This study focuses on the acquisition of the two basic relational functions of the French address pronouns: tu for solidarity with friends and vous for deference with an unknown person or a known person with higher social status. Previous research has found that L2 learners of French become more target-like in their choice between tu and vous when they spend time in a French community. This is due to the fact that study-abroad offers L2 learners exposure to naturalistic interaction involving (...) native speakers of the target language. Our study reports findings from a cross-sectional study of language practices outside the classroom and the productive use of the pronouns in a role-play task by 24 Ghanaian L2 French learners. Half of them had learnt L2 French in Ghana while the other half had spent 9 additional months in France. The findings show that the distribution of address pronouns in L2 French is significantly different from the distribution of address pronouns in L1 French. But there are no significant differences between the two groups of learners. The analysis of reported language practices, interaction with native and non-native speakers and exposure to radio and films in both contexts show that appropriate use of address pronouns is not related to the amount of interaction outside the classroom or exposure to media, be they in the ‘at home’ context or during study abroad context. This study suggests that factors other than exposure are at play in the acquisition of the relational function of address pronouns. (shrink)

This text expounds and relates the ethical and religious views of a philosopher that are usually discussed in terms of language. (Philosophy).

"Yin-Yang" est le nom donné en chinois au fonctionnement de tout le vivant. Cette unité changeante, ce mouvement incessant, cette danse de tout l'univers se dit en un seul mot. Or, en français comme dans toutes les langues occidentales, "Yin" et "Yang" sont deux mots. Voilà où commence le quiproquo. Avec le talent narratif et pédagogique qui a fait le succès de ses nombreux livres, Cyrille Javary nous introduit dans l'esprit chinois à travers cette clé essentielle : "Yin" n'est (...) pas plus une entité que "Yang", ils n'ont pas d'existence propre. Car l'hiver n'est pas "l'hiver", mais ce qui deviendra l'été, avant de redevenir hiver... Chacun est le futur et le passé de l'autre, sans qu'on puisse leur attribuer une substance, une quelconque fixité. S'il heurte toutes nos habitudes de pensée, ce genre d'énoncés peut nous conduire à une compréhension plus subtile du monde, et nous aider à mieux aborder les problèmes que nous rencontrons. Ainsi que l'écrit Danielle Elisseeff dans sa postface, " cet ouvrage opère une petite révolution. Tout se passe comme s'il parvenait à déplacer le curseur de nos perceptions et de nos émotions. ".. A travers mille exemples concrets, l'auteur nous entraîne dans un passionnant voyage dans le temps, jusqu'à l'aube du néolithique... (shrink)

This paper is concerned with the relationship between paradigms of explication and the practice of conceptual engineering. It defends three interrelated claims: First, the predominant functionalist attitude in the present debate on conceptual engineering is due to its roots in Carnapian explication, which identifies the explicandum with a precursor concept. Second, alternative metaphysical paradigms of explication locate the explicandum in a part of a concept-independent reality (‘field explication‘, as I will call it). Third, field explication may be a better paradigm (...) than Carnapian functionalism for certain instances of socio-political conceptual engineering. In these instances, we adjust our concepts to more adequately capture differences in our concept-independent (felt) reality. To demonstrate this, I will contrast the metaphysical to the functionalist paradigm concerning the example of Heimat. [in German]. (shrink)

Nous pensons avoir souvent le choix entre plusieurs options et considérons que les personnes humaines qui exercent normalement ce pouvoir peuvent être tenues pour responsables de leurs actes. Ces croyances, en la liberté, en la responsabilité et en leur relation nécessaire, ont pu être entendues de manières différentes, voire niées. L'idée que les actions humaines sont déterminées par des facteurs qui ne dépendent pas des agents humains, comme le sont tous ou la plupart des événements de ce monde, est une (...) croyance ancienne (destin, prédestination) et moderne (déterminisme des lois de la nature). Et la pensée qu'une indétermination des actions humaines ne serait pas plus favorable à la liberté et à la responsabilité peut conduire à la conclusion que ces dernières sont impossibles. Pour affronter ce problème, il faut élucider les concepts, et évaluer les analyses ainsi que les arguments proposés de part et d'autre. En s'appuyant sur l'état contemporain de la discussion, ce livre défend la possibilité et la plausibilité de la conception "libertarienne" de la liberté. Elle serait incompatible avec le déterminisme et compatible avec l'indéterminisme, qui est la condition de la responsabilité morale."--Page 4 of cover. (shrink)

What is the ultimate motivating force of human life? What is the essence of human beings? This article confronts the philosophies of Schopenhauer and Kierkegaard against the backdrop of these two interrelated questions. It is intended to show that their answers to these great metaphysical questions, notwithstanding a number of striking formal similarities, radically differ from each other. In order to shed light on these differences, I investigate their respective reflections on 'detachment'. Schopenhauer interprets detachment as the way in which (...) human beings attempt to negate their essence, that is to say, to liberate themselves from the blind will to life that inevitably entails pain and suffering. Kierkegaard, on the other hand, takes detachment to refer to the attempt of human beings to liberate themselves from an insubstantial aesthetical inspiration. This liberation should precisely allow them to assume their essence, that is to say, to take responsibility for the ethical dimension of their life. Kierkegaard considers that one can only accomplish one's own life by taking responsibility for the life of others; moreover, this responsibility entails that one frees the other person for the ethical task to be responsible for his own life. This latter liberation — a specific mode of care — constitutes a form of detachment different from the one that a person might achieve with respect to himself. I consider the different modes of detachment developed by Kierkegaard to have much more to contribute to an understanding of ethical life than the one we find in Schopenhauer. The 'dialogue' between Kierkegaard and Schopenhauer thus seems to end in an impasse, or, as Kierkegaard might have put it, in an either—or. This irreconcilable opposition might be traced back, I suggest, to the fact that Kierkegaard believes in a benevolent and faithful God whereas Schopenhauer does not. (shrink)

annual conferences with Industry on the Education of the Young Worker, had meanwhile spread new thoughts and set on foot new experiments which later ...

Cette étude tente de répondre à la question de la possibilité ou plutôt du caractère intelligible de l'attribution à Dieu de la prescience de nos actes libres. Il s'agir d'un problème bien connu des historiens de la pensée, d'Aristote à Leibniz. La question "Dieu a-t-il la science des futurs actes futurs libres (plus généralement des futurs contingents)" doit être précédée par la question "la notion de Dieu comme d'un être qui a la science des actes futurs libres est-elle intelligible?" L'auteur (...) commence par étudier les raisons et enjeux d'attribuer ou de refuser à Dieu la prescience. Puis il s'attache à la conception de la liberté qui semble incompatible avec la prescience, avant de préciser l'idée d'incompatibilité de la prescience et de la liberté puis d'étudier les diverses tentatives proposées pour éviter une telle incompatibilité. (shrink)

In this paper, I criticize Bedau's definition of `diachronically emergent properties', which says that a property is a DEP if it can only be predicted by a simulation and is nominally emergent. I argue at length that this definition is not complete because it fails to eliminate trivial cases. I discuss the features that an additional criterion should meet in order to complete the definition and I develop a notion, salience, which together with the simulation requirement can be used to (...) characterize DEPs. In the second part of the paper, I sketch this notion. Basically, a property is salient when one can find an indicator, namely a descriptive function, that is such that its fitting description shifts from one elementary mathematical object to another when the property appears. Finally, I discuss restrictions that must be brought to what can count as DFs and EMOs if the definition of salience is to work and be non trivial. I conclude that salience can complete the definition of DEPs. (shrink)

Social scientists who conduct qualitative research frequently use emotional engagement to gather information about participants’ thoughts, feelings, and behaviours in relation to a particularly research question. When the subject under investigation is related to trauma, listening to, or being exposed to personal accounts of participants’ traumatic experiences can carry a significant emotional cost for researchers. This may place them at risk of secondary trauma. In this article, I examine these issues from the context of my doctoral field research in South (...) Africa, which focused on intergenerational trauma amongst descendants of victims of apartheid-era gross human rights violations. I reflect on my positionality as both an insider and outsider and feelings of guilt that emanated from my sense of being privileged and an imposter. I also reflect on the emotional turmoil brought about by my engagement with the trauma of participants and their families. I conclude by sharing the lessons I have learnt, and that have enabled me to sustain my scholarly engagement with intergenerational trauma. Ultimately, this article gives insight into, and raises awareness about, the emotional consequences of conducting trauma research. It offers practical suggestions to help researchers navigate the emotional minefield involved in conducting trauma research. (shrink)

The Oxford Classical Texts, or Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis, are renowned for their reliability and presentation. The series consists of a text without commentary but with a brief apparatus criticus at the front of each page. There are now over 100 volumes, representing the greater part of classical Greek and Latin literature. The aim of the series remains that of including the works of all the principal classical authors. Although this has been largely accomplished, new volumes are still being published (...) to fill the remaining gaps, and old editions are being revised in the light of recent research or replaced. (shrink)

Using panel data of 4,244 company years, we examine whether and how corporate social performance (CSP) affects a firm’s capacity to achieve profitable sales in foreign markets. Based on our extension of instrumental stakeholder theory into the international arena, we hypothesized a U-shaped relationship between CSP and multinationality. Results supported our contention that multinational enterprises (MNEs) need to be substantially committed to social performance objectives if they are to recoup the cost of their CSP investments, and improve their capacity to (...) compete in foreign markets. MNEs engaged in intermediate levels of CSP achieve lower levels of multinationality than firms operating at either anchor of the social performance continuum. In addition, this study demonstrates that CSP moderates a well-established relationship in international business literature – the relationship between R&D investment and a firm’s multinationality. Implications for research and practice are discussed. (shrink)

Using panel data of 4,244 company years, we examine whether and how corporate social performance affects a firm's capacity to achieve profitable sales in foreign markets. Based on our extension of instrumental stakeholder theory into the international arena, we hypothesized a U-shaped relationship between CSP and multinationality. Results supported our contention that multinational enterprises need to be substantially committed to social performance objectives if they are to recoup the cost of their CSP investments, and improve their capacity to compete in (...) foreign markets. MNEs engaged in intermediate levels of CSP achieve lower levels of multinationality than firms operating at either anchor of the social performance continuum. In addition, this study demonstrates that CSP moderates a well-established relationship in international business literature - the relationship between R&D investment and a firm's multinationality. Implications for research and practice are discussed. (shrink)