. More particularly, it reflects a determination that underlies all Rushdie's work: "to create a literary language and literary forms in which the experience offormerly-colonised, still-disadvantaged peoples might find full expression." He continues: "It is written from the very experience of uprooting, disjuncture and metamorphosis... that is the migrant condition, and from which, I believe, can be derived a metaphor for all humanity.... [It] celebrates hybridity, impurity, intermingling, the transformation that comes of new and unexpected combinations of human beings, cultures, ideas, politics, movies, songs. It rejoices in mongrelisation and fears the absolutism of the Pure." Note the insistence on how these themes flow direcdy from Rushdie's own experience. Two days after the publication of this article, Harold Pinter gave on Rushdie's behalf a lecture on the relationship of literature to religion and society at the Institute of Contemporary Arts in London. In this lecture, Rushdie articulated a Bakhtinian view of the novelist's function: to dramatize ironically and noncommittally the clash of voices, languages, and ideologies in a world without gods and without traditionsanctioned truth. Rushdie referred specifically, I think, to a species of postmodernist novel which we may dub "palimpsest history";3 the species includes Rushdie's works, García Márquez's One Hundred Years of Solitude, Carlos Fuentes's Terra Nostra... (shrink)

The present paper is the result of a long struggle to understand how the notion of compositionality can be used to motivate the structure of a sentence. While everyone seems to have intuitions about which proposals are compositional and which ones are not, these intuitions generally have no formal basis. What is needed to make such arguments work is a proper understanding of what meanings are and how they can be manipulated. In particular, we need a definition of meaning that (...) bans all mentioning of syntactic structure; it is not the task of semantics to state in which way things are put together in syntax. The present paper presents such a theory of meaning. This, in tandem with some minimal assumptions on the syntactic process (that there can be no deletion) yield surprisingly deep insights into natural language. First, it rehabilitates a lot of linguistic work as necessary on semantic grounds and defends it against potential claims of redundancy. For example, θ-roles and linking are an integral part of semantics, and not syntax. To assume the latter is to put the cart before the horse. Second, as a particular example we shall show that Dutch is not strongly context free even if weakly context free. To our knowledge, this is the first formal proof of this fact. (shrink)

We examine the question of which aspects of language are uniquely human and uniquely linguistic in light of recent suggestions by Hauser, Chomsky, and Fitch that the only such aspect is syntactic recursion, the rest of language being either specific to humans but not to language (e.g. words and concepts) or not specific to humans (e.g. speech perception). We find the hypothesis problematic. It ignores the many aspects of grammar that are not recursive, such as phonology, morphology, (...) case, agreement, and many properties of words. It is inconsistent with the anatomy and neural control of the human vocal tract. And it is weakened by experiments suggesting that speech perception cannot be reduced to primate audition, that word learning cannot be reduced to fact learning, and that at least one gene involved in speech and language was evolutionarily selected in the human lineage but is not specific to recursion. The recursion-only claim, we suggest, is motivated by Chomsky’s recent approach to syntax, the Minimalist Program, which de-emphasizes the same aspects of language. The approach, however, is sufficiently problematic that it cannot be used to support claims about evolution. We contest related arguments that language is not an adaptation, namely that it is “perfect,” non-redundant, unusable in any partial form, and badly designed for.. (shrink)

Religion, environment, tradition, needs, and character determine the framework of people's eating habits. In this context, a special area is reserved for nutrition in the Qur'an. One of the prominent words in the relevant field is “rizq,” referring to things that Allah gives to all creatures for their own benefit. Broadly, children, spouse, action, knowledge, and wisdom can also be evaluated in this context. This study aims to reach detailed data on the subject by examining the verses where the word (...) rizq is mentioned in Surah al-Baqara in terms of language and rhetoric. In every language, but especially in the Arabic language, the words that make up the sentences, the forms of the words, the syntax of the sentence, the forms of expression, and the style are important while determining the meaning. First, the comparison method was applied in the determination of the eloquence subtleties that were taken as a basis in the study. By this method, we compared verses, sentences, and words with other related verses and possible/fictional sentences in different linguistic dimensions; determined the differences between them, and tested the results by applying them to the relevant text. Considering every linguistic structure in the Qur'anic style and investigating its meaning is essential for understanding the Qur'an. In such a reading, the presence as well as the absence of language elements should be taken into consideration and used effectively in determining the meaning. The words used in the Qur'an are fundamental because their presence or absence, the structure of words that they are used together, and the whole text constitute an important and different aspect of the conveyed message. In this paper, ten verses where the word rizq is mentioned in Surah al-Baqara are examined within the framework of the study method. Their application provides examples to a certain extent for the understanding of the specified method. Various data has been obtained about the concept of rizq as reflected in general social life. As rizq, the foods must be healthy and tasty as well as halal in terms of their ingredients and acquisition. The desire for foods of human body may vary according to various factors. However, prohibitions on food are based on reasonable, scientific, or religious reasons. The moral and philosophical dimensions of the subject are always present in the background of these justifications. One of the duties assigned to human beings is to obtain rizq within the framework of the possibilities and capabilities given to them in the world and to distribute it, if any, to those they are responsible for, creatures, and other needy people. It is a requirement of faith to utilize the rizq by considering its raison for existence and to ensure that the way of acquisition is legal and ethical. Legitimate acquisition, sharing, and distribution of what is acquired is primarily related to the sense of conscience. Therefore, it is not in the nature of faith to interfere with what is given to animals, plants, and other people as rizq. From this point of view, infaq plays an important role in understanding the concept of rizq. The Qur'an strongly expresses the desire of man to be fair and generous in the sharing of rizq. (shrink)

The paper presents the construction of a new class of logics, which are called logics of derivational trees. The presentation comprises three sections: (i) intuitive psychological motivations for these logics stemming from some results of developmental psycho-linguistics (Piaget, Chomsky), (ii) the construction of formal calculus with help of algorithmic tools, and (iii) the construction of set-theoretic semantic model for our logic. They determine criteria of valid deriving and transforming structures which are usually described in the literature as derivational trees. (...) These structures are used in linguistics or in computational sciences as tools of modelling deep sentential structures or information-bases. Furthermore cognitive anthropologists notice that most of our ordinary taxonomies arranging the experienced world in our Lebenswelt possess various tree-structures. It seems that our abilities of applying tree-structures (without explicit knowledge concerned with algebraic mechanisms of construing tree-structures) in various segments of our life are mental and behavioral manifestation of some special logical disposal belonging to the machinery of logical competence in general. It is interesting to put the hypothesis according to which the competence of construing and applying tree-structures is even more primitive than the competence of applying logical rules of natural deduction. The presented calculus possesses some peculiar feature, namely its formal language is composed of expressions of three syntactic levels. In standard, formal languages all expressions may be divided as belonging to two levels: the level of formulas and the level of constituents of formulas. In the language of derivational trees there are distinguished the following levels: (i) the level of lexical expressions, (ii) the level of derivation-expressions, (iii) and finally the level of transformation-expressions. These last category fulfils the role of formulas. Proofs are appropriate sequences of derivation-expressions. However what is proved is not a derivation-expression but it is a transformation-expression. The peculiarity of our logic consists in that an expression which is proved, does not belong to the category of constituents of proofs. (shrink)