The year 2010 marks the one-hundredth anniversary of the Recherches de Science Religieuse and provides an opportunity for the journal to explore its past, present, and prospects for the twenty-first century. In order to celebrate the event, this special commemorative issue calls upon authors from many different fields. "Commemoration" involves not only examining the past, however rich it may be, but also taking up the challenge of analyzing the present and reflecting upon the future. In the first section, diverse approaches (...) -- theological, sociological or historical -- are applied to an in-depth diagnosis of the present. The second part is dedicated to memory: the founding years during the modernist crisis and the major stages in the development of the journal under various directors until today, among them, Henri de Lubac and Joseph Moingt. Finally, this special issue is rounded off by a series of broad perspectives tracing out paths for the future of the disciplines at the heart of theology and religious science today, thus remaining faithful to the journal's original mission of "research in movement". (shrink)

Why are we proposing this anthology of articles drawn from Recherches de Science Religieuse in an English translation? On the eve of its centennial celebrations, the Journal, which has numerous subscribers and readers in English-speaking countries, decided to take stock of its rich heritage in the field of theology, as in that of religious science, embodied in its many past issues and their articles. Over these years and decades, the journal has built up a corpus of documents covering information and (...) thought specific to the French-language sphere of theology and religious sciences. We are also highly aware that the thought reflected in the Journal has taken paths, if inevitably diverse, that are nonetheless rich in encounters and confrontations with what was being taught and thought elsewhere. Such a rich exchange went on over the years that the question arose a decade ago of providing a bilingual, even a trilingual edition in order to facilitate access to the Journal's content. However, opinions from the English-speaking world and beyond converged at that time to encourage us to continue with renewed purpose as witnesses and actors of this French-language realm and to remain faithful to editing the journal in French. Today, it seems to us both useful and desirable to make this theological heritage accessible to a broader public. This first anthology has thus been composed around a fundamental theme, that of faith. (shrink)

« J'espère que le lecteur verra clairement que ce livre n'est pas écrit contre l'exégèse moderne » : l'étude de l'Avant-propos de son livre, désormais fameux, sur Jésus de Nazareth, pose la question du rapport personnel de Benoît XVI à ce qu'il appelle le plus souvent la « méthode historico-critique » tout en traitant des apports et limites de cette « méthode ». Par delà quatre siècles d'histoire de l'exégèse critique, qu'en est-il de ces rapports ? Les évangiles et surtout (...) la personne historique du Christ ont-ils bénéficié ou souffert de l'exégèse moderne ? Benoît XVI soulève ici un problème grave qu'il ne convient pas d'écarter une fois de plus, exégètes et théologiens campant sur leurs positions, et le lecteur des évangiles risquant l'incertitude par rapport aux difficultés que les évangiles lui présentent. Cet article s'efforce de montrer les attendus des positions complexes de Benoît XVI par rapport à l'exégèse, tout en rappelant les fondements du projet critique pour le service des croyants. “I hope that the reader will clearly see that this book is not written against modern exegesis”: study of the Preface to his now famous book on Jesus of Nazareth raises the question of Benedict XVI's personal relationship to what he most often calls the “historical-critical method”, all the while examining the contributions and limits of this “method”. After four centuries of the history of this critical exegesis, how do things now stand? Have the gospels and above all the historical person of Christ benefited or suffered from modern exegesis? Benedict XVI raises a serious problem here that should not be simply set aside once again, with exegesists and theologians holding steadfast to their positions, and the reader of the gospels left prey to uncertainty in regard to the difficulties that those gospels present for him or her. This article will endeavor to show the motives behind the complex positions of Benedict XVI in relation to exegesis, while recalling the foundations of its critical project in the service of believers. (shrink)

Depuis l'Antiquité grecque, et notamment avec Hérodote et Thucydide, une conception claire de l'histoire semble s'être imposée, quitte à exclure de son champ un certain nombre d'autres " historiographies " qui ne coïncideraient pas avec cette conception. Même si l'historiographie médiévale a été dominée par le modèle biblique et ses schémas, celui-ci s'est progressivement trouvé écarté, d'autant plus qu'à partir du XVIIe siècle l'examen critique du corpus biblique et les différentes formes que cet examen prendrait au cours des trois siècles (...) suivants tendrait à réduire sa pertinence et son importance, sinon à les nier. Il y a pourtant de l'histoire dans l'Ancien comme dans le Nouveau Testament. Si de récents travaux nous conduisent à réduire sérieusement la vérité historique de certains personnages et de certains évènements, voire de la majeure partie de la synthèse historique de l'A.T., il n'en existe pas moins un projet historien qui s'exprime dans des principes, règles, pratiques et qui révèlent une authentique conscience historienne.Since Greek antiquity, and especially with Herodotus and Thucydides, a clear conception of history seems to have become established, even at the expense of excluding from its sphere a certain number of other "historiographies" that would not have coincided with this conception. Although medieval historiography was dominated by the biblical model and its schemes, it found itself gradually dismissed, all the more so as, from the 17th century onwards, the critical examination of the biblical corpus and the different forms that this examination would take during the following three centuries tended to reduce, if not deny, its relevance and importance. Nevertheless, there is history in the Old as in the New Testament. While some recent works have led us to seriously reduce the historical truth of certain characters and events, or even most of the historical synthesis of the O.T., there still exists a historical project that expresses itself in principles, rules, and practices and reveals authentic historical awareness. (shrink)

Après quinze siècles de lecture « christique » des Ecritures, deux siècles de crises bien différentes allaient en proposer de nouvelles approches : le XVIe siècle comme Siècle des Réformes, le XVIIe comme Siècle de la critique. Après la confrontation d’Erasme et de Luther, la confrontation des Libertins et des apologètes, puis l’apparition de ce qui deviendrait l’exégèse critique avec notamment J. Meyer, Spinoza et R. Simon, allaient créer une autre sensibilité aux Ecritures, selon les perceptions de l’univers et de (...) la raison marquées par la philosophie de Descartes. Une épistémologie nouvelle se mettrait nécessairement en place. Les résistances des autorités ecclésiales ne pourraient rien contre une approche qui n’était pas seulement « scientifique » mais qui marquait désormais la lecture religieuse de ces Ecritures. Les questions que poserait cette approche dans le cadre de la réception croyante comme par rapport au dogme de l’Inspiration ont-elles reçu leur réponse ? Ce questionnement devrait être au cœur du colloque que prépare l’ensemble de ce dossier.After fifteen centuries of a “Christ-centered” reading of the Scriptures, two centuries with very different crises would propose new approaches: the 16th century as the Century of Reformation and the 17th as the century of criticism. After the confrontation of Erasmus and Luther, the confrontation of the Libertines and apologists, then the appearance of what would become critical exegesis, notably with J. Meyer, Spinoza, and R. Simon, another sensibility towards the Scriptures would be created, in keeping with perceptions of the universe and reason influenced by the philosophy of Descartes. A new epistemology would necessarily be put in place. The resistance of Church authorities was powerless against an approach that was not only ³scientific² but would influence the religious reading of these Scriptures in the future. Have the questions that this approach would raise, from the standpoint of how the believer receives the Scriptures and the dogma of inspiration, been answered? This questioning should be the core of the conference for which all these readings are a preparation. (shrink)

Bien des difficultés que nous éprouvons à comprendre les oeuvres philosophiques des Anciens proviennent souvent du fait que nous commmettons en les interprétant un double anachronisme: nous croyons que, comme beaucoup d'oeuvres modernes, elles sont destinées à communiquer des informations concernant un contenu conceptuel donné et que nous pouvons aussi en tirer directement des renseignements clairs sur la pensée et la psychologie de leur auteur. Mais en fait, elles sont très souvent des exercices spirituels que l'auteur pratique lui-même et fait (...) pratiquer à son lecteur. Elles sont destinées à former les âmes. Elles ont une valeur psychagogique. (shrink)

Are there any advantages to thinking and speaking about ethical business in the language of citizenship? We will address this question in part by looking at the possible relevance of a vast literature on individual citizenship that has been produced by political philosophers over the last fifteen years. Some of the central elements of citizenship do not seem to apply straightforwardly to corporations. E.g., “citizenship” typically implies membership in a state and an identity akin to national identity; but this connotation (...) of citizenship is obviously problematic for multinational corporations. However, the language of citizenship does help to focus our attention on various legal and political virtues (or vices) for corporations—topics that have been largely neglected by discussions under other rubrics, such as CSR or sustainability. We finish with an evaluation of the potential benefits and costs of conceptualizing and talking about ethical business practices in the language of citizenship. (shrink)

Are there any advantages to thinking and speaking about ethical business in the language of citizenship? We will address this question in part by looking at the possible relevance of a vast literature on individual citizenship that has been produced by political philosophers over the last fifteen years. Some of the central elements of citizenship do not seem to apply straightforwardly to corporations. E.g., “citizenship” typically implies membership in a state and an identity akin to national identity; but this connotation (...) of citizenship is obviously problematic for multinational corporations. However, the language of citizenship does help to focus our attention on various legal and political virtues (or vices) for corporations—topics that have been largely neglected by discussions under other rubrics, such as CSR or sustainability. We finish with an evaluation of the potential benefits and costs of conceptualizing and talking about ethical business practices in the language of citizenship. (shrink)

In traditional epistemology, psychological self-knowledge is taken to be the paradigm of privleged a priori knowledge. According to an influential incompatibilist line of thought, traditional epistemic features attributed to psychological self-knowledge are supposed to be inconsistent with content externalism. In this paper, I examine one prominent compatibilist response by an advocate of content externalism, i.e., Fred Dretske's answer tot he incompatibilist argument, based on the model of displaced perceptual knowledge. I discuss the costs and benefits of his answer.

Bioethicists influence practices and policies in medicine, science, and public health. However, little is known about bioethicists’ views. We recently surveyed 824 U.S. bioethicists on a wide range of ethical issues, including topics related to abortion, medical aid in dying, and resource allocation, among others. We also asked bioethicists about their demographic, religious, academic, and professional backgrounds. We find that bioethicists’ normative commitments predict their views on bioethical issues. We also find that, in important ways, bioethicists’ views do not align (...) with those of the U.S. public: for instance, bioethicists are more likely than members of the public to think abortion is ethically permissible but are less likely to believe compensating organ donors is. Our demographic results indicate the field of bioethics is far less diverse than the U.S. population—less diverse even than other academic disciplines—suggesting far more work needs to be done to build an inclusive field. (shrink)

Is it OK to lie to Siri? Is it bad to mistreat a robot for our own pleasure? Under what condition should we grant a moral status to an artificial intelligence (AI) system? This paper looks at different arguments for granting moral status to an AI system: the idea of indirect duties, the relational argument, the argument from intelligence, the arguments from life and information, and the argument from sentience. In each but the last case, we find unresolved issues with (...) the particular argument, which leads us to move to a different one. We leave the idea of indirect duties aside since these duties do not imply considering an AI system for its own sake. The paper rejects the relational argument and the argument from intelligence. The argument from life may lead us to grant a moral status to an AI system, but only in a weak sense. Sentience, by contrast, is a strong argument for the moral status of an AI system—based, among other things, on the Aristotelian principle of equality: that same cases should be treated in the same way. The paper points out, however, that no AI system is sentient given the current level of technological development. (shrink)

Is it OK to lie to Siri? Is it bad to mistreat a robot for our own pleasure? Under what condition should we grant a moral status to an artificial intelligence system? This paper looks at different arguments for granting moral status to an AI system: the idea of indirect duties, the relational argument, the argument from intelligence, the arguments from life and information, and the argument from sentience. In each but the last case, we find unresolved issues with the (...) particular argument, which leads us to move to a different one. We leave the idea of indirect duties aside since these duties do not imply considering an AI system for its own sake. The paper rejects the relational argument and the argument from intelligence. The argument from life may lead us to grant a moral status to an AI system, but only in a weak sense. Sentience, by contrast, is a strong argument for the moral status of an AI system—based, among other things, on the Aristotelian principle of equality: that same cases should be treated in the same way. The paper points out, however, that no AI system is sentient given the current level of technological development. (shrink)

Pierre Bourdieu is arguably one of the twentieth century’s greatest socio-philosophical thinkers and his writings have much to offer anyone interested in the ways that people value, consume and produce architecture. Bourdieu spent much of his life attempting to understand cultural consumption and production through detailed empirical research that included studies of dwellings, art, museums, photography and aesthetics. This book introduces the architectural reader to Bourdieu’s key writings on culture and outlines the ways in which they offer powerful practical (...) tools and novel conceptual frameworks for understanding architectural value, taste, and practice. (shrink)

Le chaos définit notre siècle. Rien d'apocalyptique dans cette affirmation, qui ne condamne pas nécessairement le monde à l'état de cendre et de poussière. Le chaos définit simplement l'imprévisibilité, l'imprédictibilité et l'incertitude de nos sociétés complexes et instables dont l'homme maîtrise de moins en moins l'évolution. Jusqu'à aujourd'hui notre morale reposait essentiellement sur la maîtrise. Il nous faut maintenant apprendre à vivre autrement, c'est-à-dire en fonction de l'immaîtrisable. Ce qui ne signifie pas qu'il faut consentir au chaos comme s'il nous (...) était destiné. Le chaos n'est ni bon ni mauvais, il n'est ni pour l'homme ni contre l'homme: il lui est étranger. Et c'est pourquoi il requiert au fond de nous une force qui, sans prétendre accéder à la maîtrise du monde, nous permette d'assumer et d'affronter son étrangeté. Cette force, je l'appelle "l'Empire de soi". L'Empire de soi se distingue de la maîtrise de soi. Il s'agit non pas pour l'homme de dompter les énergies et les pulsions qui le traversent, mais, au contraire, de faire l'expérience initiale de son impuissance face au chaos du monde, afin de construire, à l'épreuve de sa faiblesse et de ses fragilités originaires, sa force la plus propre. Morale et chaos décrit ainsi les étapes de la constitution de cette force que le sentiment même de notre impuissance permet de constituer, sans fondement, mais par notre seule capacité à endurer le temps et à s'y maintenir pour mieux y passer et le faire passer à travers lui-même. (shrink)

Hundreds of millions of rare biospecimens are stored in laboratories and biobanks around the world. Often, the researchers who possess these specimens do not plan to use them, while other researchers limit the scope of their work because they cannot acquire biospecimens that meet their needs. This situation raises an important and underexplored question: how should scientists allocate biospecimens that they do not intend to use? We argue that allocators should aim to maximise the social value of the research enterprise (...) when allocating scarce biospecimens. We provide an ethical framework for assessing the social value of proposed research projects and describe how the framework could be implemented. (shrink)

Martin Heidegger's overt alliance with the Nazis and the specific relation between this alliance and his philosophical thought - the degree to which his concepts are linked to a thoroughly disreputable set of political beliefs - have been the topic of a storm of recent debate. Written ten years before this debate, this study by France's leading sociologist and cultural theorist is both a precursor of that debate and an analysis of the institutional mechanisms involved in the production of philosophical (...) discourse. Though Heidegger is aware of and acknowledges the legitimacy of purely philosophical issues (in his references to canonic authors, traditional problems, and respect for academic taboos), Bourdieu points out that the complexity and abstraction of Heidegger's philosophical discourse stems from its situation in the cultural field, where two social and intellentual dimensions - political thought and academic thought - intersect. Bourdieu concludes by suggesting that Heidegger should not be considered as a Nazi ideologist, that there is no place in Heidegger's philosophical ideas for a racist conception of the human being. Rather, he sees Heidegger's thought as a structural equivalent in the field of philosophy of the 'conservative revolution', of which nazism is but one manifestation. (shrink)

Synthesizing forty years' work by France's leading sociologist, this book exemplifies Bourdieu's unique ability to link sociological theory, historical information, and philosophical thought. It makes explicit the presuppositions of a state of 'scholasticism', a certain leisure liberated from the urgencies of the world. Philosophers have brought these presuppositions into the order of discourse, more to legitimate than analyze them, and this is the primary systematic, epistemological, ethical, and aesthetic error that Bourdieu subjects to methodological critique. Pascalian because he, too, was (...) concerned with symbolic power, he refused the temptation of foundationalist thinking, attended to 'ordinary people', and was determined to seek the reason for seemingly illogical behavior rather than simply condemning it. Bourdieu charts a negative philosophy, whose intellectual debt to such other 'heretical' philosophers as Wittgenstein, Austin, Dewey, and Peirce, renews traditional questioning of concepts of violence, power, time, history, the universal, and the purpose and direction of existence. (shrink)