This selection of papers is concerned with the history of linguistics in Spain, dealing with the evolution of linguistic ideas from the Middle Ages and the European context of the linguistic debates in Spain to the 20th century, concluding with Malkiel's appraisal of Ramón Menéndez Pidal (1869-1968). The volume includes papers on Antonio Nebrija and Sanctius, probably the best-known grammarians of the Iberian peninsula, but - as the other papers suggest - there is much more to be known (...) about the Spanish linguistic traditions. The papers in this volume were previously published in Historiographia Linguistica XI:1/2 (1984). (shrink)

This volume brings together the papers published in Historiographia Linguistica 9:3 (1982), which was devoted to the history of linguistics in Italy, with Marazzini's paper first published in Historiographia Linguistica 10:1/2 (1983), and an original article by Franco Lo Piparo expressly written for this volume. The present volume provides in addition an index of subjects, as well as an index of names, which supplies bio-bibliographical references to authors discussed.

The importance of the Low Countries as a centre for the study of foreign languages is well-known. The mutual relationship between the Dutch grammatical tradition and the Western European context has, however, been largely neglected. In this collection of papers on the history of linguistics in the Low Countries the editors have made an effort to present the Dutch tradition in connection with that of the neighbouring countries. Three articles by Claes, Dibbets and Klifman deal with the earliest (...) stages of the development of a grammar for the Dutch vernacular. Several important European figures worked in the Low Countries; their contribution to linguistics is discussed in articles on Vossius (Rademaker), Spinoza (Klijnsmit), and one of the most original phoneticians of European linguistics, Montanus (Hulsker). Vivian Salmon's article is a survey on the relations between English and Dutch linguistics in the field of foreign language teaching. In the 19th century Dutch linguistics had a special relationship with German general and historical linguistics; four articles deal with this period (Jongeneelen, van Driel, le Loux-Schuringa, Noordegraaf). Finally, there are three articles by Kaldewij, Hagen and van Els/Knops on the development of three branches of linguistics in the 20th century: structuralism, dialectology and applied linguistics. This volume should be of interest for all specialists in the history of linguistics in Europe, who are interested in the interdependence of the various traditions. (shrink)

Grace de Laguna was a philosopher working in the first part of the twentieth century on analytic and speculative philosophy, as well as on the psychology and philosophy of language, especially the social function of language. Joel Katzav’s lead essay focuses mainly on the former part of her work, while my commentary focuses mostly on the latter. Katzav shows how her work played a role in the development of analytic philosophy, I try to show how her work played a role (...) in the development of pragmatic linguistics, whose development overlapped with some aspects of analytic philosophy. I situate it in the context of an emerging ‘pragmatic Weltanschauung’ that was embraced by many working in linguistics, philology, philosophy, psychology, anthropology and what would later be called linguistic pragmatics. (shrink)

Apart from the names of Jan Baudouin de Courtenay (1845-1929), Mikołaj Kruszewski (1851-1887), and, later, Jerzy Kuryłowicz (1895-1978), Polish linguists and Polish linguistics generally have been little known in the West. The first two were mentioned with approval by Saussure in an unpublished paper, and this reference was picked up by Roman Jakobson and others many years later. Kuryłowicz, for his part, made himself well known in the West through his important work as Indo-Europeanist, even Semiticist, and as a (...) general linguist. The present volume is a first attempt to broaden the perspectives on the Polish contribution to linguistics both inside and outside of Poland during the past centuries. Specialists in their respective fields contributed chapters on the origins and development of general linguistics (Z. Wąsik), applied linguistics (F. Grucza), lexicology (T. Piotrowski), dialectology (St. Gogolewski), and onomastics (S. Gala), followed by five chapters presenting the theories of the arguably most remarkable Polish linguistic thinkers, from Baudouin de Courtenay (A. Adamska-Sałaciak), Kruszewski (F. M. Berezin), and Kuryłowicz (W. Smoczyński) to Mikołaj Rudnicki (1881-1978) and Ludwik Zabrocki (1907-1977) (both written by J. Bańczerowski). Detailed individual bibliographies, a full index of names (with life dates of Polish linguists from the Renaissance to the present day), and a thorough index of subjects and terms make this volume an important reference tool for anyone wishing to acquaint himself with the rich heritage of Polish linguistic thought. (shrink)

This authoritative and wide-ranging book, first published in 2003, examines the history of western linguistics over a 2000-year timespan, from its origins in ancient Greece up to the crucial moment of change in the Renaissance that laid the foundations of modern linguistics. Some of today's burning questions about language date back a long way: in 1400 BC Plato was asking how words relate to reality. Other questions go back just a few generations, such as our interest in (...) the mechanisms of language change, or in the social factors that shape the way we speak. Vivien Law explores how ideas about language over the centuries have changed to reflect changing modes of thinking. A survey chapter brings the coverage of the book up to the present day. Classified bibliographies and chapters on research resources and the qualities the historian of linguistics needs to develop, provide the reader with the tools to go further. (shrink)

In appearance, Husserl’s writings seem not to have had any influence on linguistic research, nor does what the German philosopher wrote about language seem to be worth a place in the history of linguistics. The purpose of the paper is exactly to contrast this view, by reassessing both the position and the role of Husserl’s early masterpiece — the Logical Investigations — within the history of linguistics. To this end, I will focus mainly on the third (...) (On the theory of wholes and parts) and fourth (The distinction between independent and non-independent meanings) Investigations, paying special attention to Husserl’s mereology and to the idea of a general pure grammar. The paper tries to situate the third and fourth Logical Investigation within the general context of late nineteenth-century and early twentieth-century linguistics and furthermore attempts to show the historical and theoretical importance of the Logical Investigations for the birth and the development of one of the most important linguistic “schools” of the twentieth century, namely structural linguistics. (shrink)

In this article, I focus on Johann Nikolaus Tetens’s linguistic theory to make three arguments: (a) this linguistic theory endorses a phonological (contra phonetic) approach to the acoustic sphere of language; (b) the phonological approach is based on the idea that sounds can turn into phonemes (of a properly human language) only when a minimally rational reflection on them is made; and (c) the phonological approach allows us to understand the phoneme as a differential unity, as being composed of structure (...) and function, and as giving a theoretical basis for language learning. (shrink)

This commentary addresses two pervasive misconceptions which emerge in Epstein et al.'s target article: (1) that study of second language acquisition (SLA) began in the mid-twentieth century; (2) that SLA has only recently become able to contribute to linguistic theory. There is abundant historical counterevidence; I argue that (1) and (2) obscure the legitimacy of Epstein et al.'s “full access” hypothesis.

In the history of formal semantics, the successful joining of linguistic and philosophical work brought with it some difficult foundational questions concerning the nature of meaning and the nature of knowledge of language in the domain of semantics: questions in part about “what’s in the head” of a competent language-user. This paper, part of a project on the history of formal semantics, revisits the central issues of (Partee, 1979) in a historical context, as a clash between two traditions, (...) Fregean and Chomskyan, a clash that accompanied early work combining Montague’s semantics with Chomskyan syntax. Recent advances in philosophy of mind (from, e.g., Stalnaker and Burge) go a long way towards changing the framework of arguments about “psychological reality” and “competence”, challenging the suppositions on which the original dichotomy rested, thus largely defusing the tension. (shrink)

The history of emotions is one of the fastest growing fields in current historical debate, and this is the first book-length introduction to the field, synthesizing the current research, and offering direction for future study. This book is organized around the debate between social constructivist and universalist theories of emotion that has shaped most emotions research in a variety of disciplines for more than a hundred years: social constructivists believe that emotions are largely learned and subject to historical change, (...) while universalists insist on the timelessness and pan-culturalism of emotions. In historicizing and problematizing this binary, Jan Plamper opens emotions research beyond constructivism and universalism; he also maps a vast terrain of thought about feelings in anthropology, philosophy, sociology, linguistics, art history, political science, the life sciences - from nineteenth-century experimental psychology to the latest affective neuroscience - and history, from ancient times to the present day. (shrink)

In this extraordinarily original and profound work, Noam Chomsky discusses themes in the study of language and mind since the end of the sixteenth century in order to explain the motivations and methods that underlie his work in linguistics, the science of mind, and even politics. This edition includes a new and specially written introduction by James McGilvray, contextualising the work for the twenty-first century. It has been made more accessible to a larger audience; all the French and German (...) in the original edition has been translated, and the notes and bibliography have been brought up to date. The relationship between the original edition and contemporary biolinguistic work is also explained. This challenging volume is an important contribution to the study of language and mind, and to the history of these studies since the end of the sixteenth century. (shrink)

The aim of this article is to give a general idea of how meanings of single emotion words, and configurations between words, change historically, reflecting changes in people’s understanding of emotions. The article provides a selective overview of linguistic research on the histories of a number of English words for emotions. It focuses on changes in the words emotion and mood as well as analyzing terms for the specific emotions of anger, fear, happiness, joy, love, pride, respect, and sorrow. This (...) article also suggests that it is possible to use linguistic data in order to recover some “psychological” information about emotions, such as information on people’s responses to them. (shrink)

The Cambridge History of Medieval Philosophy comprises over fifty specially commissioned essays by experts on the philosophy of this period. Starting in the late eighth century, with the renewal of learning some centuries after the fall of the Roman Empire, a sequence of chapters take the reader through developments in many and varied fields, including logic and language, natural philosophy, ethics, metaphysics, and theology. Close attention is paid to the context of medieval philosophy, with discussions of the rise of (...) the universities and developments in the cultural and linguistic spheres. A striking feature is the continuous coverage of Islamic, Jewish, and Christian material. There are useful biographies of the philosophers, and a comprehensive bibliography. The volume illuminates a rich and remarkable period in the history of philosophy and will be the authoritative source on medieval philosophy for the next generation of scholars and students alike. (shrink)

In contemporary natural languages semantics one will often see the use of special brackets to enclose a linguistic expression, e.g. ⟦carrot⟧. These brackets---so-called denotation brackets or semantic evaluation brackets---stand for a function that maps a linguistic expression to its "denotation" or semantic value (perhaps relative to a model or other parameters). Even though this notation has been used in one form or another since the early development of natural language semantics in the 1960s and 1970s, Montague himself didn't make use (...) of this notation in his series of groundbreaking papers on semantics. That raises the question: When was the ⟦.⟧-notation introduced to semantics? This note answers that question. (shrink)

This volume explores the rich history of philosophy of language in the Western tradition, from Plato and Aristotle to the twentieth century. A team of leading experts focus in particular on key metaphysical debates about linguistic content, including questions of ontological status and metaphysical grounding.

The Cambridge History of Medieval Philosophy comprises over fifty specially commissioned essays by experts on the philosophy of this period. Starting in the late eighth century, with the renewal of learning some centuries after the fall of the Roman Empire, a sequence of chapters take the reader through developments in many and varied fields, including logic and language, natural philosophy, ethics, metaphysics, and theology. Close attention is paid to the context of medieval philosophy, with discussions of the rise of (...) the universities and developments in the cultural and linguistic spheres. A striking feature is the continuous coverage of Islamic, Jewish, and Christian material. There are useful biographies of the philosophers, and a comprehensive bibliography. The volume illuminates a rich and remarkable period in the history of philosophy and will be the authoritative source on medieval philosophy for the next generation of scholars and students alike. (shrink)

Did the pragmatic turn encompass the linguistic turn in the history of philosophy? Or was the linguistic turn a turn away from pragmatism? Some commentators identify the so-called “eclipse” of pragmatism by analytic philosophy, especially during the Cold War era, as a turn away from pragmatist thinking. However, the historical evidence suggests that this narrative is little more than a myth. Pragmatism persisted, transforming into a more analytic variety under the influence of Quine and Putnam and, more recently, a (...) continental version in the hands of Richard Rorty and Cornel West. In this paper, I argue that proof of the linguistic turn’s presence as a moment in a broader pragmatic turn in philosophy can be garnered from close examination of a single article, W. V. O. Quine’s “Two Dogmas of Empiricism,” and a single issue: whether the analytic-synthetic distinction is philosophically defensible. (shrink)

Name der Zeitschrift: Der Islam Jahrgang: 93 Heft: 2 Seiten: 403-412.

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:506 BOOK REVIEWS signified by bread and wine (39). Schoot sums up the concept of mysterium operative here by saying that it is "something hidden, voiced truly but inadequately, spiritually signified by the Old Testament and now fulfilled in Christ and the sacrament of the eucharist" (38). Despite the meticulous scholarship displayed in this work, students of Aquinas's theological epistemology and christology may well be struck by what seem (...) to be gratuitous harmonizations between theology and christology (the parallel between the analogy of being and the communicationem idiomatum, making the hypostatic union paradigmatic in the naming of God), the overwhelming weight given to the signification/supposition distinction, and the seeming reduction of the principles of christology to linguistic rules. In addition, the complex and often turgid style serves to obfuscate certain important questions, such as Aquinas's understanding of Christ's esse. Is Aquinas being forced into a theological mold that he himself would not recognize? Dominican School ofPhilosophy and Theology Berkeley, California EDWARD L. KRASEVAC, 0.P An Introduction to the History of Exegesis, vol. III: St. Augustine. By BERTRAND DE MARGERIE, S.J. Petersham, Mass.: St. Bede's Publications, 1993. Pp. xi+ 169 (paper). Unfortunately, today many scholars and general readers neglect the work of the Fathers of the Church. One often hears that the writings of the Fathers have become less relevant or less important because there has been so much progress in Scripture studies and because the Fathers did not really try to find out what the inspired writer meant to say-for they relied on allegory. St. Augustine's exegesis poses a particular difficulty in terms of its reliance on allegory. Augustine was strongly influenced by the allegorical exegesis of bishop Ambrose and recounts in his Confession.5 (VI, iv, 6) how he used to hear Ambrose teaching in his sermons, as though he were most diligently teaching a rule: "The letter kills, but the spirit gives life." Father de Margerie admits that Augustine did indeed suffer from "excessive allegorism" (126), but he insists that this is no reason to give up entirely on Augustine. Instead, with keen scholarly analysis he shows that, in spite of some defects, Augustine did in fact give us some really fine work in Scripture study. Father de Margerie stresses that according to Augustine the purpose of all Scripture is to teach love: "... the plenitude and the end of the Law and of BOOK REVIEWS 507 all the sacred Scriptures is the love... of a Being which is to be enjoyed and of a being that can share that enjoyment with us" (20; from De Doctrina Christiana, I, xxv, 39). This love is taught even at the beginning of Scripture: "... on a subjective level, Moses wrote for the love of all men" (30). But how could this be? "It seems to us nowadays that Augustine failed to perceive adequately the progressive nature of the disclosure of religious truths by the God who revealed them" (30). Father de Margerie responds to this objection by pointing out that given the belief that Moses had been given a transient, "face to face vision of the Divine being... and that this experience was granted him precisely in favor of the universal Church," it makes sense to assume that "the prophet and maker of the old Law received knowledge, during this vision and through divine revelation, of how future interpretation of the Law he was issuing-like that which Jesus was to issuewould extend even to enemies the love of one's neighbor" (31). Augustine was led to this view in the light of the varied interpretations being proposed in his own time for Genesis (48). Father de Margerie admits that "Augustine himself limits the scope of his theory concerning the plurality of literal meaning to a few rather exceptional verses of scripture" (65). Augustine believed, however, that Moses had received most remarkable gifts: I cannot think that Moses Your most faithful servant was given by you lesser gifts than I should have wished and longed to have for myself if I had been born at the same time as he.... I should have wished that you would grant me such a skill in... (shrink)

John Collins presents a new analysis of the problem of the unity of the proposition-how propositions can be both single things and complexes at the same time. He surveys previous investigations of the problem and offers his own novel and uniquely satisfying solution, which is defended from both philosophical and linguistic perspectives.

Since Truth and Method, Gadamer’s account of language or linguisticality as the medium of hermeneutic experience has prompted an ever-recurring reflection and critical engagement with the interpretive implications of this claim. For Gadamer, there is no subject matter that comes to the fore without linguisticality, that is, without the possibility of the subject matter to come into language in the first place. However, in later essays, he briefly discusses what he calls ‘prelinguistic’ in hermeneutic expe­rience. In this essay, I offer (...) an account of the prelinguistic in Gadamer’s works that still maintains the primacy of language in his hermeneutic project. The prelinguistic marks not only a kind of precondition of linguisticality itself, but it also marks the fundamentally disclosive and demanding character of hermeneutic experience as such. As a precondition, the prelinguistic is not something beyond or outside of language, but is the very impulse or drive towards linguistic expression. (shrink)

Why are we saddled with Eurocentric Interpretation, which results in the depiction of Nonwestern thought as religious, and bereft of serious moral theory, while the history of European thought is depicted as the content of secular reason? Interpretation as a mode of explanation is part and parcel with the dominant account of thought originating in Europe as the meaning of language. Interpretation is imperialistic. As it spreads, so too does the European outlook, rendering anything deviant inexplicable and mysterious. Orthodox (...) Indology, with its emphasis on linguistics and philology, is a product of this tradition. In contrast, the idea that language encodes thought as its meaning is controversial in the Chinese and Indian traditions. (shrink)

The Cambridge History of Medieval Philosophy comprises over fifty specially commissioned essays by experts on the philosophy of this period. Starting in the late eighth century, with the renewal of learning some centuries after the fall of the Roman Empire, a sequence of chapters takes the reader through developments in many and varied fields, including logic and language, natural philosophy, ethics, metaphysics, and theology. Close attention is paid to the context of medieval philosophy, with discussions of the rise of (...) the universities and developments in the cultural and linguistic spheres. A striking feature is the continuous coverage of Islamic, Jewish, and Christian material. There are useful biographies of the philosophers, and a comprehensive bibliography. The volumes illuminate a rich and remarkable period in the history of philosophy and will be the authoritative source on medieval philosophy for the next generation of scholars and students alike. (shrink)

The chapter looks at an aspect of David Lewis’s work on language that has been important for the foundation and history of formal semantics as a discipline practiced by both linguists and philosophers of language: a referential semantics over possible worlds that is connected to linguistically plausible syntactic structures. Lewis’s original contributions are placed within their historical context: Church’s typed lambda calculus, Carnapian intensions, the categorial grammars of Ajdukiewicz, and Chomsky’s theories of the relation between syntax and semantics. Relying (...) on Lewis’s letters, the chapter identifies the works of Stenius, Davidson, and Katz as triggering Lewis’s interest in formal theories of natural language semantics and clarifies the relation between his and Montague’s contributions to the foundation of the discipline. (shrink)