Do fetuses have a right to life in virtue of the fact that they are potential adult human beings? I take the claim that the fetus is a potential adult human being to come to this: if the fetus grows normally there will be an adult human animal that was once the fetus. Does this fact ground a claim to our care and protection? A great deal hangs on the answer to this question. The actual mental and physical capacities of (...) a human fetus are inferior to those of adult creatures generally thought to lack a serious right to life, and the mere fact that a fetus belongs to our species in particular seems morally irrelevant. Consequently, a strong fetal claim to protection rises or falls with the appeal to the fetus's potentiality, for nothing else can justify it. (shrink)

According to a report in Athenaeus , the qualities of Erosled the Stoic Zeno to make him the tutelary god of his ideal state:Pontianus said that Zeno of Citium took Eros to be the god of love and freedom, and even the provider of concord, but nothing else. This is why he said in his Republic that Eros was the god who contributed to the safety of the city.

According to a report in Athenaeus, the qualities of Erosled the Stoic Zeno to make him the tutelary god of his ideal state:Pontianus said that Zeno of Citium took Eros to be the god of love and freedom, and even the provider of concord, but nothing else. This is why he said in his Republic that Eros was the god who contributed to the safety of the city.

Human behaviour, like everything else, has causes. Most of the time, those causes can be described as reasons. Human beings perform actions because they have reasons for performing them. They are capable of surveying the options available and then selecting one based upon those reasons. But invariably occasions arise in which the reasons known to the agent fail to single out a determinate option. When reasons cannot determine the option to select on their own, the agent must resort to (...) some form of non-reasoned decision-making. This paper distinguishes four different forms of NRDM – picking, randomizing, deferring and judging. Each form may be appropriate under different circumstances. The paper concludes by laying out the theoretical assumptions upon which this account of NRDM rests. (shrink)

In most other nations, insurance for medical care is called sickness insurance, and it covers sick people. In the United States, we have “health insurance,” and its major carriers — commercial insurers, large employers, and increasingly government programs — strive to avoid sick people and cover only the healthy. This perverse logic at the heart of the American health insurance system is the key to reform debates.Focusing on sick people versus healthy people might seem a strange way to view the (...) coverage issue. Most discussions of insurance categorize people into other groupings: the insured versus the uninsured; Caucasian whites versus other racial and ethnic groups; men versus women; poor and low-income people versus everybody else; children, adults, and the elderly; or citizens versus immigrants and undocumented aliens. More recently, health researchers have begun talking about “vulnerable populations,” using most of the same demographic groupings and adding other illness-inducing factors such as social isolation, stress, and impoverished neighborhoods. But as I will show, insurance plans now use premiums, cost-sharing, and other design features in ways that indirectly divide each of these groups into the sick and the healthy, to the detriment of the sick. By shifting the costs of illness onto people who use medical care — that is, sick people — market-oriented reforms of the last few decades have eroded insurance in the name of strengthening it. (shrink)

The dissertation is composed of five papers, each of which either deals with a topic in contemporary metaphysics or uses concepts central to contemporary metaphysics as part of the machinery of its argument. Three papers deal with the problem of personal identity. In Hume on Identity: A Defense I argue that Hume, in maintaining that we are always mistaken in ascribing identity to persons, is presenting a fundamental metaphysical problem about identity through change, not trying to analyze the way we (...) talk about change as his contemporary critics charge. I explicate Hume's argument for this alarming conclusion and show it is far more powerful than has been realized. In Parfit on Identity, I criticize recent attempts to reduce persons to series of psychophysical states or stages. I outline a Realist account of persons and argue that identity is what matters in survival. In Memories, Brains, and Identity, I attack John Locke's contention that present identity is a function of present experience. I use counter-instances derived from the literature on split-brains to show that my present experience could have belonged to someone else. A consequence is that the memory criterion of personal identity is essentially incomplete. ;Examples from the literature on personal identity involving fissioning are central to Abortion and The Control of Human Bodies in which I argue that an organism with a strong right to life has a right to the continued use of the biological equipment, the use of which it acquires through the species-typical process of its own creation. A consequence is that if a fetus is a person, he has the right to the continued use of the mother's womb whether she has given it to him or not. ;The papers on Locke and Parfit rely upon the apparatus of possible worlds, which is central to Dreaming and Certainty. If I believe that I am in a world in which I have conclusive evidence that I am awake, and there is a possible world in which I have the same belief and it is false, can I know which is actual on the basis of the evidence I believe is conclusive? I argue that being wide-awake is a self-recognizing state: when I'm not in it I can mistakenly believe that I am in it, but when my belief is true, I know it. I argue that this enables me to recognize that I am not dreaming. (shrink)

My aim in this paper is to explain how universal statements, as they occur in scientific theories, are actually tested by observational evidence, and to draw certain conclusions, on that basis, about the way in which scientific theories are tested in general. 1 But I am pursuing that aim, ambitious enough in and of itself, in the service of even more ambitious projects, and in the first place: (a) to say what is distinctive about modern science, and especially modern physical (...) science, as a human intellectual activity; and (b) to show how this distinctiveness explains the unique status of modern science in human intellectual life. So I will begin by saying a few words about that larger project. One might doubt, first, whether that project is legitimate. Although everything is different from everything else, the question “What is distinctive about X?” is not necessarily well put, because X may not be anything—that is, anything distinct. And there are indeed many philosophers, otherwise of the most diverse intellectual backgrounds and tendencies, who would deny, in various ways, that modern science is a distinct thing, or that its status is unique. It seems to me that they deny something terrifyingly obvious— a fact which confronts us far more urgently than the fact that, say, ravens are black. I will put off further remarks about this until the end of the paper, however, because the discussion of my more limited present aim will focus precisely on the ways to tell when a question is well put, and whether there is such a (distinct) thing as X. That one’s methodological problems are also the subject of one’s investigation is a sign that that investigation is philosophical, although (or because) also a threat to its coherence. Second, some points about methodology. I am not a sociologist, or even a historian, nor (unlike some recent philosophers of science) will I pretend to be.. (shrink)

It has become somewhat a commonplace in recent political philosophy to remark that all plausible political theories must share at least one fundamental premise, ‘that all humans are one another's equals’. One single concept of ‘basic equality’, therefore, is cast as the common touchstone of all contemporary political thought. This paper argues that this claim is false. Virtually all do indeed say that all humans are ‘equals’ in some basic sense. However, this is not the same sense. There are not (...) one but two concepts of basic equality, and they reflect not a grand unity within political philosophy but a deep and striking division. I call these concepts ‘Equal Worth’ and ‘Equal Authority’. The former means that each individual’s good is of equal moral worth. The latter means that no individual is under the natural authority of anyone else. Whilst these two predicates are not in themselves logically inconsistent, I demonstrate that they are inconsistent foundation stones for political theory. A theory that starts from Equal Worth will find it near impossible to justify Equal Authority. And a theory that starts from Equal Authority will find any fact about the true worth of things, including ourselves, irrelevant to justifying legitimate action. This helps us identify the origin of many of our deepest and seemingly intractable disagreements within political philosophy, and directs our attention to the need for a clear debate about the truth and/or relationship between the two concepts. In short, my call to arms can be summed up in the demand that political philosophers never again be allowed to claim ‘that all human beings are equals’ full stop. They must be clear in what dimension they claim that we are equals—Worth or Authority. (shrink)

Book synopsis: Aristotle's probing inquiry into some of the fundamental problems of philosophy, The Metaphysics is one of the classical Greek foundation-stones of western thought, translated from the with an introduction by Hugh Lawson-Tancred in Penguin Classics. The Metaphysics presents Aristotle's mature rejection of both the Platonic theory that what we perceive is just a pale reflection of reality and the hard-headed view that all processes are ultimately material. He argued instead that the reality or substance of things lies in (...) their concrete forms, and in so doing he probed some of the deepest questions of philosophy: What is existence? How is change possible? And are there certain things that must exist for anything else to exist at all? The seminal notions discussed in The Metaphysics - of 'substance' and associated concepts of matter and form, essence and accident, potentiality and actuality - have had a profound and enduring influence, and laid the foundations for one of the central branches of Western philosophy. Hugh Lawson-Tancred's lucid translation is accompanied by a stimulating introduction in which he highlights the central themes of one of philosophy's supreme masterpieces. Aristotle (384-22 BC) studied at the Academy of Plato for 20 years and then established his own school and research institute, 'The Lyceum'. His writings, which were of extraordinary range, profoundly affected the whole course of ancient and medieval philosophy and are still eagerly studied and debated by philosophers today. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Bible and Yoga:Toward an Esoteric Reading of Biblical LiteratureSusanne ScholzThe ProblemWe live in a post-biblical world—a world that sentimentalizes the Bible, ignores it, or is indifferent about the sacred text of the Christian and Jewish religions. Our daily lives are not shaped by biblical rhetoric, imagery, or practice, but by our everyday efforts of making a living, staying healthy, and raising a family. By "we" I mean those of (...) us who are part of North America or Western Europe and belong to the culturally and politically dominant group of white, middle-class, educated people. We live in societies that are largely secularized, perhaps even "anti-religiously" oriented, increasingly digitalized, and economically organized by a capitalist system that eradicates equal and just distribution of wealth nationally and internationally. In our world the Bible plays, at best, a privatized, individualized, and societally marginalized role. Sometimes, especially in the United States, Christian fundamentalists organize politically to foster change, trying to reinstate the Bible's political centrality. The effort to place stone sculptures of the Ten Commandments in the Alabama state courthouse,1 or—related primarily to middle and high school education—the insistence on the validity of creationism are prominent examples for the Christian fundamentalist involvement in the secularizing developments of Western countries. Mostly, however, such reactionary struggles confront an indifferent majority that favors the Western scientific worldview over biblical primacy. And even among many American fundamentalists, the Bible is mainly a privatized source of religious piety.My comments come from and speak to the particularities of the Western secular context. I do not want to be understood as making general statements about locations different from the Western one since they face different priorities. For instance, in Asian countries biblical traditions have never enjoyed a majority position as they did in Europe or North America. Historical, cultural, and religious differences do not, however, imply that other locations have nothing to contribute to the understanding of the Bible in post-biblical societies—on the contrary. But here my comments focus on the situation of the Bible and biblical studies in the West. [End Page 133]The Situation: Biblical Studies TodayThe familiarity with biblical literature is dramatically lower among people younger than forty-five than among those older than forty-five. The so-called Generation X (those born after 1960) and the generation afterward (those born after 1984) know little of the Bible and have little use for it, except if they affiliate with a Christian or Jewish organization. This fact raises important questions: If the younger generations in post-biblical societies do not read the Bible, what is the future of this sacred text in the West? Will it simply turn into a relic of the past? And what does this trend indicate for the academic field of Bible research?Biblical scholarship—until the 1980s a largely Western endeavor—is still indifferent about these generational developments in our societies. To many biblical scholars, the fact that we are living in a post-biblical world is a nonissue and does not affect their daily work with biblical literature. Accordingly, many, if not most, publications in biblical studies continue operating within a nineteenth-century mindset that regards "the Church" as the powerful opposition to the historical and literary study of the Bible, although by now mainstream religion has little cultural, political, and religious authority and power. Furthermore, much of biblical scholarship is not read by laypeople, who remain mostly ignorant of the issues discussed in the field. And even when some scholars recognize independence from religious institutions, they seldom reflect on the limited relevance of their work to larger society.Perhaps oblivious of the changed circumstances or unable to relate to post-biblical discourse in Western societies, many researchers do what they know best: they apply historical and literary methods to biblical literature, as if nothing else is needed in our era. Accordingly, many Bible scholars hardly notice that they talk only with, and among, themselves. They seem undisturbed that their work rarely, if ever, has an impact on cultural, religious, or political discourse. In fact, many of them would not even agree that the Bible and biblical studies... (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Ethics & the Environment 8.2 (2003) 71-79 [Access article in PDF] "Explosion" Greta Gaard I. In the beginning there was only water, and you were a part of it. Never mind what else you have heard. This was your first relationship, your connection to water. And the quality of this relationship, the character of your beliefs about water, shapes all relationships in your life. The way you do (...) one thing is the way you do everything. You cannot separate one relationship from another, treat this water with reverence, this water with waste. Because water returns. Water knows there are no separations. You too should know this, for water has been teaching you, from the beginning.Imagine a creek flowing through the length of your life, from your birth to your death. Yes, your death. Water precedes you, water survives you. Consider the silence of blue-ice glaciers, ancient in their solitude, melting. Each winter the snowfall thick and wet, fluffy, or crisp and dry. Each spring the snows melting, glaciers growing and melting. Water flows down pine needles and cedar bark, flows down rocks and fallen logs, flows through moss and soil and sand.The lake gathers rainfall, gathers snowmelt and the plenitude of creeks. The lake overflows, spills, falls, exuberance of fullness, joy in motion, streaming downhill now, swelling the creek bed where it has made this journey so many times before.You have never seen this creek, the hidden water that flows through your days and nights, from one season to the next. Without it you would not live. You rely on this unseen water to flow forever. It has flowed here [End Page 71] before you were born, before you stepped into its flow, and you imagine it will outlast you, outlast whatever you might do to this water. You believe it is limitless, unending. You know its persistent force has carved rocks because you can see them, see the way water flows through stone, leaving its imprint in kettles, in the basins of water where rocks circulate, in the interlaced fingers of water and stone embracing at the falls.Water becomes you. But Narcissus-like, you look at water and see only your self. You believe you are alone. You are afraid. You need to con-trol this fear, this aloneness, this terrifying separation. You see the power of water and you want power. Power will give you control. You build dams and concrete channels and ditches, believing that by doing this you will control the power of water, the fertility of water, the fear of your separation. But water is patient. There are laws that govern the way of water, the ways of energy and power, the ways of land. There are consequences. Water bears no grudge, extracts no retribution. Your own actions, skillful or unskillful, determine the outcome. Your own relationship to water will poison you or save you. You decide.You believe blocking the flow of water gives you power.You believe blocking the flow of feeling gives you power.You believe harnessing the animals, fencing off the land gives you power. And for awhile, these strategies work.But there are consequences. That which is diverted, divided, suppressed, always returns with greater force, and when it returns, no one can control it. No one. II. Imagine a family. Picture the elders first. How many do you see? Where are the children? The sisters and brothers, aunts and uncles, cousins and nephews and grandchildren? How many people are needed to form a family? Can you be a family of one?Look at it another way: is there a limit to the relations of family? Is there a certain number of people allowed in a family until a limit is reached? Do you say, "Families may only have ten people"? "The eleventh person will not be included." Or do you point to the basis of inclusion, the things that bind you, one to another, and say, "Yes, this person too"?How do you recognize a family?Do family members have to pulse with the same blood, or will love create a family where the blood... (shrink)

Underlying the current debate between simulation theory and theory theory is the assumption that folk psychological explanations of behavior are causal. Simulationists Martin Davies, Tony Stone, and Jane Heal claim that folk psychological explanations are explanations that make sense of another person by citing the thoughts important to the determination of his behavior on a given occasion. I argue that it is unlikely these explanations will be causal. Davis et al. base their claim on the assumption that a certain (...) isomorphism obtains between the cognitive mechanisms of human beings. Investigation into the nature of the isomorphism required reveals that it is of a sort that is unlikely to obtain. I suggest that in order to maintain their challenge to theory theory, simulationists must either motivate and describe a non-causal simulation-based account of folk psychological explanation or else delineate a causal account that attributes a nonessential, heuristic role to simulation. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Ethics & the Environment 8.2 (2003) 71-79 [Access article in PDF] "Explosion" Greta Gaard I. In the beginning there was only water, and you were a part of it. Never mind what else you have heard. This was your first relationship, your connection to water. And the quality of this relationship, the character of your beliefs about water, shapes all relationships in your life. The way you do (...) one thing is the way you do everything. You cannot separate one relationship from another, treat this water with reverence, this water with waste. Because water returns. Water knows there are no separations. You too should know this, for water has been teaching you, from the beginning.Imagine a creek flowing through the length of your life, from your birth to your death. Yes, your death. Water precedes you, water survives you. Consider the silence of blue-ice glaciers, ancient in their solitude, melting. Each winter the snowfall thick and wet, fluffy, or crisp and dry. Each spring the snows melting, glaciers growing and melting. Water flows down pine needles and cedar bark, flows down rocks and fallen logs, flows through moss and soil and sand.The lake gathers rainfall, gathers snowmelt and the plenitude of creeks. The lake overflows, spills, falls, exuberance of fullness, joy in motion, streaming downhill now, swelling the creek bed where it has made this journey so many times before.You have never seen this creek, the hidden water that flows through your days and nights, from one season to the next. Without it you would not live. You rely on this unseen water to flow forever. It has flowed here [End Page 71] before you were born, before you stepped into its flow, and you imagine it will outlast you, outlast whatever you might do to this water. You believe it is limitless, unending. You know its persistent force has carved rocks because you can see them, see the way water flows through stone, leaving its imprint in kettles, in the basins of water where rocks circulate, in the interlaced fingers of water and stone embracing at the falls.Water becomes you. But Narcissus-like, you look at water and see only your self. You believe you are alone. You are afraid. You need to con-trol this fear, this aloneness, this terrifying separation. You see the power of water and you want power. Power will give you control. You build dams and concrete channels and ditches, believing that by doing this you will control the power of water, the fertility of water, the fear of your separation. But water is patient. There are laws that govern the way of water, the ways of energy and power, the ways of land. There are consequences. Water bears no grudge, extracts no retribution. Your own actions, skillful or unskillful, determine the outcome. Your own relationship to water will poison you or save you. You decide.You believe blocking the flow of water gives you power.You believe blocking the flow of feeling gives you power.You believe harnessing the animals, fencing off the land gives you power. And for awhile, these strategies work.But there are consequences. That which is diverted, divided, suppressed, always returns with greater force, and when it returns, no one can control it. No one. II. Imagine a family. Picture the elders first. How many do you see? Where are the children? The sisters and brothers, aunts and uncles, cousins and nephews and grandchildren? How many people are needed to form a family? Can you be a family of one?Look at it another way: is there a limit to the relations of family? Is there a certain number of people allowed in a family until a limit is reached? Do you say, "Families may only have ten people"? "The eleventh person will not be included." Or do you point to the basis of inclusion, the things that bind you, one to another, and say, "Yes, this person too"?How do you recognize a family?Do family members have to pulse with the same blood, or will love create a family where the blood... (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Ethics & the Environment 8.2 (2003) 71-79 [Access article in PDF] "Explosion" Greta Gaard I. In the beginning there was only water, and you were a part of it. Never mind what else you have heard. This was your first relationship, your connection to water. And the quality of this relationship, the character of your beliefs about water, shapes all relationships in your life. The way you do (...) one thing is the way you do everything. You cannot separate one relationship from another, treat this water with reverence, this water with waste. Because water returns. Water knows there are no separations. You too should know this, for water has been teaching you, from the beginning.Imagine a creek flowing through the length of your life, from your birth to your death. Yes, your death. Water precedes you, water survives you. Consider the silence of blue-ice glaciers, ancient in their solitude, melting. Each winter the snowfall thick and wet, fluffy, or crisp and dry. Each spring the snows melting, glaciers growing and melting. Water flows down pine needles and cedar bark, flows down rocks and fallen logs, flows through moss and soil and sand.The lake gathers rainfall, gathers snowmelt and the plenitude of creeks. The lake overflows, spills, falls, exuberance of fullness, joy in motion, streaming downhill now, swelling the creek bed where it has made this journey so many times before.You have never seen this creek, the hidden water that flows through your days and nights, from one season to the next. Without it you would not live. You rely on this unseen water to flow forever. It has flowed here [End Page 71] before you were born, before you stepped into its flow, and you imagine it will outlast you, outlast whatever you might do to this water. You believe it is limitless, unending. You know its persistent force has carved rocks because you can see them, see the way water flows through stone, leaving its imprint in kettles, in the basins of water where rocks circulate, in the interlaced fingers of water and stone embracing at the falls.Water becomes you. But Narcissus-like, you look at water and see only your self. You believe you are alone. You are afraid. You need to con-trol this fear, this aloneness, this terrifying separation. You see the power of water and you want power. Power will give you control. You build dams and concrete channels and ditches, believing that by doing this you will control the power of water, the fertility of water, the fear of your separation. But water is patient. There are laws that govern the way of water, the ways of energy and power, the ways of land. There are consequences. Water bears no grudge, extracts no retribution. Your own actions, skillful or unskillful, determine the outcome. Your own relationship to water will poison you or save you. You decide.You believe blocking the flow of water gives you power.You believe blocking the flow of feeling gives you power.You believe harnessing the animals, fencing off the land gives you power. And for awhile, these strategies work.But there are consequences. That which is diverted, divided, suppressed, always returns with greater force, and when it returns, no one can control it. No one. II. Imagine a family. Picture the elders first. How many do you see? Where are the children? The sisters and brothers, aunts and uncles, cousins and nephews and grandchildren? How many people are needed to form a family? Can you be a family of one?Look at it another way: is there a limit to the relations of family? Is there a certain number of people allowed in a family until a limit is reached? Do you say, "Families may only have ten people"? "The eleventh person will not be included." Or do you point to the basis of inclusion, the things that bind you, one to another, and say, "Yes, this person too"?How do you recognize a family?Do family members have to pulse with the same blood, or will love create a family where the blood... (shrink)

continent. 1.4 (2011): 279—285. Concerning its Transitive Nature, the Conversion of Native Americans of Spanish Colonial California, Indoctrinated Catholicism, & the Creation There’s no direct archaeological evidence that Jesus ever existed. 1 I memorized the Act of Contrition. I don’t remember it now, except the beginning: Forgive me Father for I have sinned . . . This was in preparation for the Sacrament of Holy Reconciliation, where in a confessional I confessed my sins to Father Scott, who looked like Jesus, (...) at least in Western cultural representations of Jesus since the middle ages, and if Jesus put on a few pounds. Father Scott was long-haired, redheaded, bearded, chubby, and tall. When he left church with the procession of altar servers and Eucharistic ministers, yelling, “Sing a Good Song Unto the Lord,” he smiled, hands folded, and he gazed over his parishioners, and bounced along. For four months every year he lived among the Crow Nation in Montana, where towards the end of his tenure at Our Lady of Refuge, they adopted him as an honorary member of their tribe. * This is the prayer we chanted, holding hands, every night before dinner: Bless us oh Lord, for these our gifts, which we are about to receive, our bounty through Christ, our Lord, Amen. Then we all said, God bless the cook! When we were with my grandparents, Grandpa said, God bless Chicky, and Holly, and Harvey, and Boots—all the dead dogs. * My sister tells me that she sits next to a handsome man on a flight across the country. After chitchat, she withdraws her book. She’s reading Kevin Sampsell’s A Common Pornography . After a few moments, the handsome man also reads from his book—his leather-bound Bible. Sister thinks, Oh, Jesus—too bad. She falls asleep. Later, settled in Nashville, she opens her volume and out falls a Jesus-covered card that reads, You can still find God and Salvation! Because that handsome God-fearing young man saw that word— pornography . * I suppose Father Jim’s dark hair, beard, and glasses made me think doctoral-ly of him. He called while I was in the midst of a breakup, after I’d twice attempted suicide, and my mother was desperate for help. She somehow found and phoned him. And Jim, now years out of Our Lady of Refuge’s parish, twenty years since my baptism, years even since he’d left the priesthood and the Catholic faith, still made the effort to bring me back into the fold. He said, “Have you seen a priest?” I did not respond, as I was more shocked to hear his voice than anything, so I said, “How are you, Father Jim? Sorry, I guess I shouldn’t call you ‘Father.’” And I said, “Why did you leave the priesthood? Do you have a girlfriend?” He said that I should call him just “Jim.” He said, “Do you need someone to talk to?” I said, “Not really.” He said, “Call your mother; she’s worried about you.” That was the last time I talked to Father Jim. * Mother let me know just how disappointed Jesus was. I cried and cried, and said I was sorry. Into my hands she placed my missal, ordered forty Rosaries. She said next Saturday I would go to confession. I hated confession. Who wouldn’t? * I realize, of course, that this page is a kind of confessional. * The Kumeyaay, Ipai, Tipai, Chumash, Esselen, Rumsen—all Native Americans of Alta California—shared similarities in their religions. Southern Californian tribes made use of Datura, or jimpson weed, a hallucinogen, for religious rituals. In the creation, God made brother sky and sister earth. Brother and sister mated, and sister gave birth to all things on Earth, including people, but it was difficult to distinguish people from all other aspects of Earth because everything was alive: granite and obsidian, the Pacific and its waves, the San Diego and Los Angeles Rivers. Wiyot—a hero—was very powerful, born from lightning, the son of the Creator and a virgin. When Wiyot thought that human women’s legs were more beautiful than Frog’s, Frog became jealous and poisoned Wiyot. The dying Wiyot went to all the people’s villages, and he distributed his power among them. He said, “When I die, I should be cremated.” The people built the fire and funeral pyre. When the fire was ready, and the people about to place Wiyot’s body upon it, Coyote came and snatched away Wiyot’s heart. * My friend Nick told me once how he ate some jimpson weed and that he hallucinated for three days. His family took a road trip and, while driving over the Sierra Nevada mountains, he kept seeing dinosaurs roaming the open meadows and charging down snowy slopes. So it’s no wonder that Native Americans who ingested this plant would have developed religion. * Walking Castroville’s streets after school I got into fights but mostly watched other boys scrabbling on the asphalt. I went to Burger King for Whoppers. Me and my friends cussed. Antonio admonished me when I said, “damn,” while strutting a sidewalk alongside the church. He said, “Jaime”—pronounced Hi-May, which was what all the Mexicans called me—“you’re crazy, eh. Don’t cuss at the church.” He meant while at church, as in, within its vicinity. I said, “We’re not in church.” Once we’d crossed the street, Tony said, “Damn dude, you’re fuckin crazy!” * Blessed Father Fray Junípero Serra raised the Eucharistic goblet to his lips, and candlelight danced on the blood’s tiny waves. Incense clouded the church so completely that some of the Pame natives grew nauseous. So, too, felt Blessed Father Fray Junípero Serra later that night, as he bent over a ceramic bowl and vomited blood, not only the Lord’s, but his own, for poison had laced the sacred vessel into which he poured the sacrament. The physician tending to the sick prelate urged him to take the remedy he’d prepared. But Blessed Father Fray Junípero Serra refused, said that he would pray, for he had never taken any medicine in his life, and he never would. * The Chumash of El Valle de Los Osos called themselves the Stishni, separating themselves from Chumash of other regions, those varying tribes of the central California coast that spoke mutually unintelligible dialects of their Hokan language. This made learning their languages impossible for the Spanish friars, to say nothing of translating the Doctrina. Thus the priests baptized few natives, despite the help that the tribes offered the fledgling settlements in the form of meat and acorn meal, which the Spaniards found repugnant. Some from these cultures, feeling threatened by the newcomers, shot flaming arrows into the thatched roofs of the mission structures. And why wouldn’t they feel threatened when priests chastised them for performing, for example, their Coyote Dance, wherein a man donning a coyote-skin-and-skull costume dances while a singer sings his tale, which laments the human feces strewn imaginatively about the Earth? Coyote, meantime, tries to get an onlooker to lick his genitals, and finally engages in public sexual intercourse with a female tribe member or two, then ends the dance by defecating. Though the Franciscans called such forbidden acts devilry , the Chumash maintained their Datura cult religion, along with the enforced Christianity. For the Chumash, the Earth was made of two enormous snakes that caused earthquakes when they slithered past one another—a vast reptilian tectonics. In the 20th century, long after Blessed Father Fray Junípero Serra and his cohorts had died, when asked by an anthropologist about religious contradictions, conflating the Datura and Christian cults, a Chumash man replied, incredulous: “But these are two different religions.” * When Portolá ordered that if by March 19th, the feast day of St. Joseph, the San Antonio had not arrived in San Diego Bay to relieve them, the Sacred Expedition to Nueva California would be abandoned, Blessed Father Fray Junípero Serra prayed a novena for San José’s intercession. And lo, a lookout sighted the San Antonio ’s sails—what seemed to the priest a miracle—that very Saint’s feast day. Europeans would stay in California, and Blessed Father Fray Junípero Serra would continue to reap a great harvest of souls for the Lord. By the end of mission secularization in 1836—sixty-six years after the San Antonio rescued the Spaniards—Native American populations in California had declined by seventy-three percent. * When Peter the Aleut would not renounce his Eastern Orthodox faith the padre of San Francisco had a toe severed from each foot with each refusal, totaling ten. The native Ohlones employed in this gruesome task—their obsidian chiseled knives tearing through skin and grinding bone—continued as per their orders, and cut off also each of Peter’s fingers (equals a total of twenty refusals). They quartered the martyr, spilled his bowels, as if from bear attack, attack by a bear in the shape of a Catholic. * Blessed Father Fray Junípero Serra absolutely believed that the slow rate of conversion for the native people was due to the influence of the Devil, who had been outraged by the coming of the Catholics to California, this region that he had long held in his dominion. * In his reception speech for the Nobel Prize for Literature, John Steinbeck said, “Man himself has become our greatest hazard and our only hope. So that today, St. John the Apostle may well be paraphrased: In the end is the Word, and the Word is Man—and the Word is with Men.” * In 1602, when Sebastián Vizcaíno and his friars sang mass on Catalina Island, as many as a hundred Pimungans witnessed the rite, asking by signs what it was about. According to Vizcaíno’s records, the Californians marveled not a little at the idea of Heaven and at the image of Jesus crucified. * Vizcaíno was brought to a prairie on Santa Catalina Island where the Pimungans worshipped their sun god. Upon the prairie they had placed an icon, a headless figure with horns protruding from the body, a figure that Vizcaíno predictably described as a demon. The Pimungans urged Vizcaíno not to approach the image of their deity, but he ignored them. He placed his crucifix against the wooden figurine and prayed the Our Father. Vizcaíno told the natives that his prayer was from Heaven, and that their god was the Devil. Vizcaíno held out his crucifix, encouraging the Pimungans to touch it and receive Jesus. He pointed at the sky and indicated Heaven. The Pimungans worshipped a sun deity, so they were impressed with this white man and his description of his god, for their gods seemed to be one and the same. It’s no wonder then that Vizcaíno’s diary reports the natives being pleased with this exchange. “Surely,” the diary says, “they will be converted to our Holy Faith.” * The Miwok women wailed and scratched at their faces when their men consorted with Sir Francis Drake and the other Englishmen who had landed on California’s coast in the summer of 1579. “The blood streaming downe along their brests, besides despoiling the upper parts of their bodies of those single coverings . . .they would with furie cast themselves upon the ground . . . on hard stones, knobby hillocks, stocks of wood, and pricking bushes.” Drake and his men fell themselves to their knees in prayer, their eyes Heavenward, so that the natives might see they prayed to God and they too might worship God then their eyes that had been so blinded by the deceiver might be opened. * Father Fray Antonio de la Ascención—Carmelite friar in Vizcaíno’s party—writes that the Indians of California can “easily and with very little labor be taught our Holy Catholic faith, and that they would receive it well and lovingly.” He calls for two hundred older and honorable soldiers to ensure brotherhood during the conquest, so that peace and love—the best tools to pacify pagans—should reign. The religious, the friar says, should likewise be wise and loving to easily quell animosities between Spaniards and the heathen, and therefore avoid war. The Spaniards should bring with them trinkets—beads, mirrors, knives—to distribute amongst the gentiles, so that they might come to love the Christians, and see “that they are coming to their lands to give them that of which they bring, and not to take away the Indians’ possessions, and may understand that they are seeking the good of their souls.” No women are to accompany the conquest, says Father Fray Antonio, “to avoid offenses to God.” * In 1955 Wallace Stevens admitted himself to St. Francis Hospital in Hartford, Connecticut. There, it’s rumored he converted to Catholicism before dying of stomach cancer, exclaiming to his priest after the baptism, “Now I am in the fold.” Stevens’s late-career poems seem less cynical, more in awe of being and death (read “Metaphor as Degeneration” from The Auroras of Autumn ). He could have chosen from at least three secular hospitals in Hartford at the time. * I was reading Stevens’s Collected Poems when I joined eHarmony and listed that as my “currently reading” book among the “more than twelve” books a year that I would read. I fell in love with my wife when she said, “Are you sending your work out to literary journals?” Prior to this, the first girl I talked to on the phone, when I explained my doctoral exams, said, “So, you’re like, reading Stephen King and stuff?” When I said not exactly she responded defensively: “He must be doing something right, since he makes all that money.” * Mom walked me, my brother, and sister, through the Stations of the Cross. We did this on Ash Wednesdays, or whenever she thought we needed extra God after church. It might’ve happened before church, though that’s unlikely because we were always late. Anyway, it’s easiest to walk the Stations of the Cross when there’s no one else around. To walk the actual Stations means one goes to Jerusalem and walks the Via Dolorosa to the Church of the Holy Sepulchre. So the Stations elsewhere—usually paintings, or low-relief sculptures upon church walls—serve as a kind of virtual Dolorosa. Mom held our hands and started from the rear of Our Lady of Refuge: the First Station. Mom said we should say a prayer at each Station and to think of all the pain Jesus went through so that we could go to Heaven. It was hard to keep thinking about that one thing for so long. My mind went to that Saturday’s little league game, to the donut and chocolate milk (our after-church reward from Castroville Bakery), and as I grew older I thought about girls. When you’re thirteen you can’t not think about the girl’s butt in the pew in front of yours as she kneels and stands to pray throughout mass. * It grew increasingly juvenile to lie awake at night daring myself to utter a simple sentence. Even if I said I didn’t believe in God, wouldn’t He know the truth? He was omniscient, like a narrator. Even the idea of Him as a him ceased making sense. Not only did this come with a budding realization of my paternalistic culture, but due to the simple question of why? If God was everything, everywhere, all knowing, then why would he be a man? There’s that question: If God is a man then God must have a penis, and if so, what for? * The Catholic Church incorporates some modern scientific research into its dogma concerning the formation of the Universe, Solar System, and Earth, as well as evolution. According to Catholic doctrine, in approximately the fifth millennia BCE, humans began to worship the one true God. Those humans were Adam and Eve, though the Church says humans had been around for thousands of years prior to Adam and Eve. The Church claims to be infallible. Every time the Church changes its doctrine it remains infallible. * One Catholic writer, Tom Meagher, writes that “Modernism[—]the idea that we come to our beliefs individually through emotional or personal experiences[—]has crept into our Catholic schools.” * Catholics believe that evil spirits, given power through Original Sin, can imbue ordinary inanimate objects of everyday use. Thus, such objects should be blessed in order to induce in them the desire to serve the good. Such objects are not limited to, but include, “new ships and boats, railways and trains, bridges, fountains, wells, cornmills, limekilns, smelting furnaces, telegrams, steam engines, and machines for providing electricity.” * In The Sound of Music Julie Andrews and Christopher Plummer sing together: “Nothing comes from nothing, nothing ever could...” * To explain competing theories on the very early universe, and pre-verse would be another book. What was the inflaton? Did (mem)branes collide, initiating the Big Bang, as opposed to Lemaître’s primordial atom, a singularity? Without a unified theory there’s gravity hanging out there, fucking everything up. We cannot make sense of the mechanics of the Planck Epoch—0-10-34 seconds into the Universe’s creation—named for Max Planck, who stumbled into the discovery of quantum mechanics in the early twentieth century. * My students often ask if I believe in God, since I espouse evolution, the Big Bang, Science, reject a strictly biblical or creationist theory of the Universe. I tell them that yes, I believe in God, though not the God that they imagine one must believe in. * When questioned regarding the rumor that, before his death, founder of quantum mechanics Max Planck had converted to Catholicism, he replied that he did not believe “in a personal God, let alone a Christian God.” * Physicist and Catholic priest George Lemaître, who formulated the theory and wrote the 1946 book The Primeval Atom Hypothesis , was made a household name by then-detractor Fred Hoyle, who pejoratively referred to the idea as a “Big Bang.” * Suicide is a mortal sin. To end one’s own life one must have despair, which is to lose hope, which is to lose faith, and to disbelieve in God. * Archaeology has uncovered graffiti in all of California’s missions—Indian pictographs inscribed into the adobe, covered with layers of whitewash. Native deities and depictions of cultural practices show that tribespeople never fully gave up their native traditions even after baptism and coming to the missions. There was something inside Native Californians that would never die. (shrink)

continent. 1.1 (2011): 60-67. At the beginning of Martin Heidegger’s lecture “Time and Being,” presented to the University of Freiburg in 1962, he cautions against, it would seem, the requirement that philosophy make sense, or be necessarily responsible (Stambaugh, 1972). At that time Heidegger's project focused on thinking as thinking and in order to elucidate his ideas he drew comparisons between his project and two paintings by Paul Klee as well with a poem by Georg Trakl. In front of Klee's (...) Saints from the Window and Death of Fire —though we wouldn’t absolutely understand what we were seeing—he writes, “we should want to stand…a long while.” In a similar manner, of Trakl’s poem “Septet of Death”—although it is likely we are unsure in what we hear—Heidegger states that, “we should want to hear…[it] often.” Heidegger further states that in appreciating these, “we “should abandon any claim that [they] be immediately intelligible” (1). So also we must we approach, Heidegger continues, the realm of theoretical physics, in which the difficult work of Werner Heisenberg, be listened to “without protest” and without “any claim that he be immediately understood.” These works, like his own project, merit the time they take to be originally (mis)understood. But this is not necessarily true for philosophy, Heidegger advises, because, “That thinking is supposed to offer ‘worldly wisdom’ and perhaps even a ‘way to a blessed life’” (1). Philosophy is in the unique position of being both abstract (what do we talk about when we talk?) and at the same moment, useful. There are demands that it make sense, that it be, grounded, immediate, and most importantly, rational. Heidegger draws these comparisons between the works of Klee and Trakl and Heisenberg not to claim that philosophy is totally irresponsible. He does not claim that the poet, the painter, nor the physicist have acted irresponsibly. Rather, he would say, they are rising to the highest levels of intelligibility, though it is perhaps an intelligibility that is commonly unavailable to us. In Trakl’s case, as we shall see, mastery is the end result of difficult words. Instead, Heidegger seems be making pleas: for a period of uninterrupted unintelligibility (pure unintelligibility); and that there is a time (that time is now) when, “thinking is…placed in a position which demands of it reflections that are far removed from any useful, practical wisdom” (1-2). Heidegger argues that philosophy requires a period of time in which, instead of focusing on the practical—or even on the worldly—the discipline draw its “determination” instead from the place of painting and poetry and physics. In doing so, “we should have to abandon any claims to immediate intelligibility” (2). But Heidegger doesn’t offer this as a way out. We still have to turn up, we “still have to listen, because we must think what is inevitable, but preliminary” (2). The point for Heidegger, is not to listen to a series of propositions, but instead to “follow the movement of showing” (2). I. … Maybe we're here only to say: house, bridge, well, gate, jug, olive tree, window— at most: pillar, tower … but to say them, remember, oh, to say them in a way that the things themselves never dreamed of existing so intensely.… Rainer Maria Rilke, “The Ninth Elegy” There is little more fundamental, preliminary, in the world than language. We use language, in the form of speech, constantly, whether we are saying anything or not. “Man speaks,” Heidegger writes, and goes on to describe in his essay “Language” (2001) the constant speaking that we do. “We are always speaking, even when we do not utter a single word aloud, but merely listen or read, and even when we are not particularly speaking or listening but are attending to some work or taking a rest” (187). Speaking is expression, an utterance of something internal. It is a recognition of a world. It is a way of communicating thought and it is an activity that we all do, inevitably. Speaking separates the human from the animal world, and despite advances in primatology that seek to give ‘voice’ to primates and other non-human animals, it can safely be said that our form of communication—what we call speech and know as language—is the most advanced, the most complicated. We use it to present and represent the world around us; through actual utterances (vocalization) or through the written word or through ‘unvoiced thoughts’ and dreams. We use language, but more specifically speech—naming—to transmit moods, thoughts, desires, aversions, and feelings. These expressions, mere utterances, nearly always find a source in words, whether spoken or not. Heidegger writes that this common view of language means “that only speech enables man to be the living being he is as man. It is as the one who speaks that man is—man” (187). Speaking then—utterance—surrounds us constantly, whether in the form of careful thought—in the form of an academic paper, say—or in the half mutterings and forgotten thoughts of a nearly remembered dream. Like scaffolding, the apparatus of speech sustains and explains the world, making, in a sense, the world rational, making it apparent. When we speak, we describe, and in doing so, name the world. We use words, through this process of naming, to interpret and sustain the world we see, and the world we imagine. Like Rilke’s naming of jug, and bridge, and window, and stream, we describe—and inscribe upon—the world through an activity of naming. Are we here, perhaps, to name? Is it possible not to name? Is it possible to regard and to view and to look around without naming what we see? Is it possible to feel—to experience—world without giving utterance to that feeling, that process? Sadness, grief, joy, ecstasy, hunger, thirst. Desk, light, room, pen, book, world. White, black, tomorrow, today. Each of these words is a name given to a thing I see in front of me, or a concept that I imagine (in the case of tomorrow or world). What arises in my mind has already existed. If I imagine it, it is named. The word for ‘tomorrow’ and ‘desk’ and ‘light’ precedes me, and precedes my concept of it. The idea of it is already pre-informed, and I must, in a certain sense, bend my ideas to it. When I imagine a table, I imagine my own table (or I imagine an idea of table) but that imagining must follow certain general rules; while, perhaps, it might not always require four legs and a horizontal surface, it must, at least not be, say, a pool of water, or a pile of excrement. It must have some tableness to it to be a table. It must, with Heidegger, table. Otherwise, speech is reduced to gibberish. For Heidegger however, the discussion of language points to something deeper than its “scientific and analytic” study as a communicative device. Indeed, Heidegger seeks to understand language not in reference to man or woman, not as an utterance of humanity, but in reference to itself. In doing so he abandons the conversation—that is, he casts away the traditional arguments surrounding philosophy of language; that it is a means of expression; that it is a human activity; and that it is somehow a representation of something that is—in order to seek to understand language as language, on its own terms. Heidegger is not a philosopher of language, but a philosopher of world, of being. Despite these “correct ideas” holding sway “over the whole field of the varied scientific perspectives on language…they ignore completely the oldest natural cast of language” (191). What is this “oldest natural cast of language? It is the act of language itself. Language is language and language speaks. “Most often,” Heidegger writes, “and too often, we encounter what is spoken only as the residue of a speaking long past” (195). Speech, as we normally encounter it, is like Echo herself calling out to Narcissus, doomed to repeat what has already been said, a mere remnant of what was once language, a trace left behind in the gathering silence of becoming. In both the essay “Language” and in his three lecture course “The Nature of Language” (1982), Heidegger attempts to unpack the seeming tautology of language as language. In each, he focuses on poetry as a way out, or into, a true discussion of the oldest natural cast of language. Poetry is pure speech. In poetry, language is brought to language and language speaks ( Die Sprach spricht ). In the act of poetry, the act of pure speech, the poet names (on the surface not different from how I name this table, this computer) but in the poet naming, the naming does not “hand out titles,” “apply terms,” but rather the naming is a call, a calling forth of entities that bring them into their own, allow them to take their place purely, without compromise. This calling, Heidegger (2001) states, “here calls into a nearness. But even so the call does not wrest what it calls away from the remoteness, in which it is kept by the calling there. The calling calls into itself and therefor always here and there—here into presence, there into absence” (196). II. Window with falling snow is arrayed, Long tolls the vesper bell, The house is provided well, The table is for many laid. Wandering ones, more than a few, Come to the door on darksome courses. Golden blooms the tree of graces Drawing up the earth’s cool dew. Wanderer quietly steps within; Pain has turned the threshold to stone. There lie, in limpid brightness shown, Upon the table bread and wine. Georg Trakl “A Winter Evening” Heidegger is often given short shrift as an abysmally difficult writer, as one that makes no sense and is needlessly difficult. In doing this though, we forget sometimes his eloquence, his simple beauty in writing. Of the above opening stanza, “Window with falling snow is arrayed/ Long tolls the vesper bell.” he writes (2001), This speaking names the snow that soundlessly strikes the window late in the waning day, while the vesper bell rings. In such a snowfall, everything lasts longer. Therefore the vesper bell, which daily rings for a strictly fixed time, tolls long. The speaking names the winter evening time (197). The speaking names the winter evening time. It is almost impossible to comment on that one line by Heidegger. It is as though it must exist on its own completely, without elucidation—as though in front of it we must stand as we do in front of a painting by Klee, that is, we must abandon any claim . Silent and devoted. The speaking of the poem here is not clearly different from common speech ( rede ) yet there is, via Heidegger, an invitation to experience that auracular quality of light and stillness that a gentle, dusk tinged snowfall gives; words evoking a quality so clear, so poignant that, in a sense, Heidegger’s work, at this moment, has been done. But what does this naming accomplish? What does the call call? Remember, it is not the poet that calls, but the naming which calls. The poet has only brought the words forward; it is now the words— snow, vesper bell, window— that take new life in the pure language of the poem. Entities are called forth into presence, like the speaking that names the winter evening time. Not to be present amongst us now, however; naming ‘table’ in the poem does not place it in front of us in this room. Rather, the naming places entities into a gathering which is also a sheltering. The naming brings them to be. In an act of appropriation, things come to be purely as their own, unimpeded by a predetermined expectation. They are called to themselves into an arrival. In Being and Time (1962), Heidegger famously describes the movement between present-at-hand and ready-to-hand in his analysis of the hammer, and of equipment in general. This analysis is already known, if not always clear, to most readers of Heidegger. Briefly, a hammer is ordinarily zuhanden or ready-to-hand; it is part of the background of the world, equipment used and never thought about, like this desk, this sheet of paper, this room. Our interaction with it is temporary and it is historically different for each entity and each relation. We need a hammer, we use a hammer. If all goes according to plan, the hammer remains ready-to-hand; it remains, in a sense, undisclosed and certainly unobtrusive. Our world is undisturbed by the hammer. Only when the hammer or the car or the computer is broken (or sometimes unused or unrecognized or missing) does it intrude into our world, become conspicuous as an object present-at-hand, or vorhanden . In this case, we reach for the hammer, it is broken and we suddenly notice it’s being, broken though it is. The thing which was always ready to hand—handy—is suddenly abstract, something to be examined, if only in its absence or disfunction. This can be exhibited for all entities, and it is important to note that in this analysis the zuhanden / vorhanden split is not restricted to a specific form of constructed material; zuhanden does not refer to the car, and vorhanden the sunset. No entity is ever exclusively ready-to-hand or present-at-hand; they are instead, interpenetrated with each others mode of being, one informing the other in a way that both brings things forth into the world—discloses is the word Heidegger chooses—and at the same time conceals them. As one mode is coming to be so another mode is withdrawing. This flux and movement between modes is precisely what brings the world forward, and what makes it manifest. It exists beyond where we tread and before man took dubious control of the world. We go to find a book or turn on the computer and it is missing or broken and we become aware of the object, as though for the first time. We walk to the water to glimpse the sunset and miss it, or it is less than stellar; in the sunset’s grayness, we become aware of it’s being sunset. The thing is disclosed in its withdrawal. Echoing Heraclitus, we can say that as something is coming to be, it is already becoming something other. Of similar importance to the fact that things are never all of one, or all of the other, they are also never alone. The hammer is never a single object, but is in relation always to the whole. Heidegger (1962) states, Equipment—in accordance with its equipmentality—always is in terms of its belonging to other equipment: ink-stand, pen, ink, paper, blotting pad, table, lamp, furniture, windows, doors, room. These ‘Things’ never show themselves proximally as they are for themselves…What we encounter as closest to us…is the room; and we encounter it not as something ‘between four walls’ in a geometrical, spatial sense, but as equipment for residing…it is in this that any ‘individual’ item of equipment shows itself. Before its does so, a totality of equipment has already been discovered (97). Equipment resides—dwells—in its relations, in its proximal being to other beings. Within the structure of totality, a series of relations is always occurring. The hammer is on the workbench in the carpenter’s hand in the workshop in the village under the sky and under the sun. It doesn’t stop there. Equipment surrounds us and the focus is not on what it does, or what one does with it—the carpenter with the hammer, the writer with laptop—but with the fact that it is. Equipment occurs in relation and is always occurring around us overhead, underfoot, by the stream and in the city. There is a constant exchange of relations happening, and as this occurs, so the world occurs, so the world both discloses and withdraws, into and out of itself. In a very real sense, language is also equipment. It is the thing that we use most often without thought, it is ready-to-hand (except when it’s not.) As we re- cognize the world around us, as we offer names for things and make lists, we are using language much like we might use a hammer, that is, bluntly. Most of the time it is invisible and we draw on it without wondering how we are going to say something. When language does intrude, it does so in an awkward moment, that moment when we can’t remember the right word, when we forget a phrase. At that second, it “speaks itself as language,” it reveals itself as malfunctioning equipment, and we “undergo” an experience with language, in Heidegger’s famous formulation. Language is not a tool anymore that we use to bludgeon an object, but something instead that we submit to, that we experience. In “The Nature of Language,” Heidegger (1982) writes, But when does language speak to us as language? Curiously enough, when we cannot find the right word for something that concerns us, carries us away, oppresses or encourages us. Then we leave unspoken what we have in mind and, without rightly giving it a thought, undergo moments in which language itself has distantly and fleetingly touched us with its essential being (59). The poet’s words become themselves, become appropriate, only when they no longer function in the prosaic world; they instead intrude as they come to be. Language itself brings itself to language. Names, like the entities they indicate, are always becoming something else. As noted above, language, through the poet, has brought forth entities from words previously “known.” I thought that I knew snow, but through Trakl’s re- presentation of the word, language calls forth a new image of snow, indeed calls forth snow itself. The vesper bell tolls longer, the table is for many laid. In bringing forth things , language has brought the world to presence. In everyday naming, word occludes world, preventing, in its everydayness, its coming forth, its disclosing. But what is this world that word has been brought forth into? In the same way that language speaks, world worlds. World, left alone, un-interfered with, comes into itself. It worlds. Again, this sounds like a tautology, but it is essential to Heidegger’s thought (and in my mind is more of a “god killer” than Nietzsche.) One of the most overlooked (and under-appreciated) aspects of Heidegger is his later examination and enthusiasm for the “fourfold,” or the system through which things come to be, through which things thing in a world worlding. The fourfold is the interaction of earth and sky, mortals and gods. Things come to be in the interstices and gathering of the fourfold. The fourfold provides both a place of being, and a sheltering, a place to dwell. Heidegger writes that “the things that were named, thus called, gather to themselves sky and earth, mortals and divinities. The four are united primally in being toward one another, a fourfold.” The poet has called, through the act of pure naming, things to come forth. In the purity of the fourfold—that is, when that is all that there is, when there are no other distractions, definitions, things—entities themselves can come to be. It is important to note that Heidegger is not saying that there are four formal things in the world, autonomous entities unto themselves. He is not evoking a pre-Socratic formula as to what makes up the world; instead, the four mirror each other constantly. (Heidegger calls this the ‘mirror-play.’) They interpenetrate in the same way that the modes of being of things interpenetrate themselves. There is no discrete exclusivity in being or the fourfold. What makes up things is not a precise recipe of the four main components; what makes up things is the action of the fourfold coming together, the movement of the fourfold which is a becoming. Heidegger (2001) writes that “this gathering, assembling, letting stay is the thinging of things.” And he later adds that “thinging, things are things. Thinging, they gesture—gestate—world” (197). Language brings the world to be. It works not again as a recipe added to things, but instead it is a bridge, or more precisely, a relation. Language relates world to thing, brings world to thing. In a sense, it does not say anything; rather it allows, or calls in its movement. Heidegger (2001) writes that, The intimacy of world and thing is not a fusion. Intimacy obtains only where the intimate—world and thing—divides itself cleanly and remains separated. In the midst of the two, in the between of world and thing, in their inter, division prevails: a dif-ference (199). It is in this inter that language prevails. Language is difference, it is the differential aspect between world and thing that brings world to thing. In the final stanza of Trakl’s poem “The Winter Evening,” Trakl evokes this difference in the second line when he writes, “Pain has turned the threshold to stone.” Christopher Fynsk, in his essay “Noise at the Threshold,” draws attention to this point when he writes “it is the figure of the threshold that is language itself, inasmuch as language is defined as the articulation of difference by which difference comes about” (25). Language, as used in the pure language of the poem, draws together world and thing, bridging relation between entity and world. The calling of language calls world to thing, world to being. Heidegger (2001) describes this difference as unique; “of itself, it holds apart the middle in and through which world and things are at one with each other” (200). III. Neither reading nor writing, nor speaking—and yet it is by those paths that we escape what has been said already, and knowledge, and reciprocity, and enter the unknown space, the space of distress where what is given is perhaps not received by anyone (99). Maurice Blanchot The Writing of Disaster So far, we have allowed Heidegger to put forward what language does, how it functions as a relation and how it operates as a threshold, as a bridge. What interests me is what happens beyond language, beyond the relation. What happens to the thing without the naming, without the poet, or even without the everyday chatter—Fynsk calls this ‘noise’—intruding on being? If language allows things to become by bringing thing to world, what happens when we remove this bringing, this threshold turned to pain? In “The Nature of Language,” Heidegger examines the work of the poet Stefan George, specifically “The Word”: Wonder or dream from distant land I carried to my county’s strand And waited till the twilight norn Had found the name within her bourn— Then I could grasp it close and strong It blooms and shines now the front along… Once I returned from happy sail, I had a prize so rich and frail, She sought for long and tidings told: “No like of these depths unfold.” And straight it vanished from my hand, The treasure never graced my land… So I renounced and sadly see: Where word breaks off no thing may be. That final line, “Where word breaks off no thing may be” is evoked on nearly every page of Heidegger’s essay. It is the line to which he returns over and over and bears repeating. Where word breaks off no thing may be. Where naming ends, no thing. We can interpret this in two ways (at least.) Where word—naming—breaks off, then there is nothing . Or, as I choose to read it, where word breaks off no thing may be. In this I see a hint forward, a marker left behind by Heidegger. What could this look like? What does no thing look like? Like a zen koan ( there is no mirror ) it is as thrilling and horrifying as contemplating what preceded the Big Bang. Because language as naming wasn’t always here; we weren’t always here. One or maybe two aspects of the fourfold (depending on your view of gods) were not always here, and there is no guarantee that we will always be around. What then? Heidegger (1982) describes the landscape that the poet finds, “It names the realm into which the renunciation must enter: it names the call to enter into that relation between thing and word which has now been experienced” (65). The poet, in renouncing, allows for the “may be” of “where word breaks off no thing may be.” This “may be” becomes “a kind of imperative, a command which the poet follows, to keep it from then on.” No thing is lacking. Where word breaks off, there may be, a totality, a completion. If we place the emphasis on may be , we make it affirmative, make it positive. One allows it. No thing is where the word, that is the name, is lacking. If we remove then (if we can remove) the word, the name, than that is where no thing is, that is where no thing may blossom, enrich, belong, become. What is no thing? Heidegger writes that “thing is anything that in any way is.” And just after this he writes that the “world alone gives being to the thing.” But what happens if there is no word? Word, in this formulation can be seen as an enframing, a challenging of language. By naming, by drawing a perimeter around an object, we hold it, by its definition (that is a brick) to an ordered future. If we borrow from Heidegger’s essay “The Question Concerning Technology” (1993) the idea of this standing-reserve of an ordered future, we see that “everywhere everything is ordered to stand by, to be immediately on hand, indeed to stand there just so that it may be on call for a further ordering” (322). What happens if there is no naming of the thing? Silence perhaps. Stillness. We can name—and do name—that which we know. We equate knowledge with knowing the name of something. A brick is a brick, a hammer is a hammer, the universe is the universe. By naming a thing, we create, and draw its parameters, the parameters of the thing, not as thing thinging in the fourfold, but as blunt object apparent. In the four dimensions relatively available to us, we observe (and name) that the brick takes up possibly six by four by two inches and is, in the sense that it currently occupies this time slot. It fulfills its destiny, its being, its brickness, it bricks . But what happens when we remove the name for this brick. We no longer know what to call this no-thing (if indeed we can even arrive at the point of uncalled calling.) In fact the it (this brick) is no longer a thing in the sense that by not naming—by removing the name—it still occupies the same dimension but is indiscernible from the world. It simply is , un-reliant, un- needed by me. By removing the subject (me) from it (the brick) do I not then also remove the object—or at least the duality objectifying it? Why is this important? Why does this matter? I have not really removed anything. I have not changed any thing , per se . The brick still occupies the same space in geographic and temporal dimensions. I have literally not even touched the brick sitting on my desk. But what I have done is removed the name, removed the word (the bridge, according to Heidegger) and in this (again, if this is even possible) there is something vertiginously liberating, not only for me (and my way of thinking) but also for the brick itself. Like the poet who calls the thing forward, by refusing to name, by avoiding any thing that demands me to name it, I release the thing into the fourfold. I am no longer challenging the thing to be there for me ; I do not en frame it through language. Rather I, in an act of extreme responsibility, am refusing the challenge. By refusing the name (refusing to name) one allows, (or no one allows no thing) the brick to be all things , to manifest its manifold being, to incorporate all things into its thinging . It becomes, quite literally, every thing . Because, in its infinite manifestness, it incorporates everything; the mud that gave it its current being, the water that formed the mud, the sun, the stars, the universe and it also allows it to become mud again, to become landfill, to become again, water and sun and stars and universe in an endless, infinite cycle of coming to be some thing (else). Perhaps this is what Heidegger is suggesting when he talks about the stillness at the end of his essay, “Language” (2001): The dif-ference stills particularly in two ways: it stills the things in thinging and the world in worlding. Thus stilled, thing and world never escape from the dif-ference. Rather, they rescue it in the stilling, where the dif-ference is itself the stillness (206). It is in this stillness that I can imagine a gellasenheit (here I mean both “releasement in the Heideggarean sense, as well as Meister Eckhart’s use of the term meaning “letting the world go and giving oneself to God”) of thing and world, a releasing into the stillness and silence of no thing beyond where word breaks off. It is here where I may no longer be, and yet no thing is, but may be. (shrink)

Optimism about our ability to enhance societal decision‐making by leaning on Machine Learning (ML) for cheap, accurate predictions has palled in recent years, as these ‘cheap’ predictions have come at significant social cost, contributing to systematic harms suffered by already disadvantaged populations. But what precisely goes wrong when ML goes wrong? We argue that, as well as more obvious concerns about the downstream effects of ML‐based decision‐making, there can be moral grounds for the criticism of these predictions themselves. We introduce (...) and defend a theory of predictive justice, according to which differential model performance for systematically disadvantaged groups can be grounds for moral criticism of the model, independently of its downstream effects. As well as helping resolve some urgent disputes around algorithmic fairness, this theory points the way to a novel dimension of epistemic ethics, related to the recently discussed category of doxastic wrong. (shrink)

Technology, according to Derry and Williams's Short History, ‘comprises all that bewilderingly varied body of knowledge and devices by which man progressively masters his natural environment’. Their casual, and unconscious, sexism is not unrelated to my present topic. Women enter the story as spinners, burden bearers and, at long last, typists. ‘The tying of a bundle on the back or the dragging of it along upon the outspread twigs of a convenient branch are contributions [and by implication the only contributions] (...) to technology which probably had a feminine origin’. Everything else was done by men, and what they did was master, conquer, and control. It is also significant that Derry and Williams take it for granted that ‘the men [sic] of the Old Stone Age, few and scattered, developed little to help them to conquer their environment’: until the advent of agriculture, and settled civilization, there was, they say, neither leisure nor surplus. (shrink)

Technology, according to Derry and Williams's Short History, ‘comprises all that bewilderingly varied body of knowledge and devices by which man progressively masters his natural environment’. Their casual, and unconscious, sexism is not unrelated to my present topic. Women enter the story as spinners, burden bearers and, at long last, typists. ‘The tying of a bundle on the back or the dragging of it along upon the outspread twigs of a convenient branch are contributions [and by implication the only contributions] (...) to technology which probably had a feminine origin’. Everything else was done by men, and what they did was master, conquer, and control. It is also significant that Derry and Williams take it for granted that ‘the men [sic] of the Old Stone Age, few and scattered, developed little to help them to conquer their environment’: until the advent of agriculture, and settled civilization, there was, they say, neither leisure nor surplus. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Recovering the Snorra Edda:On Playing Gods, Loki, and the Importance of HistoryMathias Moosbrugger (bio)Distinguamus ergo quam fidem debeamus historiae,quam fidem debeamus intellegentiae.—Augustinus, De vera religioneI.It might seem rather uncreative to those familiar with René Girard's thinking to deal with the story of the murder of Baldr as told in the Edda by Snorri Sturluson, one of the foremost representatives of the extraordinary poetic culture of medieval Iceland, from a (...) Girardian point of view. This is obviously because Girard himself has analyzed this story in detail in a chapter of his book The Scapegoat.1 Everything else could either be seen as an unnecessary addition to what has already been said—at most a contribution of interesting but in the end not substantial details—or a (perhaps hypercritical) objection to the mimetic theory as a whole from the viewpoint of another theoretical approach, in order to detect the heuristic or hermeneutical weaknesses of the mimetic theory. I do not intend to do either. Nevertheless, I will try to outline [End Page 105] a rereading of the Baldr-story that is quite different from and in some respects contrary to the interpretation suggested by Girard. I am, in fact, suggesting that, in order to understand the proper narrative structure and the inner hermeneutical dynamic of the story, it is fundamentally important to read it not solely paying attention to the phenomenological structure of the text, but in the first place attending to the historical context of its genesis. Luckily, this has been the object of historical research for many decades, and we are therefore provided with a solid fundament for the following considerations. I hope to show convincingly that only the application of historical research can enable us to reconstruct the actual essence of this story—something, by the way, that historical research itself has not yet been able to accomplish. Certainly, all this does not mean that we have to historicize the story itself, as, for example, Saxo Grammaticus did in his Gesta Danorum, but merely that we need to situate it—or rather, its author—in the proper historical context.2 And as the mimetic theory is not, as critics constantly claim, a quasi-totalitarian and mono-dimensional system that allows only one "dogmatic" interpretation of a story, it is possible to reinterpret texts already analyzed "formally correctly" by means of the mimetic theory without—I hope—becoming unfaithful to its main theoretical insights. By connecting a historical approach with the insights provided by mimetic theory, I intend to defend an author, Snorri Sturluson, who, I think, is greatly underestimated in Girard's interpretation of the Baldr-story (Girard does not even mention the author's name) and to recover the most profound hermeneutical value of his Edda, which has not yet been detected by historians. Snorri was a poetic genius, but it is not he who needs this defense; it is we who need it, because he is, as I want to show, an author with an incredible understanding of the socioanthropological powers that govern human society.II.It is useful to recapitulate Girard's interpretation in The Scapegoat; this requires in the first place a general overview of Snorri's Baldr-story itself.3 We all know the main elements of this story: Baldr, the best and most loved of all the gods, is, as dreams tell him, in danger of being killed. Odin, Baldr's father and the highest of all the gods, knows this and is also aware that this would be the beginning of the end of the world. So the Aesir prepare a strategy in order to prevent any such thing from happening: the goddess Frigg has all creatures take an oath that they will not do Baldr any harm—be it by fire, water, iron, metal, stones, earth, trees, diseases, animals, birds, poisons, or snakes. This [End Page 106] "all-in insurance" makes Baldr and his fellow gods slaphappy—in the truest sense of the word: assuming that nothing can ever hurt Baldr now, they stand around him and throw at him whatever comes to their minds or respectively their hands—and everything seems to... (shrink)

Don't tell terrible stories—everyone here has enough of their own. Everyone here has a whole bloody sack of terrible stories, and at the bottom of the sack is a hammer the narrator uses to pound you on the skull the instant you dare not believe your ears. Or to pound you when you do believe. Not long ago I saw a tomboyish girl on Khreshchatyk Street demand money of an elderly woman, threatening to bite her and infect her with syphilis. (...) Don't stroll through Volodymyr Hill Park, don't stroll around the botanical garden, and especially don't stroll on Kontraktova Square. Don't stroll anywhere. Don't go to the pavilion with the Golgotha panorama near St. Alexander's Church. Not even the twelve-meter-tall crucified Christ will save you. Don't go outside when it's dark and people turn into shadows a shade darker than dark. Also don't go where you can be seen from far away. Not to imply that people used to be like a bunch of lilies, but now they stink like a cellar of cabbage.The city, which earlier might have had some fun, is now going crazy. It's like a fish in warm water: it doesn't react to anything, swims slowly like it doesn't care if it swallows a hook or not. The excitement and exaltation pass into oppression, just as our necks have sunk into our shoulders, our shoulders into our lumbars, our lumbars into our nether regions. The holiday turns into a funeral, the parades into explosions, depression into mania. Winter passes into summer, people turn into beasts, the hours into ages, and the ages into hours. It's worth simply walking around the city to see a soldier from an unknown army taking a piss near the opera. Farther on is a row of identical old widows selling ball gowns and candelabra. Then there are the aristocrats and manufacturers who throw so much at the prostitutes that they'll soon be richer than their wives.I returned late through the Kyryliv Wood, not heeding all the warnings that I myself have given here. It really is dangerous—the place is famous for it. There's a madhouse nearby, caves where criminals and the sick can hide out. Also, once upon a time, as they say in fairy tales, the great dragon Zmei Gorynich lived here beside the Puchai River. The stench in these places drives away the most committed misanthropes and even one type of philanthrope—that is, perverts. It sounds dumb, but the stench is cleansing. I don't know where it comes from. After the operating theaters and the rooms with amputees, the stench no longer repelled or attracted me; it just was. And this was a great place to think. As I walked, I considered an incident with our patient.The patient, a respectable individual whose name carries too much weight for me to state it directly, one day began to assault people. He nearly strangled a merchant who he believed asked too much for a beaver coat. He likewise wanted to kill his business partner when he didn't say hello loudly enough. But the worst was, he lost all shame of his own nakedness. At first it was the police who took care of it. When our future patient slipped off his pants and undergarments, he was taken to Kyrylivska, which has had means for dealing with such cases dating back to the day when unhinged Cossacks and composers from Kyiv Mohyla Academy were taken there.During the examination we determined that the patient was experiencing a severe breakdown. His wife added that lately, more than once, he had allowed himself strong words in front of the children and often suffered from ennui. Furthermore, she said, the patient had been undergoing treatment for “the French disease” for some years—which was, obviously, where we needed to start.“Syphilis!” Skorsky spat out the matchstick he was chewing on. He was a specialist on the psychological aspects of diseases related to the venereal. “Tertiary syphilis! When poorly treated, over time ‘the French disease’ can destroy the central nervous system. Hence the patient's chicanery. Such theater!”Skorsky and I had not spoken since the incident at Bilinsky's. Meanwhile, something significant had happened to him. The most boring person on earth, Skorsky had simply caught fire. He said hello and kibitzed. I even heard the doctor got drunk alone in his office, then wandered through the forest. Could he be using narcotic substances?“Cocaine!” was the doctor's second proclamation. It was his favorite treatment for the psychological complications of syphilis. Skorsky himself never took what he called “the universal drug”—good for alcoholism and toothaches, neuroses and morphine dependency—though he had read in an article by a respectable Viennese physician, who used cocaine as a panacea, that it was not addictive. That doctor subsequently recanted, but Skorsky paid no attention. He believed the retraction was made under pressure from pharmacologists who had no incentive to cease production of the medications that cocaine might supplant. Their representatives either paid or threatened the Viennese to repent.As the patient was escorted to his room, he assaulted the orderly, Alevtyna. They tried pulling him off her, but, though he released his fingers from her neck, he buried his teeth in her leg. The poor orderly, who had not until then been attacked by a psychotic, nearly died of fear. Later, panic set in over Skorsky's diagnosis. He told her about the consequences of syphilis: grotesque patterns on one's face due to infection of the skin, mucous membranes, cartilage, and bones. He went on about the devastation to the central nervous system, which they had just observed in real life: “The face starts to look like lace some mangy dogs fought over before rolling in the mud.”Alevtyna, who had not yet regained her faculty of speech, straightened up. Ignoring the slavering male orderlies, she bared her leg to get a better look at the wound. She then ran down the hall and out into the garden, where she fell on the ground to rip up grass and small bunches of daisies. Alevtyna ate them along with the soil in their roots.“Minor hysteria. She needs fifteen milligrams of cocaine.”Skorsky took a snuff box out of his pocket and scooped up some white powder with a toothpick made from a goose feather. He gave the order to close Alevtyna's mouth and one of her nostrils, forcing her to snort the medication.We fretted over her so long that evening fell. I decided to walk down, along the ravine, behind the church.It was unlikely there were any large beasts there, but something was rustling. The pits and mounds, ravines, paths, graves of witches whose living sisters flew in the treetops from time to time, the whispers of the forest spirits, the spirits of the nutcases who died in the hospital, the spirits of the monks from the St. Cyril Monastery, Zmei Gorynich and the bogatyrs who wanted to defeat him. The city would be calmer without this forest. I saw the gaps between the trees and went off in the direction of the tram tracks.As I was coming out of the forest, there was a patch of Amanita muscaria that had been trampled into porridge. A bit farther on, the body of Professor Bilinsky lay killed in the blackberry bushes. The way he was lying it looked as though he had not struggled before death. I quickly examined his body but saw nothing out of the ordinary. There were no wounds, no dirt under the fingernails. Animals had not yet smelled the carrion, but swarms of various insects covered him. Oh, why did I have to find the putrid body?The best thing would be to take the tram to his house to inform his relatives. The doors closed, and I noticed my own calm. This death had not evoked any emotions in me other than a feeling of responsibility, the need to tell the family. But also—some alarm at the thought of who the murderer could be. I knew that it was murder.“Your nose is bleeding.” A woman as round as an onion, carrying two baskets full of strawberries, offered me an ironed and starched handkerchief.“Have I dirtied my shirt?”“No, it's as neat as a pin. It's just your nose that's dirty. Wipe it now before you spray blood on my strawberries.”“No one will see the red on red.”“Ah, but it's salty!”“You know why it's not sweet? We'd drink it like syrup.”“Those with Christ in their heart do not talk that way.”“Are your strawberries expensive?”“Why? What?”“I'm checking to see if you have God in your heart.”“Child, if you knew how I have to work for this berry! I have to weed it a hundred times. In a week, the quitch grass grows as high as a horse. And I water it with water I carry from the stream, it kills my arms... ”“How much are the berries?”“They're not for sale. Anyway, soon money won't mean a thing. Soon all money, all these papers made from the skins of sinners on their satanic presses will be annulled. What matters is how we treat each other.”“So if I try your strawberries for free, my ‘thank you’ will be enough?”“Hands off!” she said and thwacked my fingers.I heard loud laughter behind me—same laughter as from the café near the Continental. There was no one sitting near Alina. (This is what fate looks like, remember.) Without asking, I sat next to her, away from the old lady.“Excuse me, but the night before last didn't you, yes, didn't you intrude on my privacy?” She started right away.“I saw it a little differently. Who was that young man with the mustache who paid me for you?”“Are you checking to see if you can flirt?”The tram stopped. People got on and off.“Are you coming back from the hospital?” she asked. “Don't be shocked. My uncle works there. He's told me all about you.”“An uncle by the name of Skorsky?”(Remember: this is what fate looks like.)“Yes. Skorsky's been strange recently—says things that make me wonder if he hasn't lost his mind. Have you noticed anything?”“I don't know.”“You know perfectly well.”“Where are you going?” I tried to change the subject.“I have to send something to my theater friends in Odesa. By the way, they'll be putting on Oedipus Rex soon in Kyiv—in Ukrainian.”“Greek tragedy in Ukrainian! That's a first.”“Exactly. The troupe is rehearsing now in Odesa. The theater where they will perform this fall is being remodeled.”“Wait. Now I remember where I've seen you before—it was at a performance! Vynnychenko's Black Panther and White Bear, at the Bergonier on Fundukleivska.“The same director is doing the Oedipus. He's my friend.”“He's your friend in what sense?”“Again with that tired subject. By the way, I've been thinking about you.”“And I about you.”“That's good. I was thinking not about you, to be precise, but about that elevator you invited me on.”“Who was that man with you?”“Like a broken record! Even if he had been my fiancé, I'm not bought or inherited. I'm not a brooch or a hundred acres of land, and I'm not a house in Kaniv!... Who was with you when you saw Black Panther?“Ah, so.”“Answer!”“That was my mother. She looks very young. She is coming to Kyiv the day after tomorrow. I can introduce you.”“Oh, this is my stop.”I looked out the window and realized that I had long since passed the stop for Bilinsky's.“Can we see each other again?”“We can. But you have only one chance.”Alina the anarchist wrote something on a scrap of paper and handed it to me.Morning, not morning but a thick porridge (I hate porridge). Dew, thick spit, crushed fruits, urine, all on the sparkling cobblestones. The sun, just barely having made its appearance, is already scorching. The human masses scurry and grumble like poorly digested food inside a stomach.I walked diagonally across St. Sofia's Square, then along the perimeter, then one edge, then again diagonally across. I went underground. The basement café of the Continental Hotel was practically empty. I again asked the server to bring the cloth with the embroidered portrait, but I couldn't remember the musician's last name, only that it ended with -sky. The server said that -sky was currently in the southern cities of Yalta and Odesa. I added that Kurbas, the director, Alina's friend, was also in Odesa, rehearsing Oedipus Rex, and that he'd previously put on Black Panther.I was bored, so I walked along Khreshchatyk and then headed down, calling to mind all the Kyiv churches of Podil: there's Birth of Christ, St. Nicholas on the Shore, Intercession, Pyrohoshcha, Holy Presentation, St. Dymytrii Rostovsky, St. Illia's. And also the Epiphany Brotherhood Monastery, Ascension Convent, and St. Katherine's, all these whipped-cream churches on the waffles of our streets. A few of them reminded me of themselves by appearing suddenly out of nowhere.The smells on Kontraktova Plaza where commerce buzzed were like multicolored light bulbs turning on one after another. Here you could catch the aroma of Balabukha jam, which blended with the next smell, English shoe polish at the Raiskys’ shop. Then the crunchy-smelling cabbage from old women standing in a row like herons and spitting out the shells of sunflower seeds. Farther on, the stench of a good-sized rat that crawled under Mrs. Shevchuk's shop where she sells broadcloth. Oh, she can't scream: no, she'll quietly dig that rat out herself so as to not scare off her clients.I bought a paper and two pairs of underwear. I asked two laughing young chambermaids who were secretly puffing in a grape-filled yard for a smoke. I wandered around Podil until evening when I came across a sawmill near the Dnipro that surprisingly smelled pleasantly of mazut fuel oil. The weather was dry, yet in the middle of the road was an enormous puddle, a deep dark black. A forty-year-old woman in a pale pink dress stood near it. The theatricality of it all provoked me to pose her a question,“Ma'am, what should I do?”But she paid me no attention. I shouted,“What should I do?”“What to do, what to do?” she said in Polish. “Jump in the water and swim so far away that you cannot return.”I quickly crossed a section of the forest. The wind brought a mixture of unpleasant air, like a stinky handkerchief held under one's nose. Passing the trees, I saw light in the spaces between them and exited at the hospital.Outside the windows, two orderlies lay in chairs with their heads thrown back. Two others—fools—ran around the yard in different directions, peering out at... something. The lights on the first floor of the hospital were on, and the staff milled about.“You're just in time!” said Ivan, a tall, young orderly.“For what?”“Your patient ran away! We went into his room and he wasn't there.”“What patient?”“The one who bit Alevtyna,” said Danylo, the other orderly, short and middle-aged.“That's Skorsky's patient, not mine.”I had no intention of helping them. This was all history—like my family, Kyiv, and my previous life. I had no intention of thinking about it. I wanted to go to my office, pack up my field surgery kit, and get out. So what? Their psychotic syphilitic ran away—it happened.Of course, that patient could have something to do with Bilinsky's murder. But that was no longer my problem.“What a strange coincidence!” the doctor on duty said. “Comrade doctor, the other one responsible for this patient was just here.”“And where is he now?”“He took off toward the church to look for the patient.”“Didn't the patient escape earlier?”“Don't know.”“How do you not know? You had better call the police, moron, before he kills someone. And get those sleeping orderlies to look for him.”“They can't... ”“Why not? Should I go wake them?”“They're on morphine.”“And you, I can see, have lost your mind. Go, catch your psycho! If it turns out that he killed Bilinsky—and on your watch—you can't imagine what's in store for you.”I adjusted my homburg and set off in the direction of St. Cyril's, that unwelcoming monolithic cube. I glanced around—what if our escaped syphilitic were to jump out of the bushes and bite or strangle me. I looked around because I wasn't sure of my actions, wasn't sure of my choices. Tripping over a clump of clover, I reached the open doors of the church. I couldn't stop myself from going in.The walls and ceiling were covered with frescoes. There was what used to be an angel rolling up the sky on the southern column of the narthex. But also graffiti: people scratched their names on it so as not to be forgotten—their idea of eternity. Prince Volodymyr the Great compared this activity to the desecration of graves. The vandals paid a fine and were beaten with canes. During the raids of Batu Khan, the church was deserted and cracks appeared all over it. Wild martens and feral dogs sought shelter here; insects swarmed under the ceiling with its red mosaics. Birches grew in its midst. Water seeped in the cracks, the water became ice, the ice widened the cracks, more water seeped in the cracks, becoming more ice that further widened the cracks, the wall split and nearly fell over, and then the wall fell over. Yet the angel is still rolling up the sky... When I reached the exit, I heard a rustling behind me. I turned after I stepped outside: in the depths of the church, like a stick in a pot of tar, stood a man with a large bag thrown over his shoulder and a revolver pointed right at me.“Is that you, Doctor?“Don't move!”“What's... Skorsky, what's with you?”“Don't move, I say!”“What are you doing here?”And finally I understood... Skorsky was himself the psycho! (Really, I had known for a while.)“You are the murderer! I knew it! But—why?”“Shut up.”“It was you. You! The stolen cigarettes, the strange behavior, Bilinsky. If I shout, everybody will come running. They've already called the police!”There was heavy breathing behind me. And then a gun rang out.The city is overgrown with new buildings. They encircle everything that was once on the periphery. Kyiv has become an old lady that can no longer restrain herself in the face of pastries. The city climbs farther. It steps over the swamps, turns the old rivers into a series of lakes; the other bodies of water it drives into canals. The grain that falls from the wild wheat is black. When the sun heats it, the grain melts and trickles into the earth. St. Cyril's stands indestructible. No one spackles the small cracks in its walls with either expensive putty or glues, nor with cheap cement and whitewash. One day a small fox appears in the doorway. It runs inside and along the floor of simple gray tiles. The gods watch from the walls, watch and fall into ruin. The fox runs to the iconostasis. Before it is a time-darkened Virgin Mother and Child in oil on sheets of zinc. The fox runs the metal steps that wind up to the second floor. The fox runs past all the vaults, naves, all the frescoes. A buckthorn seed flies in through a broken window. It will be the first. Soon the buckthorn will grow everywhere. A dumb hare will make its nest in the buckthorn bushes and nightingales will settle in the upper branches to sing until the end of the world. The fox runs between the thick rays that penetrate the windows. It catches one of the rays, squints its eyes, and warms itself in the sun.The shot rang out, but I did not fall. I looked around—and on the church threshold was our syphilis patient bearing a rod. His head lay on the rocks by the doorway.“If only he'd been at the stage of nose deformity! Just imagine: a hole instead of a nose plus a hole from the bullet—like an extra pair of eyes!” Skorsky laughed at the corpse.“We need to call the orderlies.”“They heard the shot. They'll run here on their own. You see, Professor Bilinsky believed it would take two or three years to wrap up this patient's case,” Skorsky told me. “But I took care of it much faster!”“Excuse me, but I'm going crazy in this city. I thought that you were Bilinsky's murderer.”“Just so. Why not? I am Bilinsky's murderer.”“Don't tease. You've changed a lot recently, so... ”“Yes, I've started killing people. You might term such a change significant.”“You have the right to irony.”“I am not being ironic.”“Let's call it sarcasm.”“It's the honest-to-God truth.”“And yes, you have the right to mock me.”“Well then, let's be done. To the horses!”“What horses?”“Alina's waiting!”Alina, her uncle Skorsky, a few others I didn't know, and I rode like the wind that ripped off my homburg and carried it back to Kyiv.“There's a fresco in the choir loft at St. Cyril's where Vrubel painted himself and patients from the hospital as the apostles. When I came across it by accident, I really believed they were saints,” Alina said.“I've never been up there. I've only seen the church from below.”“Remember the way back so you can see it sometime.”“The Puchai River used to flow here. You shouldn't trust the landscape,” Skorsky said, reaching for something, perhaps his bag, just when we left the darkness of the trees and saw the endless steppe ahead of us.We rode all night without stopping. Though no one was chasing us. Though we had nowhere to be. We rode like beasts released from a cage. The promises of the horizon turned what we'd left behind into a cage fit for those from whom freedom had been severed, like an anomaly, at birth.The pre-morning sky looked at first like a sack of turnips—filled with something heavy. But with each verst, the sky became lighter. When it was finally light enough to see clearly, we arrived at a knoll at the foot of a stone wall that from a distance had appeared to be a gigantic piece of halva. The exterior ruins of the castle gave no hint of how it was when all was fine here, when people defended themselves successfully from the nomads’ raids. From far off, the wreckage looked like a natural agglomeration of stones—a rocky elevation, no more: a cluster of cliffs. It would rain a few hundred more times, a few hundred more winds from a few hundred directions would blow on this heap, and it would collapse as though nothing had ever been here.A few stalks of wheat grew from one of the rocks. Someone had probably cast a handful of grain here for some birds that forgot to eat it.“Who could this castle belong to?” I asked Skorsky.“I reckon the Swan Princess,” the doctor rejoined, hoping to sound knowledgeable.From behind one of the piles of gray sandstone emerged a young man in a black reptilian coat and a white papakha as lush, bright, and out of place as a dahlia. His name was Artem. The heat was melting our brains, but he was dressed like that, in rooster fashion, which was popular among the otamans. Artem helped Alina dismount her horse and tried to kiss her on the lips, but she offered him a cheek instead.Had she been racing to see this clown?We entered the yard—the ruins had fashioned an internal space that was more or less protected, at least from strangers’ eyes. It turned out that there were even places where it was possible to hide from the rain, and from there the ruins didn't look half bad.In the center of the court was a table, and on it a wooden bucket with pink gladiolas. How romantic! It all looked like it came from outer space. Where on earth, in the middle of the steppe, far from any village or town, did this table, this simple table, come from? And the gladiolas? The steppe hadn't been plowed in so long that any cultivars would have gone wild, degenerated, dried up completely.A campfire crackled nearby—a little preview of what we would soon do to the houses, villages, and cities. Artem the otaman brought over a cezve from the fire and poured the first portion into a small, copper cup for Alina. He also got out a porcelain cup with images of rosy cherubim—but how...?“Who else would like coffee?”Only Skorsky and I responded. The question excited me, even distracted me from the thought of the kiss I had recently witnessed and the Kyiv I had recently left.“It's obvious who the professors here are; cultured people drink coffee. Are you both doctors?”“Uh-huh.”“For wolves of the steppe, like us, doctors are gold, even more precious than gold. Actually, a Hippocrates like you should eat more, because those in your profession will soon be worth your weight in gold. Work on your figures, both of you.”“Who will take pity on the horses that have to carry us?”“We'll find the horses. And very large doctors can be transported on machine-gun carts. We'll need to seat the otamans near you. Only a fool would shoot at a doctor.”“I think we'll find quite enough fools here.”“With your beard, Doctor, you look like Tsar Nicholas II. But even so you won't be shot. You might even be canonized!”“We've only just arrived and you're going on about executions,” Skorsky grumbled and checked to make sure that he still had his bag.“Apologies, apologies, pardonnez-moi. But you are not merely a doctor. A venereologist! Skorsky, you're a specialist! A venereologist is the most important person in wartime. The most valuable! You are the botanists of war. You can't imagine what varieties of flowers grow here, and these beds have long awaited a proper gardener. Or even just a man with a scythe!”“Bite your tongue,” Alina said. “I don't need to listen to this.”“Yes, yes, of course. Excuse me, my r—. ” He almost said “rose.”We rested all day. We went down to a surprisingly close river overgrown with lilies. We rowed the boats left by fishermen. I talked to Skorsky. He took his bag everywhere, refusing even to swim so he wouldn't have to part with it. I asked him what he had in it, but he said it wasn't my damned business.Alina rowed with the otaman to the middle of the river. They were having a loud discussion. She was waving her hands. The current carried their boat downstream slowly and smoothly. What a nuisance, that current!I tried to meet with Alina one-on-one, but she was avoiding me. In the morning I was confused, by lunch I was sad, and after lunch I got angry.In the evening, I lay on the hot grass and drank another cup (I have no idea where they got such good coffee), which had no effect at all on my sleep. I watched the Perseids. Every year, the Earth passes through the tail of Comet Swift-Tuttle. People can see the meteor shower and make a wish. I wished. I counted forty-seven falling stars. All forty-seven of my wishes were for the same thing.Around the campfire, they were sitting, talking. I saw how he tickled her face with a piece of grass and she brushed him off in annoyance. Then they were screaming at each other. Later they again spoke kindly, after which they again quarreled. My joy grew after each tiny mistake that Artem made. I wanted him to show the worst he was capable of.They were screaming at each other, but all I could hear was beautiful opera singing. The stars fell to the sound of their screaming. The stars blessed my joy.Then this happened: Alina kicked the fire, scattered burnt kindling, and burned some of the grass. Artem grabbed her by the arm, but she broke away from him and ran off to the horses.“Go then! I guarantee you'll get to Katerynoslav and return with your tail between your legs.”“I'm going to Huliai-Pole! To Father Makhno!”I jumped up and ran after her.“Where do you think you're going?” Artem shouted.Really—where was I going? I was going after her: to Huliai-Pole, to Katerynoslav, to Rome, to Washington, to Istanbul, to Montevideo... “Go to sleep,” he said. “Come morning, this coquette will be here, right as rain. We've already been through this show. Tomorrow she'll be right here next to my boot!”... No, she won't.In some sort of shape we entered some town. There were some buildings that were some colors, some trees, some streets, some roads, and some signs. Posts, flustered birds’ nests, echoes, colors, shapes—each of some kind. A wedding procession was coming toward us. If you want to make orange, you need to add yellow to red, and then bam—it's black. If you want to salt the soup, shake in a little, and then bam—two handfuls. You want to say a kind word, and then bam—a punch in the face. I was rocked around like a watermelon on a boat and threw up my breakfast straight into the horse's fluffy mane. Sanko found this hilarious, but I said I'd pulverize him. So Sanko sped ahead.No one knew anything about Alina. The daytime sky was like a poorly washed bowl. The sun was a squashed, rotten apricot. The night sky looked like the sole of a boot to me. The moon was a dirty cheap copper coin that had gotten stuck to the sole. Everything seemed spoiled to me, irrelevant, unnecessary. Without her, this journey was a waste of time.“You'd better stay away from everyone,” Artem said. “You'll infect us with your pining, and pining is worse than the clap.”The wedding procession was before us. The young couple, still utter children, walked so calmly it was as if they didn't see us. As if we were made of a light breeze—our bodies, clothes, our horses and their iron shoes—of the lightest gasses. As if we were visible only to ourselves and the coal-black dog that barked, panting and gasping.The wedding was headed straight for us. We were in the middle of the road, and so were they. We approached each other slowly, a wave going toward a wave. Some ten meters before their indifferent faces, I noticed the color of the bride's eyes. And the coral-colored tulips that fell on the road before her. Round goose eggs on meaty stems, the flowers were falling and falling before her. The bride's eyes were almond shaped.“Hey there,” Artem shouted at me. “Wake up!”I came to and saw the whole village, everyone there, not realizing my group had turned left onto a side street away from the procession. The tulips disappeared—where'd they get tulips in the fall? I was sitting alone on my horse in the middle of the road, and the entire wedding procession came to a stop. I moved to the side, and the throng marched on, cutting off our escape route. We rode a few more meters and came across the synagogue.“You know what, you're right,” said the otaman.“Who is?”“Oleksii is the only one here who's right.”“About what?”Artem turned his horse and raced back. Everyone stood still while he ran his horse into the crowd and began firing his revolver. People scattered in all directions. Artem trotted, cackling like an imbecile. The horse kicked an old guy in the mouth. The man fell, spitting out his gold teeth. We rode up to the commotion and formed ranks, but none of us wanted to join the otaman.The bride stopped in the middle of the street. On both sides were buildings and trees, as well as dust, sky, and sun. She stood still, beautiful, as if nothing had happened. Then she adjusted her garland and walked calmly on.“Well, should we get some sugar now?” Artem laughed, looking at the bride, and off he went toward the sugar factory.It was then I noticed that all of the houses had shutters—fuchsia, blue, ocher—and that all the shutters were closed.We flew toward the dirty building, whistling and shouting. If there had been aesthetes among the otamans, they would certainly have razed the abomination in this field after seizing it. They would have spread soil on top and sown buckwheat. Long live buckwheat!, that wonderful crop. Like hunting dogs hot on the trail, we raced to our defenseless victim, with the baying of hundreds of hounds behind us. The field shook beneath us. We became an artist's canvas, evolving from Realism to Romanticism, Romanticism to Expressionism, Expressionism to Suprematism. If we had been painted in black and white, we would have been splotches (until the ink ran, annihilating all remaining patches of white).Two men stood near the gate—unarmed and undressed, in nothing but their undershirts and boots. Our fervor, our kinship with the elements, our entirety, were all for naught.“Jesus Christ! What bores!” Artem exclaimed. “How boring you are!”“Maybe boring for us, but fireworks for them,” Sanko said, dismounting his horse.“The fear of death engenders creativity,” our otaman—a distinguished philosopher of the early twentieth century, that demonic breed—prophesied.He went on, “Excuse me, but with all due respect, we are not going to search you. Just show us right away where the money is. Why are there so few of you? Don't say there's not much money. I want piles and piles of money! If you don't show it to us, we'll print our own on your skin. Believe me, we will.”We entered the factory grounds. There were no workers, only an enormous mountain of sugar beets that looked like a pile of coal from a distance and a pile of dead rats from up close.“So, did you have a good year?” Artem asked a man in an undershirt.“Not really—too dry.”“Nah, that's fine. You wouldn't have been able to gather most of the harvest this year anyway. There's a fire burning across all of Ukraine, all of Russia. The whole world!”While Artem tossed thoughts like well-chewed sunflower seeds into the crowd, the two men quietly stepped aside and then ran fast ahead to the factory's main hall. The gigantic door slammed shut. The gate was locked behind us! The windows were smashed! The factory roared from inside like a cumbersome machine starting up. Bullets whirred through every window.“Bastards! It's a trap! Quick, after me!”Still on horseback, Artem bounded over to a vast window, low to the ground, and smashed it mercilessly. He broke the frame and jumped inside on his horse. I and a few others followed. We broke into their lair, threw open the doors, and let the other warriors inside.Iron vats of hot sugar were steaming, pipes were clattering; machinery groaned.“Parasites!” Artem gritted his teeth. “I'll get you. I'll get you red sons of bitches. Painted whores!”At the word “painted,” his horse fell to the ground. Lying prone, Artem continued fighting, but the red soldiers wouldn't let him stand. Fighting nearby, I rode over to assist but did not know where to aim. Artem got up, ran forward, and brought his sword down on the head of the closest soldier, all the way to the middle of his skull, to the bridge of his nose. It was like butchering a pig. Artem thrust the sword into the buttock of another who was fleeing and cut off his leg at the bend in the knee.“I'll cut off every last one of your asses! Cut off your asses!” Artem bellowed.A half hour later, the dead were lying, the captured sitting, and the victors doing anything they pleased.“Skorsky, are there a lot of casualties?” I asked the doctor, whose hour it was. I hoped not, because I was too tired to help him.“Just a few. The dead are already dead, and the wounded are not ours.”Though Skorsky rarely asked my help, and though I'd become an ordinary soldier, the doctor in me was still present in the most unpleasant attribute—knowledge. Others saw an eviscerated man, pieces of dusty flesh smeared with clay, soil, sand, and straw. I saw a perfectly formed kidney hanging perfectly from the rest of its body like a child's mitten from its coat. You could try this death on for size. Wear it like a sanbenito of the Inquisition.Artem counted the money and then lay on the floor alongside the gigantic sugar mountain in the middle of the room. From time to time, the crystals rustled as they fell.“I didn't think you'd be such a fighter!” the otaman said without turning toward me. “I thought you'd be healing us. You'd keep to the rear and we'd hide you like a girl. But here you are, in the vanguard, like a lion!”“I got excited,” I told him, choosing not to react to the “girl” part.“’Cause Alina said there was no sense counting on you to fight.”“Really?”“Does that sting?”“Why would it? I'm a doctor—not everyone is. It requires a brain. Unlike waving a sword.”“Yeah, yeah. I gave her gladiolas. We were lying in the boat near that castle, doing all manner of things, and she told me all about you. How you met.”“You were lying in that boat talking about me?”“It was the day before you left Kyiv. You agreed to go with the anarchists so quickly!”“Were you surprised? Doctors make fast decisions.”“But you probably had great prospects. Your parents are rich, right?”“And who are your parents?”“Probably all your relatives fled abroad—bourgeois. Why did you stay?”“What the hell's your point?”“Alina, by the way, died a while ago. Probably.”“Don't jinx her.”“Listen here,” he said, staring at the ceiling. “And listen good. If you have designs on her—dead or alive—it's best you castrate yourself now.”“After you.”“If I want to kill somebody, you know, I just do it.”At last he looked at me. I was lying on the floor nearby and looking in his direction, sweaty and relaxed, my appearance complemented by my disdain for his opinion, his authority, his stupid hat. His everything.Artem raised his arm above his head, stuck a finger in the sugar mountain, and licked it. We both got up. Had I anticipated this turn of events, I would have readied a gift for him. Artem held his revolver. Under my hand I found a knife the workers used for gathering beets: it was a deliberately sharpened arc they sank into the swollen brassicas. I jumped up and quickly stepped around the sugar mountain.Artem's bullet hit a pane and broke the glass.“Not man enough for hand-to-hand?”The otaman shot again.“You should've challenged me to a duel, you romantic!”Encrusted with white crystals, I charged Artem from the sugar mountain. We fell in, and the sugar stuck in our hair, mustaches, nostrils, armpits.The gang ran in to get us apart, then backed off because it had nothing to do with them. By now the sugar mountain had burst its banks. Of the once perfect pyramid, a deformed mound remained.Wounded, Artem fell on the sugar mound, turning the white red.I stood before the gang sugar-coated and holding a bloody hook. The old otaman was drawing his last breath. Blood trickled from the corner of Artem's mouth and streamed from the left side of his breast.“What's the commotion?” Old Roman had just come in.“Be quiet,” the boys told him. And a good thing they did.“You killed him? You killed the otaman!”“Shut your mouth,” the boys told him.“You... ”I slugged Roman's stinky herring mouth. How did that son of a bitch find pickled herring in a sugar factory? My fist was now bigger and stronger than ever before, a steel anvil that could split nails and shatter memorial plaques. The unfortunate man's jaw twisted like an upper millstone that had gone off track from the lower.“Let's get out of here and go to Makhno's camp,” I gave my first order.We galloped so fast the grass burned beneath us. The birds and bugs had no time to fly out of the way; hooves trampled the burrows of rodents who didn't dare crawl out of their holes for a long time after. We raced like no one had ever raced before.The steppe, that sly fox, pretended to be an innocent fool. The steppe said, “I'm like Adam: I don't even know my own name.” But its grass harbored the tracks of thousands of armies and the heels of Herodotus, the crunch of Trypillia vessels, and the smell of Scythian hemp, Roman coins, clay figures of wolf people, the chevrons of Denikin's army, glass from the Chekists’ ruby stars, traces of uranium from flying saucers. I threatened it: “Steppe, show me your layers, or I will burn you, plow you under, flood you.” But it just replied: “I'm like Adam: I don't yet know my name.”I lost geography as if it were a silver coin. It fell out of my pocket and rolled through the feather grass that blanketed the steppe in white foam. The open space ahead was so endless that the whole world might as well have been steppe. If people ended up here from somewhere else, they would conclude they were on another planet. The coin fell and became an argentum, became one with the ring on the hand of the princess who had one green eye and one blue, with the twisted candlestick at the monastery on the other side of the steppe, with melted ingots. It broke down into simpler elements, simpler and simpler yet. The horse carried me spreading the seeds of northern plants to the south, just as southern riders had once brought flowers and weeds to the north. And then I turned back. Just as I had no geography, I had no time. Every night I fell asleep with the thought that the next day I would again race. Through all spacelessness, all timelessness. I exchanged one horse for another, got on a train, on a boat, traversed forty versts on foot—in rain that brought the river up to the road, in heat that overturned cattle. The earth I walked on became mine. Mine was the water in the lakes and springs, clean water, dirty water, enlightened water, contaminated with oil, stinking of algae, of fish that died in wells, stinking of the memory of atrocities, water as clean as broken bread. The water did not become Alina.I was doing this for her: I got the basturma out from under my saddle, sodden with the horse's sweat, sliced the throat of a rich man whose daughter I had danced with at a ball, climbed into a vat of beet juice and took a sugar bath, carried out the expropriation of the savings banks, wiped the sweat from my face with my shirt—and the cloth turned red; I didn't know from what. If it was someone else's blood, I didn't care; if it was my own, even less.We mostly came across Reds. We scraped them up like old red paint on a door in order to repaint the boards black. Black looked better. Red is tasteless, but black has style. Healthy men died before us of myocardial rupture like bunnies found in the nest. The ones whose hearts were sewn of steel wire envied the deceased. Seizing estates, banks, distilleries, and prisons reminded us of gathering in the harvest. If you're too lazy to pick an apple, you can shake the tree; some of the fruit gets bruised when it falls. We seized buildings like we were shaking apple trees. No one picked the fruits, we just shook: shook under the beds, under the tables, behind the curtains. No, there was no picking. We just shook until the red juice spurted from the apples.Near the Khorol River with Father Makhno and me in charge, we captured sixteen machine guns and four cannons, as well as five hundred prisoners who immediately came over to our side. The villagers voluntarily gave us bread and cheese, chickens and kvas. People joined us. The front of the machine-gun cart said “You can't run,” and “You won't catch us” at the back. We took factory after factory. Millions of karbovantsi, thousands of poods of sugar, weapons. We smashed the telephone exchanges and captured the telegraphs. We made alliances with some and then with others. Lenin, Wrangel, Frunze, the Germans, Chinese, Australians, Kaiser Wilhelm II, Cleopatra, Maria Theresa Walburga Amalia Christina. We ran the steppe. There were a hundred thousand of us. There were three hundred thousand of them. There were three hundred thousand of us. There were a million of them. There were two million of them. We were all of humanity. We were so many that we were none.The nobles’ estates were long ago forsaken. In the people's deepest trunks lay silks and guipure laces that were once perhaps used only to cover a table. Five steps from the barn in the direction of the pear tree, some silver candlesticks are buried; there's a plaster figure of an angel in the chicken coop, covered with shit and feathers.I was reluctant to be going to my home, but I didn't see any way out. Fate intended me to be a different being from the one I was before.Here my grandfathers and great-grandfathers were born. Here the ones who caused my grandfathers and great-grandfathers to flee had stopped. When we were still far off I noticed that someone was in the house. It was our men—Skorsky had brought them here, about twenty in all. I asked Sanko, whom I had walked with side by side more than once, where the doctor was now. All the men answered that he was around somewhere, but I didn't see him that evening.In 1918, the spirit of my great-grandfather Stepan, along with my mother and uncle, had gotten into a britzka and scrambled off to Paris, to Napoleon, against whom my great-grandfather had fought with the Cossacks, to whom the Russians promised to return self-rule. Following him in the cart went the soul of Grandpa Oleh, who lost a finger when he cut down the old linden near the house; his second finger was blown off by a cannonball near Balaklava, and later his entire hand was cut off by some Turk. Next went the spirit of my father, also Stepan, who did not take part in any war but died of measles at the age of forty. They all got the hell out of here. First, they went to Kyiv, led by my mother, Tamara Makarivna, in order to collect Uncle's family and me, their son. And their son, it turns out, has now come back to rob his own home (I didn't drive my war buddies away, did I?). It's a shame that I didn't know where the bathtub was, or whatever they bathed me in when I was small. It would have been good to walk through the ranks of anarchists with that basin and tell them all to spit into it.Remembering every room, I carried Alina upstairs to my mother's bedchamber. There was no longer furniture or pictures, only bare walls. The bed and mattress remained, but that was enough. Mother hated noise, so she set up her room far away from the running in the halls and the creaks on the stairs. I adjusted the mattress; in a gap, looking like a stalk of wheat, there lay a gold bracelet that she lost in the haste and that the thieves could not find in the mayhem. I tucked it into my pocket.The place could still be saved. It was strong, built under the leadership of my grandfather, who knew how to do it right. He built a sawmill, a gristmill, a dress factory (today it's probably been ransacked, maybe even by our own men).Alina had a complete, displaced break in her right fibula. We needed water first. I went downstairs—the guys were dragging out the piano like an old cow to the slaughter.“What are you doing with that?”“Taking it out.”“Why?”“What's it to you? We want to have fun.”“Can you play?”“We're not your bourgeois lily-handed bitches.”They couldn't play, but they were famous at destruction. “Noise is the music of the new time,” one of the smarter among them might have said. “But noise is the opposite of music. Just as a rose is the opposite of your ugly mugs,” I'd have responded if there was anyone to say it to. I could also have said that this was a Bosendorfer grand piano, that it was very valuable—but do the guys not deserve such a luxury?“Why are you so boring? We're relaxing.”“Then let me play a little first.”“Go ahead, but fast. One-two.”So I played. As before. My fingers ran up and down the black and white keys, which weren't simply keys of these, the simplest, colors. These were the keys that remembered my fingers specifically—achieved by that slovenly German Katerina, our governess. She knew a bundle of languages, could play the piano, and was interested in the latest scientific discoveries. But she had not an ounce of sympathy for anyone who couldn't master anything on the first try. More than once she hit my pinkie against the black key that remembered every one of its four thousand touches. She would pound it on the key and shout, “Si bémol! Si bémol,” and later bang my fingers and translate, “B flach! B flach!”I played. I could not expose myself, so the only thing I could do was believe in miracles. What if these coarse men saw value in this bit of furniture so unintelligible to them? And what if they didn't destroy it, this emblem of my childhood, my land, my air, which I could protect in no other way? My air. My water.“Shchedryk, shchedryk, shchedrivochka,” one of them who recognized the tune began to sing along.“Look at you.” They did not expect music from me, who had until recently been drinking blood like water.They said, “Again, again!”A group of curious men gathered around me. They were ordinary farmers, thieves, and recidivists, peasants and workers, everyone except for Skorsky. They needed this music as they needed baths. The music cleansed them from the inside, perhaps. They had not heard anything besides the whistle of a bullet, the neighing of a horse, or the knocking of a chisel and the whirring of a saw, amputating limbs, for a long time.But it could not go on long. I did not close the piano lid, just stood and went to fetch water for Alina, leaving the unfinished song for later. The well was to the north—that is, at the “Head.” My father once promised to give me a compass if I could learn to identify the ends of the earth by means of the sun. And to make it easier to remember, I gave each one of them a name: the east where the day begins was “Right” (my right hand), the west “Left,” the north “Head,” and the south “Feet.” Back when I could still do whatever I wanted all day long, I would wake in the morning and say: I'm going to the Feet. The mound was at the Feet, Left had the river, Right had the forest. It was only to the Head that I rarely went, because a village was located there. When the villagers saw me, they would speak in whispers and avoid the master's son.... I wiped her brow and her burning, sunken cheeks. I lay down next to her to feel the heat of her skin.When the fire in Alina calmed slightly, I went out into our orchard. My father had once been given a gift from Japan—a tulip tree that blossomed with yellow-green flowers. It had to have grown in the time that I was away. It would have been fatal had it been cut down. I again took the stairs down into the drawing room and came across nobody—they had all disappeared in search of food or were hidden away in their burrows. In the middle of the hall, like an opened rib cage, was the piano, irreparably shattered.B Flach! B Flach!Translation © Ali Kinsella 2022. (shrink)

Of course in every act of this kind, there remains the possibility of putting this act into question – insofar as it refers to more distant, more essential ends.... For example the sentence which I write is the meaning of the letters I trace, but the whole work I wish to produce is the meaning of the sentence. And this work is a possibility in connection with which I can feel anguish; it is truly my possibility...tomorrow in relation to it (...) my freedom can exercise its nihilating power. (shrink)

The plain man thinks that material objects must certainly exist, since they are evident to the senses. Whatever else may be doubted, it is certain that anything you can bump into must be real; this is the plain man’s metaphysic. This is all very well, but the physicist comes along and shows that you never bump into anything: even when you run your hand along a stone wall, you do not really touch it. When you think you touch (...) a thing, there are certain electrons and protons, forming part of your body, which are attracted and repelled by certain electrons and protons in the thing you think you are touching, but there is no actual contact. … The electrons and protons themselves, however, are only crude first approximations, a way of collecting into a bundle either trains of waves or the statistical probabilities of various different kinds of events. Thus matter has become altogether too ghostly to be used as an adequate stick with which to beat the mind. —Bertrand Russell, “What is the Soul?” 193.. (shrink)

continent. 2.1 (2012): 29–35. Translated by Vincent W.J. van Gerven Oei from Jeroen Mettes. "Politieke Poëzie: Enige aantekeningen, Poëtica bij N30 (versie 2006)." In Weerstandbeleid: Nieuwe kritiek . Amsterdam: De wereldbibliotheek, 2011. Published with permission of Uitgeverij Wereldbibliotheek, Amsterdam. L’égalité veut d’autres lois . —Eugène Pottier The modern poem does not have form but consistency (that is sensed), no content but a problem (that is developed). Consistency + problem = composition. The problem of modern poetry is capitalism. Capitalism—which has no (...) image: the unrepresentable Idea of “everything.” The problem is that a poem cannot be justified. There is no excuse for it. Political poetry— pure poetry—has to be problematic, though not in a mannerist way. Yes, its problem is first its own problem—poetry’s existence in the same world as the newspaper—but therefore also always everybody’s problem (the problem of any world at all). The cult of the sublime points at a suspect desire for transcendence, nostalgia for paradise lost (the womb?). Melancholia of the post-. But a problem neither sorrows nor mourns, it is alive, and the fact that it is alive is the problem—the problem for death (rigidity, the status quo). Our symbols and ideologies do not hide any god: symbolic = state; imaginary = human; real = money. Problem: the possibility of communal speech (poetry) in the absence of a “we.” Or: what is a “we” that is not a collective subject (or in any case is not a volonté générale )? What is a universal history that is not a History? This work was started in the shade of the anti-globalization protests at the end of November 1999. I considered N30 to be the closure of the nineties, of my adolescence, and of the a seemingly total extinction of social desire. From the beginning I was skeptical about the alterglobalization movement as the avant-garde of a new politics, but something was happening . Maybe this event did not show that, as the slogan would have it, “another world” is possible, but for me it indicated that such possibility was at least still possible. That naked possibility is carrying forward. And if the fundamental tone of this work sounds more desperate than utopian, this is not caused by the catastrophic sequence that since 1999 has plunged us ever deeper into the right-wing nightmare—a nightmare that this work also gives an account for—but because my hope as yet remains empty. Composition . Composition is no design, but the production of an autonomous block of affects (i.e. a POEM), rhythmically subtracted from the language of a community. A poem does something. Is something. New Sentence . Choosing the non sequitur as compositional unit has the advantage that an abstract composition is subjected to the stress of concrete, social references. Where there is a sentence, there is always a world. (This does not hold necessarily for words on their own.) And where sentences collide, something akin to a textual civil war takes place. It is not about “undermining” whatever, or de-scribing the raging global civil war, but about writing social (or even: ontological) antagonism -- including all its catastrophic and utopian possibilities. Minor resistance. Why would poetry be the no protest zone par excellence? It is nothing but protest, not simply qua “content,” but in its most fundamental essence: rhythm. Rhythm is resistance against language, time, and space, and the basis of (what we will continue to call) autonomy. Rhythm starts with the anti-rhythmic caesura as Hölderlin remarked about Sophocles, a disruption of the quotidian drone. The destruction of everything that is dead inside of us. The noise of the avant-garde has never been the representation of the noise of (post)modernity (from the television or shopping mall), but the sober noise of the systematic exchange of an unbearable worldview. The poet does not describe, but looks for a way out: There is a Grain of Sand in Lambeth that Satan cannot find Nor can his Watch Fiends find it, tis translucent & has many Angles But he who finds it will find Oothoons palace, for within Opening into Beulah every angle is a lovely heaven William Blake was not mad. And there has always been only one poetry: the poetry of paradise. The principle is that there is something in art (the essentially creative element) that is disgusted by that which, unlike art, does not aim for the supreme. Wonder is not supreme, tranquility is not supreme, beauty is not supreme. Even amusement is not supreme! The supreme is supremely open, “das Einfache,/ Das Schwer zu machen ist” 1 : paradise. That is abstract. Literally. For me it is not about a concrete imagination, an idyll or utopia. There is no doubt a need for that, but it is not so much the supposed lack of imagination or ideals (human rights are ideals), but a fundamental lack of desire (human rights are no desires) that we suffer from, and from which we do not need to remove Nietzsche’s label of “nihilism.” “We.” George Oppen: “ Of Being Numerous asks the question whether or not we can deal with humanity as something which actually exists.” What is less actual than humanity? Nowadays it appears as a lifeless ideology of cynical power politics. Or as what makes one think. It is a shame to be human. The event is the caesura that defines rhythm. Writing toward the event is not the description of the event, but marking an abstract and intense space in which the event may unfold and keep itself. It is a task. “Remember that thou blesseth the day on which I seized thee, because such is thy obligation.” The event is a contraction (or a series of contractions) with its own rhythm and unique qualities. It is more than an explosion or demonstration. But at the same time less. The endless repetition of images and stories in the media points to a fear for the indeterminate and indeterminable void of the event. In the end there is nothing to see. We do not live in disaster’s shade or miracle’s light, but rather in the rhythm, which is contracted time, having little to do with omnipresent representations. For this book I did not intend a rhythm of evental representations (a narrative rhythm), but a rhythm which would be an event itself , because it draws the border between artwork and history. My desire for a direct engagement with the “extra-textual reality” has nothing to do with the representation of “rumor in the streets.” (What has less street cred than representation?) Naturally, a poem is no historical event and does not change anything. But a poem is a part of history that wants to be repeated forever, constructed in such a way that it is worthy of repetition. It is a part of desire (composition) made consistent (durable). The “historical event” flares up and burns down, and has to burn down to be effective. The leftovers are images and stories (representations), History—no event. The artwork—that is the ambition— remains event (though monumental and inefficient/inoperable). (No wonder that a historical singularity, a revolution, reminds us of a work of art; the resurrection yearns for a judgment, an affirmation; everything depends on it.) Hence the title does not summarize the book, let alone contract its “content” into a quasi-transcendental signifier. The title is juxtaposed to the book, like everything else inside the book, and in that relation it precisely forms a part of it. The ideal work is an open whole, lacking nothing but to which everything may be added. I have been interested in this “everything,” the world, or as I said above: capitalism. “Everything” is not the space for “wonder”—a code word, a shibboleth for petty bourgeois imagination (I recognize myself in the strangest things, a speaking dog, a canal, a pond standing straight—oh my god). No. The world is a social world, not YOUR world, poet. Power is number one. I will call “Dutch,” or “shitty,” whatever denies this power. That hurts, but this pain is an expression of the desire in the world to write another world, or as Blanchot says, “the other of all worlds” 2 : the world. Not as what “is there,” but rather as that which urges for an escape from what “is.” This is a testament of how radical reality has become, for me—or rather, a writing body—in a having-been-written. I am not interested in the problem of “meaning” as misunderstood by literary scholarsi: “order” in “chaos,” “symbolization.” Bullshit. What is there, hop, hope, now: the meaning of the taste in my mouth. Bullshit. I am not interested in the frustration of interpretation; I am writing for readers who do not want to interpret. I do not know how many “professional readers” will hear the music of a paragraph like: Sun. Sushi. Volvo. I hope more than I would think. There is a suggestion (or rather, an actual production) of speed and infinitive owing to the absence of plosives, i.e. articulations such as /k/, /t/, or /p/. Can you hear the slick suaveness? Driving car dark, vocal chiaroscuro of the word “sushi.” The unstressed /i/ stands in the middle of dark vowels and thus acquires its own special out of focus , like a momentary flash or brilliance—an obscure light. It is not about recognizing a story, but about avoiding any story whatsoever: the car disappears in the glow, cars and raw fish have nothing in common except their articulation in a language that brings them together, blurring them. A world appears in its disappearance. For a moment, light is a metaphor for language, though it cannot be reduced to tenor. It is not necessary to be a linguist or philosopher to hear this—a “difficult” poem all too often becomes an allegory of its own impenetrable being-language. The only demand: leave your hermeneutical fetish at home. This was no interpretation. Most shit has been stolen etcetera. That is no longer interesting. You cannot shoot the body with information and let your lawyers reclaim the bullets. So every sentence has been stolen. Also the ones “out” “of” “my” “head.” Why would I be allowed to steal from myself and not from others? Man takes what he needs to move forward. Whatever he encounters, finds in front of him, “occurs” to him. The writer as text editor, or singing pirate. Nothing new here. Important difference with for example Sybren Polet’s 4 montage technique: anti-thematicism. Most of the time ferocious citation from whatever I was reading, listening to, ended up in, and so on. I wrote chapter 12 on my laptop while watching CNN. On the air instead of en plein air . I often employed search engines to generate material. Chapter 20 offers the purest example of this. Often I stop recognizing a particular citation after some time. It is not uncommon for a stolen sentence to conform itself to the paragraph in which it finds itself. Sometimes I nearly arbitrarily replace words. Arbitrariness as a guarantee for absolute democracy. It is a poetics of the non sequitur : a conclusion that does not follow from the premises, the strange element in the discourse. A discourse of strangers. No logical, narrative, thematic unity. There is unity in speed/flight. It has to be read linearly, but not necessarily (not preferably) from beginning to end. The shortest distance between two points is a straight line, but this line precedes every point. The middle, the acceleration, comes first. A point occurs where two lines cross. It has been written from up close, at the level of the tension between sentences. Nothing to be seen from a distance: no form except the exchange of form, no geometrical or mythical meaning. You have to get in, “groping toward a continuous present, a using everything a beginning again and again” (Stein). 5 In Dutch, experimental poetry has been mainly dense: a small rectangular form filled with a maximum amount of poetic possibility. But at the moment the poem starts to relax, the anecdotical content seems to increase. This is what is called “epic”: long, narrative. I believe that an epic is more than that, in fact something completely different. An epic is “a poem including history,” 6 a long poem tied up with the life of community, that as a whole does not need to be narrative. The American poets of the twentieth century (Pound, Williams, Zukofsky, Oppen, Olson, Silliman) have put the epic back on the map by interpreting the poem itself as a map, and writing it as navigation. They have invented the experimental epic, a genre that has generated little original following in “our” poetry. N30 is the middle part—“always start in the middle”—of a trilogy, the contours of which remain as of yet unclear, although each episode investigates one of the three “ecstasies of time”—past, present, future—concerning society X. N30 concerns itself with the PRESENT: not with the description of actual facts but of the rhythm and the intense depth in which facts appear to us. Where are we? We are camping in the desert. Sometimes we are looking at the stars. As opposed to maximum density and minimal tension (a characteristic of most (post-)experimental lyricism), I have sought a minimal density and maximum tension in this book, considered as a long non-narrative prose poem. On the one hand, the minimal density is obtained by the inherent formlessness of prose, on the other hand by the conscious refusal of any active (formal, non-rhythmic) synthesis: the poem tells nothing, shows nothing, has no theme. I did not seek maximum tension either by loading the quotidian with epiphanic radioactivity (“wonder,” confirmation from above), or by means of the intensity of the linguistic structure. I want an abstract tension, but social in its abstraction, in other words, not neutralized by and subjected to Form. Instead of form (transcendent): composition (immanent). The concept is series. Ideal: every unit is necessary for the efficacy of the others and the whole, their relation is purely linear, i.e. non-hierarchic, non-syllogistic, non-discursive, non-narrative. Sentence related to sentence like paragraph to paragraph and chapter to chapter; the whole means nothing and represents nothing. Inside the sentence: syntax (Chomsky’s tree, a type of parallel circuit), outside: parataxis (coordination, an asyntactic line through language and world). I consider duration—the energy of duration (rhythm)—to be the fundament of a poem, the temporal inclination to delimit a “space.” Being as consistency, its consistency. A spatial part of time is not merely a metaphor for an inevitable trajectory, an inescapable time, something like “our time.” Not merely—because rhythm comes from language and is not projected onto it; the poem derives from the world like a scent and a color and a life from a flower. A series, a sequence: nothing potential, but truly infinite—the movement of an infinitude. The infinite series = everything minus totality. That means that there is no container—no Form, no Self, no Image, no Structure, not even a Fragment—just “the prose of the world.” No representation, but also no staging of the impossibility of representation (the postmodern sublime). These are no fragments, no image of a fragmented world or personality, no cautious incantations around the Void. It does not exist. It is a movement. Buying bread, a flock of birds, a bomb falling—they do not depict or represent anything, not literally, not metaphorically. There is an Idea, which is however nothing more than a rhythm, in the same way that capitalism is nothing more than a pure function. Parataxis: the white space between two sentences stresses, which is nevertheless always there, also between words, even between letters: the out of focus of idle talk, the gutter, the irreducible Mallarméan mist which renders even the seemingly most transparent text legible. The white space suggests a neutral medium for free signification, a substance of language. A non sequitur is an element from a foreign discourse, which stresses the white space as space, and problematizes freedom for supra-sentential signification. I start by withdrawing material, leaving the initiative to the sentences. In general a word presupposes less often a discourse than a sentence. What discourse is presupposed by “dog”? We could think of several, but why would we? It is more probable that, when faced with the naked word, we think of its naked (dictionary) meaning, of its denotative signified. By means of two simple interventions we may also write the word as sentence: Dog. In no way this suggests the discourse from which this sentence originates, but in any case we’re presupposing one. This is shown by questions like: “Whose dog? Who’s a dog? What kind of dog?” Etc. (Sentences are question marks.) A sentence implies/is a microcosm—a subject, a verb, an object, and so on. Even an incomplete or ungrammatical sentence does so. My main fascination while writing this book is the worldly and social aspect of language, an aspect that often becomes invisible, or rather, transparent in narrativity—the stretching of sentences into stories. Narrativity organizes a new discourse and a new world, and places a sometimes all too dispersing relation of transparence in between. The conventional novel is the brothel of being. I do not intend to prohibit brothels, and I have certainly not intended to write an anti-novel (THIS IS A POEM), but I do consider narrativity (in general, in poetry, in the news, in daily life) to be ontologically secondary with regard to an immediate being in the world through sentences, also if the latter have been withdrawn from a narrative or otherwise externally structured discourse (which in that case would therefore be chronologically primary ). Naturally, two or more sentences are always in danger of telling stories or arguing, just like the world is always in danger of becoming an objective representation, facing us, strangers. That is why need to wage war—against representation and against the interface, against interaction. AGAINST THE “READER.” To the extent that a sentence is worldly, writing is a condensed global war, and in so far as there is ultimately only one world and one open continuum of languages, it is a global civil war. Nice subject for an epic. The elaboration of a singular problem—prose as the outside of poetry, the form of the novel as purely prosodic composition scheme—“expresses” the universal problem: capitalism as Idea of the world vs. poetry as language of an (im)possible community. The paragraphs are blocks of rhythmically contracted social material. By choosing the sentence as the basic compositional component, an abstract whole may contain social sounds, without telling a story or showing an image. Composition is subrepresentative —a rhythmic, passive synthesis, or rather: a synthesis of syntheses. I never write large blocks of prose in one sitting, because there is no obvious organizational vector —plot, theme, conscience—outside the inherent qualities of the material itself. Usually I write down one sentence, sometimes two, but rarely more than three. Those sentences are usually placed in the text which I am editing at the time. In fact, there is no original composition, new chapters split off from chapters which became too long during the editing process. (Revision mainly consists of adding and inserting, displacing and dividing; only during the last phase, when the text has gained enough consistency, there may be subtraction to tighten the composition; each chapter requires a season of daily revision). This constant revision, accompanied by a continuous influx of collective background noise (to speak with Van Bastelaere), 7 makes every chapter a block condensed (“historical” and “personal”) time. The block itself is a-personal and a-historic; it is ontologically autonomous. If there is such a thing as a spirit of the times, I do not try to offer an image of it, but rather to cancel something of it by erecting a monument of its own excrement within its own boundaries. Tuning and dis-tuning , “in de taal der neerslachtigen een eigen geluid doen klinken,” 8 in other words, desiring in an Elysian way. In this sense I have intended to be able to write a political poetry. The ultimate political poem is the epic, “the tale of the tribe.” I consider N30 to be a prolegomenon to a future epic (of which it in the end will form a part a structural moment, as introduction-in-the-middle), an extended pile on top of an epic as narrative, a question of the tribe and question of its history. I was burdened by too much satire, too much bullshit. But: satire willy-nilly = the only justifiable satire. Against the abstract universalism of the market (“globalism”): concrete disgust, a positive way of saying “No.” Moreover, disgust is a specifically total attitude, which ultimately concerns the world as a whole. I hate this or that, but I am disgusted by EVERYTHING (when I am disgusted), and so it appears that satire is in fact related to the epic, in so far as it concerns society, the cosmos, history. Maybe it is no coincidence that the Dutch literary canon knows no great poet of disgust; what could be more fearful to us than society, the cosmos, and history? The T-tendency (T from Tollens 9 ) clearly points into the direction of the small, friendly, ironic, melancholic, acquiescent, wondrous, and so on. The anti-political, anti-cosmic, anti-historical. (Why am I so philosophical? To scare away the Dutchies.) And most of all: the “poetical” (the pseudo-mysticism from the backyard). Yes, the N in N30 also stands for the Netherlands (just like 30 indicates the number of chapters). I was not in Seattle, I do not live in Iraq. But is not the whole world bleeding to death on Dutch paving stones? Let’s hope that we mowed away something with this total satire, also “in myself.” The arrogant stupidity that definitely thinks to know the essence of freedom (the free development of esthetic needs inside the void), that cannot take anything serious, only believes in the disciplined bestiality of the individual (“norms and values”) and the mere functioning of a social factory which finds no justification whatsoever outside its functioning (“get to work”)… Who knows. A certain aimed destruction leaves grooves and craters, mapping out a next adventure. Pound’s periplum : sailing while mapping the coasts. Immanent orientation. The terrain changes with the map, history changes with the poem. Maps never merely organize the chaos, transcendent schemes imposed on a formless Ding-an-sich . They organize from within, surfing. But they are most of all routes back into the chaos or forward to paradise (final identity of chaos and paradise; Schlegel: “ Nur diejenige Verworrenheit ist ein Chaos aus der eine Welt entspringen kann ”10). A poem is not only a piece of history, it is also a flight from history. Maps give chaos to the form of reality , open escape routes, break through representations, make us shivery and dazed. Paradise is immanent to a fleeting desire. History is the history of labor—this is Adam’s curse—and the poet works too: For to articulate sweet sounds together Is to work harder than all these, and yet Be thought an idler by the noisy set Of bankers, school masters, and clergymen The martyrs call the world 11 But: the poet works in paradise. The paradox of the artwork, the work that is no work, the piece of history that cannot be reduced to History—this is explained by The Space of Literature , a virtual space, an autonomous rhythm, not outside, but in the midst of the noise, a piece of paradise in hell, a postcard from the vale of tears addressed to paradise, to X. Political poetry means: a poetry that dares to think about itself, about its language and about its world and about the problematic relation between both, which is this relation as problem. A poetry that thinks at all, articulates its problem. It has nothing to do with journalism or morality or debate, let alone the law or the state. It has nothing to do with “criticism” if this means the replacement of incorrect representations by other, more correct representations. It has something to do with ethics in the sense of learning to live. It has something to do with the community and the language of the community (whichever that may be) and the role of the poet regarding the community. It concerns justice without judgement or measure. In the end the just word is just a word , to paraphrase Godard: it is from a future that is unimaginable. It Is no rational engagement, but an aversion against everything that obstructs life, and love for everything what is worthy of having been loved. The world is engaged with me, not the other way round. First Exodus, then Sinai. A desire does not start with an agenda. To answer the question whether I am really so naive as to want to change the world: “We only want the world.” Justice is the world appealing to us to liberate it from all possible chains, from each organization and inequality, to be it, smooth, equal, under a clear sky—a desert and a people in a desert. That moment between Egypt and the Law. It is not a revolution, but the sky above the revolution. Poetry = the science of escape. There is no art that we already know. The weakness of modernistic epic poetry seems to me to be the unwillingness to completely abandon narrative as a structural principle, in favor of a composition “around” or from an event. The China Cantos and Adams Cantos are the low point, and the Pisan Cantos the high point of Pound’s poetry. Two types of research: archival representation of the past vs. ontology of the present (which virtually presupposes the entire history). Presupposing an event means that it is impossible for the poet to stage his own absence, but in no way makes the work personal. An event is the unknown, the new invading into the business as usual, so also the personal. The question heading this research is not: “Who am I?” but “What is happening?” The book is as little illegible as Mondrian’s work is invisible. Form is of interest only to the extent that it empowers liberation. Ron Silliman So no formalism, but what it means to live in this world and to have a future in it. I want something that holds together that’s not smooth. Bruce Andrews The past above, the future below and the present pouring down: the roar, the roar of the present, a speech— William Carlos Williams If my confreres wanted to write a work with all history in its maw, I wished, from the beginning to start all over again, attempting to know nothing but a will to create, and matter at hand. Ronald Johnson NOTES 1) “The easy thing/ that is difficult to make.” Bertold Brecht, Lob des Kommunismus . (All footnotes are the translator’s) 2) Maurice Blanchot, The Space of Literature , trans. Ann Smock. Lincoln/London: University of Nebraska Press (1989), 75. 3) Mettes uses the word “Neerlandicus,” which refers to scholars of Dutch language and literature. 4) Dutch poet. 5) Gertrude Stein. “Composition as Explanation.” A Stein Reader . Ed. Ulla E. Dydo. Evanston, IL: Northwestern University Press (1993), 495-503. 6) Ezra Pound. 7) Flemish poet. 8) “Resounding an original sound in the language of the despondent.” A. Roland Holst, De afspraak . 9) Dutch poet. 10) “Only such a confusion is a chaos which can give rise to a world.” 11) W.B. Yeats, “Adam’s Curse.&rdquo. (shrink)

»Sve što postoji u onom drugom je drugačije nego u sebi« . Ljudski svijet je posredovani svijet te može biti posve odvojen od onoga što je svijet u sebi, a što se danas naziva neposrednošću, životom, autentičnom egzistencijom. Racionalnost, simboličko mišljenje, jezik, povezuju nas s realnošću, ali prepušteni sebi samima zarobljavaju beskonačnu različitost stvarnosti i supstituiraju bogatstvo života hiperrealnošću i ekstenzijama .Izgubljeni smo u simbolima jer nam nedostaje, kaže Kuzanski, tankoćutnost za razlikovanje simbola od onoga što oni simboliziraju. Kant to (...) proširuje na razlikovanje svijeta za nas od svijeta po sebi, upozoravajući da je naše iskustvo svijeta određeno naočalama kroz koje ga gledamo. Kuzanski nam nudi naočale koje omogućuju spomenutu tankoćutnost. Uspoređuje ih s dragocjenim kamenom berilom kroz koji postaje vidljivo ono što je inače nevidljivo. To je medij tankoćutniji od jezika. Za Platona njegovo poznavanje bijaše uvjet da se uđe u Akademiju.“Whatever exists, exists otherwise in something else than it exist in itself” . The world of man is a mediated indirect world and it can exist completely separate from what the world in itself is, the latter being referred to today as immediacy, Life, authentic existence. Rationality, symbolic thought, and language connect us to the reality, but when they are left to themselves they reduce otherwise infinite variety within the reality and substitute the richness of life with hyperreality ad extensions .We are lost in the world of symbols, according to Cusanus, because we lack the sensibility to differentiate the symbol from the signified symbolized. Kant extends this to the opposition between the worldforus and the worldperse, thereby pointing out that our experience of the world is determined by the spectacles through which we see it. Cusanus on the other hand offers the spectacles that enable us to achieve the before mentioned sensibility, comparing them to the semiprecious stone beryl, which enables otherwise invisible objects to become visible if observed through the stone. The concerned medium is thus more sensible than language. Plato made the cognition of this medium a prerequisite for entry into his Academy. (shrink)

In our society, some aspects of life are off-limits to commerce. We prohibit the selling of children and the buying of wives, juries, and kidneys. Tainted blood is an inevitable consequence of paying blood donors; even sophisticated laboratory tests cannot supplant the gift-giving relationship as a safeguard of the purity of blood. Like blood, health care is too precious, intimate, and corruptible to entrust to the market.The hospice movement in the United States is approximately 40 years old. During these past (...) four decades, the concept of holistic, multidisciplinary care for patients who are suffering from a terminal illness has evolved from a modest, grassroots constellation of primarily volunteer-run and community-governed endeavors to a multimillion dollar industry where the surviving nonprofits compete with for-profit providers, often publicly traded, managed by M.B.A.-trained executives, and governed by corporate boards. The relatively recent emergence of for-profit hospice reflects an increasing commercialization of health care in the United States, the potentially adverse impact of which has been well documented. (shrink)

This article critically questions the commercialization of hospice care and the ethical concerns associated with the industry's movement toward “market-driven medicine” at the end of life. For example, the article examines issues raised by an influx of for-profit hospice providers whose business model appears at its core to have an ethical conflict of interest between shareholders doing well and terminal patients dying well. Yet, empirical data analyzing the experience of patients across the hospice industry are limited, and general claims that (...) end-of-life patient care is inferior among for-profit providers or even that their business practices are somehow unseemly when compared to nonprofit providers cannot be substantiated. In fact, non-profit providers are not immune to potentially conflicting concerns regarding financial viability (i.e., “no margin, no mission”). Given the limitations of existing empirical data and contrasting ideological commitments of for-profit versus non-profit providers, the questions raised by this article highlight important areas for reflection and further study. Policymakers and regulators are cautioned to keep ethical concerns in the fore as an increasingly commercialized hospice industry continues to emerge as a dominant component of the U.S. health care system. Both practitioners and researchers are encouraged to expand their efforts to better understand how business practices and commercial interests may compromise the death process of the patient and patient's family — a process premised upon a philosophy and ethical tradition that earlier generations of hospice providers and proponents established as a trusted, end-of-life alternative. (shrink)

Maritime services form an integral part of what regulatory agencies requires for the safe navigation and operation of vessels. Therefore, the maritime industry?s compliance with governmental regulations and international protocols has been essential for maritime safety management. As a basis to this aspect, the preparation of maritime students as the forthcoming maritime officers in the future has been a crucial point by the maritime educators in terms of maritime safety. Although English was adopted as the official language of the maritime (...) industries by the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping (STCW Convention) in 1978, many difficulties remain in the teaching and assessing of Maritime English at maritime schools. Some research has examined these difficulties; however, no successful models for improving. Maritime English have been adopted Parallel to the teaching and assessing problems, there have also been many difficulties in reaching a training and testing proficiency in English communication that meets the international standards of the STCW requirements in the maritime industry. This paper concentrates upon the difficulties of teaching and assessing the outcomes of the teaching of Maritime Transportation English at the member schools of the International Association of Maritime Universities (IAMU) from all over the world. As a first step in the methodology of this study, a survey of techniques used at member schools of the IAMU is conducted to solve some difficulties in assessing the teaching of Maritime English. Then a positioning model is developed to identify and measure the positions of the IAMU member schools in comparison to one another by using a multidimensional scaling technique to analyse the multivariate data received through questionnaires. This information provides the foundation upon which the model of this research is built. Consequently, some strategies based upon the results of the analysis are developed to reduce the problems and difficulties in this context. (shrink)

In the vicinity of the work we were suddenly somewhere else than we usually tend to be.In “the age of commemoration” (Stone 2010), it is ironic that we have developed such an affective immunity to the commemorative artifacts that fill our cities. In downtown Washington, Boston, or Philadelphia, many pedestrians stroll past a dozen or more memorials in a single afternoon, usually failing to pay much attention to the specific historical calling they make. Outside the ritualistic and consumptive (...) settings where tourists encounter a city’s most popular monuments, many artifacts of public memory simply blend into the mundane architectural atmosphere that surrounds them. As John Berger has pointed out, works of art—and .. (shrink)

As a classical liberal, or libertarian, I am concerned to advance liberty and minimize coercion. Indeed on this view liberty just is the absence of coercion or costs imposed on others. In order to better understand the notion of coercion I discuss Robert Nozick's classic essay on the subject as well as more recent contributions. I then address the question of whether law is coercive, and respond to Edmundson and others who think that it isn't. Assuming that the law is (...) in fact coercive, there is still a question,as with all coercive acts, as to whether that coercion is justified. Edmundson thinks that this places a special burden on the state of justifying its existence, whereas it simply places the same burden on the state as anyone else. What I reject is the longstanding doctrine of Staatsrason, namely that the state is not subject to the same moral rules as its subjects. With respect to the relation of morality to law, Edmundson thought that another of the fallacies of which philosophical anarchists were guilty was that of assuming that there was a sphere of morality where law had no business. On the contrary, our concern is with spheres of law which appear to have little to do with morality, which is to say laws against wrongs of the malum prohibitum variety, as opposed to wrongs which are malum in se. I then turn to a matter with which Edmundson begins his study, namely how it is that states acquire the authority to do what they do, namely coerce their subjects. While the fact that the philosopher's stone of political obligation has proved rather elusive may mean that a legitimate state lacks the authority to demand obedience pure and simple, Edmundson contends that it can at the very least demand that we do not interfere in the administration of justice. I argue that this attempt to sidestep the justification of the authority of the state fails and that we seem in the end to be having to take the state's word for it that we must do X on pain of penalty P. Nor, as I go on to argue, is it any help to appeal to democracy to remedy a failed justification of the authority of the state. There either is a moral justification of state coercion in order to prevent harm to innocent subjects, or there isn't, and this holds,if it does, not only at the level of individuals, but also at the level of the state, regardless of its constitutional form. After concluding that the attempts of Edmundson and others to refute the anarchic turn in recent political philosophy have failed, it would seem that the withering away of the state foreseen in Marx's eschatology is not as improbable as maybe it once appeared. (shrink)

Progress in machine learning and artificial intelligence has spurred the widespread adoption of automated decision systems (ADS). An extensive literature explores what conditions must be met for these systems' decisions to be fair. However, questions of legitimacy -- why those in control of ADS are entitled to make such decisions -- have received comparatively little attention. This paper shows that when such questions are raised theorists often incorrectly conflate legitimacy with either public acceptance or other substantive values such as fairness, (...) accuracy, expertise or efficiency. In search of better theories, we conduct a critical analysis of the philosophical literature on the legitimacy of the state, focusing on consent, public reason, and democratic authorisation. This analysis reveals that the prevailing understanding of legitimacy in analytical political philosophy is also ill-suited to the task of establishing whether and when ADS are legitimate. The paper thus clarifies expectations for theories of ADS legitimacy and charts a path for a future research programme on the topic. (shrink)

Bringing together some of the most eminent thinkers in the field, this book celebrates the seminal contribution of Ted Benton to such pressing themes as: realism, naturalism and the philosophy of the social sciences, the continuing relevance of Marxism, philosophical anthropology and human needs, and ecology, society and natural limits.

Two claims that are hard to deny are that slurs can be offensive, and that not all uses of language are communicative. It’s therefore perplexing why no one has considered the possibility that slurs might be offensive not because of what they communicate but rather because of interpretive effects their uses might exact. In what follows, we intend to argue just that, namely, that confrontations with slurs can set in motion a kind of imaginative engagement that rouses objectionable psychological states. (...) We believe this view has precedence in Frege’s account of tone. (shrink)

Recent work in cognitive neuroscience on the child's Theory of Mind (ToM) has pursued the idea that the ability to metarepresent mental states depends on a domain-specific cognitive subystem implemented in specific neural circuitry: a Theory of Mind Module. We argue that the interaction of several domain-general mechanisms and lower-level domain-specific mechanisms accounts for the flexibility and sophistication of behavior, which has been taken to be evidence for a domain-specific ToM module. This finding is of more general interest since it (...) suggests a parsimonious cognitive architecture can account for apparent domain specificity. We argue for such an architecture in two stages. First, on conceptual grounds, contrasting the case of language with ToM, and second, by showing that recent evidence in the form of fMRI and lesion studies supports the more parsimonious hypothesis. 1. Theory of Mind, Metarepresentation, and Modularity2. Developmental Components of ToM3. The Analogy with Modularity of Language4. Dissociations without Modules5. The Evidence from Neuroscience6. Conclusion. (shrink)

Across the globe, the domain of the litigator and the judge has radically expanded, making it increasingly difficult for those who study comparative and international politics, public policy and regulation, or the evolution of new modes of governance to avoid encountering a great deal of law and courts. In On Law, Politics, and Judicialization, two of the world's leading political scientists present the best of their research, focusing on how to build and test a social science of law and courts. (...) The opening chapter features Shapiro's classic 'Political Jurisprudence,' and Stone Sweet's 'Judicialization and the Construction of Governance,' pieces that critically redefined research agendas on the politics of law and judging. Subsequent chapters take up diverse themes: the strategic contexts of litigation and judging; the discursive foundations of judicial power; the social logic of precedent and appeal; the networking of legal elites; the lawmaking dynamics of rights adjudication; the success and diffusion of constitutional review; the reciprocal impact of courts and legislatures; the globalization of private law; methods, hypothesis-testing, and prediction in comparative law; and the sources and consequences of the creeping 'judicialization of politics' around the world. Chosen empirical settings include the United States, the GATT-WTO, France and Germany, Imperial China and Islam, the European Union, and the transnational world of the Lex Mercatoria. Written for a broad, scholarly audience, the book is also recommended for use in graduate and advanced undergraduate courses in law and the social sciences. (shrink)

1. Introduction. It is an amazing thing that, unlike pebbles, clouds and stars, the smallest building stones of Nature—the electrons, the protons and the neutrons—are all completely uniform. There seems to be a necessity in Nature for systems of a very special form, and one can wonder now what kind of necessity this is. I believe that this can only be a mathematical necessity, that consequently the principle of Nature is a mathematical one. How else could Nature obey the (...) mathematical laws of physics if it were not because of her own principle? It can be argued that these mathematical laws, like Newtonian mechanics, the classical theory of electromagnetism and the quantum theory of the electron are all some form of beginner's luck, and that continued investigation will reveal Nature as more and more mysterious and irrational. If that were true, one might as well give up the pursuit of physics completely! But on one hand modern physics has discovered what we believe to be the elementary particles of the material world, and on the other hand it comes out that at least a part of these elementary forms obey mathematic laws to a very high degree of accuracy. (shrink)

We use the interpretation of vague scalar predicates like small as an illustration of how systematic semantic models of dialogue context enable the derivation of useful, fine-grained utterance interpretations from radically underspeci- fied semantic forms. Because dialogue context suffices to determine salient alternative scales and relevant distinctions along these scales, we can infer implicit standards of comparison for vague scalar predicates through completely general pragmatics, yet closely constrain the intended meaning to within a natural range.

“Public health practice” consists of activities and Programs managed by public health agencies to promote health and prevent disease, injury, and disability. Some of these activities might be deemed to fit within the broad definition of “research” under federal regulations, known as the Common Rule, designed to protect human research subjects. The Common Rule defines research as “a systeniatic investigation, including research development, testing and evaluation, designed to develop or contribute to generalizable knowledge.” Public health activities that might under some (...) circumstances be considered research include disease reporting, review of medical records, surveys, interviews, focus groups, specimen collection, and laboratory testing.There are questions about the extent to which the Common Rule applies or was intended to apply to public health practice: and it has been suggested in any case that Common Rule regulation of public health practice may not be socially optimal for both practical and principled reasons. (shrink)

Recent studies suggest that a non‐isotopic in situ hybridisation (NISH) approach can be successfully employed to investigate the carrier status of female relatives in families of selected patients with Duchenne muscular dystrophy (DMD) or Hunter syndrome, whose diseases are due to a specific X chromosome deletion.Whilst the majority of metaphase spreads from normal females show specific hybridisation signals on both X chromosomes when tested with either dystrophin or Hunter gene‐derived probes, only one X chromosome in each metaphase spread will show (...) the relevant hybridisation complex in female carriers of deletions involving the dystrophin or Hunter gene.Thus, the NISH method can be a valuable diagnostic tool for the detection of the carrier status of female relatives of patients with X chromosome deletions. (shrink)

Within the history of philosophy and across different cultures, few questions have been raised as frequently as what the realization of oneself means. Certainly, one of the very driving forces of philosophy seems to be the clarification of the self and its life. However, in spite of this, within recent years, there have been few serious critical and philosophical efforts to discuss what exactly it means to realize oneself. To this degree, there is a need to critically assess the meaning (...) of self-realization. What we propose to do, then, is to tackle this problem, from a variety of viewpoints. It is from this starting point that we hope to introduce the sprawling question of self-realization, as well as its connection to a variety of intellectual traditions. (shrink)

Insects use path integration (PI) to maintain a home vector, but can also store and recall vector-memories that take them from home to a food location, and even allow them to take novel shortcuts between food locations. The neural circuit of the Central Complex (a brain area that receives compass and optic flow information) forms a plausible substrate for these behaviours. A recent model, grounded in neurophysiological and neuroanatomical data, can account for PI during outbound exploratory routes and the control (...) of steering to return home. Here, we show that minor, hypothetical but neurally plausible, extensions of this model can additionally explain how insects could store and recall PI vectors to follow food-ward paths, take shortcuts, search at the feeder and re-calibrate their vector-memories with experience. In addition, a simple assumption about how one of multiple vector-memories might be chosen at any point in time can produce the development and maintenance of efficient routes between multiple locations, as observed in bees. The central complex circuitry is therefore well-suited to allow for a rich vector-based navigational repertoire. (shrink)