En terre d’Athènes, on ne trouve pas un fondateur, mais des autochtones, qui multiplient la figure inaugurale du fondateur sans pour autant l’incarner complètement. C’est Érechthée qui, par sa mort inédite, va clôturer la longue chaîne des opérations de fondation. Caché dans la terre civique sous les coups du trident vengeur de Poséidon, sa mort n’est ni un crime, ni une « belle mort », mais bien une mort fondatrice. La mort d’Érechthée donne en effet lieu à un partenariat de (...) choix pour ces Athéniens en mal d’ancrage : Érechthée, le roi autochtone et Poséidon, le dieu à l’assise solide et aux fondations inébranlables, qui seront désormais associés dans le culte sous le nom de Poséidon-Érechthée ou Érechthée-Poséidon. Grâce à ce partenariat fondateur, la cité autochtone a réussi le pari de son auto-fondation. Car, à travers Érechthée, c’est tous les Athéniens que Poséidon enracine sur leur propre terre.Return to earth: the end of the story of Erechtheus. There is not one founder of Athens but many autochtones repeating the inaugural figure of the founder without nonetheless incarnating it fully. It is the particular death of Erechtheus that ends the long founding operations. Hidden in the civic earth, his death under Poseidon’s revengeful trident is neither a crime nor a “beautiful death” but a founding death. Indeed, the death of Erechtheus gives birth to a founding partnership of choice for those Athenians in search of their roots: Erechtheus, the autochtonous king, and Poseidon, the god with a solid basis and unmovable foundations, would become associated in the cult as Poseidon-Erechtheus or Erechtheus-Poseidon. Because of this founding partnership, the autochtonous city succeeded in the challenge of self-foundation. Through Erechtheus, it was all Athenians that Poseidon could root in their own land. (shrink)

Dans le mythe de fondation d’Athènes, lors de sa querelle avec le dieu Poséidon pour remporter le titre de Poliade, Athéna fait croître un olivier sur le sol rocailleux de l’Acropole tandis que Poséidon fait surgir une mer. Cet olivier qui assure la victoire ne saurait se réduire à une preuve de la puissance protectrice de la déesse. Signe d’Athéna, signe de la cité, signe d’un Athénien, il est étroitement associé à l’identité citoyenne comme à l’identité politique. Mais l’olivier apparaît (...) également comme un motif d’épisème de bouclier sur les vases attiques. Qualifié par Sophocle d’« effroi des armes ennemies », brillant et miroitant comme le bouclier de bronze, il redouble l’éclat du guerrier et propose un motif à penser en polarité avec le gorgoneion qui concourt à effrayer l’adversaire. Cette relecture iconographique de l’olivier fait ainsi apparaître que l’arbre d’Athéna oscille entre référence identitaire et rempart fascinant face aux ennemis. (shrink)

Aesthetic properties figure prominently in our daily lives, our conversations and many actions we take. Yet theoretical disagreement prevails over their nature, their variety, their epistemic and metaphysical status. This overview highlights the heterogeneity of aesthetic properties and examines repercussions for explanation. Aesthetic properties belong to natural objects or scenes, to artworks in any medium, to artefacts and built environments across historical eras; and they draw a wide variety of responses such as our perceptions, emotions or imaginative thought. Historicism about (...) artworks carries over to at least some aesthetic properties that depend on facts of their broader historical context just as works do. One issue is whether aesthetic properties can be demarcated solely in terms of non-aesthetic properties. If not, explanations of aesthetic properties need to draw on other aesthetic notions such as aesthetic experience, attention, judgement or value. The paper examines several accounts of aesthetic value to show how they extend to aesthetic properties. The paper concludes with an overview of the current metaphysical debate between realists and non-realists about aesthetic properties. (shrink)

This series presents issues which are central to 20th-century European thought, but unfamiliar to students of Anglo-American philosophy. In this book the author traces the development of the concept of situation through the work of Gabriel Marcel, Sartre, Simone de Beauvoir and Merleau-Ponty.

This study focuses on retraction notices from two major Latin American/caribbean indexing databases: SciELO and LILACS. SciELO includes open scientific journals published mostly in Latin America/the Caribbean, from which 10 % are also indexed by Thomson Reuters Web of Knowledge Journal of Citation Reports. LILACS has a similar geographical coverage and includes dissertations and conference/symposia proceedings, but it is limited to publications in the health sciences. A search for retraction notices was performed in these two databases using the keywords “retracted”, (...) “retraction” “withdrawal”, “withdrawn”, “removed” and “redress”. Documents were manually checked to identify those that actually referred to retractions, which were then analyzed and categorized according to the reasons alleged in the notices. Dates of publication/retraction and time to retraction were also recorded. Searching procedures were performed between June and December 2014. Thirty-one retraction notices were identified, fifteen of which were in JCR-indexed journals. “Plagiarism” was alleged in six retractions of this group. Among the non-JCR journals, retraction reasons were alleged in fourteen cases, twelve of which were attributed to “plagiarism”. The proportion of retracted articles for the SciELO database was approximately 0.005 %. The reasons alleged in retraction notices may be used as signposts to inform discussions in Latin America on plagiarism and research integrity. At the international level, these results suggest that the correction of the literature is becoming global and is not limited to mainstream international publications. (shrink)

In recent years, the changing landscape for the conduct and assessment of research and of researchers has increased scrutiny of the reward systems of science. In this context, correcting the research record, including retractions, has gained attention and space in the publication system. One question is the possible influence of retractions on the careers of scientists. It might be assessed, for example, through citation patterns or productivity rates for authors who have had one or more retractions. This is an emerging (...) issue today, with growing discussions in the research community about impact. We have explored the influence of retractions on grant review criteria. Here, we present results of a qualitative study exploring the views of a group of six representatives of funding agencies from different countries and of a follow-up survey of 224 reviewers in the US. These reviewers have served on panels for the National Science Foundation, the National Institutes of Health, and/or a few other agencies. We collected their perceptions about the influence of self-correction of the literature and of retractions on grant decisions. Our results suggest that correcting the research record, for honest error or misconduct, is perceived as an important mechanism to strengthen the reliability of science, among most respondents. However, retractions and self-correcting the literature at large are not factors influencing grant review, and dealing with retractions in reviewing grants is an open question for funders. (shrink)

Simone de Beauvoir and the Politics of Ambiguity is the first full-length study of Beauvoir's political thinking. Best known as the author of The Second Sex, Beauvoir also wrote an array of other political and philosophical texts that together, constitute an original contribution to political theory and philosophy. Sonia Kruks here locates Beauvoir in her own intellectual and political context and demonstrates her continuing significance. Beauvoir still speaks, in a unique voice, to many pressing questions concerning politics: the values (...) and dangers of liberal humanism; how oppressed groups become complicit in their own oppression; how social identities are perpetuated; the limits to rationalism; and the place of emotions, such as the desire for revenge, in politics. In discussing such matters Kruks puts Beauvoir's ideas into conversation with those of many contemporary thinkers, including feminist and race theorists, as well as with historical figures in the liberal, Hegelian, and Marxist traditions. Beauvoir's political thinking emerges from her fundamental insights into the ambiguity of human existence. Combining phenomenological descriptions with structural analyses, she focuses on the tensions of human action as both free and constrained. To be human is to be a paradoxical being, at once capable of free choice and yet, because embodied, vulnerable to injury from others. Politics is thus a domain of complexly interwoven, multiple, human interactions that is rife with ambiguity, and where freedom and violence too often closely intertwine. Beauvoir accordingly argues that failure is a necessary part of political action. However, she also insists that, while acknowledging this, we should assume responsibility for the outcomes of what we do. (shrink)

Sonia Greger; Aesthetic Meaning, Journal of Philosophy of Education, Volume 6, Issue 2, 30 May 2006, Pages 137–163, https://doi.org/10.1111/j.1467-9752.1972.tb0.

(2008). Charting “Unexplored Territory” in the Social Foundations: Pedagogical Practice in Urban Teacher Education. Educational Studies: Vol. 43, No. 3, pp. 229-245.

We begin this article by delineating the explanatory gaps left by prevailing gene‐focused approaches in our understanding of phenotype determination, inheritance, and the origin of novel traits. We aim not to diminish the value of these approaches but to highlight where their implementation, despite best efforts, has encountered persistent limitations. We then discuss how each of these explanatory gaps can be addressed by expanding research foci to take into accountbiological agency—the capacity of living systems at various levels to participate in (...) their own development, maintenance, and function by regulating their structures and activities in response to conditions they encounter. Here we aim to define formally what agency and agents are and—just as importantly—what they are not, emphasizing that agency is an empirical property connoting neither intention nor consciousness. Lastly, we discuss how incorporating agency helps to bridge explanatory gaps left by conventional approaches, highlight scientific fields in which implicit agency approaches are already proving valuable, and assess the opportunities and challenges of more systematically incorporating biological agency into research programs. (shrink)

ObjectiveThis study aimed to describe how parents and physicians experienced the informed consent interview and to investigate the aspects of the relationship that influenced parents’ decision during the consent process for a randomised clinical trial in a tertiary neonatal intensive care unit. The secondary objective was to describe the perspectives of parents and physicians in the specific situation of prenatal informed consent.SettingSingle centre study in NICU of the Centre Hospitalier Intercommunal de Créteil, France, using a convenience period from February to (...) May 2016.DesignAncillary study to a randomised clinical trial: Prettineo. Records of interviews for consent. Population: parents and physicians. Mixed study including qualitative and quantitative interview data about participants’ recall and feelings about the consent process. Interviews were reviewed using thematic discourse analysis.ResultsParents’ recall and understanding of the study’s main goal and design was good. Parents and physicians had a positive experience, and trust was one of the main reasons for parents to consent. Misunderstanding was the main reason for refusal.Before birth, three situations can compromise parents’ consent: the mother already consented to participate in other studies, the absence of the father during the interview and the feeling that the baby’s birth is not an imminent possibility.ConclusionsConfronting parents and physicians’ perspectives in research can help us reach answers to sensitive issues such as content and timing of information. Each different types of study raises different ethical dilemmas for consent that might be discussed in a more individual way. (shrink)

The COVID-19 outbreak has ravaged all societal domains, including education. Home confinement, school closures, and distance learning impacted students, teachers, and parents’ lives worldwide. In this study, we aimed to examine the impact of COVID-19-related restrictions on Italian and Portuguese students’ academic motivation as well as investigate the possible buffering role of extracurricular activities. Following a retrospective pretest–posttest design, 567 parents reported on their children’s academic motivation and participation in extracurricular activities. We used a multi-group latent change score model to (...) compare Italian and Portuguese students’: pre-COVID mean motivation scores; rate of change in motivation; individual variation in the rate of change in motivation; and dependence of the rate of change on initial motivation scores. Estimates of latent change score models showed a decrease in students’ motivation both in Italy and in Portugal, although more pronounced in Italian students. Results also indicated that the decrease in students’ participation in extracurricular activities was associated with changes in academic motivation. Furthermore, students’ age was significantly associated with changes in motivation. No significant associations were found for students’ gender nor for parents’ education. This study provides an important contribution to the study of students’ academic motivation during home confinement, school closures, and distance learning as restrictive measures adopted to contain a worldwide health emergency. We contend that teachers need to adopt motivation-enhancing practices as means to prevent the decline in academic motivation during exceptional situations. (shrink)

The standards for translating texts in specialized fields have become particularly rigorous with the increasing complexity of material and growing demand for its translation. While translations simply aimed at communication and produced by machine translation are proliferating, the need for reliable and high-quality translations is also increasing. The demand for expert-dependable legal translation is higher than ever, requiring competence-based training in the field of legal translation. This paper describes a guided-task framework for developing subject area competence at the earliest stage (...) of an English–Arabic legal translation course. It presents the three most problematic phases of concept processing in legal translation in terms of: legal systems; branches of law; and genre-based phraseology. The approach presented below is part of a more general study that aims to describe the first course in a series of three graduate courses on legal translation, each of them motivated by a guided-task framework that has the aim of developing three specific competences in legal translation: legal concept processing => subject area competence; documentary research => instrumental competence; and legal rhetorics => communicative and textual competence. In this paper we intend to focus on the first course of legal concept processing as a key prerequisite for legal knowledge development. We illustrate the relevance of addressing specific variables when analysing legal concepts in the text that is to be translated, before proceeding to the information search and communication, according to established formulae and conventions. (shrink)

Herder is often criticized for having embraced cultural relativism, but there has been little philosophical discussion of what he actually wrote about the nature of the human species and its differentiation through culture. This book focuses on Herder's idea of culture, seeking to situate his social and political theses within the context of his anthropology, metaphysics, epistemology, ethics, theory of language and philosophy of history. It argues for a view of Herder as a qualified relativist, who combined the conception of (...) a common human nature with a belief in the importance of culture in developing and shaping that nature. Especially highlighted are Herder's understanding of the relativity of virtue and happiness, and his belief in the impossibility of constructing a single best society. The book will appeal to a wide range of readers interested both in Herder and in Enlightenment culture more generally. (shrink)

Objectives To analyse the perspective of clinical research stakeholders concerning post-trial access to study medication. Methods Questionnaires and informed consents were sent through e-mail to 599 ethics committee (EC) members, 290 clinical investigators (HIV/AIDS and Diabetes) and 53 sponsors in Brazil. Investigators were also asked to submit the questionnaire to their research patients. Two reminders were sent to participants. Results The response rate was 21%, 20% and 45% in EC, investigators and sponsors’ groups, respectively. 54 patients answered the questionnaire through (...) their doctors. The least informative item in the consent form was how to obtain the study medication after trial. If a benefit were demonstrated in the study, 60% of research participants and 35% of EC answered that all patients should continue receiving study medication after trial; 43% of investigators believed the medication should be given to participants, and 40% to subjects who participated and benefited from treatment. For 50% of the sponsors, study medication should be assured to participants who had benefited from treatment. The majority of responders answered that medication should be provided free by sponsors; investigators and sponsors believed the medication should be kept until available in the public health sector; EC members said that the patient should keep the benefit; patients answered that benefits should be assured for life. Conclusions Due to the study limitations, the results cannot be generalised; however, the data can contribute to discussion of this complex topic through analysing the views of stakeholders in clinical research in Brazil. (shrink)

En novembre 1984, Christa Wolf ouvrait la première conférence de l'association des gynécologues psy-chosomaticiens de RDA réunis à Mag-Debourg. Dans son discours intitulé "Maladie et privation d'amour", elle s'interrogeait sur l'évolution de la médecine moderne dont les progrès en matière d'appareils médicaux éloignaient toujours davantage les praticiens de leurs patients. Par-delà son regard sur la relation entre l'âme et le corps, Christa Wolf informait aussi des attentes des femmes qui avaient pris au mot les promesses d'égalité des sexes en régime (...) "socialiste réel". Quelques années plus tôt Georges Canguilhem, résistant au scientisme triomphant, se proposait de continuer à penser la médecine comme un art qui devait s'adapter à chaque individu malade. Déplorant la disparition progressive de la clinique, il plaidait pour un dialogue continu entre le patient et le médecin Tandis que Sonia Combe s'appuie sur le discours de Christa Wolf pour appréhender l'expérience communiste à partir de l'étude de genre, revenant sur la double leçon de Christa Wolf et de Canguilhem, Antoine Spire se demande dans quelles conditions un retour de la médecine à la pratique clinique pourrait se faire et répondre à la demande des malades. (shrink)

Reification, fetishism, alienation, mastery, and control – these are some of the key concepts of modernity that have been battered and beaten by postmoderns and nonmoderns alike, with Bruno Latour, a nonmodern, discarding them most recently. Critical of this approach, which creates a rift between moderns and nonmoderns, the author engages in dialogue with modern thinkers – particularly Peter Berger, Thomas Luckmann and Stanley Pullberg – with a view to recycling and redefining the concept of reification from a nonmodern perspective. (...) Marxian scholars associate reification with an attitude of detachment and passivity. Drawing on two years of ethnographic fieldwork in a Luvale-speaking region of northwest Zambia, Africa, the author seeks to convert the negative and asymmetrical Marxian reading of reification, which places subjects above objects, to a positive symmetry. Marx explained the capitalist economy through the lens of religion. Reversing the direction of symmetrical comparison, the author considers the northwestern Zambian universe of ancestors and their different mahamba manifestations in the form of spiritual beings, diseased bodies and material objects through the lens of Marxian concepts, mainly reification and fetishism. Three aspects of reification understood as a human universal come to light: first, reification and animation entail each other both in the realms of materiality (human bodies and material objects) and immateriality (concepts and spirits), being best perceived as a form of fetishism. Reifacts are fetishes and fetishes are reifacts. Second, because fetishes are animated and do things, reification is a form of engagement with the world, a means to action and a tool for transformation. Third and last, and without contradiction, reification entails engagement and detachment, action and withdrawal, control and surrender. There is much to gain from recycling the old concept of reification. In a non-partisan symmetrical perspective, the redefinition of reification as fetishism yields a new, positive understanding of the place of material and immaterial things in social life and the ways in which we humans apprehend the world and implicate those things in our projects and struggles. Reification is not an impediment to action but a condition for action. (shrink)

If artworks and their aesthetic properties stand in constitutive relationships to historical context and circumstances, so that some understanding of relevant facts is involved in responding to a work, what becomes of the intuitive view that we see artworks and at least some of their aesthetic properties? This question is raised by arguments in both aesthetics and art history for the historical nature of works of art. The paper argues that the answer needs to take philosophy of perception into account. (...) The principal development that has shaped philosophy of perception in the last thirty years—explaining perceptual experience in terms of contents that represent that such-and-such is the case—is directly relevant to key arguments for the historical nature of art because contents can represent complex kinds and properties. Conceptual realism is especially well-suited for explaining perception of artworks and aesthetic properties because it emphasizes that forms of understanding—in the sense of capacities, abilities and techniques—are involved in perceptual engagement with individual objects and instances of properties. To make this case, the paper examines influential arguments for the historical nature of art and aesthetic properties by Arthur C. Danto and Kendall L. Walton; and examines art-historical discussions by Michael Baxandall, Linda Nochlin and T. J. Clark. The paper argues that the aesthetic properties of an artwork depend on human intentional uses of properties, colours and contours among them, and such uses may themselves be aesthetic. The Wittgensteinian notion of use is contextual and historical, and uses are perceptible. (shrink)

This article explores gender inequities and sexual double standards in teens’ digital image exchange, drawing on a UK qualitative research project on youth ‘sexting’. We develop a critique of ‘postfeminist’ media cultures, suggesting teen ‘sexting’ presents specific age and gender related contradictions: teen girls are called upon to produce particular forms of ‘sexy’ self display, yet face legal repercussions, moral condemnation and ‘slut shaming’ when they do so. We examine the production/circulation of gendered value and sexual morality via teens’ discussions (...) of activities on Facebook and Blackberry. For instance, some boys accumulated ‘ratings’ by possessing and exchanging images of girls’ breasts, which operated as a form of currency and value. Girls, in contrast, largely discussed the taking, sharing or posting of such images as risky, potentially inciting blame and shame around sexual reputation (e.g. being called ‘slut’, ‘slag’ or ‘sket’). The daily negotiations of these new digitally mediated, heterosexualised, classed and raced norms of performing teen feminine and masculine desirability are considered. (shrink)

Sonia Greger; Aesthetic Meaning, Journal of Philosophy of Education, Volume 6, Issue 2, 30 May 2006, Pages 137–163, https://doi.org/10.1111/j.1467-9752.1972.tb0.

This article argues that conceptual realism offers an important alternative to naïve realist, purely relational approaches with which ‘disjunctivism’ has come to be readily associated. I argue that John McDowell’s account of perception as both contentful and relational tends to go unnoted when the options for disjunctive theories are laid out. But McDowell’s approach is important because it comes up the middle between ‘intentional’ and ‘relational’ views of perception. In doing so, it offers theoretical resources for explaining perceptual experience and (...) its epistemic standing that purely relational views associated with naïve realism do not have. McDowell’s work opens a unified approach to perception and its epistemic potential that turns on the claim that it is contents and the broader context of capacities in which such contents figure that secure the perceiver’s relation to what she sees. I call views of this kind conceptual realism, though commonsense realism might be more apt. Following comparison of the explanations that conceptual and naïve realism can provide of various difficult scenarios, the paper concludes with an example of how conceptual realist theories might disagree or diverge from the detail of McDowell’s approach. My criticism draws on aesthetics to discuss experience of aesthetic properties. (shrink)

Courts are divided as to whether abortion informed consent mandates violate the First Amendment. This article argues that given the doctor's and patient's unique expertise, the patient's strong interests in autonomous decision making, and the fact that these laws regulate speech, rather than conduct, heighted or strict scrutiny should apply to such mandates.

Recent research on young children's morality has stressed the autonomous and internal nature of children's moral motivation. However, this research has mostly focused on implicit moral motives, whereas children's explicit motives have not been investigated directly. This study examined children’s explicit motives for why they want to engage in prosocial actions and avoid antisocial behavior. A total of 195 children aged 4 to 12 years were interviewed about their motives for everyday prosocial-moral actions, as well as reported on their relationship (...) with their parents. Children's explicit motives to abstain from antisocial behavior were found to be more external and less other-oriented than their motives for prosocial action. Motives that reflected higher levels of internal motivation became more frequent with age. Moreover, positive parent-child relationships predicted more other-oriented motives and greater explication of moral motives. Overall, the study provides evidence that children’s explicit moral motivation is far more heterogeneous than prominent theories of moral development (past and present) suggest. (shrink)

Recent works about ecumenical systems, where connectives from classical and intuitionistic logics can co-exist in peace, warmed the discussion on proof systems for combining logics. This discussion has been extended to alethic modalities using Simpson’s meta-logical characterization: necessity is independent of the viewer, while possibility can be either intuitionistic or classical. In this work, we propose a pure, label free calculus for ecumenical modalities, nEK\documentclass[12pt]{minimal} \usepackage{amsmath} \usepackage{wasysym} \usepackage{amsfonts} \usepackage{amssymb} \usepackage{amsbsy} \usepackage{mathrsfs} \usepackage{upgreek} \setlength{\oddsidemargin}{-69pt} \begin{document}$$\mathsf {nEK}$$\end{document}, where exactly one logical operator figures (...) in introduction rules and every basic object of the calculus can be read as a formula in the language of the ecumenical modal logic EK\documentclass[12pt]{minimal} \usepackage{amsmath} \usepackage{wasysym} \usepackage{amsfonts} \usepackage{amssymb} \usepackage{amsbsy} \usepackage{mathrsfs} \usepackage{upgreek} \setlength{\oddsidemargin}{-69pt} \begin{document}$$\mathsf {EK}$$\end{document}. We prove that nEK\documentclass[12pt]{minimal} \usepackage{amsmath} \usepackage{wasysym} \usepackage{amsfonts} \usepackage{amssymb} \usepackage{amsbsy} \usepackage{mathrsfs} \usepackage{upgreek} \setlength{\oddsidemargin}{-69pt} \begin{document}$$\mathsf {nEK}$$\end{document} is sound and complete w.r.t. the ecumenical birelational semantics and discuss fragments and extensions. (shrink)

According to logical theories of meaning, a meaning of an expression can be formalized and encoded in truth conditions. Vagueness of the language and individual differences between people are a challenge to incorporate into the meaning representations. In this paper, we propose a new approach to study truth-conditional representations of vague concepts. For a case study, we selected two natural language quantifiers most and more than half. We conducted two online experiments, each with 90 native English speakers. In the first (...) experiment, we tested between-subjects variability in meaning representations. In the second experiment, we tested the stability of meaning representations over time by testing the same group of participants in two experimental sessions. In both experiments, participants performed the verification task. They verified a sentence with a quantifier (e.g., “Most of the gleerbs are feezda.”) based on the numerical information provided in the second sentence, (e.g., “60% of the gleerbs are feezda”). To investigate between-subject and within-subject differences in meaning representations, we proposed an extended version of the Diffusion Decision Model with two parameters capturing truth conditions and vagueness. We fit the model to responses and reaction times data. In the first experiment, we found substantial between-subject differences in representations of most as reflected by the variability in the truth conditions. Moreover, we found that the verification of most is proportion-dependent as reflected in the reaction time effect and model parameter. In the second experiment, we showed that quantifier representations are stable over time as reflected in stable model parameters across two experimental sessions. These findings challenge semantic theories that assume the truth-conditional equivalence of most and more than half and contribute to the representational theory of vague concepts. The current study presents a promising approach to study semantic representations, which can have a wide application in experimental linguistics. (shrink)

The context-based use of terminology and phraseology is one of the essential building blocks of legal translation. The contextual nature of both components has implications when it comes to designing resources that are adapted to the needs of translators. For Arabic legal translation, there are a multitude of different print and online resources available, however, they do not integrate the context-related parameter for term choice acceptability. In this article, we will describe the main features of certain bilingual legal dictionaries with (...) the English-Arabic and French-Arabic language pairs. We will then make a descriptive assessment of the tools available online, highlighting their limitations. Taking into consideration all the contextual parameters involved in making a translation choice, we will put forward the value of developing bilingual ontologies with Arabic. With the rapid expansion of information technologies, a move towards formalizing legal knowledge will help fill existing gaps in the representation of Arabic legal content and the retrieval of information, providing legal translators with a tool that provides specific details that will enable translators to make informed and relevant decisions, in addition to opening new research perspectives for Arabic legal translation. (shrink)

El pensamiento trágico de Clément Rosset no se entiende sin uno de sus conceptos clave: la alegría. No es exagerado decir que su filosofía se podría resumir en la siguiente frase «alegrémonos, porque lo peor es inevitable», a pesar de que la vida se revela para el autor absurda y miserable, su filosofía encuentra en la alegría de vivir, la actitud más coherente con esa forma de ver el mundo.

BackgroundReiki is an energy healing technique or biofield therapy in which an attuned therapist places their hands on or near the client’s body and sends energy to the client to activate the body’s ability to heal itself and restore balance. It was developed in Japan at the end of the 19th century by Mikao Usui of Kyoto. Given the enormous international socioeconomic burden of mental health, inexpensive, safe, and evidenced-based treatments would be welcomed. Reiki is safe, inexpensive, and preliminary research (...) suggests it may assist in treating a wide variety of illnesses. Given that Reiki is a biofield therapy, growing in use, and not yet accepted by the dominant biomedical paradigm, it is important to establish its effectiveness over placebo. This study aimed to examine Reiki’s effectiveness over placebo in treating symptoms of mental health and to explore parameters for its effectiveness.MethodA systematic review of randomized placebo-controlled trials examining Reiki’s effectiveness in treating symptoms of mental health in adults was conducted through a systematic search of PubMed, PsycINFO, MEDLINE, CINAHL, Web of Science, Scopus, Embase, and ProQuest. Fourteen studies met the inclusion criteria, and risk of bias was assessed using Cochrane’s Revised ROB 2 assessment tool. This was followed by a grading of recommendations, assessment, development and evaluations assessment.ResultsThe evidence to date suggests that Reiki consistently demonstrates a greater therapeutic effect over placebo for some symptoms of mental health. The GRADE level of evidence is high for clinically relevant levels of stress and depression, moderate to high for clinically relevant levels of anxiety, low to moderate for normal levels of stress, and low to moderate for burnout, and low for normal levels of depression and anxiety.ConclusionThe results suggest that, Reiki may be more effective in treating some areas of mental health, than placebo, particularly if symptoms are clinically relevant. To date, there are a small number of studies in each area, therefore findings are inconclusive and, more RCTs controlling for placebo in Reiki research are needed. Most included studies were also assessed as having a risk of bias of some concern. Incorporating Reiki as a complementary treatment to mainstream psychotherapy for depression, stress, and anxiety may be appropriate.Systematic Review Registration[https://www.crd.york.ac.uk/], identifier [CRD42020194311]. (shrink)

Os conceitos que tratam do processo de globalização, originários da economia a partir da década de 1980, se aplicam para a comparação e análise de alguns paradoxos ainda hoje presentes no campo da comunicação internacional. Assim como uma ‘nova ordem econômica’ versou sobre a mundialização dos negócios, na área da comunicação o desequilíbrio na circulação de informação entre países industrializados e em desenvolvimento deu origem a intensos debates internacionais que resultaram no documento oficial que tratava de uma ‘nova ordem da (...) informação e da comunicação’. Assuntos como internacionalização e transnacionalização, analisados inicialmente no domínio dos estudos econômicos e das relações internacionais, migraram para o núcleo das pesquisas comunicacionais na mesma década de 1980. Alguns autores identificam quatro linhas básicas para a interpretação do fenômeno da globalização: “(a) globalização como uma época histórica; b) globalização como um fenômeno sociológico de compressão do espaço e tempo; c) globalização como hegemonia dos valores liberais; d) globalização como fenômeno socioeconômico” (Prado, s/d). É também nos estudos econômicos que está a origem de outro conceito usado para explicar a forma como se estabeleceram as relações entre ‘centro e periferia’, com a divisão do mundo distribuída entre centros econômicos desenvolvidos (como Estados Unidos e países da Europa ocidental) e países periféricos (produtores de economia primária). No setor da comunicação, os primeiros assumiram o papel de geradores de informação e os últimos se transformaram em consumidores da produção midiática dos países industrializados. O impacto da globalização no campo da comunicação é expressivo no âmbito da indústria de mídia, em especial no que diz respeito à propriedade dos meios de massa. Conglomerados midiáticos se expandem em escala global e a audiência cresce de maneira proporcional à padronização gerada pela fusão de empresas que passaram a produzir simultaneamente notícia, entretenimento e conteúdo para a web. O fluxo da informação entre países e culturas se mantém como elemento de pesquisas desenvolvidas pela comunidade internacional de pesquisadores de comunicação. Nesse aspecto se destacam investigadores da Europa e dos Estados Unidos. São poucas as contribuições da América Latina e ainda mais reduzida a participação de pesquisadores do Brasil nessa discussão que é de interesse de todos – produtores, especialistas e público dos meios de comunicação. Os artigos que integram esta edição dedicada ao tema Globalização e Comunicação Internacional expressam o status dos estudos contemporâneos sobre o assunto. Não é por coincidência que os cinco textos, as duas resenhas e os depoimentos dos correspondentes internacionais no Rio de Janeiro, selecionados para este número tragam em comum um mesmo fio condutor: a questão do equilíbrio no fluxo da informação e de produtos midiáticos. A política de comunicação global é o foco do artigo de abertura assinado pelo Dr. Cees Hamelink, da Universidade de Amsterdã, autor com extensa produção teórica, que há vários anos coordena pesquisas e é responsável pela disciplina Comunicação Internacional na sua instituição. A participação da comunidade latino-americana na elaboração do Relatório MacBride no final da década de 1970, representada pelo colombiano Gabriel Garcia Márquez e pelo chileno Juan Somavia, é recuperada no artigo de José Marques de Melo, da Universidade de São Paulo e diretor da Cátedra Unesco no Brasil. A jornalista Sonia Ambrósio de Nelson avalia a influência de poderes políticos, econômicos e culturais na cobertura midiática do terrorismo em três países asiáticos. O artigo do professor Joseph Straubhaar, em co-autoria com estudantes de doutorado na Universidade do Texas em Austin, é uma contribuição importante para os estudos comparados entre o Brasil e os Estados Unidos, ao abordar a questão da inserção digital da população nos dois países. O artigo de Eula Dantas Taveira Cabral, resultados de pesquisa realizada para o doutorado, analisa algumas das estratégias de internacionalização de meios de comunicação brasileiros. A oportunidade de reunir em um único volume a produção científica com autores de origens distintas é uma forma sistematizar uma área de conhecimento que continua dispersa, à espera da contribuição dos investigadores de comunicação no Brasil. Referências Bibliográficas PRADO, Luiz Carlos Delorme. Globalização: notas sobre um conceito controverso. Instituto de Economia da UFRJ, sem data. PREBISCH, Raúl. The Latin American Periphery in the Global System of Capitalism. Cepal Review nº 13, April 1981, p. 143-150. (shrink)

El presente artículo describe un proyecto de innovación educativa de aprendizaje de competencias, realizado en el Curso Propio de Liderazgo de la Universidad San Pablo CEU, transversal a toda su oferta educativa. Se trata de nuevo proyecto basa- do en una docencia híbrida, donde las masterclass más teóricas se han complemen- tado con un aprendizaje basado en retos vinculados a materias de comunicación y sostenibilidad, aplicando la metodología Design Sprint. De esta forma, se consigue formar al alumno en las llamadas (...) habilidades blandas, cada vez más demandadas por el entorno laboral. (shrink)

Most critics of our contemporary meritocratic practices and institutions believe their arguments speak to the defects of the ideal of meritocracy itself. I argue that this is a misguided generalization because meritocracy can take many forms depending on the conception of the good and broader theory of justice to which the distributive principle of merit it is attached. To illustrate, I contrast two radically different forms of meritocracy – a telic or end-oriented model based on Plato’s Kallipolis and a procedural (...) model inherent in our free market of careers open to talents. Far from being a unified ideal, meritocracy is a spectrum of social and political arrangements, ranging between the telic and the procedural poles. Thus, identifying ‘merit’ and ‘meritocracy’ as the main sources of injustice in our contemporary societies further conceals the background conditions and underlying commitments that should be subject to our critical scrutiny. (shrink)

This paper argues that perception is a mode of engagement with individuals and their determinate properties. Perceptual content involves determinate properties in a way that relies on our conceptual capacities no less than on the properties. The “richness” of perceptual experience is explained as a distinctive individual and property involving content. This position is developed in three steps: (i) novel phenomenological description of lived experience; (ii) detailed reconstruction of Gareth Evans’ proposal that we are capable of genuinely singular thought that (...) involves individuals under modes of presentation; (iii) re-consideration of the re-identification condition on conceptual contents. (shrink)

Este ensaio pretende explorar a noçãoheideggeriana de angústia existencial comosuporte epistêmico da concepção psicanalítica depsicopatologia fundamental. Nessa medida oestudo apontará, através do conceito de angústia,alguns aspectos que unem filosofia e psicanálise.

Este artigo investiga a questão do prazer no díalogo Filebo de Platão, com ênfasenas contribuições de Freud sobre o mesmo tema.

Informed consent to medical intervention is fundamental in both ethics and law. But in practice it is often not taken seriously in developing countries. This paper provides an appraisal of informed consent practices in Bangladesh. Following a review of the ethical and legal principles of informed consent, it assesses the degree to which doctors adhere to it in Bangladesh. Based on findings of non-compliance, it then investigates the reasons for such non-compliance through an appraisal of informed consent practices in Bangladesh (...) and provides recommendations aimed at improving such practices. The significance of this paper lies in unveiling the interdependence between the ethical and legal traits of informed consent and their ramifications on strengthening the patient-oriented approach of duty to care. (shrink)