Translator's introduction -- Preface -- Part I: The aesthetics of politics -- Ten theses on politics -- Does democracy mean something? -- Who is the subject of the rights of man? -- Communism : from actuality to inactuality -- The people or the multitudes -- Bio-politics or politics -- September 11 and afterwards : a rupture in the symbolic order -- Of war as the supreme form of advanced plutocratic consensus -- Part II: The politics of aesthetics -- The aesthetic (...) revolution and its outcomes -- The paradoxes of political art -- The politics of literature -- The monument and its confidences or Deleuze and Art's capacity for resistance -- The ethical turn of aesthetics and politics -- Part III: Response to critics -- The usage of distinctions. (shrink)

Jean-Jacques Rousseau's ideas about society, culture, and government are pivotal in the history of political thought. His works are as controversial as they are relevant today. This volume brings together three of Rousseau's most important political writings -- The Social Contract and The First Discourse (Discourse on the Sciences and Arts) and The Second Discourse (Discourse on the Origin and Foundations of Inequality) -- and presents essays by major scholars that shed light on the dimensions and implications of these (...) texts. Susan Dunn's introductory essay underlines the unity of Rousseau's political thought and explains why his ideas influenced Jacobin revolutionaries in France but repelled American revolutionaries across the ocean. Gita May's essay discusses Rousseau as cultural critic. Robert N. Bellah explores Rousseau's attempt to resolve the tension between the individual's desire for freedom and the obligations that society imposes. David Bromwich analyzes Rousseau as a psychologist of the human self. And Conor Cruise O'Brien takes on the "noxious, " "deranged" Rousseau, excoriated by Edmund Burke but admired by Robespierre and Thomas Jefferson. Written from different, even opposing perspectives, these lucid essays convey a sense of the vital and contentious debate surrounding Rousseau and his legacy. (shrink)

An introduction to Derrida's contribution to literary studies, comprising much of Derrida's work on writers such as Shakespeare, Mallarme, Joyce and Kafka, with an introductory essay on deconstruction.

The work of Jean-Jacques Rousseau is presented in two volumes, together forming the most comprehensive anthology of Rousseau's political writings in English. Volume II contains the later writings such as The Social Contract and a selection of Rousseau's letters on important aspects of his thought. The Social Contract has become Rousseau's most famous single work, but on publication was condemned by both the civil and the ecclesiastical authorities in France and Geneva. Rousseau fled and it is during this period (...) that he wrote some of his autobiographical works as well as political essays such as On the Government of Poland. This volume, like its predecessor, contains a comprehensive introduction, chronology and guide to further reading, and will enable students to obtain a full understanding of the writings of one of the world's greatest thinkers. (shrink)

I shall speak of ghost [revenant], of flame and of ashes.And of what, for Heidegger, avoiding means.What is avoiding? Heidegger on several occasions uses the common word Vermeiden: to avoid, to flee, to dodge. What might he have meant when it comes to “spirit” or the “spiritual”? I specify immediately: not spirit or the spiritual but Geist, geistig, geistlich, for this question will be, through and through, that of language. Do these German words allow themselves to be translated? In another (...) sense: are they avoidable?Sein und Zeit : what does Heidegger say at that time? He announces and he prescribes. He warns [avertit]: a certain number of terms will have to be avoided . Among them, spirit . In 1953, more than twenty-five years later—and this was not just any quarter-century—in the great text devoted to Georg Trakl, Heidegger notes that Trakl always took care to avoid the word geistig. And, visibly, Heidegger approves him in this; he thinks the same. But this time, it is not Geist nor even geistlich that is to be avoided, but geistig.How are we to delimit the difference, and what has happened? What of this meantime? How are we to explain that in twenty-five years, between these two warning signals , Heidegger made a frequent, regular, marked use of all this vocabulary, including the adjective geistig? And that he often spoke not only of the word “spirit” but, sometimes yielding to the emphatic mode, in the name of spirit? Jacques Derrida is Directeur d’Études at the École des Hautes Études en Sciences Sociales and also teaches at the University of California, Irvine. His most recent contribution to Critical Inquiry is “Like the Sound of the Sea Deep within a Shell: Paul de Man’s War” . An English translation of De l’espirit: Heidegger et la question is forthcoming from the University of Chicago Press. Geoff Bennington, author of Lyotard: Writing the Event, is a lecturer in French at the University of Sussex. Rachel Bowlby, author of Virginia Woolf: Feminist Destinations, is a lecturer in English at the University of Sussex. (shrink)

Stel dat een inbreker bij jou thuis alleen de lijsten van de kunstwerken zou wegnemen, en niet de werken zelf. Wat zou er veranderen in je omgang met de kunst? Met dat gedachte-experiment opent de Franse filosoof Jacques Derrida het essay Parergon. Parergon betekent bijzaak in het Grieks. Zoals bijvoorbeeld de lijst van het schilderij, of het kader van een opgehangen foto. Ze behoren niet tot het kunstwerk. En toch zijn ze van groot belang voor hoe het werk bekeken (...) wordt. De belangwekkende tekst van Derrida uit 1974 geeft een centrale rol aan de bijzaak van het kader. Met filosofische acrobatie maneuvreert de denker tussen de grote klassiekers van de kunstfilosofie: Plato, Kant, Hegel en Heidegger. Hij gaat op een speelse manier met hun erfenis om. Woorden worden omgedraaid. Passages die op het eerste gezicht bijzaak lijken, maakt hij tot hoofdrolspelers van zijn betoog. Dit boek presenteert Derridas belangrijkste tekst over beeldende kunst voor de eerste keer in Nederlandse vertaling. Het boek is vormgegeven door de spraakmakende ontwerpster Ines Cox. Vertaler Ben Overlaet schreef een nawoord dat de tekst van de nodige filosofische en historische context voorziet. (shrink)

Derrida's first book-length work, The Problem of Genesis in Husserl's Philosophy , was originally written as a dissertation for his diplôme d'etudes superieures in 1953 and 1954. Surveying Husserl's major works on phenomenology, Derrida reveals what he sees as an internal tension in Husserl's central notion of genesis, and gives us our first glimpse into the concerns and frustrations that would later lead Derrida to abandon phenomenology and develop his now famous method of deconstruction. For Derrida, the problem of genesis (...) in Husserl's philosophy is that both temporality and meaning must be generated by prior acts of the transcendental subject, but transcendental subjectivity must itself be constituted by an act of genesis. Hence, the notion of genesis in the phenomenological sense underlies both temporality and atemporality, history and philosophy, resulting in a tension that Derrida sees as ultimately unresolvable yet central to the practice of phenomenology. Ten years later, Derrida moved away from phenomenology entirely, arguing in his introduction to Husserl's posthumously published Origin of Geometry and his own Speech and Phenomena that the phenomenological project has neither resolved this tension nor expressly worked with it. The Problem of Genesis complements these other works, showing the development of Derrida's approach to phenomenology as well as documenting the state of phenomenological thought in France during a particularly fertile period, when Levinas, Sartre, Merleau-Ponty, Ricoeur, and Tran-Duc-Thao, as well as Derrida, were all working through it. But the book is most important in allowing us to follow Derrida's own development as a philosopher by tracing the roots of his later work in deconstruction to these early critical reflections on Husserl's phenomenology. "A dissertation is not merely a prerequisite for an academic job. It may set the stage for a scholar's life project. So, the doctoral dissertations of Max Weber and Jacques Derrida, never before available in English, may be of more than passing interest. In June, the University of Chicago Press will publish Mr. Derrida's dissertation, The Problem of Genesis in Husserl's Philosophy , which the French philosopher wrote in 1953-54 as a doctoral student, and which did not appear in French until 1990. From the start, Mr Derrida displayed his inventive linguistic style and flouting of convention."--Danny Postel, Chronicle of Higher Education. (shrink)

Few philosophers held greater fascination for Jacques Derrida than Martin Heidegger, and in this book we get an extended look at Derrida’s first real encounters with him. Delivered over nine sessions in 1964 and 1965 at the École Normale Supérieure, these lectures offer a glimpse of the young Derrida first coming to terms with the German philosopher and his magnum opus, Being and Time. They provide not only crucial insight into the gestation of some of Derrida’s primary conceptual concerns—indeed, (...) it is here that he first uses, with some hesitation, the word “deconstruction”—but an analysis of Being and Time that is of extraordinary value to readers of Heidegger or anyone interested in modern philosophy. Derrida performs an almost surgical reading of the notoriously difficult text, marrying pedagogical clarity with patient rigor and acting as a lucid guide through the thickets of Heidegger’s prose. At this time in intellectual history, Heidegger was still somewhat unfamiliar to French readers, and Being and Time had only been partially translated into French. Here Derrida mostly uses his own translations, giving his own reading of Heidegger that directly challenges the French existential reception initiated earlier by Sartre. He focuses especially on Heidegger’s Destruktion of the history of ontology, and indeed of ontology as such, concentrating on passages that call for a rethinking of the place of history in the question of being, and developing a radical account of the place of metaphoricity in Heidegger’s thinking. This is a rare window onto Derrida’s formative years, and in it we can already see the philosopher we’ve come to recognize—one characterized by a bravura of exegesis and an inventiveness of thought that are particularly and singularly his. (shrink)

Donner, est-ce possible? Dès lors qu'il engage dans le cercle de l'échange, le don semble s'annuler. Pour donner, il faudrait ne rien attendre en retour. Rien espérer, rien escompter de ce qui doit rester incalculable. Plus gravement encore, et avant même que rien ne s'inscrive dans une économie des signes ou des choses, il suffit peut-être qu'il y ait intention de donner, il suffit que le don apparaisse comme tel à la conscience ou que dans son sens il devienne présent (...) pour disparaître et se perdre aussitôt en faisant retour : comme s'il était impossible de connaître par l'expérience ce que nous pensons et désirons sous le nom de don ; comme si même il était impossible de désirer le don ou de vouloir donner ; comme si le don était voué à l'irresponsabilité ; comme si, pour dire " il y a don ", il fallait renoncer au présent - et à dire : " le don est " ou " le don existe ". Renouant avec le fil d'analyses antérieures, Jacques Derrida tente ici de formaliser les conditions et les effets de cette aporie, à savoir l'incompatibilité apparente du don et du présent. La nécessité pour le don d'excéder le retour circulaire à son origine implique une interprétation du temps, qui fut souvent représenté comme un cercle. Avec la question du don et du présent, comme question de la répétition, il y va donc du temps : du temps de l'être, du temps du monde, du temps social, du temps de la conscience et de l'inconscient. A travers des lectures de Heidegger, de Mauss ou de Benveniste ; il s'agit ici de ressaisir la grande question du don à la racine commune de l'ontologie et de la sémantique, de l'anthropologie et de l'économie politique. Et de la littérature, : la seconde partie de ce premier volume est en effet consacrée à la lecture d'un bref récit de Baudelaire, La fausse monnaie, qui oriente en vérité tout l'ouvrage. (shrink)

We apply Benacerraf’s distinction between mathematical ontology and mathematical practice to examine contrasting interpretations of infinitesimal mathematics of the seventeenth and eighteenth century, in the work of Bos, Ferraro, Laugwitz, and others. We detect Weierstrass’s ghost behind some of the received historiography on Euler’s infinitesimal mathematics, as when Ferraro proposes to understand Euler in terms of a Weierstrassian notion of limit and Fraser declares classical analysis to be a “primary point of reference for understanding the eighteenth-century theories.” Meanwhile, scholars like (...) Bos and Laugwitz seek to explore Eulerian methodology, practice, and procedures in a way more faithful to Euler’s own. Euler’s use of infinite integers and the associated infinite products are analyzed in the context of his infinite product decomposition for the sine function. Euler’s principle of cancellation is compared to the Leibnizian transcendental law of homogeneity. The Leibnizian law of continuity similarly finds echoes in Euler. We argue that Ferraro’s assumption that Euler worked with a classical notion of quantity is symptomatic of a post-Weierstrassian placement of Euler in the Archimedean track for the development of analysis, as well as a blurring of the distinction between the dual tracks noted by Bos. Interpreting Euler in an Archimedean conceptual framework obscures important aspects of Euler’s work. Such a framework is profitably replaced by a syntactically more versatile modern infinitesimal framework that provides better proxies for his inferential moves. (shrink)

Rassemble 15 textes de J. Derrida consacrés à la mort et au deuil, souvent à l'occasion de la mort de ses amis : Roland Barthes, Michel Foucault, Gilles Deleuze, Maurice Blanchot, etc..... P.-A. Brault et M. Naas analysent la logique des textes et élaborent la question d'une politique du deuil.

"When he died in 2004, Jacques Derrida left behind a vast legacy of unpublished material, much of it in the form of written lectures. With The Beast and the Sovereign, Volume I, the University of Chicago Press launches an ambitious series of English translations of these important works based upon the meticulously established original French editions." "In this seminar from 2001 and 2002, Derrida explores the persistent association of bestiality or animality with sovereignty and continues his deconstruction of the (...) traditional determinations of the human. The beast and the sovereign are connected, he contends, because neither animals nor kings are subject to the law - the sovereign stands above it, while the beast falls outside the law from below. He then traces this association through an astonishing array of texts, including La Fontaine's fable "The Wolf and the Lamb," Hobbes's biblical sea monster in Leviathan, D. H. Lawrence's poem "Snake," Machiavelli's Prince with its elaborate comparison of princes and foxes, a historical account of Louis XIV attending an elephant autopsy, and Rousseau's evocation of werewolves in The Social Contract." "Deleuze, Lacan, and Agamben also come into critical play as Derrida focuses in on questions of force, right, justice, and philosophical interpretations of the limits between man and animal." --Book Jacket. (shrink)

In this essay and the next, on Foucault, Derrida reencounters two thinkers to whom he had earlier devoted important essays, which precipitated stormy discussions and numerous divisions within the intellectual milieus influenced by their ...

Those who have read me, in particular those who have read “Paul de Man’s War,” know very well that I would have quite easily accepted a genuine critique, the expression of an argued disagreement with my reading of de Man, with my evaluation of these articles from 1940-42, and so on. After all, what I wrote on this subject was complicated enough, divided, tormented, most often hazarded as hypothesis, open enough to discussion, itself discussing itself enough in advance for me (...) to be able to welcome questions, suggestions, and objections. Provided this was done so as to demonstrate and not to intimidate or inflict wounds, to help the analysis progress and not to score points, to read and to reason and not to pronounce massive, magical, and immediately executor verdicts. Five of the six “responses” that I reread last night are written, as one used to say, with a pen dipped in venom. Less against the de Man of 1940-42, perhaps, then against me . Less against me, in truth, than against “Deconstruction” . How can the reader tell that these five “critical responses” are not “responses,” critical texts or discussions, but rather the documents of a blinded compulsion? First of all, the fact that they are all monolithic. They take into account none of the complications of which my text, this is the very least one can say, is not at all sparing. They never seek to measure the possibility, the degree, or the form, as always happens in an honest discussion, of a partial agreement on this or that point. No, everything is rejected as a block; everything is a block and a block of hatred. Even when, here or there, someone makes a show of being moved by my sadness or my friendship for de Man, it is in order to get the better of me and suggest that I am inspired only by friendship, which will appear ridiculous to all those who have read me. Inspired by friendship means for those people misled by friendship. How foreign this experience must be to them! Jacques Derrida is Directeur d’Études at the École des Hautes Études en Sciences Sociales as well as professor at the University of California, Irvine, and visiting professor at the Graduate School of the City University of New York. His most recent publication in English is the collection Limited Inc , which includes a new afterword, “Toward an Ethic of Discussion.” Peggy Kamuf is professor of French at the University of Southern California. Her most recent book is Signature Pieces: On the Institution of Authorship . She has also contributed essays to Reading de Man Reading and Responses: On Paul de Man’s Wartime Journalism , and is currently editing A Derrida Reader. (shrink)

La 4e de couv. indique : "Prenant ici toute l’initiative, Elisabeth Weber a choisi, en les présentant, vingt entretiens parmi tous ceux auxquels Jacques Derrida a participé depuis près de vingt ans. Elle s’est donné pour cela un certain nombre de critères, et d’abord celui de la diversité : celle des sujets (la question des femmes, la poésie, la drogue, le sida, l’enseignement, en particulier celui de la philosophie, et, croisant tous ces thèmes, la politique et les médias), celle (...) des tons (analytique ou joueur, militant ou « autobiographique »), celle des destinataires (en France, en Europe, Outre-Altantique).". (shrink)

When he died in 2004, Jacques Derrida left behind a vast legacy of unpublished material, much of it in the form of written lectures. With The Beast and the Sovereign, Volume 1, the University of Chicago Press inaugurates an ambitious series, edited by Geoffrey Bennington and Peggy Kamuf, translating these important works into English. The Beast and the Sovereign, Volume 1 launches the series with Derrida’s exploration of the persistent association of bestiality or animality with sovereignty. In this seminar (...) from 2001–2002, Derrida continues his deconstruction of the traditional determinations of the human. The beast and the sovereign are connected, he contends, because neither animals nor kings are subject to the law—the sovereign stands above it, while the beast falls outside the law from below. He then traces this association through an astonishing array of texts, including La Fontaine’s fable “The Wolf and the Lamb,” Hobbes’s biblical sea monster in Leviathan, D. H. Lawrence’s poem “Snake,” Machiavelli’s Prince with its elaborate comparison of princes and foxes, a historical account of Louis XIV attending an elephant autopsy, and Rousseau’s evocation of werewolves in The Social Contract. Deleuze, Lacan, and Agamben also come into critical play as Derrida focuses in on questions of force, right, justice, and philosophical interpretations of the limits between man and animal. (shrink)

In Verfassungslehre, Carl Schmitt spells out the radical implications of his own analysis in Der Begriff des Politischen of the concept of the political. He argues in this respect that the political component of modern constitutions, which is suppressed by liberal thinking through its privilege of the rule of law, is the most important component of these constitutions. The political component refers essentially to the form of the political unity of a people. In showing the priority of the political component, (...) Schmitt inter alia insists on drawing a distinction between the constitution and constitutional laws, the resurrection of the concept of sovereignty, understanding equality as first of all and necessarily implying an inequality in respect of those who are excluded from the political unity, and on the subjection of freedom to the political component of the constitution. What would the implications be for constitutional theory if one were to take seriously Derrida’s deconstruction of Schmitt’s concept of the political in Politiques de l’amitié? This essay takes the first tentative steps in this direction, by exploring in detail Derrida’s analysis as well as the new structure of the political that comes to the fore in this text. (shrink)

Les déclarations de Nostra Aetate sur les traditions religieuses de l'Asie permirent de passer de l'ère des pionniers - occidentaux ou asiatiques - à celle de la 'réception' du dialogue interreligieux par les Églises d'Asie. L'article examine quelques facettes des évolutions de ces 40 dernières années: rencontre des spiritualités, tant au plan de leurs patrimoines classiques qu'à celui de leurs expressions populaires ou contemporaines; engagement commun pour la libération; prise de conscience de la complexité culturelle et religieuse de sociétés traversées (...) par des mutations rapides... En Asie, les théologies chrétiennes des religions et le dialogue interreligieux concernent la vie ecclésiale dans sa globalité. (shrink)

The vision of la Storta, usually interpreted as a decisive confirmation of the apostolic charism of the Society of Jesus, poses a delicate historical-critical problem. The greater part of recent essays base themselves on the study by H. Rahner, written during the 1930's. Yet an attentive analysis of the primary source - Ignatius of Loyola's own declarations - demonstrates that, contrary to what is suggested by other sources, particularly the testimony of Laynez taken up in large part by Nadal, the (...) apparition of 1537 did not concern the future mission to be carried out as much as its interior Trinitarian form and the attitude of filial obedience it requires. (shrink)

This paper aims to show that the ethical justifications and the processes for requiring consent for interventional research or treatment are different to requiring consent for the disclosure of patient or subject information. I will argue that these process and theoretical differences are sufficient to view “consent” in the two situations as different concepts and suggest that the phrase “permission to disclose” would be more appropriate in the information disclosure situations.

L'Essai sur l'origine des langues (dont le titre complet est Essai sur l'origine des langues où il est parlé de la mélodie et de l'imitation musicale) est une œuvre posthume de Jean-Jacques Rousseau dans laquelle il réfléchit sur les langues et la musique, mais aussi complète le Discours sur l'origine et les fondements de l'inégalité parmi les hommes. Il fut commencé vers 1755 mais resta inachevé et fut publié par Pierre-Alexandre Du Peyrou, exécuteur testamentaire de Rousseau, en 1781.

Theory and Practice is a series of nine lectures that Jacques Derrida delivered at the École Normale Supérieure in 1976 and 1977. The topic of “theory and practice” was associated above all with Marxist discourse and particularly the influential interpretation of Marx by Louis Althusser. Derrida’s many questions to Althusser and other thinkers aim at unsettling the distinction between thinking and acting. Derrida’s investigations set out from Marx’s “Theses on Feuerbach,” in particular the eleventh thesis, which has often been (...) taken as a mantra for the “end of philosophy,” to be brought about by Marxist practice. Derrida argues, however, that Althusser has no such end in view and that his discourse remains resolutely philosophical, even as it promotes the theory/practice pair as primary values. This seminar also draws fascinating connections between Marxist thought and Heidegger and features Derrida’s signature reconsideration of the dichotomy between doing and thinking. This text, available for the first time in English, shows that Derrida was doing important work on Marx long before Specters of Marx. As with the other volumes in this series, it gives readers an unparalleled glimpse into Derrida’s thinking at its best—spontaneous, unpredictable, and groundbreaking. (shrink)

“Pedagogics of Unlearning”: this phrase obviously echoes a notion and a figure that I had set up in my own way when I published a book entitled The Ignorant Schoolmaster with the subtitle “Five Lessons in Intellectual Emancipation”.1 Both entail the idea of a specific form of learning, which is a negative one: learning how to unlearn, teaching as an ignoramus, learning the emancipatory virtue of ignorance. This idea raises two interrelated problems. First, how are we to understand the type (...) of negativity at work in this unlearning or this ignorance? Secondly, what is the exact target of this negative action? What is the positivity that is under attack? In other words, what is at stake in matters of... (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Jacques Derrida INTERPRETING SIGNATURES (NIETZSCHE/HEIDEGGER): TWO QUESTIONS T1HE first question concerns die name Nietzsche, die second has to do with the concept of totality. Let us begin widi chapters 2 and 3 of Heidegger's Nietzsche — dealing with "The Eternal Recurrence of the Same" and "The Will to Power as Knowledge," respectively. We will be turning especially to the subsection on chaos ["The Concept of Chaos," I, pp. (...) 562-70] and to "The Alleged Biologism of Nietzsche" ["Nietzsches angeblicher Biologismus"]. In view ofme fact mat the same interpretation is regularly at work throughout, the risks involved in choosing diis strategy are, I hope, quite limited. In each instance, a single system of reading is powerfully concentrated and gadiered together. It is directed at gadiering togedier the unity and the uniqueness of Nietzsche's diinking, which, as a fulfilled unity, is itself in a fair way to being the culmination of occidental metaphysics. Nietzsche would be precisely at the crest, or ridge, atop the peak of diis fulfillment. And thus he would be looking at both sides, down both slopes. What about diis unity — diis doubled unity? What is its connection to the name — or rather, the signature — of Nietzsche? Does Heidegger take any account of this question — which others might call biographical, autobiographical, or autographical — of the singularity of a signature ostensibly the proper name of Nietzsche? To put the matter anodier way, if one can glimpse behind Heidegger's reading of Nietzsche the foundations of a general reading of Western metaphysics, men die question Translated by Diane Michelfelder and Richard E. Palmer. 246 Jacques Derrida247 arises: To what extent does this interpretation of metaphysics in its totality and as a whole contain an interpretive decision about die unity or singularity of thinking? And to what extent does this interpretive decision also presuppose a decision about die "biographical," about the proper name, the autobiographical, and about signature — about the politics of signature? ' Heidegger's position on this subject I will indicate first ofall widi a summarizing and simplifying statement, which one could, I hope, demonstrate is not wrong: there is a unity in Nietzschean thought even if it is not that of a system in the classical sense. This unity is also its uniqueness, its singularity. A thesis explicidy advanced by Heidegger is that every great thinker has only one thought. This uniqueness was neither constituted nor threatened, neither gadiered together nor brought about, through a name or proper name — nor by the life of Nietzsche, either normal or insane. This unique unity is something it draws from the unity of Western metaphysics which is gathered together mere at its crest, which one could also compare to the simple unity of a line created by a fold. The result of all this is that biography, autobiography, the scene or the powers of the proper name, of proper names, signatures, and so on, are again accorded minority status, are again given the inessential place diey have always occupied in the history ofmetaphysics. This points to the necessity and place of a questioning which I can only sketch here. Such would be a simplified version of the question. Now let us read Heidegger a little more closely and seek to confirm the strongest coherence of his interpretation or, beyond its coherence, his deepest thought. As a provisional concession to die classical norms of reading, let us take this book at its beginning, or even before its beginning at the beginning ofthe preface. Naturally, diis preface was, like so many odiers, written later. As we know, the book goes back to a series of lectures given between 1936 and 1940, and to some treatises written between 1940 and 1946. One should take most careful note of these dates if one is to bring this interpretation, as a whole and in detail, into connection with the historicopolitical and institutional field of its presentation. The preface, however, dates from 1961. The intention of the two pages in mis case, as almost always, is to justify the publication of this collection by reference to the essential unity ofits totality: "This publication, rethought (nachgedacht) as a whole (als Ganzes) should provide a glimpse ofthe path ofthought... (shrink)

Le chez-soi a toujours été travaillé par l'autre, et par l'hôte, et par la menace de l'expropriation. Il ne s'est constitué qu'à l'ombre de cette menace. Néanmoins, on assiste aujourd'hui à une expropriation nouvelle, à une déterritorialisation, à une délocalisation, une dissociation si radicales du politique et du local, du national, de l'Etat-national et du local, que la réponse, il faudrait dire la réaction, cela devient - je veux être chez moi, je veux être chez moi, je veux être chez (...) moi enfin, avec les miens, auprès de mes proches. Cela n'est même pas une réponse d'ailleurs, ce n'est pas une réactivité secondaire qui vient en quelque sorte compenser, réagir après-coup, non, c'est le même mouvement. Il appartient à la constitution du propre et relève de cette loi d'ex-appropriation dont je parlais plus haut - pas d'appropriation sans possibilité d'expropriation, sans la confirmation de cette possibilité. Prenons l'exemple de la télévision. La télévision introduit dans le chez-moi l'ailleurs, et le mondial, à chaque instant. Je suis plus isolé, plus privatisé que jamais, avec chez moi l'intrusion en permanence, par moi désirée, de l'autre, de l'étranger, du lointain, de l'autre langue. (shrink)

Der Beitrag diskutiert die Entwicklung des Konzepts der »Nachträglichkeit« vom Beginn bei Freud über seine Wiederentdeckung durch Lacan und Laplanche bis heute. Ausgehend von einer Befragung seines Schicksals in der Übersetzung in und zwischen den Sprachen wird nach dem Ort des Konzepts in der psychoanalytischen Behandlung gefragt.

This article argues for the gestural origins of speech and language based on the available evidence gathered in humans and nonhuman primates and especially from ape studies. The strong link between motor functions and speech in humans is reviewed. The presence of asymmetrical cerebral organization in nonhuman primates along with functional asymmetries in the perception and production of vocalizations and in intentional referential gestural communication is then emphasized. The nature of primate communicatory systems is presented, and the similarities and differences (...) between these systems and human speech are discussed. It is argued that recent findings concerning neuroanatomical asymmetries in the chimpanzee brain and the existence of both mirror neurons and lateralized use of hands and vocalizations in communication necessitate a reconsideration of the phylogenic emergence of the cerebral and behavioral prerequisites for human speech. (shrink)

This comunication is based on a preliminary work which emphasized a topological model of biomembranes from Thom's Catastrophe Theory. In this model called swallowtail bifurcation set, the structural state of a biomembrane was within the control of two structural attractors. Then, the physiological act of this biomembrane resulted in a sudden transfer of weight from the hydrophilic attractor to the hydrophobic attractor.In this consecutive work, the physiological act appears to be one of the four stages which permit to describe the (...) larger notion of cyclic membrane function. Two of these stages unfold in the structural axis of the swallowtail model. They prepare the two others (physiological act and refractory stages) which expand in the functional direction. (shrink)

Although the demarginalisation of youths is an international concern, South African youths are viewed by various scholars and policy documents as a particularly vulnerable and marginalised group. It becomes essential to understand what characterises their marginalisation in order to find innovative ways to work towards their demarginalisation. In this article we reflect on current faith-based concerns and compare this with the specific characteristics of the marginalisation of young people. In an effort to contribute to the development of a strategy towards (...) demarginalisation, we will explore the key features of the Circle of Courage in terms of the principles of belonging, mastery, independence and generosity. We will further propose the inclusion of Ubuntu principles in the practical application of the Circle of Courage for churches and faith-based organisations in demarginalising youth in the South African context. (shrink)

L'auteur de cet essai tente de circonscrire l'aventure philosophique de la "quête de la vérité", en s'inspirant des recherches les plus récentes de l'épistémologie et de la logique, essayant de trouver dans la praxis des pierres d'achoppement pour un discours au moins tendanciellement vrai. Dans la confusion politique et culturelle de ce siècle, des vérités multiples prétendent avoir droit à l'expression. On parle d'intelligence digitalisée et artificielle, de désinformation, d'infox, d'intox, de propagande, de mensonges, de vérités alternatives. Ça caquète et (...) ça rugit de toutes parts, voulant soutenir la véracité par la force ou la répétition. Surtout dans ce qui se vante comme l'extrême conquête de notre civilisation occidentale, la démocratie, les harangues et les verbiages sont souvent vides de contenus, des baudruches regorgeant de promesses vaines et de captations factices. De gros intérêts financiers ou des déformations idéologiques se cachent derrière un discours qui se prétend précis et neutre. Il n'est pas étonnant de voir maint citoyen perdu dans cette cacophonie ambiante, de le voir découragé devant son manque d'information fiable et d'action cohérente. Pourtant les choses qu'il vit et qu'il sent sont dures et réelles. Elles ont des angles qui parfois font mal. La vérité existe... quelque part et de quelque façon."--Page 4 of cover. (shrink)

The highly recommended transposition of the dynamic system approach for tackling the question of apes' linguistic abilities has clearly not led to a demonstration that these primates have acquired language. Fundamental differences related to functional modalities – namely, use of the declarative and the form of engagement between mother and infant – can be observed in the way humans and apes use their communicatory systems.